Detroit Free Press from Detroit, Michigan • Page 39

roundtrip tickets, Jan 2-23. 220 each I52-S37S 10C DETROIT FREE PRESSWEDNESDAY, OCT. 17. 1984 Death Notices obituaries IWH1TE ENTERTAINMENT ONE MESSENGERS ft COMPANY Professionally Costumed STRIPPING TELEGRAMS Guaranteed Attractive Male ft Female Dancers ALL OCCASIONS 534-6863 SWEETEST DAY SPECIAL Custom Halloween Acts! Squash family cooks up winning combinations unerols Today L.A. Air fare, roundtrip lor two.

520. 1219-11. rn. t- LA. ROUND TRIP, 1027-117.

1S1-2905 LJLoR.T.Ticfcetv Thanksoiv'g mk 122S ea 274-2926 LOS ANGELES: 1 round-trip tickets, leave Nov. 71-7l4 OR 729-4154 LOS Angeles: 2 round trip tkls. Nov.o-lTlMO. 559-1464aft6pm, DT anui-hr 11 Caribean 1300 393-U46 I ti UC CC i in fA 65 on unsold charter air tickets, tour packages, cruises, etc Furooe-cheaoesl air any time Allied i ravei lio 963-3033 WANTED: 2 roynC Irlpt ickets lo L.A. Nov.

1 1-17. 588-1997 aft 6. Spiced Bubble Bread WANTED: 7 roundtrip tickets IOL.A. 1211 or 1212.855-4382 WANTED: S.F..L.A. round trip tickets.

Lv. 1226. 27. 663-887 2 vi 1 1 iy4 14 1 Vi 2 cinnamon ginger nutmeg ground cloves pkg Va oz) active dry yeast warm water (105 to 115 degrees) sugar, divided melted butter, divided tsalt non-fat dry milk powder winter squash puree (recipe follows) or 1 can (16 oz) solid Caribbean Style Chicken-Squash Curry V4 corn oil 10 chicken thighs 2 butter 1 green bell pepper, seeded and cut into strips 2 mildly hot red peppers, seeded and cut into strips 1 large onion, chopped 2 cloves garlic, crushed 1 curry powder Vt rich chicken stock lb winter squash, peeled and cut into strips (hubbard or pumpkin) 2 medium tomatoes, peeled, seeded and chopped Salt and freshly ground black pepper to taste Hot cooked rice In large skillet, heat corn oil; add chicken and brown well on all sides. Remove and drain on paper towels.

Drain off all but two tablespoons pan drippings; melt butter with drippings left in skillet. Add green pepper, red peppers, chopped onion, garlic and curry powder. Cook, stirring, three minutes. Add chicken stock and stir to deglaze skillet. Return chicken to skillet and add squash strips.

Simmer until squash is just tender. Add tomatoes and season to taste with salt and pepper. Continue simmering over me-, dium heat until tomatoes are soft and squash and chicken are tender. Serve with hot cooked rice. Makes about six to eight servings.

He was 'backbone' of the GoodfelloM By ZACHARE BALL Fret Press Special Writer Trenton city Treasurer Paul E. Teifer followed his father's footsteps into government work. And, like his father, Paul who was Trenton postmaster for 30 years, Mr. Teifer was "active in everything," said his son, Terrence. He was elected the city's first assessor in 1957 and remained in that post for 20 years.

He was treasurer since 1977. He also was involved with the youth of the community and was the "backbone of the Trenton Goodfel-lows, as was his father," said his son. Services for Mr. Teifer will be at 9:30 a.m. Thursday at Martenson Funeral Home, 3200 West Road, Trenton, with a 10 a.m.

mass at St. Joseph Catholic Church, 2623 Third Trenton. Burial will be in Our Lady of Hope Cemetery, Brownstown Township. Mr. Teifer, 61, died Sunday at Seaway Hospital, Trenton.

He was one of the founders of the Trenton Goodfellows and an officer for 20 years. He is survived by five sons, Timothy, Terrence, Jeffery, Brian, and Peter; three daughters, Catherine Rodriguez, Carol Heggen and Patricia Gearhart; nine grandchildren; his mother, and a sister. Harold A. Fitzgerald, 88, publisher of Pontiac Press PONTIAC (AP) Services for Harold Alvin Fitzgerald, whose career at the Pontiac Press spanned more than half a century, will be held at 11 a.m. today at All Saints Episcopal Church in Pontiac.

Mr. Fitzgerald, 88, died Monday at his Pontiac home after a long illness. He was a member of the family that guided the newspaper until it was sold to Capital Cities Broadcasting. It later was renamed the Oakland Press. He was publisher and president from 1 944 to 1966.

Mr. Fitzgerald was a member of the board of directors of the Associated Press between 1954 and 1963, serving terms as first and second vice-president. He also was involved in the creation of Oakland University. He is survived by his wife, Elizabeth; a daughter, Nancy F. Connolly; pack pumpkin 6 to 7 flour 1 finely chopped nuts In small bowl, combine cinnamon, I ginger, nutmeg and cloves; mix well and set aside.

In large bowl of electric mixer, sprinkle yeast on warm water; stir until dissolved. Stir in l2 cup of the sugar, six tablespoons of the melted butter, salt, dry milk and squash puree or pumpkin. Add two teaspoons of the prepared spice mixture and three cups of the flour; beat on low speed three minutes, scraping bowl often. Gradually beat in about two more cups of the flour, until dough is stiff. Scrape dough onto floured surface; let rest 10 minutes.

Knead dough, adding more flour as needed, until dough is smooth, elastic and no longer sticky, about 10 minutes. Form dough into ball and place in greased bowl, turning once to grease all sides. Cover with tea towel and let rise in warm place until doubled in bulk, about 1 to two hours. Lightly grease a 10-inch angelfood cake pan. Line bottom and sides with foil and grease foil; set aside.

In medium bowl, combine remaining spice mix with remaining 1 14 cups sugar; mix well and set aside. Punch down dough and divide into three equal parts. Shape each part into an 18-inch rope and cut into 18 equal1 pieces. Shape pieces into balls. Dip each ball into remaining melted butter, and roll in sugar-spice mixture.

Arrange 18 pieces in bottom of prepared pan and sprinkle with one-third of the nuts. Arrange the second 18 dough balls, buttered and sugared, on top, staggering the pieces, and sprinkle with half of the remaining nuts. Top with remaining dough balls and sprinkle with remaining nuts. Cover with tea towel and let rise until almost doubled in bulk and dough reaches top of pan, 45 minutes to one hour. Bake at 325 degrees 60 to 70 minutes, until golden brown and puffed.

Remove from oven and cool in pan on wire rack 20 minutes. Invert onto serving plate and remove foil. Serve warm and let guests pull off rolls or break apart with forks. Makes about 12 servings. two sons, Howard H.

II and Richard nine grandchildren, and five great grandchildren. HOFFMAN EMfL aye 66, died Oct. 14 Survived fay former wile Gladys Hoffman, children Joseph, Charmaine Gladden, Harry, fcvelte McElheny, Victor. Arnold, Jamie Susalla, DarreH, Michael, Alicia, and Roberta; 21 grandchildren, two greatgrandchildren; brother Melvin Funeral services held in Las Ve gas, NV Memorial service held at St. Christine Church on Oct.

IS al 2 p.m. HOFMANS MARTHA CH St. Clair Shores. Beloved wife ot Carl, dear mother of Mrs. James Josephine) Krolikowski and Mrs.

yviiliam (Kathleen) Gamble, survived bv seven grandchildren and two great-grandchildren. Funeral trom Ihe Arthur J. Van Lerberghe Funeral Home. 30600 Harper, SI Clair Shores (blwn 12-13 Mi Rds) Thursday 9:15 a.m. and SI.

Gertrude Church at 10. Rosary Wednesday evening 7:30. Visitation Tuesday 5-9, Wed. 1-9. Member Woman's Century Club.

HOLGATE MAUDE Oct. 15, of South-field. Dear wile of the late Thomas dear mother of the lale Mrs Robert Alice I Wikteof Southf ield; dear grandmother of Thomas and Linda. Services were priva'e For further information call Ross B. Northrop ft.

Son Funeral Home, 22401 Grand River (Redlord), 531-0537. HOWARD BARBARA, Oct. 14. Dear sister of Nancy Farrugia. At Wilkie Funeral Home, w.

uuier vr. ai Lahser Road, services Wednesday 1 p.m. JOHN MOSES Oct. 16, 1984, age 62. i-ormer ol pori bireei.

ue- troit, Mich. Dearest brother of Thomas Johns (of Louis Johns, Sadie Slepniowski and of the lale Madeline Benoit, John Sergus, Joseph Johns, Anna oeorge anq Mary Leoar; sur vived oy nieces ano nepnews Funeral services Friday 9 a.m from the Bagnasco Funeral Home, 25800 Harper (between 10-11 Mile Rd.) St. Clair Shores lo St. Maron Church 10 a Praver service Thursday 8 D.m Burial Ml. Olivet Cemelery.

In stale Wednesday 7 p.m. KUECKEN HATTIE. aoe 87. Dear mother of Roy, Earl, Mrs. Jim (Eileen) Adams, Llovd, Harvey and Mrs.

David (Edna) Escalante, 28 grandchildren; 44 greatgrandchildren; one great-great grandchild and four sisters also survive. Funeral trom the Wm. J. Duross Funeral Home, 28499 Schoenherr (S. of 12 Mi), War ren, i nursoay iu: a.m.

10 As cension Lnurcn ai icju. Prayers Wednesday p.m. KUTZEN MAMIE. Dear mother of Jo seoh and the lale Mrs Celia Elk; grandmolher ot Diane Sigman, Marilyn Kutzen, Joanne Long and Joyce Elk; four great-grandchildren; sister of Mrs. Samuel (Lillian) Freed-man and Abe Olenick.

Services 2 o'clock Wednesday afternoon at tne Ira Kaufman Chapel interment Machpelah Cemelery. LIEBERMAN WILLIAM A. Dear father of Cullen I. (Margaret) Lieberman; grandfather of Michael, bnaron, Lraiu ana Josnua. Services 11:45 Wprinesdav morning at Ihe Ira Kaufman cnapei.

interment wacnpeian MACKAY JULIE M. Beloved wife of Andy Funeral service Friday 11 a.m. al Ross B. Northrop Son Funeral Home, 22401 Grand River, (Redford). visitation Thursday i-y p.m.

MASLOWSKY MARION. Dear mother of Lio nel L. Maslowskv and Martin Maslowe, sister ot Mrs. Rose Litnn; three granocniidren Services Wednesday 10 a.m Hebrew Memorial Chapel. MORISSEAU BAIII flUICI AlklC rirt 11 Age 32, of Detroit.

Beloved daughter of Edith and Ihe lale Rev. Edon Dumont; dear sister Family hour Wednesday at p.m. al Fritz Funeral Home, 246 Ferry. Funeral Thursday 10 a.m. at St.

Timothy hpiscopal Church, 15820 Wyoming. Contributions in her memory to the Afro American Museum- Haitian Art Fund MYR ANNA (Francen). aoe 89 Dear mother of Mrs. Bernard (Ann-Marie) Amthor and the lale Francis C. Francen; grand molher of three, also survived bv several great-granaennoren.

Fiinnral frnm the EDPenS- VanDeweghe Funeral Home, 6150 Cadieux Rd. at Harper, Friday 10 a m. and to Our Lady Queen of Peace Church 10:30 a.m. Kosary i nursoay i p.m. OLIVER MARIE C.

(Frledrich), of Mil-Ion Township, Antrim County. Died Sun. Oct 14 in Bellaire. Former Personnel Director of Detroit Welfare Dept. and LI.

Commander U.S. Navy. Be loved mother of Mary Friedrich Tremblav of Palisades, New York; dear grandmother of Louise Schraa of France; two great grandchildren also survive. Graveside memorial services following arrival ol granddaughter from France. Arrangements by Wolfe Funer al Home, Kalkaska.

RABY ADAM, Oct. 16. Dear father of Isabelle Berg, Charles and the late Mary Carlton; several grand and great-grandchildren. mi vviiriv runciw noine, vv. Outer Dr.

at Lahser Road. Serv ices Friday 10:30 a.m. ROMEO ADOLPH C. (Rudv). of Dear born Heights, Oct.

15. Beloved husband of Pauline; dear father of Rebecca and Robert; brolher ol Frances Bigi and Palsy Pre-leroti of Lisbon, Ohio. Funeral from W.F. Hackett Son Funeral Home Dearborn Chapel, 2640 Monroe nr. W.

Outer Drive, Thursday 9:30, St. Albert the Great Church, 10 a.m. Visiting hours Tuesday 7-9, Wednesday 2-5 and i-atner Patrick O'KeNev of and parish rosary Weunesdav 8 p.m. TOLAND FRANCES A. October 14, 1984 ot Royal Oak Wile ot Albert L.

Toland; cousin of Margaret raiiiua Margaret Hardy, Daniel and Charles Bovce. visitation at Ben Chapel, Wm. R. Hamilton 820 E. Maple Birmingham, Wednesday 2 lo 9 p.m.

Memorial service under auspices ol Order of Eastern Star Trinity Temple 450 al 7:30 p.m. Wednesday. Visilation at SI. John's Episcopal Church ot Detroit (Fisher Ireeway at Woodward), 9 to 11 a.m. Thursday, funeral service at 11 a.m.

Memorial tributes mav be made to St. John's Episcopal Church ot Detroit. TORPIN MARGARET CHASE. Age 86. Oclober 16.

Beloved mother of Mrs. Donald (Sally) Walton; grandmolher of Dedde, Donna, anri Richard Memorial serv ices Thursday 11 a.m. the Chapel ol St. James Episcopal Church, 355 W. Maple Road, Birmingham.

Memorials lo the Michigan Humane society or si. James Episcopal Church Me- mnrial Punri annrpriafpd Arrangements by Lynch Sons runerai nome, qj3-uoou. VAN DEUSEN FRANCIS B. October 15. Husband of Brownella.

Funeral al ihp verhevden Funeral Home. 16300 Mack at Outer Drive, Thursday at 11:00 a.m. Tributes may be made to the Players bnoowment runa, or cottage Hospital. VUICI PETER. Dear brother of John (Gloria) and Violet.

Al Ihe A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. al Vernier Road, Grosse Pointe Woods until Wed. 10 p.m. In state al Ihe Descent of the Holy Ghost Romanian Orthodox Church, 31500 Ryan Road, Warren from 9 a.m Thurs.

until lime of service 10 a.m. Interment Woodlawn. WEINAND GEORGE (BIB) LOUIS. Beloved husband of Rose; dearest father of Mrs. Waller (Mercel) Graham, Phillip, George, i Thomas and James; dear grandfather of 20 grandchildren) and live dear orotner ot Micnaei mar rv) Services at the Clvne Fu neral Home, 22322 Graltol, East Detroit, Friday 11 a.m.

Memorials lo Ihe Fiiseville Missionary Church appreciated. WILLIAM EDWARD SR. Beloved husband of Betty A tnvinu father ol William Jr Richard, Karen Lewis, Gavlel Badowsky, Lawrence. Cheryl Wasik, 13 grandchildren, three ureai-granocnitoren. prayers, WKkieFuneral Home (W.

Outer Dr. at Lahser Road). Thursday 9:30 a.m. to St. Gemma Church 10 a.m.

vi-w memorial service WprinpsrlAv 1 Srriolurp reading Wednesday I p.m. YANK ANNA (Oma). Wife of the late Frank: mother of Harold, the iaie Lawrence, ine late uerai-dine and the late Frank sev' en grandchildren, many greatgrandchildren. Visiting Thurs' riav 9-10 a.m. at Sommeri Fu neral Home, 12140 Morang Funeral mass Jiursdav 10:30 a.m.

al SI. Brendan Church. ZELL STANLEY. Beloved husband of oayne, oear tamer ot Mrs. Lvn-Ihia Zell Bridge, Kirk (Shelly) Uri Daniel (Kim) Rnmhnrk Mrs.

Kevin (Claudia) Killeen and Heidi, three grandchildren; brother of Ted, John and Frank Zelaznicki. Joseph and Mrs. Helen Fodor. Funeral Wed. 10 a.m.

from the Harry J. Win Funeral Home, 37000 Six Mile Road, Livonia, to Our Lady ol Victory Church 11 a.m. Rosary uesdav p.m. 2 Furtfal birtctort Funeral Directors Free Press Deadlines for placing Death Notices Publication Deadline Sunday ,4:45 Saturday Monday 3:45 Sunday i uesoay Monday Wednesday .5:50 Tuesday Thursday 5:50 Wednesday rriqay nursoay Saturday 5-0 Friday 222-6813 Toll Free 1-800-572-3670 5 Crri of Thanks A Praver tn the Hnlv Soirit Ualu Cniril uaii uhA mskn ma see everything ana who snow me tne way to reacn my ideal You, who give me the divine gift lo forgive and forget the wrong that is done to me. You, who are in all instances ot mv lite with me.

in this short dialoaue want lo thank you for everything and confirm once more thai I never want to be separated from you no matter how areat the materi al desires may be. I want lo be wun you ana an my lovea ones in perpetual glory. Amen. I hank vou for vour love towards me ana my lovea ones. is A PRAYER TO THE HOLY SPIRIT Holv Spirit vou who made me see everything and showed me the way to reach my ideal.

You who gave me the divine gift to forgive and forget the wrong thai is done to me and you who are in all Instances of my life with me. I in this short dialogue want to thank you for everything and confirm once more mat i never want to be separated from you no matter how real the material desire mav be. I want to be with you and my loved ones in you perpetual glory. Amen. Thank you for your love towards me and my loved ones.

Thank you for prayer grantea. n.i. PRAYER lo Ihe HOLY SPIRIT Holy Spirit, you who made me see everything and showed me ine way to reacn my laeai. rou who gave me the divine gift to forgive and forget the wrong thai is done to me. and vou who are In all instances of my life wun me.

i. in mis snui i uiaiugue want to thank you for everything and confirm once more that I never want to be separat ed from you no matter how great the material desire mav e. I want to be with you and my loved ones In your perpetual glory. Amen. Thank you for your love towards me and my loved ones.

Persons must pray this prayer three consecutive days without asking for Iheir wish. Afler third day your wish will be granted, no mailer how difficult it mav be. Then promise lo publish this dialogue as soon as this tavor is grantea. il 7 Cemetery Lota FOREST LAWN 4 lots. Reason able.

Call 775-2922 MT. OLIVET Sect. 36, lot 55, 12 gravesites. S450ea. 294-5300 Parkview Mem.

Livonia, 4 lots, t300ea or best 977-8945 aft 3pm PARKVIEW MEMORIAL, 4 plots for J1200. 517-435-3348 Parkview Memorial 2 lots, $900 value Asking S750. 534-4038 Roseland Park 6 lots prime lo cation, $500 each. 271-7884 White Chapel-4 lots. Reasonable.

643-6862. 18 Personals ANYONE CAN TAKE THEIR EASTERN ONION THE NATION'S MOST POPULAR SINGING TELEGRAM CO. GIVES YOU SINGING DANCING COMEDY AND JUST PLAIN FUN! vvvvvvvv BOSSES WEEK ACTS! SWEETEST DAY ACTS INTRODUCING Our Country Sweetheart DOLLY PART'ONION GUARANTEED QUALITY SAME DAY SERVICE MCVISA NATIONWIDE 552-8888 OVER 30 COSTUMED ACTS: ORIGINAL SINCE 1981 STRIP OH! GRAM. Metro Harley Mama, Leather 8, Lace! txecutive The Nurse Surgeon The Police many more. SPECIALIZING IN Bachelors-Bachelorettes WEST SIDE 352-6424 EAST SIDE 949-4390 WE STRIP ANYWHERE! FANTASY UNLIMITED DETROIT AREA'S FINEST ALSO LARGEST SELECTION OF DANCERS MALE ft FEMALE Strip Teasing Messenoers Strip Teasing Entertainers very treasonable rates Anytime, Anywhere 774-9330 ENCORE STRIPPING TELEGRAMS We've got our acts together" Leather Lady ft Lad, Nurse, Surgeon.

Executives. Police men ft women, Tex ft Cowgirl. YOU'VE TRIED THE REST NOW IKY 1Mb btil Any Occasion 826-9150 Special Halloween Ads RESERVE EARLY! MESSENGERS WANTED New England Steamed Vegetable Pudding 8 butter (1 stick) 6 egg yolks (reserve whites for other uses) 1 cooked and chopped winter-squash Vt chopped cooked spinach Vz minced fresh mushrooms, sauteed in 1 butter 6 slices white bread Heavy cream 2 grated Parmesan cheese 2 minced fresh parsley V2 dry bread crumbs Salt and freshly ground black pepper to taste In large bowl of electric mixer, cream butter until light and fluffy; add egg yolks and beat until smooth. Squeeze any excess cooking liquid from squash and spinach and add to butter mixture with mushrooms. Moisten bread with cream, squeezing out any excess and add to mixture; beat until just combined.

Stir in cheese, parsley and bread crumbs; season to taste with salt and pepper. Thoroughly grease a tubular pudding mold or ring mold and pour in batter. Place a piece of foil over top of mold and cover with mold lid. Cover lid tightly with foil secured with string. Place mold in deep kettle and surround with enough crushed foil to keep it upright in kettle.

Pour in boiling water to reach of the way up side of mold. Cover kettle and allow pudding to steam 154 to two hours over medium heat, adding boiling water as needed to keep the proper level. Test for doneness by pressing top of pudding lightly with fingers; if top springs back, loosen sides of mold and invert on serving plate. If top is still sticky and soft, refasten mold and continue to steam until pudding tests done. Makes six to eight servings.

Barrinoer, Mabel. Funeral noon ai the Raw runerai nwnt, Roseville. Bennett, Jason. Funeral service lom at the Thaver-Rock Fu neral Home, armmgion. Bone, Marion.

Services 1 m. at the koss B. Normrop Mn Funeral Home. Carlisle. Lyte.

Services 7-30 p.m at Ihe Uht Fundral Home. Debord, Ray Services trom the Hammond mapei uooanun-Burnham Funeral Home al I. Flden. Jerome. Services 10a.m.

at TemDle Beth Emeth. Ar rangements by In Kaufman cnape) Elliott, Vera. Services 10 am. at Uie Buehier Funeral Home. Glowacki, Lucy.

Services 9:30 a at Ine Heeney-Sundquist Funeral Home, lo uur Laov ot sorrows Lnurcn ai iu. Grenat, William. Memoria service I P.m. at tne maver- Rock Funeral armington. naili iainrTn jci vile a in.

at Jennings-Lyons Chapel. uwosso. ii.rl o.w rv nanny, nmiaiii niais r.vw.m. al it 1 awrpnrp hurrh. Ar rangements by the Harrv J.

win i-unerai Home Himbeault, Arthur. Services tu a.m. at ine voran runerai Home, St. Conrad Church all). Howard, Barbara.

Services 1 P.m. at Wilkie Funeral Home Kasprzvk, Aniela. Funeral 6:45 a m. from the Saiewski Funeral Home to St. Stephens Church at 1 A.

C.i!i-iif 11 rvauuia, niia. jn tuci i i ct.im. at the Memorial Funeral Home. Krebsbach, Marian. Services 9 30 am at the Elton Black Son Funeral Home, lo St.

Patricks Catholic Church at 10. Kutzen, Mamie. Services 1 p.m. at the Ira Kaufman Chapel. Lawless, John.

Services 9:15 a at trip wm. R. Potere Fu neral Home, lo St. John Fisher Chapel al 10. Lieberman, William.

Services 11 45 a m. at the Ira Kaufman Chapel. Macias, Theresa. Services 9 a at the A. H.

Peters Funeral Home, to Our Lady uueen ot peace at Marecki, Chester. Services 10 a m. St. Dennis Church. Ar- anoements bv sawver-swan- son Funeral Home Maslowskv, Marion.

Services 10 a m. at Hebrew Memorial Chapel. Mikla, Pamela Services 9:30 a.m. from the David J. Wvsocki Funeral Home to St.

Rene Church at 10 Paizi. Mary. Services 9 a.m. at the Wujek Funeral Home, to St. Jude al 9:30 Popv, Frank.

Funeral 10 a.m. at Hopcroft Funeral Home Sills, Inei. Service 2:30 p.m. Grand Lawn Cemetery. Arrangement Kourmadas Funeral Home.

i letenoacn, beorge pravers 9:30 a.m. at Ihe Ross B. Northrop a son runerai nome Willson. Hilda. Services 11 a.m.

at Ihe Wm. R. Hamilton Co. Zell, Stanley. Services 10 a.m.

al the Harry J. Will Funeral Home, to Our Lady of Victory Church. 1 Death Notices BAGAZINSKI JOSEPH. Dear father of Rita Kaczynski, Joseph (Mildred) and Gerald (Dorothy); 20 grandchildren and 10 great- ranoennaren atso survivea, fponsina at the Leo T. Sobo- cinski Funeral Home, 22121 Kelly Rd.Tbetw.

8 9 Mile) until 9:30 a.m. Thursday to SI. Angela Church 10 a.m. Burial Sacred Heart of SI. Mary Cemetery.

prayers Wednesday p.m. BAXTER MARGARET Beloved wife of Donald. Dear mother of Vir ginia B. McKenonck; grandmother of Mr. Mrs.

Jeflrev (Vicki) Malcolm. Andrew and David McKendrlck; great-grandmother of Christina and Jason McKendrick. Funeral Thursday 11 a.m. al the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack al Vernier Lrosse pointe wooas BELISLE MARGARET, Oct.

15. Dear wife ot the late ur. jonn oeitsie, M.D.; dear mother of John A. Mrs. James (Helen) Avouris and the late Victor; grandmother of three.

In slate Thnrrtav noon-9 p.m. ru nerai Friday 9:30 a.m. from the! Lesnev a ion runerai nome, 13201 W. Warren, Dearborn. Interment Woodmere Cemetery.

CALCATERRA JOSEPH October 15, 1984. Beloved husband of Louise (Rancilio); dear father of Joseph C. and Mrs. Alvin (Shirley) Drosle; also len grandchildren and three great-grandchildren. Funeral from the Frank J.

Cal-caterra Funeral Home, Sterling 13650 E. 15 Mile at Schoenherr, Friday 10 a.m. and to St. Michael's Church 11 a.m. Prayer service Thursday 7:30 p.m.

Member of Lombarda Society. CARLISLE LYLE JACKSON, Oct. 15, age 65 of Wavne. Beloved husband of Lottie; most dear father of jackie Amiaoi; tatner-in-iaw ot Nariman; and grandfather of Adrian. Memorial service at First Congregational Church of vvavne.

vveonesaay r.sv p.m. Crema ion riles were accorded. Family suggests memorials lo Miiiirt itaii outicv. Arrangements bv Uht Funeral- Home, 35400 Glenwood, westland. DILLMAN HARRY.

Oct. 16 Dearest hus band of Ihe lale Rose; dearest brother ot Carl Dtllman; sur vived bv a niece, Eleanor Don oahue and several other nieces ana nepnews; dear tnena ot Ar-della Aldinaer. Funeral Fri 11 a m. from Lesnev ft Son Funeral Home, ijji w. warren, uear born.

Burial Glen Eden. ECKERT PATRICIA JO, age 46. of War ren Beloved wife of Arthur dear mother ot uiane and William Funeral Thursday I o.m at Will SchwarzkoH Funeral nome, in im. branot, mi. Liem ens.

Burial Clinton Grove Cemetery, Clinton Township. Memorials lo Immanuel Metlv odist Bell Fund. FILLMORE HELEN GRACEY. Wife of N. Charles; mother of Mrs.

Carolyn F. Wilson, Miss. Susan Irene Fillmore and C. Bruce Fillmore; grandmother of 'en; sister of Mrs. Argyl (Mildred) Smith.

Visitation 2-5 and 7-9 wednes- ,1 k. Mineral Ciiiurll Woodward, Pleas- am Kiaye. runerai services Thursday at 1 1 a.m. al the First United Methodist Church, Ferndale. Memorials to Ihe Sal- Melhodist Church, Ferndale HAAS KATHRYN (Kate), aoe 75.

of Owosso, died Monday evening at Henry rora Mospnai. survivors include one daughter. Mrs. Mickey (Bernice) Behrmann of Huntington wooas. service 1 1 a.m.

Wednesday at Jennings-Lyons Chapel, Owosso, Rabbi Gerald Schuster officiating. Burial at Hint Memorial Park. HEMP JUDY ANN, Ocl. 16, 1984, age 26. Beloved wife of Patrick, dearest daughter of James and BarDara Ltpsett, oear oaugn-ter-in-law of Iradine Hemp, dear sister of James, Michael and Nancy Lipsett; dearest granddaughter of Mrs.

Lena onovan. Funeral services Thursday 9:30 a.m. from the agnasco Funeral Home, 25800 Harper (blw. 10-11 Mile CI rislr Chnrat la Cl Icia, In. pues Church, 16 a.m.

Rosary Wednesday 7:45 p.m. Entombment, Resurrection Cemetery. JIMMY DANCE STRIP TEASING MELLO GRAM FEMALE OR MALE ACTS Popular Costume Variety ANYTIME ANYWHERE ANY OCCASION SAME DAY Free T-Shlrt ft MeHo Gram NON STRIPCustom Made 773-1861 Entertainers Wanted ZANY CHORUS LINES PRESENTS THE AREAS CLASSIEST STRIPPING TELEGRAMS Featuring Cops, Doctor's Nurse's and many more! 100 RELIABLE SWEETEST DAY SPECIAL S45 ft UP 773-3335 773-7591 CONTEMPLATING ABORTION? A woman's right to choose, financial assistance, ore-orea- nancy lesls. No appointment needed. 261 1 bouintieia Kd Lainrup village, buiie iui.

559-7440 ACT ONE STRIPPERS COSTUMED ACTS Sid Sadie, Nurse Goodbodv, Dr. Love, Touch of Class, 375 lb Motorcycle Mama, The Jilted orioe, atso seny uancers, Balloon deliveries. MC 292-8140 Visa HYPNOSIS TRAINING PAUL ADAMS. Ph. D.

offers basic and advanced courses in Hypnosis leading to certitica lion. State licensed school. ALSO CLINICAL WORK STOP SMOKING WEIGHT CONTROL, ETC. 562-2080 VJUST BECAUSE Balloon Bouquets and Floral Arrangements $7.99 UP Over 100 Balloon Novelties. Costume Delivery, Same Day ervice, ml visa.

GREAT ACTS Bellv Dnnrprs. Hula-Grnrm. Cinn.ni AAnr pAnnArr AA irtn wan, Nurse Nice, mimes Cfowns. Acts for all occasions. Try us you'll like us.

MCVisa BUSYBODIES 331-6400 SEXY TEX Sensual male danclna for all oc casions. Birthday, Bachlorette ana House Karnes, woria series bpeciai: 4 nrs. S40.uo Ask tor iteve: Ml-NZB -JL, SINCERE? SINGLES Exclusive Publication for PROFESSIONALS. Over 300 eligible singles' ads monthly, i-eaturea on km. Magazine.

For introductory copy call: 649-5288, 669-4828. DAMM Drinkers Against Mad Mothers. Info, membership card certif icate write DAMM, 1466 Penob scot Bldg, Detroit, Ml 48226 HAPPY ANYDAY Ballon nov elties for all occasions. 3 ft. message mates.

Balloon Baskets. Balloon boxes, we re local, we deliver ana we Custom gesignea. Kemember sweetest Day Oct. 20th! 891-2415 "BEST OF FRIENDS" Are conscientious, moral, dedl cated ft self-disciplined singles wno are searcning tor compatible companions. Are vou one? Call 3IJ-122-444 FIND SOMEONE! LOCATE MISSING Relatives and old friends accross the U.S.

and Canada in People Finders Magazine. Call l-(800)-458-4917 SINGLES: Meet Others. Free Christian newsletter. I.C.S., Box 94, Fostoria, Ml 3rd 'DO IT IN DETROIT" or 'nCTDhlT BA I' aurlnnc Sellers In Michigan, now avail, ureal Tor uroups or rung Raisers, can Greg 868-1727 no CDcnoir iaiattc aa renews his consultation Lor psycnoenarocrinoiogy, sexual therapy 8. menstrual disorders.

laii 5j-ouu FOOTBALL PLAYERS inter ested in USFL trvouts contact jett Minocx, ni-l agent, asap (511 546-jwo uays (517) 546-0293 Evenings RELATIONSHIPS To Improve love sex, consult Dr. Carole Marks, 519-969-0455 5iy-254-4ioi, Windsor AERIAL ADVERTISING Any Message In The Sky" a Birthdav Special 189 a 666-9053 MCVisa' LOTTO assistance to obtain our 6 digit number. Happiness or P.O. Box 2671, Ann Arbor, Ml 48104 MIX 'N' MATCH SINGLES DATING GAME. Hoffman House, Warren.

Saturday, Oct. 20. 2pm. Admission $5. 967-0671.

TOP PRICE-DONATE IT AUTOBOATSPROPTY Volunteers of America, CALL usa-miuu tor Appraisat Universal Ticket Service Tickets for all events. Good seats. can 46y-1460 ALL SINGLES Overweight, Handicapped, ShortTall, free info, Preferred Singles 771-1900 BARRY MANILOW- All other concerts ft sporting events. 553-0370, 9-6 p.m., Mon-Frl. DONUT The Clown, magic-bal loon animals, all ages, anywhere, budget rates.

374-0386 GO-GO DANCERS Bachelor parties. MJT. 291-2074 Need 1 rider to Las Vegas, to share oas expenses. Leaving Oct. 21 422-0053 SHARE the holidays with some one special from the The Single OlUIIOn.

66I-IKU5 TIGER FANS, 1968 World Series Program, near mint cond. S200besl offer. 881-8102 2 tickets to L.A., Calif. Dec. 25.

Keturn jan. i. si-uzy ALL TICKETS-Prlnce, Crlsler, premier, an snows. 2-u. a CASH for Marvel Comics men's magazines.

791-4903 LIMOUSINE for hire. With TV, bar, moonrf, etc. Call 421-1890 NEED PRAYER? 352-6205 SINGLE? Meet that special one! Call DATELINE: 800-451-3245. TIRED of Ihe bar scene? SINGLE FILE, low fees. 978-7019 VICTIMS OF CRIME: Free Help.

336-3460 18A Companion Corner netrnlt Free Prest Cnmnnnion Corner If you're looking for someone to share vour interests in life, we are here to help you with an all new classified service. The Companion Comer feature will run every Sunday in the classified section. Rates are priced al 1.25 per line with a 10 Ine minimum and a S5.00 box charge. All replys are confiden tial, i Place your aa can 222-5000 or 1-800-572-3670 by 5:00 Friday. 19 VacfrttonTourt Nov.

6-27, J225offer. 292-712J' 1 Dai in A Trln tA I A fliov.3-10. $275. 398-2283. Stanley Zell, 66, of Livonia; Detroit battalion fire chief Services for Stanley Zell, a retired Detroit fire fighter, will be held at 10 a.m.

today at the Harry J. Will Funeral Home, 37000 Six Mile, Livonia, with an 1 1 a.m. mass at Our Lady of Victory Church, Northville. Mr. Zell, 66, of Northville Township, died Monday at St.

Mary's Hospital, Livonia. Mr. Zell retired in 1978 as a battalion fire chief after 33 years with the Detroit Fire Department. He was an Army veteran of World War II and served in Europe. He is survived by his wife, Gayne; a son, Kirk; four daughters, Cindy Bridge, Kim Romback, Claudia Killeen and Heidi; three grandchildren; four brothers, and a sister.

19A Attorney Sonrtcet INJURY CASES ONLY ON or OFF THE JOB Since 1956 EXPERIENCEDfull SERVICE ORGANIZATION offering STATEWIDE COVERAGE Construction Site Auto-Motorcycle Product Failure Slip Fall Medical Malpractice Workers Comp All Iniuries FREE CONSULTATION Aggressive Advocacy Trial Attorneys Fee On Recovery Only MILAN, MILLER, BERGER BR06Y MILLER, P.C. Call Collect (313) 963-8700 HAVE YOU SUFFERED ACCIDENT NJURIES? SUP AND FALL AUTO ACCIDENTS WORK If you've been iniured, you can collect. Consultation is free. No fee unless you collect MARTIN DEUTCH' TWO LOCATIONS SOUTHFIELD, Ml 353-1260 Downtown Office Located Al: Paul's Drugs 962-2244 INJURY CASES ONLY FREE CONSULTATION AUTO LIFE INSURANCE MOTORCYCLE NO FAULT DOG BITE TRIP FALL MALPRACTICE ASSAULTS PKODUCI AILUKc NO FEE Unless Recovery Is Made 357-1300 RICHARD LENTER. P.C.

Member: Michigan Bar Assn. New York Bar Assn. American Trial Lawyer's Assn ACCIDENTS INJURIES WORKING OR SHOPPING No Fault Auto-Malpractice Immediate Appointment FREE CONSULTATION DIVORCE From $75 Bankruptcy plus costs Drunk Driving $120 24 HOURS Downriver 2312Biddle 281-0705 Detroit 1st Nat'l Bldg 961-0690 Pontiac 358 Oakland 334-9640 HARVEY BECK Low Cost Divorce $25 Gets You Started Former Friend Of Court Attys Other Reasonable Fees For: i Child Support a Bankruptcy a Drunk Driving a Real Estate a Probate And Wills a Injury-no fee unless recovery FREE CONSULTATION ACUI CV Vt CIU STOORMAN, P.C. in vvayne Lounty can 964-4240 24 Hrs. In Macomb-Oakland 828-7124 ALL INJURIES Drunk Driving Driver's Restoration Divorce Workers Compensation Law Offices Of BERMAN, BRAND GOODMAN P.C.

Detroit 963-5765 Southfield 557-7338 Downriver 389-1330 Livonia Area 535-7122 St. Clair Shrs 445-1940 Daily 8. Saturday Appts. Reas.Fees Other Services ALL LEGAL MATTERS Experienced Aftorney DIVCRCE CRIMINAL BANKRUPTCY INJURIFS a REAL ESTATE a WILLS PROBATE a TAX 8, BUSINESS 540-8311 SAMUEL J. BIENENSTOCK BANKRUPTCY Divorce All Inlury Cases DRUNK DRIVING $25 DOWN-EZ TERMS Exp.

Ally Saturday Appts 398-0700 George Shillaire-Nites. 540-9518 22305 Woodward, So. of 9 Mile DRUNK DRIVING CASES SINCE 1968 KENNETH TESCHENDORF 543-6200 24 HOURS ALL COURTS DEBRA N. RIBITWER Attornev-At-Law a Divorce a Domestic Relations a Personal Iniury Estate Planning 555 S. Woodward Suite 600 Birmingham, Ml 48011 645-5333 DIVORCE a Simple Divorce $75S25down.

vvnn Lnnaren sisusso down J.I.HUDSON Jr. Laviu aiun diuu 1150 Grlswold 961-7530 Drunk Driving Specialists a Any Court-Any County a Over 33 Years Experience Ellis 8. O'Callaghan Telegraph Maple 647-8733 REE LEGAL ADVICE SOC. SEC. DISABILITY a Worker's Comp-Slip t.

Fall a Auto iniury a Malpractice- DentalMedical Terry I. Berlin, Atty 963-7030 deaths Priseitta Hiss, was married to spying suspect Alger Hiss 2 elsewhere Priscilla Hiss, 81, whose husband, Alger, was accused of spying for the Soviets in the 1940s. Hiss, a former State Department official, was convicted of perjury in a second trial, after the first ended in a hung jury, and spent 44 months in federal prison. Died in New York. Priscilla Hiss in 1949.

Winter Squash Puree 1 three- to four-pound buttercup, butternut or piece of hub-bard squash Hot water 2 butter Pinch salt Halve buttercup or butternut squash. Cut hubbard into two Clean out and discard seeds and stringy fibers. Place squash pieces in large baking pan and add hot water to the depth of '2 inch. Bake at 350 degrees 1 xi to two hours, until pulp is tender. Scoop out cooked pulp and puree in blender or food processor.

Add butter and salt and mix well. Refrigerate up to one week, freeze or reheat and serve. Makes about four cups. Indian Summer Beef Stew 1 corn oil lb salt pork, cut into tiny cubes VA lb lean beef, cut into 1-inch chunks V3 flour 2 rich beef consomme or bouillon 1 rose or light red wine 2 tomato paste 2 medium onion, coarsely chopped 2 cloves garlic, minced 1 green bell pepper, seeded and cut into 1-inch pieces Vt lb fresh mushrooms, thickly sliced 1 basil 1 thyme Vi cilantro (dried Italian parsley) Vi chili powder Vi cumin Salt and freshly ground black pepper to taste 1 lb winter squash, peeled and cut into 1-inch cubes 6 small red potatoes, halved or quartered, depending on size 1 small eggplant or Vi medium eggplant, peeled and cut into 1-inch cubes 2 yellow corn kernels 4 tomatoes, peeled, seeded and cut into 1-inch pieces In large stew pot or Dutch oven, heat corn oil; add salt pork cubes and fry until golden and crisp, stirring frequently. Remove salt pork with slotted spoon and drain on paper towel.

Dredge beef cubes in flour and add to fat in pot; cook over medium heat, stirring frequently, until well-browned on all sides. Pour off any fat in pan and discard. Add bouillon or consomme, rose or red wine, tomato paste, onion, garlic, bell pepper, mushrooms, basil, thyme, cilantro, chili powder, cumin and salt and pepper ro taste; stir until blended, partially cover and simmer about 35 to 40 minutes. Add squash, potatoes and eggplant; simmer 15 minutes. Add corn and tomatoes and simmer until all vegetables are tender but not mushy, about 10 minutes longer.

Makes about eight servings. Martin Ryle, 66, a British pioneer of radio astronomy and a Nobel Prize winner for physics in 1974. In World War II, Ryle was on a team of scientists working on the development of radar. In 1948, he became a Cambridge University physics lecturer. Died in Cambridge, England.

Don Reno, 58, bluegrass performer known for his smooth banjo style and such songs as "Talk of the Town." Reno's best-known tune was probably "Feuding Banjos," a duet recorded with Arthur Smith in 1955. That song later became "Dueling Banjos," the theme for the 1970s movie "Deliverance." Died in Charlottesville, Va. H. Bruce Humberstone, 82, who directed films starring Danny Kaye, Virginia Mayo and Sonja Henie during a 30-year career. His films included "She's Working Her Way Through College," "Hello, Frisco, Hello," "The Shores to Tripoli," "Madison Avenue," and "Wonder Man." Died in Los Angeles.

Paolo Cardinal Marella, 89, an Italian with long service in the Vatican's diplomatic corps, including in Japan during World War II. He was elevated to cardinal in 1959 by Pope John XXIII. Died in Rome. France Andrevie, 38, Belgian-born, ready-to-wear fashion designer. Died of a heart attack in her Paris workshop, Pumpkin Cooler Vi cmilk 1 squash puree (recipe above) using pumpkin or hubbard 1 pt vanilla ice cream Vi firmly packed brown sugar 1 instant coffee granules 1 cinnamon Va nutmeg ginger Cinnamon sticks for garnish Place all ingredients except cinnamon sticks in blender; blend at high speed until smooth.

Pour into glasses and garnish with cinnamon sticks. Makes thfte to four serviiJfcs. Tower Kitchen..