The San Bernardino County Sun from San Bernardino, California • Page 20

B8 The Sun THURSDAY, April 11. 1991 Ex-sherifPs deputy sentenced tcr4 2 years, 8 months for sex with boy? mick will be required to register: as a sex offender for the rent of his life, take a blood test to determine whether he carries the AIDS virus and pay a $5,000 fine. He could be released in 16. months for good behavior and be, placed on parole for up to four years. ment recommended McCormick in-denied probation.

Neshat said: "People want to trust police offi- cers, and children want to trust (them). Using the facade of a police badge demands that he be punished. The community needs to be protected from him." Bremser, who requested probation for his client, said there was no evidence that McCormick had used his job as a cover. "If true, he would face other charges. He has admitted wrong on one occasion, and that's all there is." Residents of Baker, 60 miles east of Barstow, said McCor-mick's arrest tore the town apart.

Many thought the sentence specified under the plea agreement was too lenient. The defense attorney argued that Baker residents knew that McCormick had remained in the town, free on $7,500 bail, pending Wednesday's sentencing. "I see no reason for any danger (from McCormick) in Baker, or any harm to the victim." Under the sentence, MeCor- 3:30 p.m. Friday, with rosary at 2 p.m., both at Mark B. Shaw Memorial Chapel, 1525 N.

Waterman San Bernardino. Mass will be at 9 a.m. Saturday at Our Lady of the Assumption Catholic Church, 796 W. 48th San Bernardino. Burial will follow at Hermosa Memorial Gardens, 900 N.

Meridian Colton. The family suggests donations be made to the Rene' Jose Quesada Memorial Fund, co Yvonne Hodges, Bank of America, Main Branch No. 196, 303 N. San Bernardino, Calif. 92401.

MARGARET H.ECKERT Fontana resident Margaret Helen Eckert, 82. of Fontana died of congestive heart failure Sunday at Laurel Avenue Convalescent Hospital in Fontana. Eckert was a native of Wisconsin and lived in San Bernardino County for 45 years. She was a member of the Altar and Rosary Society of St. Joseph's Catholic Church.

Survivors include two sons, David H. of Big Bear Lake and Ronald W. of Fontana; her daughter, Audrey Beringer of Fontana; a sister, Elsie Kluessendorf of Wisconsin; five grandchildren; and four great-grandchildren. Services and burial will be private. Dickey Mortuary is directing.

SUZANNE J. TURNBOW-CHAPMAN Rialto resident Suzanne Julie Turnbow-Chapman, 54, of Riverside, a former Rialto resident, died of heart failure Tuesday at Kaiser Foundation Hospital, Riverside. Turnbow-Chapman, a native of California, lived in Rialto for 12 years. Survivors include her husband, Kenneth Chapman of Riverside; a son, Richard Barta of Riverside; two daughters, Deborah Barta of Riverside and Leslie Barta of Long Beach; and father, Claude Turnbow of San Bernardino. Graveside services will be 11 a.m.

Friday at Montecito Memorial Park, 24145 Barton Road, Loma Linda. Pierce Bros Ingold is handling arrangements. HENRY J. POMPA Business owner Henry J. Pompa, 51.

of San Bernardino died of a heart attack Saturday at his home. Pompa was a native of Califor- By CHUCK MUELLER The Sun's Barstow Bureau BARSTOW A former sher-iffs deputy who admitted having sex with a 16-year-old boy he took home after settling a domestic dispute was sentenced Wednesday to two years and eight months in state prison. James McCormick, 36, Baker's 1988 Citizen of the Year, was immediately taken by a superior court bailiff to a holding cell. He will begin his sentence at the men's prison in Chino. "By using his position he betrayed his public trust to protect children," said Deputy District Attorney Kay Neshat.

Judge Leroy Simmons denied defense attorney Steve Bremser's request for probation for the ex-deputy, who pleaded guilty Feb. 7 to felony counts of oral copulation and sodomy with a minor. A plea-bargain agreement dismissed three felony and three misdemeanor counts that could have meant a maximum sentence of five years and eight months. "We expect a great deal, perhaps too much, from people in law enforcement," Simmons said. "It's a grant of great public trust with great responsibilities." Alluding to the videotaped March 3 police beating of Rodney King in Los Angeles, the judge said.

"Perhaps the timing of this (sentencing) is unfortunate. But concerns about other police officers betraying the public trust has not influenced theoutcome." Simmons said most people hold police officers "with high esteem and trust. "Where much is given, much also is expected. When we commit acts deserving a punitive response, we expect certain punishment. If not, it seems our confidence in the way the system acts is damaged." The county probation depart- Armed boy, companion rob Rialto market The Sun RIALTO A child with a gun and adult supervision stayed up past his bedtime and held up a market Wednesday.

"It's unusual that a youngster of 12 years of age would be involved in an armed robbery, especially accompanied by an adult." said police Capt. George Westcott. The predawn stickup was re-ported at 12:50 a.m. at the Stop 'n Go Market, 518 W. Foothill Blvd.

The clerk is certain that the boy was the one pointing the automatic pistol. The child and his companion, who was in his 20s, grabbed a small amount of cash and ran off. If the adult gave the boy the gun in a crafty attempt to lessen his own chances of a stiff prison sentence, it won't work, said Westcott. "If one is armed and they're co-conspirators, they're both guilty of armed robliery. So there's no advantage for the adult." In Memoriam Death notice In this column are prepared by The Sun's classified advertising department.

For please call (714) 888-32S2. ALEXANDER A 'PAMPA' ADAME Alexander A. 'Pampa' Adame, 77, a life time resident of San Ber-" nardino, died April 9, 1991 In San Bernardino. A native of Los Angeles, he had worked as a Cement Mason for Union Local 97 for thirty-eight -years. He was a member of the.

Good Sheppard Presbyterian Church. Survivors Include his wife, Pe- i tra; daughter son-in-law George L. Romero; Irene Adame; son, Arthur con; brothers, Eliceo V. Adame, Arthur V. Adame and Henry Adame; sisters, Aurora Aranda, Anita Adame, Juanita Moyeda, Rachel Martinez, Helen Ortega, Gloria Jimenez, and Neome Vert; grandchildren, George Romero; Randy L.

Romero, Cindy Hernandez, Julie Botello and Jamie Romero; great grandchildren. Randy Alexander Romero, -Jeremy Good, George L. Romero III, Daniel Botello, Jacyln Her-: nandez, Jenna Hernandez, Kevin Romero, Brian Romero, Brittnev Botello, and Ronald Hernandez. Evening Services will be Sunday, April 14, 1991 at 7:00 p.m. at the Mark B.

Shaw Memorial Chapel. Funeral Services will be Mon- day, April 15, 1991 at 9:00 a.m. at Good Sheppard Presbyterian Church, 829 N. Mt. Vernon, San Bernardino, followed by Interment at Mt.

View Cemetery. Friends may call after 4:00 p.m. Sunday at the Mortuary. Mark MEMORIAL CHAPEL 1 525 No. Waterman Avenue San Bernardino, CA 889-0173 Mary L.

Oomex Adolph "Eric" Gomez Mass: Thursday, 1 0 00 A.M. St. Bernardino's Church Alfred Berry Sr. Thursday. 1 :00 P.M.

Norton AFB Chapel Antonio Fuentet Jr. Evening Service Thursday, 7.00 P.M. Mats: Friday, 9 00 A.M. Our Lady of Guadalupe Church Henry Pompa Friday, 5:00 P.M. Alexander A.

"Pampa" Adame Evening Service Sunday, 7:00 P.M. Service: Monday, 9:00 A.M. Good Shepherd Presbyterion Church 829 N. Mt. Vernon Ave.

San Bernardino John "Pete" Athlon Tuesday. 9:00 A.M. Our lady oi Guodolupe Church Graveside services will be at 1 p.m. Friday at Pioneer Cemetery, 211 E. Ninth San Bernardino.

Tillie's Memorial Chapel is directing. MELVINA D.LANCASTER Fontana resident Melvina D. Lancaster, 91, of Fontana died of cardio-respira-tory arrest Tuesday at Kaiser Permanente Medical Center, Fontana. Lancaster, a native of Or ford, N.H., lived in San Bernardino County for 40 years. She was a member of the Calvary Baptist Church of Fontana.

Survivors include three Harold Henderson and Dwight Henderson, both of Fontana, and John Henderson of New Hampshire; a daughter, Geraldine Ma-clver of Florida; 10 grandchildren; 16 great-grandchildren; and one great-great-grandchild. Visitation will be 4 to 8 p.m. today at Green Acres Chapel, 11715 Cedar Bloomington. Chapel services will be 10 a.m. Friday.

Interment will follow at Green Acres Memorial Park. FRANK SANDOVAL Automobile salesman Frank Sandoval, 63, of San Bernardino died of heart failure Friday at Loma Linda University Medical Center. Sandoval, a native of Ful-lerton, lived in San Bernardino for 10 years. He attended California State University, Fullerton, and was past president of the Mexican Chamber of Commerce. He was an automobile salesman and owned Plaza Motors on Mount Vernon Avenue.

He also was a guitar player and conducted his own orchestra for many years. Survivors include his wife, Irene; two sons, Frank Jr. of Rialto and Jimmy of Loma Linda; a daughter, Teresa of Loma Linda; a brother, Manuel of San Diego; and two grandchildren. Memorial services will be at 3 p.m. today at Bobbitt Memorial Chapel.

1299 E. Highland San Bernardino. Burial will be private. The family suggests donations be made to the American Heart Association. San Bernardino County Chapter, P.O.

Box 1707, Colton, Calif. 92324. WILLIAM FARRELL Railroad conductor William "Leo" Fan-ell, 85, of San Bernardino died of cancer Monday at Valley Convalescent Hospital in San Bernardino. Farrell, a native of Pomona, lived in San Bernardino for 71 years. He was retired after 49 years as a conductor for Santa Fe Railway.

He was a graduate of Pomona Business College and a member of Damascus Masonic Lodge No. 684 in San Bernardino and the United Transportation Union. He is survived by a daughter, Aldona Rae McGrew of San Bernardino; and two grandchildren. Visitation will be 4 to 8 p.m. today at Bobbitt Memorial Chapel, 1299 Highland San Bernardino.

Interment will be private. Bobbitt Memorial Chapel is directing. The family suggests donations be made to a charity of choice. DAISY T.PLATT Factory worker Daisy T. Piatt, 66, of Colton died of heart and lung failure Sunday at St.

Bernardine Medical Center in San Bernardino. Piatt, a native of Shelbyville, lived ln Memoriam Death nottcas in this column art prepared by The Sun's classified advertising department. For Information, please call (714) 888-3252. LAVERNE 'SUNNY' COOPER LaVerne 'Sunny' Cooper of Colton passed away Sunday, April 7, 1991 at the Loma Linda University Medical Center. She was formerly of Honevville, Utah and had resided in Colton for sixty-one years.

She was a homemaker and was a member of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, Colton 2nd Ward. She is survived by her husband, Kenneth F. Cooper of Colton; sons, Terry R. Lambeth of Colton, Richard D. Lambeth of Laguna Beach; daughter, Gail Allred of Bountiful, Utah; brother, Ira N.

Dewey of Loma Linda; sisters, Sally Gantter of Apple Valley, Geri Rose of Elsinore, Utah, and Letty Knowles of Fremont; eight grandchildren; two great grandchildren. Visitation will be at the Colton Funeral Chapel on Thursday, April 11, 1991 from 5:00 7:00 p.m. Church services will be held Friday, April 12, 1991 at 1:00 p.m. at the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, 2nd Ward, 250 E. Laurel, Colton.

Interment will be at Montecito Memorial Park, Colton, CA BOBBITT MEMORIAL CHAPEL 1299 E. HIGHLAND AVE. 882-3761 FAMILY OWNED 4 OfttATf FO 4 GENERATIONS Frank Sandoval Memorial Service Today 3:00 P.M. Chapel William Farrell Visitation Today 4 00 P.M. to 8:00 P.M.

Chapel Margaret Bourassa Saturday 1 0 00 A.M. Graveside Service Montecito Memorial Park Grace H. Brown Saturday 1 1 :00 A.M. Chapel OBITUARIES HELEN M.deYONG Grand Tarraca resident Helen Marietta de Yong. 74, of Grand Terrace died Monday at Loma Linda University Medical Center.

The cause of death is pending a doctor's report. A native of Antioch, 111., de Yong lived in San Ber-n a i County for 51 years. She was a member of 1 Club, Chi-Alpha Cir-cle, and United thodist Church. Survivors include her son, James of Dana Point; her daugh ter. Wilma Barnett of Redlands; a brother, Delos Savage of Missoula a sister, Leota Yoppe of PJescott, two grandchildren; and three great-grandchildren.

Visitation will be 2 to 4 p.m. Sunday at Colton Funeral Chapel, 1275 N. La Cadena Drive, Colton. Services will be at 10 a.m. Monday at United Methodist Church, 625 W.

Laurel Colton. Burial will follow at Montecito' Memorial Park, Barton Road arid Waterman Avenue, Colton. I The family suggests donations be made to United Methodist Church of Colton, 625 W. Laurel Colton, Calif. 92324.

FILADELFA ALVA ASCA Colton resident Filadelfa Alva Gasca. 63, of Colton died of a heart attack Sunday at Kaiser Permanente Medi-cal Center in Fontana. A native of Monterrey, Gasca lived in Colton for 33 years. She was a Catholic and a member of Sociedad Progresista-Trabajadores Unidos-Liga Fie-menil Diana No. 10.

-Survivors include her husband, Noberto; four sons, Ruben Guzman and Hector Guzman, both of Colton, Louie Guzman of San Bernardino and David Guzman of Highgrove; four daughters, Ludy Saenz of Hemet, Irma Chavez of Rialto and Lucy Braca-monte and Yolanda Ayala, both of Colton; a brother, Antonio Alva of Mexico; and 20 grandchildren. Visitation will be 4 to 8 p.m. today, with rosary at 6:30 p.m., at Colton Funeral Chapel. 1275 N. La Cadena Drive, Colton.

Mass will be at 9 a.m. Friday at San Salvador Catholic Church, 178 W. Colton. Burial will follow at Hermosa Memorial Gardens, 900 N.Meridian Colton. MARGARET J.

BOURASSA San Bernardino resident Margaret J. Bourassa, 89, of San Bernardino died of cancer Wednesday at home. 1 Bourassa, a native of Shawnee, lived in San Bernardino for 80 years. Survivors include her daughter, Joan Brinton of San Bernardino; a sister, Anita Mitchell of San Diego; three grandchildren; and three great-grandchildren. Graveside services will be at 10 a.m.

Saturday at Montecito Memorial Park, Barton Road and Waterman Avenue, Colton. Bob-bitt Memorial Chapel is directing. The family suggests donations be made to St. Bernardine Hospice, 2101 N. Waterman San Bernardino, Calif.

92404. RENE J. QUESADA Production foreman Rene J. Quesada, 41, of San Bernardino died of cancer Monday at Kaiser Permanente Medical Center in Fontana. A native of California, Quesa da lived in San Bernardino for 39 years.

He was a production foreman at Delta Flo for 13 years and the owner of Bear Essentials in San Bernardino. He was a member of Our Lady of the Rosary Cathedral. Survivors Include his wife, Robin; a son, Rene R. of San Bernardino; three daughters, Arian-na Marie, Candace Christal and Amber Brooke, all of San Bernardino; his parents, Jesus J. of Bar-stow and Elena B.

of San Bernardino; two brothers, Rogelio J. of San Bernardino and Jesus R. of Pomona; and four sisters, Marie A. Rookard and Alicia Skelly. both of San Rafael, Athena E.

Torrez of Bryan, Texas, and Angelina of Tucson, Ariz. Visitation will be 11 a.m. to -Kr sr. Li i i I Great late, Short Teraa i a and lived in San Bernardino for 30 years. He owned and operated Valley Fire Equipment for 25 years, served in the Army in the 82nd Airborne Division, and was a past member of the Lions Club in Beaumont.

Survivors include two sons, Anthony of Hemet and Richard of Beaumont; two daughters, Elizabeth Duncan of Hemet and Judith Ornelas of Moreno Valley; four brothers, Roy Garcia and George Garcia, both of Rialto, David Garcia of New Mexico and Roger Garcia of Highland; four daughters, Diane Garcia, Sally Munoz. Rebecca Hendrickson and Debbie Garcia, all of San Bernardino; and five grandchildren. Memorial services will be at 5 p.m. Friday at Mark B. Shaw Memorial Chapel, 1525 N.

Waterman San Bernardino. Burial is pending at Riverside National Cemetery. JOE J. MOORE Auto mechanic Joe J. Moore, 57, of Rialto died of heart failure Sunday at his home.

A native ofMisMaoIppI, Monro lived in San Bernardino County for one year. He was an auto mechanic and a member of the California Association for the Deaf. Survivors include three daughters, Beverly Ann Amaton of Rialto, Sharon L. Rivera of Long Beach, and Norma J. Moore of Whittier; a son.

Tommy Olguin of Colorado; a brother, Lamar of Colorado; a sister, Betty Lou Maestas of Colorado; and 1 1 grandchildren. Memorial service will be 3 p.m. Saturday at Dickey Mortuary, 8030 Mango Fontana. ROBERTA CANADY Rialto resident Roberta Canady, 75, of Rialto died of heart failure Wednesday at San Bernardino Community Hospital. Canady, a native of Tennessee, lived in Rialto for three years.

She was a Baptist. I I fctiTiiif itr-r" ttvif 'i fti I Total safety Ihe New York Times says we're "the nation's best-run World accounts are insured to $100,000 and backed by the full faith and credit of the US. Government. 6.73 0 ANNUAL YIELD 6.51 V. 0 Valuable extras Get FREE Checking-with-Interest, a FREE safe deposit box and more.

ANNI'AL RATE" WORLD SAVINGS Our Strength Is Your Security" in San Ber-n a i County for six years. She was a factory worker for RCA Victor. Survivors in clude two daughters, Sue Caldarone of Bloomington and Penny Goad of San Diego; a brother, Kermit Gebhart of Florida; a sister, Mar-cie Tungate of Indiana; three grandchildren; and five greatgrandchildren. Memorial services will be 1 p.m. Friday at Hermosa Cemetery, 900 N.

Meridian Colton. Knopsnyder Mortuary is in charge. In Assets, One of America's Strongest Savings and Loans With Over $20 Billion San Bernardino 1565 E. Highland Avenue At Del Rosa Avenue (714) 686-4781 FDIC Hourai Mon-Thurs Fri 9-6; Sal 9-1. Hesperla 17442 Main Street At Avenue (619) 244-1776 For other World savings rates call 24 hour! 1-800-HOT-RATI Yield assumes prim ip.il and Interest, continuously comiounded, tvnuin (in deposit ul litis rale for one year.

"Rate to chanue. Penally lor early withdrawal. 'Available at most branches. 7.