El Nuevo Herald from Miami, Florida · 52

Fotos Walt Disney Studios Motion Pictures ESDvierngg GALERIA EL -NUEVO HERALD VIERNES 23 0419 WAKING SLEEPING BEAUTY LOS CHISMES OE LA ANIMACION RENE JORDAN Crftico de cineEI Nuevo Herald Jeffrey Katzenberg llego a los estudios Disney a rafz del estreno catastrofico de The Black Cauldron con solo la languidez mecanica de Oliver and Company en preparation Arengo a las desa-nimadas tropas de animacion con un lema o grito de guerra: “Hay works con el temido Spielberg Pero no sin antes procrear The Little Mermaid Beauty and the Beast Aladdin y The Lion King El documental de Don Hahn es franco en su humor corrosivo al rememorar rencdlas mostrando maliciosas carica-turas de los viejos vistos por los jovenes en reprimido pero feroz conflicto entre generaciones Es tambien elegi- que despertar a La Bella Dur- aco al recordar a Howard Ash- miente” Y precisamente ese n C W I C TA Waking Sleeping Beauty es ahora titulo del documental que narra el renacimiento en la decada 1984-1994 Con la muerte del bienaventurado Tio Walt en 1966 la corporation Disney enfoco su principal energia a la creation y mantenimiento de gigantescos par-ques de diversiones con expansion de nomenclatura: Disneyland hacia Dis-neyworld Los cartones repitieron las tradicionales ideas y declmaron en osada originalidad Un ex empleado Don Bluth busco refugio en Amblin Entertainment bajo la permisiva egida de Steven Spielberg y les pego tremendo susto a las huestes disneyanas con el exito de An American Tail ' Waking Sleeping Beauty es cronica del campo de batalla al narrar las inte-riores refriegas del advenedizo Katzenberg con los entronizados Michael Eisner y Roy Disney (el sobrino de Walt) La enemistad se hizo purulenta y forzo a Katzenberg a emigrar y fundar Dream- man que junto con Alan Menken elevo la musica de los dibujos animados a sofisticacion de Broadway En su lecho de muerte en 1991 aun componia canciones para Aladdin De repente hay breve aparicion de Tim Burton un aprendiz del departa-mento que entonces ni sonaba con Sweeney Todd Los rebeldes de la oficina se reunen a filmar en Camcorder una paro-dia de Apocalypse Now preservada como recuerdo de travesura en tiempos cuando Pixar ni siquiera era el germen de una idea ' Waking Sleeping Beauty es de maxima atraccion para los estudiosos del mal llevado matrimonio de artecomercio en el altar de la Animacion Para el publico en general es entre-tenidisima chismografia entre sacrosan-tos muros En Hollywood Disney siempre tuvo fama de impenetrable Hoy dejaron mirar por 85 minutos a traves de la magica cerradura PETER SCHNEIDER ROY EDWARD DISNEY Y JEFFREY KATZENBERG EN ‘WAKING SLEEPING BEAUTY! estrsnos K tRENDAN Y SU AMIGA AISLING EN BUSCA Da ANCESTRAL CRISTAL EN LTHE SECRET OF KELLS THE SECRET OF KELLS DE BELLEZA INENARRABLE RENE JORDAN Critico de cineEI Nuevo Herald En el reciente escalafon de los Oscar la sorpresa fue ver entre los nominados a Mejor Dibujo Ani-mado a The Secret of Kells un filme hasta ese momenta descono- — cido que ahora llega a la pan-tallay-en el piano depureza Q £ j artistica en el diseno- es superior a Up Mr Fox y Coraline Basado en una leyenda irlandesa y realizado en Belgica el carton de Tomm Moore cuenta la historia del niho Brendan sobrino de Cellach imponente y poderoso abate de la municipalidad de Kells La principal preocupacion del abate es construir una muralla que proteja al condado de los ataques de los vikmgos La pers-pectiva de Brendan cambia al apare-cer Aiden famoso ilustrador de Iona Para Brendan Aiden abre las puer-tas del arte de la ilustracion y tambien del mundo exterior que lo tienta con sus vaguedades En su inquieto vaga- bundear Brendan se hace amigo de Aisling bellisima y blanquisima emanation espectral de la floresta que acude en su ayuda para encontrar un ancestral cristal invaluable para el meticuloso arte del diseno de libros El argumento en si cabe en un ovi-— llo pero la belleza del filme es Ol inenarrable La inspiration $ J es de geometrico irrealismo con personajes rqctangulares moviendose ante trasfondos simboli-cos de rutilantes colores De repente todo es rojo o verde y lo que parecia estatico empieza a girar en agitacion centrifuga Se ha dicho que la asombrosa estili-zacion se basa en las paginas del ver-dadero libro de Kells pero la trama es demasiado viva y juguetona para con-siderarse como reliquia Es indescrip-tible la euforia que comunican estas formas y matices nada abstractos porque le siguen los pasos ingravidos a Brendan y su embrujada conspira-dora Aisling UNTi