El Nuevo Herald from Miami, Florida • 17

POR DENTRO Television radio 3C NOVELA 6C Galeria TlRAS COMICAS 7C 1 HP Walter mercado 7C LUNES 5 DE DICIEMBRE DE 1968 EL NUEVO HERALD Por ARCADIO VELASCO 1 ano 1973 fue una epoca triste para el mundo del arte Tres genios tres "Pa- blos" que con su increi'ble sensibilidad su SEGURO SOCIAL Por Jose Paulos El seguro de trabajadores agricolas He oido que ha habido algunos cambios en la ley de Seguro Social que afec-tan a los trabajadores agricolas Puede expli-carnos eso? AMR (Miami Fla) Con gusto: Empezando este ano el trabajo de agricultura esta cubierto por Seguro Social si el empleador le paga al empleado salarios en efectivo de por lo menos $150 al ano si el empleador gasta un mfnimo de $2500 al ano en trabajos agricolas Antes de 1988 el trabajo agricola estaba cubierto si el empleador pagaba al empleado $150 en salarios si el empleado trabajaba para el empleador de una finca 20 dfas mas durante el ano le pagaban salarios calculados por horas di'as semanas meses He estado viendo un quiropractico por varios anos debido a un problema dorsal Ahora tengo la protecci6n de Medicare quisiera saber si Medicare pagara por mis visitas al quiropractico ST (Kendall Fl) El unico tratamiento quiropractico cubierto por Medicare es la manipulation de la espina para corregir una subluxation que puede ser de-mostrada por rayos-X Este tratamiento debe ser hecho por un quiropractico licencia-do certificado por Medicare Medicare no paga por otro servicio de diagnostico tera-peutico incluyendo rayos-X hecho por un quiropractico Como he trabajado para una organization sin fines lucrativos no estuve cubierto por Seguro Social hasta recientemente Ahora que estoy proximo a la jubilaciOn pienso que no he trabajado el tiempo requerido bajo Seguro Social para recibir benefi-cios jQue puede decirme sobre esto? PR (Hialeah Fla) Las personas trabajando para organizations no lucrati-vas que recientemente fueron cubiertas por Seguro Social pueden ser elegibles para beneficios con menos creditos que los requeridos normal-mente Dependiendo de la edad que usted tenia cuando fue cubierto por Seguro Social usted puede necesitar tan poco como un ano medio de protection Para mas detalles para saber si usted es elegible a beneficios pongase en contac-to con una oficina de Seguro Social A varios de mis pacien-tes que reciben cheques de Seguro Social por inca-pacidad les preocupa la revision periodica de sus casos Puede explicarme la razOn para estas revisio-nes? DR Pompano Beach Fl) Ciertamente como usted sabe es responsabilidad del Seguro Social tener la certeza de que el dinero desembolsa-do en beneficios va a personas que tienen derecho de acuer-do con los requisites del programa de incapacidad uno de estos requisites es que el beneficiario debe verse impedido de trabajar a causa de una condition fisica mental que se espera dure un ano mas Debido a avances en la medicina otras razones la condicion de una persona incapacitada puede mejorar despues de cierto tiempo ser capaz de reintegrarse a la fuerza laboral Por esta razon la ley re-quiere que revisemos la ma-yoria de los casos de incapacidad de cuando en cuando para ver si ha habido algun cambio en la condicion de beneficia-rios Generalmente esta revision se hace cada tres anos En algunos casos mas a menudo en otros con menos frecuen-cia A sus pacientes se les notificara por correo la fecha en que sus casos seran PABL0S Una tarde que sus padres le Uevaron al circo Pablo asistio extasiado a la actuation de un grupo de payasos musicos que contabaij entre otros instru-mentos con un violencello EI entusiasmo que Pablo demostrd por aquel instrumento su peculiar sonido hace que a su padre no le quedo mas remedio que construirle un rudimentario cello con una calabaza el palo de una vieja escoba al que el pequeno genio fue capaz de sacar notas de una tesitura semejante a las del instrumento real Entonces le regalaronn un cello de verdad sus padres deciden que es hora de ampliar horizontes Acompanado de su madre Pablo abandona su Vendrell (Tarragona) natal para recibir clases de piano solfeo en Barcelona Recibido en Palack) Sus estudios en la Ciudad Condal le pusieron en contacto con compositores de la talla de Albeniz-Cas-sals quien lo recomendo al Conde Morphy ex-secretario de Alfonso XII Con la carta de recomendacion Pablo se traslada a Madrid donde toca ante Morphy Semanas despu6s Morphy le presenta a la Reina Maria Cristina La reunion termino con la Reina Casals tocando a cuatro manos el piano Su Majestad le concedio una beca para estudiar violin bajo la batuta del gran maestro Tomas Breten Desde entonces una gran amistad uniria a la reina al musico quien anos despues declararfa: "La Reina Maria Cristina fue una segunda madre para mi" Casals entra sale de palacio casi a diario tras dos anos medio en la Corte decide viajar a Paris para perfeccionar su maestria pero antes se presenta ante el profesor de violoncello del Conservators de Bruselas quien ante todo el alumnado dice: "Silencio va a tocar un genio" Las ironicas palabras del profesor fueron el Pasa a la pagina 4C arti'stica resumen en sus obras toda la evolution del arte del siglo XX desapareclan tragicamente dejando una huella imborrable Pablo Casals su violoncello Pablo Neruda su magica palabra Picasso sus colores rostros sangrantes nos dejaban huerfanos de arte pero como todos los grandes hombres su obra les ha sobrevivido convertido en seres eternos PABLO CASALS: MUSICO PRECOZ El Conde Morphy la Reina Maria Cristina fueron sus principales mecenas El 12 de noviembre de 1899 encandila al publico parisiense Desde aquel instante su figura seria imprescindible en cualquier sala de conciertos del mundo que se preciara Su Himno a la Paz es el himno oficial de las Naciones Unidas desde 1971 Pablo (Pau en Catalan) Casals naci6 en el seno de una familia con una intensa tradici6n musical el 29 de diciembre de 1876 Su padre Carlos era profesor de musica su madre Pilar puertorriquena como la futura esposa de Pablo era alumna de su esposo La education de Pablo fue muy especial pues mientras aprendi'a las primeras letras comenzaba a combinar sonidos como si de una segunda lengua materna se tratara A los cinco anos cantaba en el coro de la Escolania Virgen de Monserrat a los siete compuso una mazurca en honor de su padrino comenzaba a dar conciertos como solista de violin Fue por aquel entonces cuando el pequeno Pablo se quedo prendado de por vida de su gran amor: el violencello I 5 Pablo Casals su violoncello Pablo Neruda su magica palabra Picasso sus colores rostros sangrantes tres genios que con su incretble sensibilidad artistica resumen en sus obras toda la evolucion del arte del siglo XX han dejado una huella imborrable Congreso gardeliano continua en La Habana 'A CRY IN THE DARK' 'EVERYBODY'S ALL-AMERICAN1 Soberbias actuaciones de Streep Quaid Lange redimen ambos films exphtadas el estudioso cubano considera que la cancionfstica del gran interprete reflejo la situation poll tica social de su pais la regional Segiin su tesis Gardel canto la dramatica situation del pueblo con su voz criticb al mundo de la burguesi'a (Aquaforte) la situation de los pobres (Pordioseros Vieja Recova La violetera) hizo una denuncia social Previamente el puertorriqueno Pedro Malguet Vega habia presentado su ponencia Balada para un mito en la cual estima que la supervivencia de Carlos Gardel como idolo se explica especialmente en Puerto Rico por la necesidad popular de tener simbolos propios La Habana El Congreso Mundial Gardeliano que continua celebrandose en esta capital examin6 con cierto escepticismo una tesis segiin la cual el cancionero del inmortal idolo del tango fallecido en un tragico accidente de aviation en Medellin Colombia hace 53 anos constituye una satira violenta contra la burguesi'a Rolando Valdes Marin un estudioso cubano de Carlos Gardel presente su analisis ante el congreso que comenzo el martes reiine a especialistas amantes del tango de Argentina Mexico Colombia Uruguay Alemania Federal En su ponencia Signification de Carlos Gardel como exponente musical de las closes de estrenarse A Cry in the Dark es un film pleno de ira contra una bestial injusticia Desafortunadamente no esta muy bien narrado por el guionistadirector Fred Schepisi Hay excesivas contradicciones en los repetidos procesos judiciales Schepisi competente realizador es tambien australiano su furia contra sus compatriotas acaba ofuscandolo En su denuncia apasionada de la chismografia la prensa amarilla Schepisi se descuida con los detalles del caso Por ejemplo se rumora que el cadaver de la bebita fue enterrado por aborigenes cuya tradition Por RENE JORDAN Critico de cine de El Nuevo Herald En 1980 Azaria Chamberlain una bebita de nueve semanas fue arrastrada desde una tienda de campana por un dingo (especie de perro salvaje australiano) que apa-rentemente la devoro sin dejar rastro excepto las ropitas ensan-grentadas de la nina halladas cerca del lugar del incidente misteriosamente dobladas en forma muy presentable Lo inaudito fue que los padres de Azaria Michael Lindy Chamberlain fueron acusados de matarla En Australia se desato un arrebato de prejuicios supersticitin por-que Michael era pastor de la Iglesia Adventista se dijo que el nombre Azaria significaba "sacrifi-cio en la selva" Increi'ble pero cierto: entre insinuaciones de fanatismo cultos religiosos Lindy Chamberlain fue sentenciada a cadena perpetua con trabajos forzados a pesar de que la evidencia presentada en el juicio fue a lo sumo endeble a lo maximo risible Despues de cumplir dos anos de condena aparecid bajo una roca el abriguito de Azaria tal como lo habia descrito Lindy Tan absurda-mente como la habian prendido la soltaron Pero el prejuicio habia sido tan hondo que la exoneration absoluta de los incriminados no se certified hasta el 15 de septiembre de 1988 cuando ya A Cry in the Dark estaba terminada a punto Pasa a la pagina 2C.