The Gazette from Montreal, Quebec, Canada • N4

NP4 nationalpost.com MONTREAL GAZETTE, FRIDAY, FEBRUARY 3, 2023 THE MONTREAL GAZETTE NOTES THE FOLLOWING OBITUARIES IN PAPER. To view a notice online, share your memories or express condolences, go to: montrealgazette.com/remembering BLAIR, James BORDEN, Victor CHRISTMAS, Griselda DESAUTELS, Marcel MCDOUGALL, Peter PROCTOR, Janice ROBINSON, Jonathan SCHWARTZ, Evelyn SCHWARTZ, Mark TRAEFF, Marjorie Notices may not appear alphabetically due to space requirements. FRIDAY, February 3 COHEN MICHAELS, Kristine 10:00 a.m. Graveside SCHWARTZ, Evelyn 12:00 p.m. SUNDAY, February 5 NOTKIN, Ethel 11:00 a.m.

GREENBLATT, Arlene 1:00 p.m. MONDAY, February 6 SCHANK, Dr. Roger 1:00 p.m. BLAIR, James Donald Jul 2, 1942 Jan 31, 2023 James Donald Blair, affectionately known as Big Jim and Jimbo to his many Friends of Bill W. Has passed away peacefully surrounded by friends at his bedside this January 31, 2023 Jim will always be remembered for his tireless support of those with addiction problems.

At his request there will be no funeral or memorial service but rather, spend time with family and friends- reach out to those less fortunate and help your fellowman. We would like to thank the tremendous support given by the MUHC ENT team and The Internal Medicine Department BORDEN, Victor William Nov 11, 1930 Jan 17, 2023 It is with profound sadness and heavy hearts that we announce the passing of Victor, on the morning of January 17, 2023, at the age of 92, in Montreal, QC. He is reunited with his beloved mother Vera and grandmother Sadie. He is survived by his wife Barbara, and his loving children, Stacey, Darryl (Tania), Victor Jr, and Ritchie (Natalie), his siblings Betty, Catherine, Jimmy, Harry, and Donald and his grandchildren, Sian Indya, Giancarlo Mercedes, Christopher and Richard Jessica. He was predeceased by his sons Claude and Melvin and his siblings Star, Bob, and Phil.

He will also be missed by many relatives, friends, and loved ones. A memorial service will be held on a date to be announced at a later time. CHRISTMAS, Griselda Archibald) 1918 2023 Griselda (Bubby) Christmas, youngest daughter of Dr. Edward Archibald and Agnes Barron, died peacefully of old age at home in Victoria on January 24. She was predeceased by her husband of 63 years, Ken, and is survived by daughters Gillian Sissons (Bob Ray), Dana Wessel (Jim), Victoria Fowler, Martha Lloyd-Smith (Michael), and son Ernest (Kathleen), 12 grandchildren and 20 great-grandchildren.

Mum grew up in Westmount, QC, graduated from McGill in 1939, and married Ken. Pursuing her dream of a medical degree was an impossibility in the impoverished years of the War with Ken away in the Navy and several young children to raise. So, she turned to her next passion: writing short stories, plays and songs for children. She was an avid reader, athlete, animal lover, and independent spirit throughout her long and healthy life. A move from Westmount to Victoria when Ken retired set the stage for our mother to crisscross the country many more times.

A few years after death in 2002 she moved with Vicci to Ottawa, then again to Knowlton, before finally returning to Victoria to live with Dana and Jim. Throughout it all she remained a gentle, gracious personality with her sense of humour intact. We treasure our memories of her, cheerfully tolerating her cluster of children in our old house in St. Hilaire; walking with Dad along the shores of Bic then, in retirement years, Cordova Bay; riding her horse at the Fulford farm; or otherwise with a book in her lap and a dog at her feet. We will always have her in our lives and hearts, the same as Dad.

Sincere thanks and gratitude are extended to Island Health (VIHA) Home Care and Palliative Response Teams, and to her doctor. Their support and assistance were enormous. Condolences may be offered to the family at www.mccallgardens.com DESAUTELS, Dr. Marcel Andre C.M., O.Ont., LL.D, O.M. 1934 2023 Passed away on January 31, 2023 at the age of 88.

He will be sadly missed by his family. A private service will be held at a later date. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. MCDOUGALL, Peter Alexander Joseph March 14, 1942 January 31, 2023 Peter passed away peacefully surrounded by his family in Oakville, Ontario after a sudden illness in his 81st year. He leaves to mourn, his wife Diane (nee Guyatt) of 58 years, his children Lynn (Trevor), David (Stephanie) and Christine (Fraser); his grandchildren Kaitlin Bowie, Christopher John and Benjamin McDougall, and Ashley Mattear.

Born in Cornwall, Ontario, to Cornelius John and Donalda (nee McIntosh), brother to the late Kathryn McDonald (late Ambrose), Ann Fahey (late Joseph) and the late Mary Miller (James). Uncle to many nephews, nieces, grandnephews and grandnieces, and a dear friend to those who knew him. Peter received his education at St. Cornwall Collegiate Vocational School and obtained his BASc in Civil Engineering from the University of Toronto in 1963. He enjoyed a successful career of 50 years in Montreal as an executive in the construction industry.

Peter and Diane moved to Oakville upon his retirement, enjoying the proximity of children and grandchildren and establishing many new friends. Peter was active all his adult life in skiing, hockey, tower diving, and was a passionate sailor (on ice as well as on water). He served on the boards of two construction companies, the Montreal Construction Association and the Senneville and Bronte Yacht Clubs. Upon retirement, he took up fiddling with the Oakville Celtic Fiddle Orchestra, enjoying his immersion in playing the traditional music of Glengarry and Cape Breton. Visitation at Funeral Home, 1167 Guelph Line (one stop light north of QEW), Burlington (905-632-3333) on Monday, February 6, 2023 from 3 5 p.m.

and 7 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Matthew Roman Catholic Church (1150 Monks Passage, Oakville) on Tuesday, February 7, 2023 at 12 p.m. Reception to follow. Private Burial St.

Cemetery, Cornwall. In lieu of flowers, a memorial contribution may be made to the Oakville Trafalgar Memorial Hospital for their outstanding care and support. www.smithsfh.com ROBINSON, Jonathan J. June 11, 1929 January 30, 2023 Beloved husband of Nicole Laflamme; former spouse of Carmen Robinson; father and father-in-law of Andrea (Jonathan), Nanette (Rick), William (Sydney), and brother and brother-in-law of Elaine, and David (Nan); grandfather of Erica (David), Rachel, Anthony, Olivia, Ara, and Jonathan, as well as numerous cousins, nieces, and nephews all of whom are beyond grateful to have benefitted from his joy, humour, and unmatched storytelling abilities. Jon worked as a lawyer at Robinson Sheppard Shapiro for 70 years.

Serious only about the important things in life, he had many indulgences, but his greatest was his family. He was a model for many, and will be greatly missed by those who knew him. Special thanks to the entire staff at the Centre Notre-Dame-de-la -Merci for the compassionate and diligent care they have provided over the past few years. Funeral details available online. PROCTOR, Janice Oct 31, 1948 Jan 29, 2023 On Sunday, January 29, 2023, Barbra Janice Proctor, from Quebec, passed away in Montreal's McGill University Health Centre at the age of 74.

A loving and dedicated mother to Sebastian Proctor-Shah (Virginia), she was predeceased by her parents, John Proctor and Gertrude Dods), and her brother, John Graham Proctor. Janice was a free spirit and a generous caring soul. She is survived by her sister -in-law Kit Flynn (Normand) and nephews Jackson Proctor King (Nahed) and Mackenzie Proctor King She will be missed by friends at the Westmount Examiner and Chartwell Le Wellesley, cousins Gordon Sheilds and Elaine Jamieson, as well as Arshad Shah (Sylvie). A memorial ceremony will be held at Mount Royal Cemetery in the spring. Sebastian thanks the nurses in MUHC's C8 and D10 wings for their compassion and care.

SCHWARTZ, Evelyn Strulovitch) Peacefully at home on Thursday, February 2, 2023. Devoted wife of Erwin Shimon for forty-five years. Beloved mother and mother-in-law of Ryan Schwartz and Karen Dahan, Gavin Schwartz and Anne-Marie Shimizu. Cherished Nana of Ilana and Raphael. Dear sister and sister-in-law of Carl and Carla Strulovitch.

Evelyn will be sadly missed by her nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman Sons, 3888 Jean Talon St. on Friday, February 3 at 12:00 noon. Burial at the Beit Abraham Family Estates Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at her home ending Wednesday evening, February 8.

Donations in memory may be made to Cedars Cancer Foundation, (514) 656-6662. SCHWARTZ, Mark Suddenly, on Friday, January 27, 2023, two weeks after his 93rd birthday, in his home, surrounded by his loyal caregivers. Beloved husband of the late Esperanza, the light of his life. Father of Gabriela and Lisa. Brother of the late Jan (Ditha) and the late Leon (Musia).

He will be greatly missed by his nieces and nephews in Mexico, Toronto and Montreal and his many friends and admirers. Mark was a brilliant visionary, who had diverse interests and talents: real estate builder and developer; restaurateur (he brought the first Szechuan restaurant to Montreal); art gallery owner; film distributor; specialty stereo store owner. He was a keen and astute observer and social (and food, music, film and art!) critic, with great style and an impeccable eye. We are grateful to Elouisa, Sarah, Martine, Asha and Daniel for their care and devotion. We will have a celebration of life at a later date.

In Loving Memory Of Gerry Pencer April 26, 1945 February 3, 1998 In loving memory of a dear husband, father, father-in-law, Papa, brother, uncle and friend. Forever in our hearts. It's been 25 years since you left us and not a day goes by without constant reminders of you and the wonderful memories we shared. You remain an inspiration to everyone you touched and your vision lives on always through The Pencer Brain Tumor Centre. We love you and will never forget you.

Nancy, Stacey, David, Jesse, Josh, Geri, Holly, Michael, Georgia, Charlie and Clarke. TRAEFF (DUGUAY), Marjorie (Margie) Oct 26, 1935 Jan 21, 2023 Our awesome mom, Marjorie (Margie) Traeff (Duguay) was born in Montreal on October 26, 1935. She peacefully met her mom Helen, dad Alexander, sister Helen and her beloved son Mark in heaven on January 21, 2023. Margie spent her childhood in Lasalle as a happy go lucky kid with her older sister Helen younger sister Sandy. As a child she studied piano and became a talented pianist.

Her dad was transferred to Amherstburg, Ontario for work where she happily spent most of her adolescence until the family moved back to Montreal. She was accepted to St. Mary's Hospital School of Nursing in 1954. She graduated in 1957 and was the valedictorian of her class. She practiced as a Registered Nurse until the birth of her first child.

She stayed at home to raise her beloved children three sons (Kevin, Mark Brian) and one daughter (Louise). In 1983 she went back to school to complete a refresher nursing course and returned to practice as a Registered Nurse at The Lakeshore General Hospital. A devout Catholic, she was very involved with St. Thomas Becket Parish from its very beginning in 1969. She was involved with Way Off Broadway, a member of the choir and was the church for many years.

She loved everything about being a parishioner at St. Thomas Becket until her physical and cognitive decline due to Alzheimer's prevented her from attending the services. Margie's kind heart and listening ear made her a magnet for anyone who wanted to chat. She enjoyed the tranquility and peace that came with prayer. She loved hanging out with her family, enjoyed playing the piano, reading, riding her bicycle, driving her car, listening to the radio, hanging laundry outside, going on family vacations and playing if the Scrabble board could talk! A warm thank you to all of mom's caregivers at Vigi Pierrefonds for helping her with her daily care and ensuring a peaceful passing.

At Margie's request, there will be no visitation or funeral service. The family ask that in lieu of flowers, donations be sent to L'Association des du CHSLD Vigi Pierrefonds Inc or AGI Alzheimer Group Inc. "A mother and a grandmother too. This is the legacy we have from you. You taught us love and how to fight.

You gave us strength. You gave us might." In Loving Memory Of Sarah Yablon Feb 3, 1966 In loving memory of a dear friend who passed away on Feb. 3,1966. Sadly missed and always remembered by her friends Anita, Dina, Abby, Lorna and Rhona. In Memoriams In Memoriams Remember your loved ones.

Visit.