A one-ton piece of steel from the vat flew into a trestle of elevated railroad tracks, causing the tracks to buckle. Two children collecting firewood and dripping molasses near the tank disappeared under the fast-spreading liquid.