El Nuevo Herald from Miami, Florida • 39

i GEORGE CHILDS El medico el paciente sto debf titularlo El paciente el medico mas paciente todavia pero no lo tituld as! por falta de espacio Dr: le pasd en la cabeza Paciente: la cabeza nada Mi problema es Dr: "JY por qud tiene vendada la Paciente: los vendajes que tengo en casa no me alcanzan para darle la vuelta a la cintura" Dr: es que usted es tambidn bastante Paciente: "Doctor no sea parejero Si usted es mis cabezdn que Dr: ser pero a ml no me duele la Paciente: si sigue con esa payaserla le va a Dr: bueno es mejor que dejemos eso me diga qud es lo que le pasa en el Paciente: qud sd doctor Cree usted que yo tengo la vista de rayos Dr: qud le Paciente: umco que sd es que la culpa fue de un brazo un pie un pelo una Dr: esti usted loco? Pnmero se me aparece con un vendaje en la cabeza diciendo que le duele el estdmago despuds le echa la culpa de todo a un brazo un pie un pelo una mano Que usted quiere que yo Paciente: qud sd Si yo supiera lo que hay que hacer el mddico serla Dr: Pero yo necesito que me lo cuente todo para poder Paciente: vez? Pues me duele la barriga la culpa de todo la tienen un brazo un pie un pelo una mano Ya no se lo repito Dr: Paciente: "Bien tratard de expbcarle Mire el brazo en realidad era un brazo gitano que hizo mi mujer para Uevarlo a la reunidn del comitd Ella me pidid que lo sacara del horno que lo colocara en una repisa que hay en la Dr: menos ya sd lo que es el brazo qud pasd con el Paciente: colocar el brazo gitano sobre la repisa uno de los pies de se desprendid el brazo fue a dar al suelo se desguabino Dr: de No seri pie de Paciente un amigo no se porta en esa forma aunque sdlo se trate de un Dr: ddnde salieron el pelo la mano que menciond Paciente: cuando estaba terminando de comerme el brazo llegd mi mujer logrd escaparme de su ira un porque ya estaba dispuesta a darme una de Dr: si su mujer no lo llegd a golpear fpor qud le duele la Paciente: parece que el gitano dueflo del brazo es un traidor me ha sumimstrado un dolor de barriga de i 3 Por ARMANDO ALVAREZ BRAVO Crllico de arte de El Nuevo Herald arts fue para Gina Pelldn un vuelco total en su vida Cuando llegd a la capital francesa a prmcipios de la ddcada del 60 la pmtora comprendid que tenia que hacer su destino su camino En aquellos dlas Gma Pelldn era otra creadora mis de los miles que a lo largo de incontables ddcadas han llegado a Paris en busca del lugar ideal para descubnrse a si mismos hacer su obra proyectarla con el prestigio que otorga ser parte reconocida en ese mundo artfstico pnmeros ados en Paris fueron duros Pero tuve la suerte de integrarme al grupo de Cardenas Jorge Camacho Llinis Garcia York Ramdn Alejandro Pdrez Castaflo hasta Lam Hice amistades muy importantes ya en 1961 expuse en Un ado despuds de esa exposicidn en Suiza la obra de la pmtora cubana formaba parte de la muestra Arte Latinoame-ncano que se presentd en el Museo de Arte Modemo de la capital francesa La artista habla entrado en materia en un paisaje que es defimtivo para ella me costd trabajo integrarme a la vida pansma porque uno vive en un ambiente de arte Lo mis duro fue la sepa-racidn de mi familia a la que no vi por 20 Graduada en 1954 de la Academia de San Alejandro en Cuba Gma Pelldn ensedd arte a los mdos por vanos ados en buena medida fueron los mdos los que le dieron la pauta de su quehacer adulto tiene miedo a la hbertad de expresidn un mdo I 4 Pagina dueflida por LIZ HEISLERE1 Nuevo Herald La pintora rente a sus cuadros en la galena de Virginia Miller Pasa a la pagina 4D HOYENEbFESTIVALW Disputa por el sillon de la Academia Espanola Filme que bebio de lafuente de la juventud For RENE JORDAN Crllico dectnede El Nuevo Herald JASON AND THE ARGONAUTS 2 pm Jason and the Argonauts (Remo Umdo 1963) En persona Ray Harryhausen ammador 430 pm Twin Peaks (Estados Umdos 1989) En persona Michael Ontkean actor 7 pm Mania a Man in My Bed (Francia 1989) 945 pm The Mad Monkey (Espada Francia 1989) NORMA HIURKA En Espada se cuecen habas Una vez desocupado un sillon del recinto donde se vela por la pureza de la lengua castellana enseguida el sillon es codiciado como es natural Camilo Jose Cela Miguel Delibes Josd Marla de Areilza propusieron a Francisco Umbral ex colummsta de Diana 1 6 que se ha pasado al nuevo diario madriledo El Mundo personaje conocido tanto por sus deliciosos artlculos que tocan todo tipo de tema imaginable como por su lengua mordaz personalidad avasallante (Umbral fue articuhsta de El Herald durante algunos ados) Al novehsta economists Josd Luis Sampedro lo apoyaban Rafael Lapesa Gregorio Salvador Josd Marla de Areilza el dramaturge Hoy a las 2pm Jason and the Argonauts es un filme prodigioso que bebid de la fuente de la juventud Le han pasado 27 ados por encima se ha enterado Sigue siendo un gran entretemmiento para mdos pero ha de tener escaso sentido de la magia del humor aquel adulto que se resista a sus caprichos En 105 minutos Jason and the Argonauts acumula piezas maestras del erne fantdstico con desenfado como quien no quiere la Pasa a la pagina 2D Antonio Buero Vallejo Ni el empuje del recientemente elegido Premio Nobel ayudd a Umbral a convertirse en dictador de normas gramaticales La seleccidn recayd en Sampedro Pasa a la 4D En persona: Fernando Trueba director Andrds Gdmez productor.