El Nuevo Herald from Miami, Florida • 30

SABADO 5 DE NOVIEMBRE DE 1988 EL NUEVO HERALD 4D Galeria El 'Gran Canon': la majestuosidad de sus parajes paisajes es unica El 'Gran Canon del Colorado': grandiosa obra de la naturaleza Viene de la pagina ID Christine Lahti en una escena de Running on Empty RUNNING ON EMPTY DOMINICK AND EUGENE Un drama sintetico como el poliester otro muy admirable vacias Uno sale del cine innecesariamente emocionado perturbado por un drama mas sintetco que un pano de lagrimas de poliester Dominick and Eugene es una mas en la extrana epidemia de peh'culas sobre mellizos Ya pasamos por Bette Midler Lily Tomlin multiplicadas por dos por Jeremy Irons en papel de doble de ginecologos sado-masoquistas en Dead Ringersy como regalo de Navidad nos espera la incongruencia del casi enano Danny De Vito el gigantesco Arnold Schwarzenegger como twins Dominick and Eugeneno se mete en estas honduras Ray Liotta es un estudiante de medicina que se paga la carrera con lo que recauda Tom Hulce su hermano gemelo basurero retrasado mental Liotta se muere de remordimientos porque Hulce quedo embobecido no de nacimiento sino por un feo secreto familiar muy bien oculto Cuando Hulce descubre la verdad secuestra a un ninito maltratado en una secuencia desgarradora que suplica a gritos un final tenebroso Pero el filme de Robert Young opta en cambio por el mas pedestre final feliz El basurero a la basura el pichon de medico a la universidad aqui paz en el cielo gloria Liotta Hulce estan tan tan bien que resulta imposible decidir cual es mejor Por ellos Dominick and Eugene debe verse admirarse Pero es una pena que un argumento con potencial de amargo Dostoievski se quede en caramelito de Corin Tellado los ficticios Pope como atribulados padres de familia pero por mas que Sidney dore la pi'ldora Art Annie no son muy buena gente que digamos La madre tiene sus dudas sutilmente expresadas en la buena actuacion de Christine Lahti pero el Art Pope de Judd Hirsch es un energumeno repelente: un hombre capaz de sacrificar el futuro musical de River Phoenix mantenerlo en ignominiosa nulidad con tal de no separarse del muchacho La ambivalente hipocresia de Runningon Emptyh harfa intolerable si no fuera porque el astuto Lumet cambia el enfoque para convertirla en el conflicto de lealtades del hijo mayor conmovedoramente interpretado por River Phoenix Hay ademas el romance juvenil de Phoenix con Martha Plimpton en interludios de desarmante dulzura Otras escenas de contorno tambien tienen indudable fuerza emotiva en especial cuando Christine Lahti se acerca a su padre (Steven Hill) por primera vez en tantos anos para suplicarle que se haga cargo del muchacho sin porvenir a menos que huya Hill le dice: "Tus ultimas palabras para mi fueron llamarme 'cerdo imperialista'" La tension entre estos dos se merece una cinta mucho mas honesta Como la proverbial ola marina Runningon Empty tiene un motor que camina pa'lante un motor que camina pa'tras Acaba con una despedida que hace llorar al publico excepto que es tacita aprobacion del sacrificio del hermanito menor que seguira condenado a pagar por pasiones poh'ticas ajenas Por RENE JORDAN Critico de cine de El Nuevo Herald Hace 14 anos Arthur Annie Pope (Judd Hirsch Christine Lahti) plantaron una bomba en una instalacion militar donde se fabricaba napalm en protesta por la guerra de Vietnam La explosion dejo parah'tico ciego a un guardia de seguridad Los Pope se defienden diciendo que "no se supom'a que ese hombre estuviera alh'" Running On Empty parece aceptarles tan inmoral excusa La verdad es que Art Annie son un par de fanaticos comunistoides culpables de la mas deleznable forma de terrorismo: el asesinato a ciegas Su castigo es andar huyendo de las autoridades cambiando de ciudad de empleo de nombre de color de pelo cada seis siete meses cuando el FBI ya viene pisSndoles los talones A esa existencia nomada atroz someten a sus dos hijos (River Phoenix es el mayor) forzados a participar en la perenne fuga de sus egoistas progenitores A pesar de todos los pesares los Pope no han abandonado su sectarismo Arthur apostrofa al "cochino capitalismo" se mantiene en contacto con el "Ejercito de Liberacion" s6lo se rebela cuando le ordenan asaltar un banco para recaudar fondos en pro de "la causa revolucionaria" El director Sidney Lumet sigue empenado en idealizar a la supuesta "izquierda militante" Hace cinco anos salio en defensa de los convictos espi'as pro-soiiieticos Ethel Julius Rosenberg en Daniel un filme horroroso que se hundi6 sin dejar rastro Ahora Lumet presenta a Desde alii puede ir por la carrete-ra 1-1 7hasta Flagstaff que se halla a 140 millas al noite de ahf puede tomar dos rutas: la 1-40 hasta Williams donde empataria con la es-tatal 84 que empata a su vez en lf-nea recta con la 1 80 La 180o Ueva directamente a la cantera sur del Gran Canon desde donde se disfruta la vista mas es-pectacular El Gran Canon cuenta con un servicio de mulas que lo Ueva desde la cumbre de la montana hasta el fondo del desfiladero No hay que ser un jinete experi-mentado para efectuar esta trave-si'a ya que las mulas estan perfec-tamente entrenadas para seguir el sendero correcto El viaje de mas de una milla vertical toma medio dfa de arriba hacia abajo un poco mas de abajo hacia arriba Puede hacerlo en un dfa subir al di'a siguiente despues de pasarse la noche en un hotel del desfiladero La razon de esta demora en el viaje es que la montana se sube se baja en zig-zag se pasa varias veces por el mismo lugar pero a dis-tintos niveles Asf la milla de descenso se con-vierte en ocho millas en una forma similar a lo que se hace en las colas de Disney World Para montar es-tas mulas hay que pesar menos de 200 libras conque a ponerse a die-ta Tambien puede hacerse un reco-rrido en helicoptero viajar en bote por el rio pero todos estos viajes hay que reservarlos con 6 meses de anticipation Despues que se llene la vista con ese espectaculo casi irreal le aco-sejamos que ya que esta en la ve-cindad saiga del Canon hacia el oeste por la carretera estatal 64 hasta la 1-89 suba por la 1-89 hasta Bitter Springs ahf cambie para la 1-89 "alterna" hasta Fredonia donde se halia la reservation de los indios Mocassin que mantienen un museo una tienda de regalos otras atracciones Pero durante el camino se topa-ra con el espectaculo de El Gran Canon del Little Colorado River que tiene la mala suerte de estar cerca del primero porque en cual-quier otro lugar en que se hallara seria extraordinario por sf solo Ademas vera el Marble Canyon otra maravillosa obra de la naturaleza las ruinas de una villa india A la salida de Fredonia puede ba-jar por la carretera estatal 67 hasta la cantera norte del Gran Canon si usted es un "no creyente" le aseguro que despues de presenciar esta maravilla de la naturaleza sera un "creyente irremisible" Colorado El comandante Powell que habfa perdido un brazo en la batalla de Shilo mantuvo un diario muy des-criptivo "Aiin tenemos un rio desconoci-do que explorar" inicia su narration "Pero de la distancia a recorrer nada sabemos "De los caminos que circundan el rio nada sabemos "De las cascadas nada sabemos "De las rocas dispersas por los canales nada sabemos "De los farallones que se levan-tan en las riberas del rio nada sabemos "Hemos logrado observar las areniscas las piedras calizas una garganta soleada alia arriba en el infinito "Abajo el rfo es profundo som-brio "Arriba observo como un Castillo "Abajo he notado una escalera que comienza al principio del mun-do se extiende hacia el septimo cielo "En el Gran Canon hay 1000 ca-taratas como las del Niagara 1000 Yosemites Si se metieran las montanas de la cadena Blue Ridge dentro del Canon este no se llena-ria" Despues de tres largos meses de navegacion 6 hombres salieron del Canon Dos de los barcos se hun-dieron tres de los hombres que abandonaron la expedition fueron capturados asesinados por los indios el que falta la historia no lo registra por lo que se debe asumir que murio ahogado durante uno de los naufragios Aunque la gran represa ha redu-cido la velocidad del rio sus aguas aun corren a mas de 20 millas por hora aunque el rio cuenta con mas de 25 rapidos ninguno de ellos ha sido clasificado como de primera magnitud Una tormenta de verano en el Canon es verdaderamente impre-sionante intimidante pues a veces los rayos caen a diestra sinies-tra el eco de los truenos presagia el fin del mundo Es como para po-nerle a uno los pelos de punta Pero un arco iris en el Canon es un cuento de hadas Si usted visitara 10 veces el mis-mo paraje del canon notaria que siempre se veria distinto ya que las figuras el tamano el color de sus paredes cambian de acuerdo con la iluminacion del sol de forma que un rojo vivo iluminado por el sol puede verse casi azul durante un dfa nebu-loso La mejor forma de visitar el Canon del Colorado desde Miami es partiendo desde Phoenix Arizona pesado que a una milla por hora A 10 millas por hora arrastrarfa un objeto 1 millon de veces mas pesado Antes de la construction de la gran represa el rio arrastraba 140 millones de toneladas de tierra ro-cas otros desprendimientos al ano lo cual seria suficiente como para rellenar totalmente el Canal de Panama en menos de tres anos El segundo elemento que contri-buyo a la formation del Canon fue el levantamiento de la tierra hace quizas unos nueve millones de anos cuando el suelo del bajfo se hincho se lanzo hacia el infinito como una especie de terremoto al re-ves formandose en esta forma una alta meseta La aridez de la tierra ha evitado que el Canon se haya convertido en un valle Con la lluvia el hielo de un clima hiimedo se hubiera ero-sionado la montana lo cual le hubiera ganado la carrera a la erosion del rfo En ese caso presenciariamos ahora un ancho valle en vez de un desfiladero Pero ni siquiera el Gran Canon es inmune a la erosion porque el agua procedente del norte se lanza por el declive hacia el sur Ademas la erosion del rio solo afecta el canal Las otras fuerzas que producen la erosion son las que han formado el espectaculo de maravillosa mam-posteria que abunda en el interior del canon Las grandes h'neas de colores ho-rizontales revelan formaciones tan antiguas que exponen un total de 13 capas de rocas cuatro eras ecolo-gicas A la par que cambian las formaciones rocosas desde la cumbre hasta el fondo del desfiladero cam-bia el clima La cantera norte es unos 1200 pies mas alta que la cantera sur la temperatura en la cumbre de la meseta norte es un promedio de 350 grados Fahrenheit mas baja que la del fondo del Canon hubo un invierno en que cayeron 250 pulgadas de nieve en la cumbre de la meseta norte 18 pulgadas en la cumbre de la meseta sur ni un copo en el fondo del canon La diferencia climatica entre el desfiladero la cumbre de la meseta nortena es la misma que existe entre el desierto mexicano la region central del Canada Sin embargo los indios prehisto-ricos (Anasazis) notaron que las elevaciones moderadas eran apro-piadas para la agricultura para proteger sus cosechas construye-ron recipientes para almacenar vegetates en las laderas del Canon mostrando en esta forma un avan-zado concepto de la agricultura Los tinicos indios que viven ahora en el Canon tambien se dedican a las labores agricolas Los primeros europeos que visi-taron el Canon fueron los de una expedition de soldados espanoles comandados por Coronado en 1540 La expedition andaba en busca de la Ciudad de Oro (Cibola) decidio que el Canon era un obstaculo que habfa que evitar Durante los 300 anos siguientes el Canon se mantuvo virtualmente inexplorado Pero en 1858 el ejerci-to de Estados Unidos le encomendo al teniente Joseph Ives que diri-giera una expedition a esa zona del rio Colorado Despues de explorar a pie la section occidental del rio Ives escri-bio: "No hemos logrado penetrar esa fortaleza Tal parece que la naturaleza ha dispuesto que esa zona del rio Colorado que cubre ese pai-saje solitario majestuoso no pueda jamas ser visitada ni perturbada" Doce anos mas tarde el coman-dante John Wesley Powell nave-go por primera vez por las aguas del rio En' mayo de 1869 cuatro embar-caciones con 10 tripulantes partie-ron de Green River City Wyoming por el rio Green hasta llegar al rio AMERICA-TRAVEL 16580 Biscayne Blvd 948-0171 Los barcos mas rapidos hacia Las Bahamas salen del aeropuerto En vez de pasar cuatro cinco horas en un crucero aborden un avion de Bahamasair Desde Miami en solo tiOminutos hacia Xussau desde $79 hacia Freeportl Lucaya desde 009 Venga conozca Las Bahamas en lugar de pasar su tiempo en el oceano Disfrute de nuestros pluyas compras internacionales compos de golf PGA excitantes casinos Estos precios incluyen pasaje aereo Lisboa $589 Zurich $679 Londres $397 Barcelona $599 Madrid $566 Montreal $179 Toronto $159 RioBrazil $509 Aires $549 Guayaquil $309 San Salvador $336 GRAN APERTURA Coral Gables 445-7889 Quito $309 $578 $579 $569 $679 $552 $679 $799 $722 $448 $782 $746 Viena Paris Franklurt RomaMilan Bruselas Ginebra Atenas Oslo Amsterdam Estocolmo Copenhagen Lima $309 Panama $300 de ida vuelta de un diay traslados aeropuertocasinoaeropuerto FrcepOrt LllCaya Guatemala $249 San Jose $249 Cali $439 Medellin $459 Nassau desde Restrictions apply Mas un cupon (casino voucher desde i match playjde "Buena Suerte un cupon de almuerzo de $10 un regalo del casino uso de as facilidudes del mi ILas vacaciones frente a la Bahia de Marco Island son fabulosas Pero a nuestro pricio son las Mejores! hotel Si no quiere perder el harcr vuele via Bahamasair a Las Bahamas Visile a su agente de viajes llame al 1-8O0-7BAHAMA Es Mejor En Nuestro Pais Las Bahamas $9050 mmd jr por noche nri ip rvm i OCUP POT PERSONA NO INCUJYf FINES DE SEMANAS FEHIADOS Suites de un dormilorios con sola cocina completamente equipada balcones con tela metalica 2 Piscinas 3 Jacuzzis Tennis Restaurants Chickee Bar Descuento especial para nuestros huespedes en Cruceros al atardecer alquiier de botes alquiier de motos pesco esqui acuatico busqueda de caracoles mercancia Autobus complementario a la playa al campo de golf Para reservaciones Name al 1-800-282-6833 MARCO BAY RESORT LAS BAHAMAS TODAS SON SUITES 1001 NORTH BARFIELD DRIVE MARCO ISLAND FLORIDA 33937 The Bananas Mtrastfy of Tourism.