El Nuevo Herald from Miami, Florida • 20

2C LUNES 22 DE ENERO DE 1990 EL NUEVO HERALD Galeria INTERNAL AFFAIRS Un filme depolicxas adversarios que es un bolido defuego no tiene la ocasional valvula humorfstica de Black Rain El papel es mas intenso mas oscuro mas teflido de celos machismo torturado Cuando Garcfa arranca a hablar en espaflol el impacto es tal que uno compadece a quienes sblo podrdn interpretar esos exabruptos mediante subtftulos En Black Rain Garda se robb la mitad de la pelf-cula porque Michael Douglas se eclipsaba ante tales desplantes En Internal Affairs el reparto esta mas equilibrado porque Richard Gere cambia de estilo para lograr la mejor actuacibn de su desigual carre-ra Gere con ojos pequeftitos su sonrisota de medio lado siempre tuvo madera no cincelada para hacer de villano Mike Figgis le da un personaje viscoso vicioso para que el actor se hunda alegremente en el fango Dennis Peck es un canalla de siete suelas em-plea todas cada una de ellas para aplastar a quienes osen oponbrsele Internal Affairs sugiere que Peck es un pertur-bado sexual con habilidad de contagiarle su locura al hasta entonces reprimido Avila El encuentro final es un mano a mano de machismo desesperado aunque el filme tiene un conjunto inusitado de buenas actuaciones femeninas: Laurie Metcalf Nancy Travis Katherine Borewitz Faye Grant Annabella Sciorra Internal Affairs no es de fdcil aceptacibn Rivali-za con The War of the Roses en su capacidad de inspi-rar admiracibn en parte del publico odio acbrrimo en otros sectores Es brutalmente violenta descamadamente erbti-ca a ratos apaleante en su infatigable agresividad Tiene agallas demanda agallas luego es cuestidn de toma la Por RENE JORDAN Especial para El Nuevo Herald En el cine no se puede cantar victoria ni admitir derrota antes de tiempo Cuando ya parecfa que el gbnero de la pareja de policfas no daba mds despuds de Lethal Weapon 2y Tango Cash ahora lle-ga Internal Affairs de Mike Figgis un filme de poli-das adversarios que es un bblido de fuego La trama gira alrededor de un departamento especial detectivesco concentrado en los del tftulo Esta division se encarga de inves-tigar las posibles depredaciones de agentes pasados de la raya hasta el borde de la delincuencia Es algo asf como una polida dentro de la policfa resulta inevitable que sus miembros no sean muy bien vistos porque pueden parecer como delatores de sus menos escrupulosos compafteros A Raymond Avila (Andy Garda) le encomiendan hurgar en las sospechosas actividades de Dennis Peck (Richard Gere) que mantiene tres cuatro ex esposas ocho nueve hijos ha acumulado una for-tuna en terrenos sin pista exacta de dbnde saca el dinero Pronto Avila tiene un dossier noirczpaz de man-dar a Peck a la cdrcel a Avila al cementerio si no lo confirma antes que Peck clame venganza El director Mike Figgis ya demostrb que Stormy Monday (con Sting Melanie Griffith Tommy Lee Jones) que tiene un talento febril para estas intrigas criminates pero la anterior parecfa sufrir sblo de destemplanza en comparaciOn con Internal Affairs que esta como se dice en argot termontetrico en Gran parte de la calentura de cuarenta grados bu-lle en la pareja estelar de Garda Gere No cabe du-da de que Garda es uno de los actores mas carismd-ticos versatiles del momento En Internal Affairs Richard Gere (der) Van Strech (izq) en una escena del filme Gran parte de la calentura de cuarenta grados de este filme bulle en la pareja estelar de Andy Garcia Richard Gere Seguro Social Cuando ella fallezca £debo informarlo al Seguro Social para que no le manden mds cheques? (GR Miami) pudo trabajar lo sufiente para cobrar beneficios de Seguro Social pero he oido que hay otro programa para ayudar a las personas de edad avanzada (SG Kendall) Asf es Ese programa se llama Seguridad de Ingreso Suplemental SSI Es para personas de 65 aflos de edad mds a para personas chgaso incapacitadas de cualquier edad que tienen pocos ingresos recursos Para mds informacibn sobre el SSI pbngase en contacto con una oficina de Seguro Social Puede hacerlo telbfono llamando al 1-800-234-5772 donde pueden atenderle en espaflol si usted lo solicita incapacidad continuar hasta que usted se restablezca pueda trabajar Durante su perfodo de recuperacibn usted puede probar su habilidad para trabajar ahf es donde empieza el perfodo de trabajo probatorio Durante este perfodo usted podrd saber si puede volver a trabajar normalmente aun estando incapacitado sin perder sus cheques mensuales los cuales recibird hasta por nueve meses Si usted puede trabajar sus beneficios continuardn por un perfodo adicional de tres meses de adaptacibn Desde que murib mi esposo ha sido muy duro poder pagar los gastos necesarios para vivir El no que se incapacity antes de los 22 aflos dl ella pueden recibir cheques mensuales por todo el tiempo que dure su incapacidad aun si su esposo usted mueren Eso es parte de la proteccibn que ambos padres ganan mientras estdn trabajando bajo Seguro Social Puedo recibir beneficios de Seguro Social a pesar de que el mddico espera que me restablezca de mi incapacidad? (MR Hialeah) Si se espera que su condicibn le impida trabajar por un aflo mds usted podrd recibir cheques por incapacidad Sus cheques pueden empezar con el sexto mes completo de mds pequeflo empezb a ir a la escuela Si algo me ocurre jrecibirdn mis hijos beneficios de Seguro Social estos solamente se pagan por las ganancias de mi esposo? (OM Miami) Sus hijos tienen el mismo derecho en el registro de ganancias de usted que en el del padre Si algo ocurre a uno de los padres es decir si usted se incapacita se jubila muere despuds de haber trabajado el tiempo requerido bajo Seguro Social sus hijos serdn elegibles para cheques mensuales hasta que tengan la edad de 18 19 aflos si asisten al curso escolar completo de la escuela secundaria Si usted tiene un hijo Usted debe notificarlo al Seguro Social bien por teldfono por correo en persona Si recibe algun cheque despuds de fallecer debe devolverlo al Seguro Social en persona por correo incluyendo una nota de explicacidn de que su madre ha fallecido Si ella recibe sus cheques por depbsito directo debe notificarlo al banco tambidn Recientemente empecd a trabajar porque ya mi hijo SU SEGURO SOCIAL Por Jose Paulos Debe notificar el deceso al SS Mi madre padece una enfermedad incurable estd recibiendo beneficios de.