La Prensa from Panama City, Panama, Panama • A45

Publicacion La Prensa Pagina 46 Color Impreso Por lnunez Fecha Hora 09:34:57 AM PAR PA 46 21 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO 46A LA PRENSA 21 DE AGOSTO DE 2013 1 2 3 4 I RC ES, 2 1 AG OSTO, 2 0 1 3 wsjamericas.com REGIONAL recia un tercer rescate, dijo el ministro de Finanzas de Alemania, Wolfgang ble, en la directa de un funcionario de que los 246.000 millones de euros en mos internacionales que ha recibido no tes para salvar al de la bancarrota. Se que la deuda de Grecia alcance de su PIB de este frente al que el FMI considera sostenible. Glencore Xstrata regis- una neta de millones en el pri- mer semestre, debido a una de millones de los activos de la minera anglo-suiza Xstra- ta, que el gigante suizo de materias primas en mayo. Fue el primer informe de la empresa fusionada. Kodak de un juez de Nueva York para reestructurarse bajo la ley de bancarrota, a la que se en enero de 2012.

La pionera de la fotogra- que se en torno a su negocio de comerciales, que incluye impresoras digitales de cine, espera concluir el proceso el 3 de septiembre. RBS, banco una oferta de hasta 1.500 millones de libras esterlinas millo- nes) por 316 de sus sucur- sales por parte de la de local El banco, del cual el gobierno posee debe vender los activos para cumplir con normas de la Europea ligadas a su rescate en 2008. RBS tiene ofertas de otros dos grupos, dijeron fuentes al tanto. Sony, conglomerado que su PlayStation 4 a la venta el 15 de noviembre en EE.UU., con un precio de en va- rias otras partes del mun- do, incluidos 10 de Latina, el 29 del mismo mes. El lanzamiento con el debut de la Xbox One de Microsoft a las empresas en la conquista de los usua- rios de una nueva genera- de videojuegos.

BlackBerry a empleados de su sede en Waterloo, una semana de anunciar que se a la venta, un vocero del fabricante de smartpho- nes. La empresa 250 puestos el mes pasado. os impagos de deuda entre las empresas lati- noamericanas por debajo del grado de disminuir en los 12 meses pese a un crecimiento decepcionante en la La proyecta que de estas no sus obligaciones, frente a en el Aun la tasa por encima del promedio mundial de El ministro de de Luis Miguel Casti- lla, dijo que la mejora de la del de BBB a por parte de Stan- dard es una lente que a atraer inversiones. La agencia crediticia la menor vulnerabilidad de a crisis externas una mayor capacidad para mantener un crecimiento del PIB a largo plazo. Brasil este me- nos acero de lo estimado previamente en vista del excedente global del metal una interna que afecta la de- manda, dijo el Instituto del Acero de Brasil.

La entidad redujo su de de acero crudo de 36,51 millones de tone- ladas a 34,5 millones de toneladas el consumo de 26,24 millones de tonela- das a 25,99 millones. El sector de Ecuador millones en en julio, que un mes antes, dijo el banco central. Cerca de del se a sectores de pro- mientras que a los consumido- res particulares. sus comentarios 2013 Todos los derechos reservados 7 7 INTERNACIONAL Aunque la fortuna le a Apple en el mercado de inteligentes, los celulares recientes de BlackBerry tienen varias funciones que superan a las del iPhone. 10 ventajas del BlackBerry wsjamericas.comEn Por Anthony Harrup CIUDAD DE de se con- trajo por primera vez en cua- tro durante el segundo trimestre, cuando una menor demanda de exportaciones la debilidad en los sectores de de servicios co- locaron al entre los mer- cados emergentes que luchan para no perder su impulso en un panorama global El Producto Interno Bruto se redujo frente al primer trimestre en desesta- cionalizados, el martes el Instituto Nacional de Esta- (Inegi).

Eso se traduce en una tasa anuali- zada de se ha convertido en otro punto en la mundial, junto a otros grandes mercados emergentes como Brasil, que se ha visto afecta- do por una de los precios de los commodities. Las cifras le agregan urgencia al plan de reforma del gobierno del presi- dente Enrique Nieto, que incluye una propuesta para permitir una mayor privada en el monopolio ener- de Sin embargo, la de los mercados al informe fue im- perceptible. Las acciones los bonos locales subieron el mar- tes mientras el peso se mantu- vo frente al otro punto de la global completo en wsjamericas.com Los mercados de Asia se des- plomaron el martes a medida que la por una de la monetaria en Estados Unidos ha puesto en evidencia la del crecimiento el alza de la deuda de la Este entorno hizo que las acciones de Indonesia se tambalearan por segundo a la rupia india a un nimo Por Abhrajit Gangopadhyay, Mia Lamar, Nopparat Chaichalearmmongkol Tom Wright Los movimientos cos se registraron en el sudeste donde las acciones de Indonesia han perdido en los dos Desde un mo de mayo, los acumulan un descenso de El merca- do de Tailandia el martes, alcanzando su punto bajo del La tam- el ringgit de Malasia, que un de tres Las bolsas de Hong Kong registraron importantes. La venta generalizada en Asia, que ha llevado a que las autorida- des de los afectados in- tervengan, se produce cuando los inversionistas esperan ansiosos la de las minutas de la en junio del de de la Reserva Federal de Estados Unidos. Los observadores del mercado esperando se- de cerca el banco central de EE.UU.

de reducir su amplio programa de compra de bonos, que ha abastecido a la eco- global de dinero barato. Los problemas en Asia son la reciente de la onda expansiva de ese cambio de di- contemplado por la Fed, de casi cinco de un respaldo excepcional a los mer- cados Durante la era de las tasas ba- jas que a la glo- bal, emergentes como India, Indonesia Tailandia no pasaban apuros para atraer ca- pital para impulsar su crecimien- to. Las importaciones aumenta- ban conforme los consumidores dinero prestado para pagar por sus compras. Pero a medida que sus motores de se han ido enfrian- do, debido a la del crecimiento chino una demanda inestable en Estados Unidos Eu- ropa, estas han empe- zado a acumular una gran deuda en sus cuentas corrientes, lo que ocurre cuando las importacio- nes superan a las exportaciones. A medida que los inversionistas exigen mayores retornos por asu- mir mayores riesgos, los con grandes desequilibrios eco- son castigados.

Los retornos de los bonos del Tesoro subiendo en anti- a las es- trictas por parte de la Fed. Como consecuencia, los inversionistas huyendo de los mercados emergentes de Asia, una tenden- cia que ha dejado el MSCI Asia (que excluye a a la baja en lo que va del Al mismo tiempo, crecen las de que la de la perdiendo su brillo. Tailandia dijo esta semana que ingresado en una mientras que Indonesia que su desequilibrio comercial empeorado. una fuga masiva de fon- dos de los mercados emergen- alrededor del mundo, Choo Swee Kee, director general de de TA Investment Management, que admi- nistra el equivalente a millones en activos de Malasia. Las de en los mercados desarrollados han animado a los inversionis- tas a sacar el efectivo del mundo emergente, dice Komsorn Prako- pphol, analista de Tisco Finan- cial Group.

Las solicitudes de prestacio- nes de desempleo en EE.UU. han descendido a sus niveles ba- jos en seis lo que ha elevado las expectativas de que la Fed em- piece a reducir su programa de relativamente pronto. Entre tanto, la de Europa, golpeada por crisis cales bancarias durante los timos cinco empezan- do a recuperarse. La venta de activos en los mercados emergentes de Asia se produce de un vertiginoso para la que se a del pasado. Por ejemplo, el de referen- cia de Tailandia entre mediados de noviembre mayo, mientras que las acciones de In- donesia escalaron Los gobiernos de Asia reaccionando.

El banco central de Indonesia en el mercado para estabilizar la tasa de cambio de la rupia indone- dijo en un mensaje de texto el vicepresidente del banco, Pe- rry Warjiyo. Los operadores dijeron que el banco central de Malasia estaba in- terviniendo en los mercados de di- visas para frenar el declive del rin- ggit. La entidad no comenta sobre intervenciones en el mercado. Por su parte, India las importaciones libres de impues- tos de televisores en el caso de in- dividuos, en un esfuerzo por redu- cir el de cuenta corriente del que los operadores lan como la causa de la de la rupia, que un cord de 64,11 frente al pero luego se conforme algu- nos bancos indios vendieron lares. El Sensex de la Bolsa de Valores de Bombay hasta antes de recuperarse cerrar a la baja.

Con todo, pocos analistas creen que estos nubarrones so- bre la sean un presagio de una crisis, como la que a Asia en 1997-98. Eso se debe a que los gobiernos las empresas tienen ahora deu- das externas mucho menores que antes los cuentan con mayores reservas de divisas ex- tranjeras. El temor al del de la Fed hace tambalear los mercados de Asia la ck er ry China impulsa el sector de papel de Brasil Por Rogerio Jelmayer empresas en Brasil invirtiendo mi- les de millones de para incrementar la de pulpa de celulosa con la que se fabrica el papel, anticipando que la demanda gracias a la de una clase consumi- dora en China, a pesar de que su se desacelera. Las empresas de pulpa brasi- apostando a que Chi- na capaz de administrar la de una ba- sada en exportaciones a una con en el consumo de la cla- se media. Empresas como Klabin SA, Suzano Papel Celulose SA la chilena Empresas CMPC SA han presentado planes para inver- tir de millones en Brasil de a 2020, lo que agrega al menos 20 millones de toneladas de pulpa al con- al en el segundo ma- yor productor del mundo.

Con una de 13,8 millones de toneladas de pulpa por Brasil ocupa el tercer lugar en la mundial, de Estados Unidos la de del sec- tor Risi Inc. Estas empresas tienen algu- nas ventajas naturales sobre los competidores globales. Los cos- tos son menores debido a la tierra los abundantes recursos de Brasil. Los de euca- lipto tardan seis en ser cosechados, mientras que en Chile ese mismo proceso toma 10 en Europa 13 en China casi 20. Sin embargo, a largo plazo po- haber fusiones adquisicio- nes, a medida que las empresas batallan para mantenerse ren- tables controlar sus niveles de endeudamiento.

Las fuertes inversiones que mu- chas pidan dinero prestado. Conforme aumenta la competencia, esas deudas empe- a llamar la algunas ya contem- plando oportunidades para com- prar plantas incluso directa- mente rivales. hecho es que hay mucha oferta ahora el merca- do no capaci- dad para Viccenzo Paternostro, un ana- lista del sector de papel pulpa en Credit Suisse. Las preocupaciones sobre el enfriamiento de la chi- na han sacudido los mercados globales en los meses, en medio de temores de que el ape- tito del gigante por los commodities se reduciendo. Pero las empresas de pulpa ase- guran que pese a la desacelera- los chinos se ricos se a las ciudades, donde produc- tos de papel.

La en Brasil de la in- dustria de pulpa de celulosa con- trasta de lleno con Europa Chi- na, donde las empresas del sector han estado eliminando plantas. Las europeas cerraron al- gunas porque operarlas resultaba demasiado caro, mientras que en China, las preocupaciones medio- ambientales sobre las anticuadas de celulosa han provoca- do cierres. el proyecto am- bicioso sea Eldorado Celulose Papel SA, que aspira a construir una de las mayores empresas de pulpa papel en el mundo para el de la con la meta de producir unos cinco millones de toneladas al La compa- su primera planta en diciembre de 2012 planea ex- portar de su principalmente a Asia. apunta a facturar mi- llones en 2013, su primer en- tero de operaciones. Eldorado hacer co- mentarios para este Fibria Celulose SA, la mayor de pulpa papel de Brasil, es cautelosa.

Contempla una de una planta para dir unas 1,5 millones de toneladas de capacidad, pero hasta el para tomar una al respecto. Por ahora, la con- centrada en mejorar su de para disminuir sus costos de Los analistas dicen que esto colocar a la empresa en una bue- na si surgen oportuni- dades de ingreso de nueva capaci- dad de de pulpa en los dos probable- mente sobre la rentabilidad de algunas empre- sas en el sector obligar a reestructurar la dijo Marcelo Castelli, presidente eje- cutivo de Fibria Celulose. un clima favorable para fusiones adquisiciones en un mercado que altamen- te Empresas invierten anticipando la de la clase media del gigante Reyes de la pulpa Los mayores productores de pulpa de celulosa, en millones de toneladas al Fuente: RISI; Foto: Bloomberg News The Wall Street Journal 60 0 15 30 45 millones de toneladas 07 08 09 10 11 EE.UU. BRASIL SUECIAFINLANDIA Un trabajador camina sobre un auxiliar en una de las plantas procesadoras de la Eldorado Celulose Papel, en Lagoas, Brasil. Menos atractivos en lo que va del de tres mercados emergentes de Asia: Tailandia, Indonesia India 20 0 10 2013 Compuesto JKSE de Yakarta Sensex de la Bolsa de Valores de Bombay SET de Tailandia The Wall Street JournalFuente: WSJ Market Data Group.