Redlands Daily Facts from Redlands, California • Page 4

Redlands Daily Facts 4 Friday, August 19,1966 Local Notes Home of Paints Redlands Paint, 102 TV. State. Garagi Aug. 20. 725 Roosevelt Rd.

Designer Swim Vi Price Winn's Drug Store, Cor. Colton Orange. Open 12 Neon Sundays Free delivery. Chicken Delight, 302 E. Citrus, Ph.

793-2285. 1965 Volkswagen 8300 miles, like radio, other extras. Best offeT. 793-1793. Christian Businessmen Forrest Forbes of Yucaipa, a former missionary to Asia, speak tomorrow at 7 a.m.

at the Redlands Christian Business Men's breakfast at Murray's Wheelhouse. All men are welcome, meeting adjourns at 8 a.m. Bobs Cleaners Closing for vacation. Sat. Aug.

20 at noon. Til Labor Day. Christmas Card Sale 20 per cent off during August. Avoid last-minute worrying and save. Regular prices including imprint start at 25 cards for Save 20 per cent now.

Harris' Stationery, street floor. Custom Made Draperies by your Imperial Store, 19 E. Citrus 793-2917. Missed Papers Phone Redlands Daily Facts circulation department before 6:30 p.m, week days, or 2:30 p.m. Saturdays to report missed papers and obtain delivery.

Southland employment at new high, bank finds Air Pollution district gets federal grant The U.S. Public Health De partment has awarded a supplemental grant of $32,770 to the San Bernardin County Jyr Pollution Control District for use in the district's suspended- dust study, Congressman Ken Dyal announced today. The three-year study involves 20 instrument stations throughout the county where samplings are taken of the levels of dust suspended in the air. An APCD spokesman said the supplemental grant will be used primarily for laboratory equipment to enable more rapid analysis of dust levels. The study is aimed at establishing dust control standards which would apply to industry and other types of operations desiring to locate in the county.

Employment continues to exert a major influence on the expanding Southern California economy, Security First National Bank study reveals. A recap of business activity! for the first six months Of 1966, made by the bank's Economic Research Division, shows that each month employment rose above that of any previous corresponding month. An all-time high was recorded in May, only to be eclipsed by another rec-. ord month in June, during which 4,414,800 civilians were employed in Southland metropolitan areas. In Los Angeles and Orange counties, alone, the bank reports, employment averaged 3.2 million during the first half of 1966, for a gain of 4.6 per cent over the comparable 1965 period.

National employment averaged 2.8 per cent higher in early 1966 than it did during the first six months of 1965. Employment has had a marked effect on the overall Southern California economy, which this year has averaged about seven per cent over the first six months of 1965, as measured by Security Bank's Index of Business Activity. Manufacturing, particularly in durable goods, has contributed most to the Southland employment surge, but jobholders have also increased in all other major industry divisions except construction. In the Los Angeles-Orange area, there was an average of nearly 900,000 workers employed in manufacturing during the six- month period, for a 6.7 per cent or gain over early 1965. Aircraft, electronics and machinery manufacturing concerns were pace-setters in hiring additional workers.

Manufacturing payrolls in the Los Angeles-Orange area grew more than twice as fast as the work force, increasing by 14 per cent over the level during the first half of 1965. Meanwhile, unemployment de- Little Recognition The writings of Emily Dickinson, famous American poet, were almost entirely unknown to the people of her time. Only seven of her poems were pub lished during her lifetime. Weather Avg. August riinfaU.

.21 in. Avg. July 1-August 31, .24 in. Avg. season total rainfall, 14.72 July 19 94 July 20 94 July 21 95 July 22 101 July 23 100 July 24 103 July 25 101 July 26 97 July 27 96 July 28 90 July 29 7R July 30 93 July 31 97 Aug.

1 100 Aug. 2 98 -100 Aug. 3 98 -100 Aug. 4 100 Aug. 5 J.03 Aug.

6 95 Aug. 7 99 Aug. 8 Aug. 9 99 95 Aug. 10 99 95 Aug.

11 94 Aug. 12 95 Aug. 13 100 Aug. 14 100 Aug. 15 103 Aug.

16 103 Aug. 17 Aug. 18 99 Rainfall Tamp. 24 Hours 59 S8 60 62 65 66 62 61 64 63 65 66 71 Season clined. In the Los Angeles-Orange area, the ratio of unemployed to the total labor force dwindled to 4.6 per cent during early 1966.

The unemployment level averaged 5.6 during the year-earlier period. Due largely to more employment, personal income also has grown rapidly. Statewide, personal income during the first quarter of 1966 was 9 per cent greater than during the 1965 first quarter. (On the basis of first quarter figures, Californians are expected to amass a total personal income of $62.8 billion during 1966.) The demand for labor, as reflected in Los Angeles metropolitan newspaper "help wanted" advertising, appears to be intense. Want ad volume expanded early this year by more than 40 per cent over job advertising for the first half of 1965.

Population growth helped ere ate and meet the demand for labor, as Southern California gained 340,000 new residents in the 1965-66 fiscal year to attain an estimated.population of 12,360,000 by July 1. Most sectors of the economy are flexing with increased strength, the Security Bank study shows. During the first half of 1966, as -compared with the year-earlier period: Los Angeles commercial bank demand deposits expanded by 4 per cent while their business loan dollar volume was rising 25 per cent. LAS Angeles area industrial power sales increased 12 per cent. Southern California industrial construction gained 14 per cent or $19 million.

And California crude oil production gushed higher by 9 per cent. Second quarter retail sales totals are not available, but first quarter taxable sales in Southern California were up 7 per cent over sales during the comparable period last year. West German youth in county on exchange A tall, blond young farmer from West Germany, Bohle Fokken, has arrived in San Bernardino County to become a temporary member of the family in the Royal Klofanda home at Apple Valley. Bohle comes through the International Farm Youth Exchange program, the two-way exchange that has taken many California 4-H young people on similar visits to farm families around the world, said University of California Farm Advisor George Rendell. During his visit, Bohle will live in the Klofanda home, taking part in farm, family, and 4-H club activities in the area, and learning how American rural people particularly Californians-live.

Later he will move on to live with other California families before returning in November to his home on the Dutch-German border. Bohle, 24 years old, is a graduate of agricultural school, with specialties in animal husbandry and farm management. On the 75-acre family farm, he has been involved in the growing of pasture, grains, and fodder for the farm's diary cattle and swine. Brought up on a dairy farm, Bohle was surprised to find the black and white cattle from his homeland called Holsteins. To him, he said, a Holstein is red and white, or just white.

66 66 64 64 63 63 61 61 61 60 62 66 68 68 67 .05 Air Force Day Sept. 18 A resolution proclaiming Sep tember 18 as "Air Force Day" in Redlands has been adopted by the City Council. The proclamation was suggested by County Supervisor Daniel D. Mike as a means for honoring the U.S. Air Force on its nineteenth anniversary.

No public events are planned lo cally. Announcement of Services ARMSTEAD, Richard E. Rosary: 8:00 p.m. Tonight Valley Chapel Mass of the Angels 9:00 a.m. Saturday St.

Anthony's Church PLANEY, Michael 1:00 p.m. Saturday Yucaipa Chapel HOVANAS, Mrs. Gladys Services Pending Redlands Chapel Emmerson Mortuaries and Chapels 703 BROOKSIDE AVE. 793-2441 Vital Records BIRTHS AMARAL Born, a son, to Mr. and Mrs.

Ramon A. Amaral, 221 Sonora street, Redlands, August 15, 1966, at San Bernardino Community hospital. McGLASSON Born, a daughter, to Mr. and Mrs. Garry McGlasson, 1330 Malachite avenue, Mentone, August 15 1966, at San Bernardino Community hospital.

PATTERSON Born, a son, to Mr. and Mrs. Fred Patter son, 35233 Vineyard avenue Yucaipa, August 19, 1966, at Redlands Community hospital. RALPH Born, a daughter, to Mr. and Mrs.

Carl Ralph 13694 Second street, Yucaipa, August 19, 1966, at Redlands Community hospital. DEATHS SEBERN Died in San Ber nardino, Aug. 18, 1966 Norman Edward Sebern, 1514 West 20th street, aged 59 years, native of Denver, Colo rado, and resident of San Bernardino for 20 years. Deceased is survived by his wife, Mrs. Amy Elizabeth Se bern, one son, Norman Edward Sebern, Cotton; a daughter Mrs.

Mereld Keys, Pocatello, Idaho; a brother, Harry Sebern Denver, a sister, Mrs, Mary Kinch, Battle Creek Michigan: and 5 grandchildren Funeral services will be held Saturday morning at 9 o'clock from the F. Arthur Cortner Chapel. Rev. John D. Foerster, pastor of the First Evangelical Lutheran Church, officiating.

In terment in Montecito Memorial Park. PLANEY Died in Los Ange les, August 17, 1966, Michael Planey, 3839 S. Ver mont, Los Angeles, aged 46 years, native of Czechoslovakia, and resident of Los Angeles for 3 years. Former resident of Yucaipa. Deceased is survived by his parents, Mr.

and Mrs. Andrew Planey of Yucaipa, and the fol lowing brothers and sisters: Edward Planey, Yucaipa and Mrs Shirley Ann Young, Yucaipa Funeral services will be held Saturday at 1 p.m. at the Em merson Yucaipa Mortuary chap el, John Monroe, pastor of the Jehovah Witness church, offi dating. Interment in Deser Lawn Memorial Park. Announcement of Funeral Services MRS.

JESSIE VMKE Services 11 a.m., Saturday, at the F. Arthur Cortner Chapel. NORMAN EDWARD SEBERN Services 9 a.m., Saturday, at the F. Arthur Cortner Chapel. f.ABTHOR CORTNER Success Story HOLLYWOOD (UPI) Thanks to his success at New York's Copacabana, Vince (Ben Casey) Edwards is extending bis night club tour to include dates in New Jersey and Wash ington, D.C.

WHAT'S IN A THEME? Miss Fontana, Gail Ann Aim, ponders on the theme which will express the fun, excitement, thrills and beauty of the 1967 National Orange Show March 9-19 in San Bernardino. Any Southern California resident can enter the contest to describe next year's citrus exposition by writing a theme on a postcard and mailing it to the National Orange Show. The winner will receive $100. Brighter NEW YORK (UPI) The Four Tops song group, who'll earn six-figures this year, got vocal training in an Army chorus at $28 a month. Beagle Hunt HOLLYWOOD (UPI) Co lumbia Pictures is on the alert for an expectant mother beagle hound for a role in "Who's Minding the Mint?" TRAINEE Marine Pvt.

Frank L. Jimenez, son of Mr. and Mrs. Jess R. Jimenez, 1136 Ohio street, Redlands, has graduated from eight weeks recruit training at the San Diego Marine Corps Recruit depot.

He is undergoing combat training. Boost for Puerto Rican Economy GUAYAMA, Perto Rico (UPI) Construction of a petrochemical plant by Phillips Petroleum Company is the beginning of an industrial complex involving an investment of more than $600 million. It is estimated that the project will result in more than 33,000 jobs within 10 years. SELL IT TOMORROW With low cost Classified Ads DRAPERIES HOME OF CUSTOM E. Vine Redlands Phone 792-6257 See Us for Cost and Quality TAKES TRAINING Pvt.

Paul J. Voss, son of Mr. and Mrs. Jake Voss, 1428 Washington street, Redlands, has successfully completed ten weeks of basic combat training at Ft. Bliss, Texas.

Pvt. Voss graduated from Redlands high school in 1962, he attended Simpson Bible College in San Francisco and was majoring in Telecommunication at San Bernardino Valley College in San Bernardino when he was inducted into the U.S. Army in April. Sherman to head UCR Econ. dept.

Appointment of Dr. Howard J. Sherman as chairman of the Department of Economics at the University of California, Riverside was announced today by Chancellor Ivan Hioderaker. Dr. Sherman, who joined the faculty this summer as associate professor of economics, succeeds Dr.

Carl G. Uhr, who is leaving for Sweden to become first director of the University of California's Scandinavien Study Center at the University of Lund. In his academic career, Dr. Sherman has been a lecturer at the University of California, Berkeley and an assistant professor at Cal-tech and Wayne State University. He has held a Woodrow Wilson fellowship and has been a research fellow at the Brookings Institution in Washington, D.C.

He holds the B.A. from UCLA, the Jr. D. from the University of Chicago Law School, the M.A. from USC, and the Ph.D.

from UC, Berkeley. He is the author of "Macro- dynamic Economics: Growth, Employment, and Prices," 1964 and has two more books scheduled for publication this year. Sage's Copper Cupboard Special BAKED CHICKEN (Dressing) SPECIAL 79 SATURDAY ONLYI SAGE'S REDLANDS It's Going fo Some Day Soon We Hopel Why Not Have Your Roof Inspected Now? "Since 1925" Scuttef Contractors, Inc. 700 New York St. Redlands PHONE 793-3234 For Free Roof Inspection "Complete Roofing Service" Repairs Reroofing "Snowcoat" Roof Coating WE'RE SELLING OUR SAFE BUY USED CARS AT UNDER BLUE BOOK PRICES DURING OUR it it it it? tf? tf? Moving? Sell the things you don't want to move for cash with a Classified Ad.

Dial today for an ad-writer. 793-3221 Haifa 221 BROOKSIDE AVE. 712-1411 WILLIAM G. MOORX, Publiaher. FRANK E.

MOOBK. Editor. PubUshed every evening (except Sunday) at Facts bunding. 700 Brook- aide at Center, Badlandi. California.

Founded October 23, 1890. 76th year. Entered aa second class matter October 23, 1890, at the Post Office at Redlands. California, under act of March 3, 1878. SUBSCRIPTION BATE (In Advance) By Carrier Delivery One Month 8 IM Three Mentha -i Six Mentha One Tear One Month One Tear By Matt -I 18.

JIM GLAZE. INC. 420 West Redlands Blvd. Redlands.