El Nuevo Herald from Miami, Florida • 35

y))rwpl ryly y- ir- --1-My-illf iytMrywily Wyr-rtftrj-- yf 1 8 1 POR DENTRO Lorca enjapon 2D Arte falso genuino? 3D Galeria 3 LlBROS 5D DOMINGO 2 DESEPTIEMBRE DE 1990 EL NUEVO HERALD ii ii I Durante el corto verano losparques se convierten en la meca delos londinenses quesetiran enlayerba bajo el calidosol Son los castillos de Leeds Warwicky Dover en el surestede Inglaterra Ires castillos i a i For BLANCA SILVA Redactora de El Nuevo Herald tes cisnes negros que existen en realidad paseandose por el lago que rodea a la edification los pavos reales que despliegan sus plumas al visitante como gesto de bienvenida perfectamente sincronizado BRITISH TOURIST AUTHORITY osparques legendarios de Londres VEA CASTILLOS 60 1 'it Por EDUARDO SERRERA Especial para El Nuevo Herald na foto publicitaria de un pasillo del metro de la ciudad de Londres atrae al primero de los castillos Hay un cisne negro en primer piano el teldn de fondo verde por entre el cual aso-man sus torres promete un bucdlico paseo dominical Sentado macizamente sobre la rivera del Avon el segundo asegura el adentra-miento en la verde campifla inglesa El tercero de cara al Canal de la Mancha garantiza un vistazo a la costa meridional Son los castillos de Leeds Warwick Dover en el sureste de Inglaterra tres perfectas excusas para salir de los mites de Londres en una primera visita a la capital pasearse por sus cercanfas medievales bajo la fina impredecible lluvia con una total despreocupackto por la rutina diaria Al llegar al castillo de Leeds se per-cibe a lo lejos una coqueta estructura que mucho dista de la fortaleza protectora asociada con el castillo medieval Mucho mas distan de este concepto los elegan ill nittarTi7' a A durante el verano los parques de esta ciudad se convierten en la meca de los londinenses que se tiran sobre una silla de tijera bajo el cilido sol del corto verano Aunque no lo crea esas sillas de madera con asientos de Iona verde que permanecen todo el verano dise-minadas por los parques estin desti-nadas al disfrute de los ciudadanos completamente gratis sin correr el riesgo de ser robadas Son tan respe-tadas como los irboles las aves jSe imagina este escenario en algun par-que de aquf? La institutionalization de los espa-cios abiertos en Londres es tan anti- uando un pals tiene entre sus prioridades la preservation de largos trechos de vegetation verdor es porque la frase "calidad de no es un clichd publicitario sino un profundo compromiso con algo que la humanidad necesita Al salir del entomo habitual se aprende c6mo en otras ciudades se tiene en cuenta la preservation de los parques espa-cios al aire libre como una necesidad mis de la poblaciOn Londres inmediatamente se asocia con la neblina los impermeables las bufandas escocesas sin imaginar que lit -A Castillo de Dover el mayor proyecto de Enrique II realizado en el sigloXII if 4 VEA PARQUES 7D E3 K3- The Witches embrujan Por RENE JORDAN Critico de due de El Nuevo Herald En The Witches Nicolas Roeg esti preso en los parlmetros de un argumento que no permite acrobacias en cuerda floja ratdn en que se convierte es una de esas creaciones casi vivientes que sdlo los tdcnicos de los Muppets logran con muflecos Otros fibes de estreno 12D En el rol de la Gran Bruja es evidente que Anjelica Huston esti arroUando en su propio CamavaL ni siquiera los supuestamente buenos como Don Look Now The Man Who Fell to Earth cuando eran irremediablemente malos como Eureka Bad Time: A Sexual Obsession Track 29 la cosa era de ni pasar por la acera del cine No es que Roeg sea un realizador incompetente Su cine es a menudo visualmente interesante Pero sus temas son tan pedantes tan antagOnicos que los aplastan sus raptos de autoindulgencia deseo de enturbiar toda posible claridai Esta es en ultima instancia una produccidn del estudio de los Muppets controlada por el camardgrafo director de segunda unidad John Palmer Todos esos mites invisibles han mantenido a raya a Nicolas Roeg para una cinta elegante esencialmente britlnica subrepticiamente encantadora Mi Zetterling a quien no se vela por aqul en el cine hace muchos ah os vuelve ya vieja pero muy gran seflora como la comprensiva abuela Jason Fisher es un niflo sin resabios de astro recortado el En el panorama casi desOrtico de las buenas pelfculas para niflos (ahora invadido por las violencias de Ninja Turtles) es un oasis encontrarse con The Witches donde una alianza de brujas planea convertir en ratones a todos los niflos de Inglaterra en medio de un derroche de imagination desenfrenada Lo raro es que el director es Nicolas Roeg cuyos filmes nunca me han gustado sin red cuento original es de Toald Dahl experto en estas narrationes infantiles de gentil horror Ademls el productor ejecutivo es el difunto nunca bien Dorado Jim Henson zar del Imperio de los Muppets Ver a la Huston reprimiendo niuseas al decir la odiada palabra es todo un soneto mlmico al arte hechicero Pareceri una redundancia pero The Witches de veras embruja 4 li I 1 i I i I A.