Pittsburgh Post-Gazette from Pittsburgh, Pennsylvania on September 18, 2004 · Page 11
Get access to this page with a Free Trial
Click to view larger version
September 18, 2004

A Publisher Extra Newspaper

Pittsburgh Post-Gazette from Pittsburgh, Pennsylvania · Page 11

Publication:
Location:
Pittsburgh, Pennsylvania
Issue Date:
Saturday, September 18, 2004
Page:
Page 11
Cancel
Start Free Trial

Page 11 article text (OCR)

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �������������������������� ������������������������ � ���������������������������� ���� ��������������� ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� �������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ����� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������ ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� � ������������������������������������������� ������������������������ � ���������� ����������������������������� ������������������������������������ � ������������������������������������������ ������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������� ��������������� �� ���������������������������������������� ������������������������� ���������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� �������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ����� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������� ������� ����������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������ �������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������� ���������������������� ���������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������ ������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������� �������� ����������������������������������� ������ �������������������������������� ������������������������������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������������������������ �������� ��������������������������������� ������������������ � ������������ ��������������������� ���������������� ������������������� ������������� ���������������������������� �������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ������ ����������������������������������� �� ����������� NEWS OBITUARIES LATEST DEATHS ALLEGHENY COUNTY ������ ����������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������� �������� � ������������������������������ �������������������������������������������� ���������� ��������������������������������� ���� �� ����� ����������������������������������� ����������������������� ������������������� ���������� ������ ������������ ���������������� ������������������������������������������ ����������������������������� �������� � ������������������������������ �������������� ��������������������������� ������ ���������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������� ���� � �������������������������������� ����������������������������������������� ���������������� ���� � ������������������������������� �������������� �������������������������������� ���� ������������������������������������ ����� ������� ������������������������������ ���������������� ������������������������������ �������������������� ������ ������������������������������������ ���������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������ ���������������������������������� � ���������������������������������������� ������������� ������ ������������������������������� � ������������������������������������������ ���������������������������� ���� � ����������������������������������� ���������������� ������������������������� ������������� ������� ������������������������������� ��������������������� ��������������� ���������������� �������� ��������������������������� ������� ������������������������������������������ ���� ������ �������������������������������� � ������������������������������������������ ������ ���������� ������������������������� ������������������������������������� ��������������� ������� ����������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������� ������ ������������������������������ � ���������������� ������������������������� ������������������� ������ � ��������������������������������� ���� ����������������������������������������� �������������� �������� ������ ������������������������ ������������������������� ������������������� ��������������������� �������� ������������ ���������������� ������������������������������������������ ���������������������������� ���� � ������������������������������������ �������� ������������������������������������� ���������������������������� ����� ��������������������������������������� ������������������� ������������������������ ��������������� ������ ������������������������������� � ���������������� ������������������������� ���������� �������������� �������� ��������������������������� ������������������������������������������� ���� �������� �������� ����������������������� �������������������������������������������� ��������������� �������� ������������������������� �������� ����������������������������������������������� ���������������������� ���������� ����������������������������� � ������������������������������������������� ������ ������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ���� ���� � ����������������������������������� �������������������������������� ������������ ��������������������������������� ���� � ���������������������������������� ���������������������� ��������������� �������������� ������������� ����� ��������������������������������������� ������������������������������������������� �������� � ����� � ��������������������������������������� ��������������������������������������������� �������� � ��������������������������� ����������������������������������������� ������������� ����� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ���� ���� ����������������������������������� �� �������������������������������������������� ������������������ ����������� ����������������� ��������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������� ���� ����� ������������������������������� ����������������������������������������� ����������������� ������ �������������������������������� ���������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������� ������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������� ������������ � ���� � ���������������������������������� ������������������������������������������� ������ ���������������������������� ���� � ������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������� ������ ��������������������������������������� � ������������������ ���������������������������� �������� ������ ������������ ���������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ����� ������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������� ������ � ������������������������������������� ������������������������������������������� �������������� �������� � ���������������������������� ���������������� ����������������������������� ����������������������������� �������� ����������������������������� � ���� ������������������������������������������ ������ ��������������������������������� ������ �������� �������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������� ��������������� �������������������� ������ ���������� ���������������������� ������������������������������������� ��������� �������������������� ����� ������������������������������������� � ���� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������� ����������������������� �������� ����������������������������������� ���������������������������� ��������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���� � ������������������ ����������������������� ������������������������������������������ ������������������ ���������������������������� ��������������������������������������� ���������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������� �������� ����������� � ������ ������ ����������� � ������������������������ ���������������������������� ��������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ���������������� ������������������������������ ����������������������������������� �� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������� �� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������� ��������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ����������������� ������������ ������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������� ����������������������������� � ���������������������������������� ������������ ������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����� ����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� � �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������� ���������������� ���������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������ �� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������� ���������������� ���������������������������� ���������� ������������ ����������������������� ����������������������������������� ��������������� ������������������� ���������������������� ������������ ����������������������������������� ������������������ ��������������������� ���������� ����������������������� ���������� ������������������������ �� ����������������������������������� ������������� ��������������������� ����������������������������� ������ ���������� ������������ ������������������������������� � ��������������������������������� ��������������������������������� � ���� ������������������������������ ������������������������������������� ����������������������� ���������� �������� ������������������������� �������� ��������������������������� �� ���������������������������������� �������� ������������������������� �������������������������������� ���� ���������������������������� ���������������� ����������� ������������ ANTOSZ NELLIE H. (CAPPELLANO) OfShalerTwp.,onFri.Sept.17, 2004, beloved wife of LeoJ.Antosz; loving mother ofTheresaand he r husbandThomasFarrington;devot - ed grandmother of2ndLt.Thomas M.Farrington;sistero fMaryD eLu- ca ,V irginiaKuis,RosemarieEm- mett,RitaCardamone,Lillian Botta and the late FrankCappellanoand AngelineSantillo;alsosurvivedby severalnieces, nephews, and cousins. Familyand friends received at th e WALTER J. ZALEWSKI FUNERA LHOME, 21644thSt., Lawrenceville Sat.&Sun.2-4&7-9 PM.FuneralMassinHolySpirit Parish(Millvale)Mon.timeLate. Pleasesignthe guest bookatpost-gazette.com BACHINSKY JACQUELINE M. "JACKIE" Age42,ofMarshallTwp.,onFri- day,Sept.17,2004.Belovedwifeof MichaelE.Bachinsky;motherof Julianna,Justin&Jo shuaBachin- sky;daughterofWalterBarczyk; sisterofGloriaMcCartney&hus - b and Leo,GeraldBarczyk,John Barczyk,BarbKnorr&husband Mark&NancyPiotrowski &hus- bandRick;daughter-in-lawo f EmilyBachinsky;sister-in-lawof SusanHarrington&husbandKevin . Alsosurvivedby manynieces& nephews.Precededindeathbyher motherAgnes(Olejniczak)Barczyk &father-in-lawEdwardBachinsky. Friendswillbe received2-4&7-9 PMSunday&2-4&7-9PMMonday at GLENN-KILDOOFUNERAL HOME &C REMATIONSVCS., INC. OF CRANBERRYTWP., 130Wis - consin Ave. Mass ofChristianBuria l willbecelebrated10AMTuesdayat Sts. John&PaulCatholicChurch , 2586WexfordBayneRd.(Rt.910), Sewickley, PA 15143.Interment Ho lySaviorCemetery,Pine-Rich - ardTwp.MemorialDonationsmay bemadetoSts.John&P au lCatholic ChurchortheIngomarU.M. Church,1501W.IngomarRd.,Pgh., PA15237.On-linecondolencesa t www.glennkildoofuneralhome.com Pleasesigntheguestbookatpost-gazette.com BACHNER HELEN(SEDILKO) Age8 5, onFriday,September17, 2004,oftheArlingtonarea;beloved wife of RobertA.Bachner,Sr.; motherofRobertA.Bachner, Jr. andD onna Lynn Smith;grandmother ofRobertA.III, Kevin andMat- thewBachnerandJamesandLind- saySmith;sisterofEvaBennett, MargaretRuman,Charles"Chip " Sedilko.FriendsreceivedSaturday andSunday,2-4and7-9pmat READSHAW FUNERALHOME,INC. 1503 BrownsvilleRd.,Carrick .F uneral PrayerMonday9:15amwithMass ofChristianBurial10am,St.Joh n VianneyParish,St.HenryChurch. Pleasesigntheguestbookatpost-gazette.com BARRETT DORTHY E. DorthyE.Barrett,84,ofSaraso- ta,FL,diedSept.15,2004.Shewas bornSept.1,1920,inMunhall,PA andcamet oSarasotathreeyears agofromSunCityCenter.Shere - tiredfromGeneralMotors.Shewas aLutheran.Shewasamemberof theGeneralMotorsRetirement Club,WestCoast Chapter,anda memberoftheOrderofEaster n StarinPittsburgh.Survivorsin - cludesons, JonH.ofSarasotaandT. Ri chardofTreasureIsland;five grandchildren;&threegreat-grand - children.Theservicewillbelater. TOALBROTHERSFUNERAL HOME inchargeofarrangements. Memo ri aldonationsmaybemadeto HospiceofSouthwestFlorida,5955 RandBlvd.,Sarasota,FL.34238. Pleasesigntheguestbookatpost-gazette.com BARTEK LILLIAN F. (WAGNER) Age8 8ofB rentwood,onFri., Sept.1 7,2004;wife of the lateEd- wardC.Bartek;motherofEdward R.,BettyBradley, William R.and th el ateBeverlyBartek;alsos ur- vive db yn ineg randchildrenan dfiv e great-grandchildren;sister ofRita Russman;pre-deceasedbythre e brothersandthreesisters.Friend s receivedatth e CIESLAK &TATKO F UNERA LHOME, IN C ., 2935 BrownsvilleRoad,Brentwood,o n Sun.7-9p ma ndMon.2- 4& 7-9pm. Funeral prayer onTues.at9:15am. Mass ofChristianBurialinSt.Wen- delinChurchat10am. www.cieslakandtatkofhinc.com Pleasesigntheguestbookatpost-gazette.com BLACKWELL BETTY SARAH Quietly,onSeptember16,2004. Belovedmother ofMatthewBlack- well,Jr.ofW ells,Maine,Pierre BlackwellofYorktown,VA,Charle- thaBlackwellofPghandEric Blackwel lofBraddock;aunto f MaryMillsan dCar lPorter.Also survivedby12grandchildrenand sevengreatgrandchildren.Friend s maycallSunday 4-9pmatDeliver- anceBaptistChurch, 812Swissvale Ave.,Wilkinsburgwhere Funeral CeremonywillbeMondayat 11am. IntermentSmithfieldCemetery.Ar - rangementsentrustedtoth e WHIT E MEMORIAL CHAPELOFPOIN T BREEZE . Pleasesigntheguestbookatpost-gazette.com BONIFIELD DAYLEE. OfLawrence,formerlyofUpper St.Clair,age 79,onThursday,Sep- tember 16,2004,lovinghusbandof Betty ;cherishedfatherof David Lee(Gwynne)BonifieldofWichita, KS,R oger(Carol)BonifieldofPitts- burgh, Nancy(Tom)ConeofSt.Lou - is,MO, Marianne(Bob )Kollero f RochesterHills,M I, an dGregory (Elisa)Bonifield of Pittsburgh;be- lovedgrandfather ofJohn,Kristen, &RobertBonifield,Elizabeth& CrystalBonifield,Michael,Jennife r &BrianConeandBenjamin & Stephanie Bonifield;brotherofth e late EstherWe lsh; anduncle of Ro n &StephenWelsh. Amemorialser- vicewillbeheldatChristUnited MethodistChurch, 44HighlandRd., Bethel Park,1pmSunday, Septem- ber1 9, 2004 .Famil ys uggestst hat,i n lieu of flowers, donationsbemadet o ChristUnitedMethodistChurch, 44 HighlandRd.,BethelPark,P A15102 ortheAmericanHeartAssoc.,1 0 DuffRd,Pittsburgh,P A15235.Ar- rangementsby BEINHAUERS, McMurray. (724) 941-3211. Pleaseadd atributeat www.woodrufffamilyservices.com Pleasesigntheguestbookatpost-gazette.com BOWERS MELVINE. OfBaldwinTwp.,onThursday, Sept.16,2004;belovedhusbandof DoloresM.(Steinle);fatherofRich- ardJ.(Stephanie)ofBellingham , WA;grandfatherofDanna.Alsosur- vivedbyniecesandnephews. Friendsmaycallatth e FRANKF. DE BORFUNERALHOME,INC . 1065BrooklineBlvd.,412-561-0380 , SUNDAYONLY 2-4&7-9pm.Mass of ChristianBurialMondayat10am in theChurchoftheResurrection. Intermen twillfollowinResurrec- tionCemetery . www.deborfuneralhome.com Pleasesigntheguestbookatpost-gazette.com BUELL ELIZABETH F. Age8 5, formerlyofGibsonia, PA, diedMonday,September1 3,2004at LindengroveN u rsing Home in Waukesha, Wisconsin. Sh ew asborn in PennsylvaniaonAugust 27, 1919 toLeroyandBess(nee:Hall)Fos - ter.Shespentmuchof herworking life asaprofessionalt r anslator. Mrs.Buellwaswell-versedin 6lan- guages. She is survivedbyherson Erik (T ish)Buel lofM ukwonago, WI ;4 grandchildren; Erika, Michele,Ashley andLindsay; a brotherJim(Ann)FosterofLaugh- lintown, PAandasisterJanePark- erofFlorida.Sheisfurthersurvived byotherrelativesandfriends.She waspreceded in deathb yherhus- bandEugeneF.Buellandher daughterElle nE lizabethBuel l. Pri- vateserviceswereheld.Ifdesired, memorialstotheWesternPennsyl- vaniaHumaneSociety,NorthSide , 1101WesternAve.,Pittsburgh,PA 15233aresuggested.Todonateon- line,got owww.wpahumane.com Forfurtherinformation,pleasecall RA NDLE-DABL EF UNERAL HOME, (262)547-4035. Pleasesigntheguestbookatpost-gazette.com CLARK RONNALEE(LEWIS) Age61,onThursday,September 16,2004,of151KingsMountain Road,Rockwood,PA,15557,former - lyofPittsburgh.For43yearsawon- derfullovingspouseofRobertR. Clarkoftheaboveaddress.Adevot - edandlovingmotherofStaceyLynn (Jim)TomkoandCheryl Anne (Dave)Belsterling.Survivedbyhe r husband, daughters,hermother, Thelma Lewis;hersister,Linda (Lewis)VanTasselandthreewon- derfulgrandchildren,Kaitlin,Alys- sa andBrian.Friends willbere- ceivedatth e JOHNF.SLATERFU- NERA LHOME,INC. , Brentwood , onSaturdayandSundayfrom2-4&7 - 9pm,whereFuneralServiceswillbe held on Mondaymorningat 10:30.A ChristianBurialwillbeheldatJef- fersonM emorialP ark, 301Curr y HollowRoad,PleasantHills,PA 15236.Ifdesired,familysuggest s contributionstotheAmericanHear t Association,10DuffRoad, Suit e3 04 , Pittsburgh,P A 15235. www.johnfslater.com. Pleasesigntheguestbookatpost-gazette.com COHEN STELLAH. Age94ofButler,PApassedaway FridaySeptember1 7,2004inButler MemorialHospital.Daughterofthe late WilliamandDoraBermanHor - witz;wifeofthelateIsadoreCohen whopassedawaySeptember29 , 1989.TheyweremarriedonMarch 14,1938.MotherofStevenCohenof BuffaloGrove,Ill.andHarrietCo- he nofL archmont,NewYork ; grandmotheroffourgrandchildren, an dsisterofMauriceHorwitzofBut - ler,PA;aunttoseveraln iece s& ne phews .Friendsandfamilywillbe receivedat TH ETHOMPSON- MILLE RF UNERALHOME , 12 4 EastNorthSt.,Butler,PA1600 1 from12:30-1:30pmSundaySeptem - be r19,2004.Funeralserviceswill followfromthefuneralhomeat1:30 pmwithCantorAndrianeCaplowe ofCongregationB’NaiAbrahamof- ficiating.Intermentwillfollowi n B’NaiAbrahamCemetery.Thefam- ilysuggestsdonationst oTheAlzhe- imer’sAssociation,OneStation Square-TheLandmarksBuildin g Suite 500,Pittsburgh,PA15219. Pleasesigntheguestbookatpost-gazette.com Cont. on PageA-12

Get full access with a Free Trial

Start Free Trial

What members have found on this page