Skip to main content
The largest online newspaper archive
A Publisher Extra® Newspaper

El Miami Herald from Miami, Florida • 16

Publication:
El Miami Heraldi
Location:
Miami, Florida
Issue Date:
Page:
16
Extracted Article Text (OCR)

I6 VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 1977 EL MIAMI HERALD riunfo vs Cleveland 3x1 Yastrzemski heroes del Boston la carrera En esas condiciones surgio en el plato para batear el este-lar Yastrzemski quien impulso otra carrera al producir un hit al jardin derecho su onceno hit de oro de la victoria en la temporada su novena carrera impulsada en esos juegos Yastrzemski quien bateo de 4-3 disparo doble en el octavo inning por un triple de Jim Rice batazo a 410 pies de dis-tancia anoto Yaz para la terce-ra carrera de los Medias Rojas de Boston Lee con record de 6 victorias 3 derrotas con la ayuda de los relevistas Jim Willougby Reggie Cleveland supero en BOSTON (UPI) El ve-terano Carl Yastrzemski Fred Lynn impulsaron las carreras necesarias en el primer inning para cooperar con Bill Lee Uevar a los Medias Rojas de Boston a una victoria de 3x1 sobre los Indios de Cleveland el jueves por la tarde con lo que iograron reducir a tres juegos medio la desventaja frente a los lideres de la division Este de la Liga Americana Yankees de Nueva York Con un out en el primer inning Bernie Carbo disparo do-blete al jardin central Lynn le siguio con otro por la linea izquierda de los jardines para impulsar a su companero con carreras impulsadas de Wilson pero podria igualar superar el record de onrones del circuito Encuentra sin embargo como Roger Maris Hank Aaron Lou Brock que la presion de los medios de comunicacion se hace intensa cada vez que al-guien desafia una de la viejas No quiere hablar de Wilson Foster nueva Oil rey tie los jonrones Records de un gran pitcher Seaver busca el numero 200 famosas marcas del baseballl la concentration de dice Foster de concentrarme en un turno aL bate a la vez Pero es dificil hacerlo cuando la gente te pide hacer proyecciones de sus esta-disticas actuates para toda la Con la victoria del miercoles con trabajo de tres hits por 6-0 sobre Expos de Montreal Seaver alcanzo su juego completo numero 15 de la campana el sexto en fila numero 44 de su vida Tambien elevo su total de ponchados a 2501 siendo el undecimo lanzador en pasar los 2500 La victoria la 198 de su carrera deja a Seaver a dos de los 200 triunfos una marca que debe alcanzar antes de concluir Por FRED DOWN United Press International NUEVA YORK Cada vez que le preguntan a George Foster si alguna vez ha oido el nombre de Hack Wilson con-testa de la misma forma oido ustedes alguna vez del dice que se quien es Hack Wilson Todo el mundo me pregunta sobre el Quisiera olvidarme de el Ya tengo suficiente presion Todos vinculan su nombre al de Hack Wilson porque el toletero de los Rojos de Cincinnati ha pegado 44 jonrones esta temporada Wilson cuya carrera fue piagada de problemas ya no es recordado por la mayoria de los fanaticos en 1930 impuso la marca de la Liga Nacional de 56 jonrones tambien la marca de las Ligas Mayores de 190 carreras empu-jadas Foster que despachd su cua-drangular numero 44 en la Victoria de los Rojos por 4-3 sobre los Expos de Montreal el mier-coles no amenaza la marca de Murio sonrien do el duelo a Dennis Eckersley 13-11 en siete innings dos tercios de trabajo Lee separo ocho hits que permitio no concedio bases por bolas mientras ponchaba a un rival Eckersley permitio 10 hits poncho a ocho Cleveland lleno las bases sin outs en el septimo inning por sencillos de Buddy Bell Ron Pruitt combinados con un batazo por el cuadro de Andre Thornton Sin embargo Lee permitio solamente una c(arrera por un fly de sacrificio del dominicano Rico Carty dominando a los siguientes bateadores temporada Se que no me concentre tanto ahora como hacia a principios de la embargo agrega eso no quiere decir que no tengo la posibilidad de pegar un jonron cada vez que me toca la temporada actual tengo 32 dijo Seaver mientras gozaba de su victoria llegar a los 3000 ponchados tambien a las 200 Una pausa luego la declaration definitiva: cientos victorias son demasia-das No hay muchos que han llegado a eso No se produjeron comenta-rios que el tipo es un lanzador de primera" dijo el manager de los Rojos Ahora si ahora es cierto el fallecimiento del gran amigo el gran pelotero el gran cubano jPaz a sus restos! Silvio Garcia Silvio antes que Jackie Robinson baseball basuboru como lo llaman los japoneses es el numero uno de los espectaculos dcpor- tivos en el Imperio del Sol LES- LIE NAKASHIMA comentarista deportivo para Uni- 1 ted Press International en Tokio fue agrego yo un maestro de escuela norteamericano el que introdujo el deporte de los strikes las bolas en Japon en el ano-il873 Hoy dia Japon lo considera su pasatiempo nacional Mantjene dos grandes ligas de profesionales -que han sido refugio de muchos peloteros norteamericanos- la del JPacifico la Central' El baseball japones tiene sus heroes sus leyendas Las le-yendas son reservadas para un proximo dia De los heroes Sa-daharu Oh rey mundial de los jonrones es el mas admirado Stadiums completamente abarrotados de publico 50 60 mil fa-naticos han reventado de entusiasmo convirtiendoso en gigantes-cos-manicomios cuando Sadaharu bota la pelota por encima de las Valias Es el rey de los jonrones 'Al superar a Babe Ruth que bateo 714 a Hank Aaron que se retire con 755 Sadaharu es el humano que mas batazos de eu'atro esquinas ha producido El leido Dick Young del Daily News de Nueva York dice que el record de Oh no puede ser acepta'do porque no ha sido impuesto en las Grandes Ligas (USA) Sucede con Sadaharu lo que con Josh Gibson a quien se acredito 80 jonrones en una temporada haberse ido de la pelota con mas de mil batazos de vuelta completa Pero como lo hizo en el baseball independiente que no tenia organization para cifras nunca se acepto a Gibson como el jonronero mayor! Tenga razon no Young los que como el piensen Oh es el primer jonronero al menos sobre Ruth Aaron quien es Sadaharu Oh? Un atleta de 37 aiios que parece disfrutar de una envidiable forma fisica Pertenece al equipo de los Gigantes de Yomiuri Es hijo de un chino que comercia en fi-deos Es ciudadano de Taiwan aunque nacio fue criado en Japon Su esposa es japonesa Juega como primera base tambien ayuda como entrenador de bateo de los Gigantes el hecho de haber roto el record de Ruth cuando rompa el de Aaron -dijo Oh- no voy a considerarme el mejor del mundo Son solo las cifras lo que ve la gente pero nuestros lanzadores no son tan buenos como los de las Ligas Americanas nuestras Ligas son mas Asi dijo Oh con su sincera confesion ha fortaleci-do la manera de pensar de Dick El promedio de Sadaharu es de 37 a 40 jonrones por temporada En Japon tiene records de mas jonrones en un juego (4) mas en juegos consecutivos (7) mas con las bases llenas (12) Tiene promedio de bateo de 310 de por vida Le pagan $200000 por temporada un sueldo fantastico superior a las entradas economicas del Emperador Piense amigo mio lo que son $200000 Cambiados al yen Cuanto en yens? pudiera con-testar imitando al Ministro espanol en su informe al Generalisi-mo Sadaharu nunca ha querido jugar en Estados Unidos Es un atleta disciplinado Mide 5 pies 1 1 pulgadas de estatura la bascula oscila cuando sube a ella entre las 180 185 libras Como super star japones es popular porque no es engreido En la actual temporada ya tiene 40 jonrones Para empatar el record de Hank bated dos en el Korakuen Stadium de Tokio en un juego frente a los Taiyo Whales La concurrencia mas de cincuenta mil personas lo aplaudio hasta el delirio al igualar la marca ha en-: loquecido al superaria Hasta el dia de los 755 jonrones Sadaharu habia jugado 2425 juegos como profesional tenia 7871 veces al bate Ha participado en 19 temporadas como profesional siempre- con los Giants radicados en Tokio Es un japones (£0 chino?) que i ofrece al mundo una imagen nueva de deportista asiatico sea de Pekin de Yokohama de Taiwan No es samurai ni es judoka ni es un cultor del sumo jEs un peloterazo! Algun escritor de la generation del 98 dijo una vez que era prisionero de la cultura Hay prisioneros de lo sensacional Sadaharu Oh es una sensation en nuestros dias Se presenta el hijo del Imperio Celeste del Sol Naciente con graciosa sonrisa un co-mentado record ansioso de mas glorias para los suyos Por eso sus fanaticos lo colman al pasar por Ginza con rosas claveles lilas Es un idolo japones pero ya es una figura mundial ENCICLOPEDIA DEPORTIVA: En el ano 1913 iniciaron sus via-jes a las tierras japonesas los equipos de Grandes Ligas La pre-sencia de los norteamericanos en Japon provoco el auge extraor-dinario del baseball en ese pais INTIMIDAD DEL CAMERINO: Al igual que Babe Ruth Sadaharu Oh initio su carrera como lanzador pero muy pronto decidio jugar en la primera base Los expertos que le han visto jugar dicen que su estilo al bate recuerda al jonronero de los Gigantes i Melvin Ott NUEVA YORK (UPI) Mas que cualquier otra cosa las estadisticas revelan la ver-dadera grandeza de Tom Seaver Tomen por ejemplo su record de 16-5 Luego de su sali-da de Nueva York envuelta en i grandes emociones lamentada por el mismo Seaver tiene promedio de victorias derrotas de 762 esta temporada Con los Rojos Seaver tiene marca de 9-2 promedio de victorias de 818 Ligas pero no podian por la maldita barrera racial Jugaban en las Ligas Negras donde solo la pelota era blanca Habia un pasaje en la vida de Silvio Garcia que muchos desconocen Pudo haber sido el primer negro (en los tiempos modernos) que jugara en las Mayores Branch Rickey antes de experimentar con Jackie Robinson habia puesto los ojos en Silvio Un scout del Brooklyn fue a La Habana a verlo pero se entero de que estaba en el Ejercito lo comunico a Rickey Poco despues se seleccio-naba a Jackie Un error: -el que figuraba como soldado del Ejercito cubano era su herma-no Ruben quien tambien juga-ba pelota Por eso Silvio no fue incluido en el grupo de candidates de Rickey Usando siempre el numero 17 en su uniforme Silvio paseo su fama por mSs de viente anos en el baseball Afable simpa-tico como persona Jugador fantastico en la realidad del campo corriendo bateando Inspirando a sus companeros Era amigo yo me honro en decir que fui su amigo En el anecdotario no puede olvidarse un monton relacionadas con Silvio Una de ellas: En juego de extrainnings Marianao Cienfuegos Silvio robo la segunda fue decreta-do out por Magrinat Silvio se sacudid el polvo de los pantalo-nes te dijo al drbitro: dia Por FAUSTO MIRANDA Editor deportivo de El Miami Herald El baseball cubano en su historia tiene un capitulo especial dedicado a los jugadores del campo corto A los shortstops a los como dio en llamarlos Victor Munoz Prodiga tierra en production de atletas del campo corto un recuento a vuela ma-quina incluiria a Bustamante a Romanach a Olivares a Quintana a Chacon a Ordenana a Caiiizares a Versalles a Cardenas a Willie a Valdivielso a Humberto a Campaneris etc Pero hubo uno entre todos que segun expertos reunio mas facultades acaso el mas completo Buen brazo robaba bases efectivo bateador (cam-peon de bateo en la Liga Cuba-na) productor de carreras alto espiritu de competencia com-panerismo condicidn de lider habilidad no solo para el short sino en tercera segunda base como pitcher: Silvio Garcia Su pueblo cuna: Limonar Ma-tanzas Desde que se dio a conocer como profesional fue aplaudido porque alcanzo el estrellato a las pocas semanas Puerto Rico Mexico Dominicana Venezuela Estados Unidos te vieron jugar Fue figura estelar en el New York Cubans de Pompez en las Ligas Negras Compartio honores con Dihigo Salazar Bragana Oms Crespo todos aquellos a los que sobraba ca-tegoria para jugar en Grandes que te mueras no te van a hacer ni un minuto de En el mismo juego estan-do en tercera Silvio se Ianzo para home lo robo limpia-mente con lo que seria la carrera decisiva pero el umpire Atan decidio out De nuevo Silvio se incorporo disipado el polvo que levanto en la tirada se dirigio a Atan: -Oye chino llevamos 16 innings jugando no tienes para cuando acabar Los informes que Began de la muerte de Silvio no son como es de imaginar amplios Tenia 65 anos de edad Su esposa Dulce Maria sus hijos Gloria Maria Silvio el gran astro de otros tiempos residian en Buenavista Marianao Tenia otros cuatro hijos de otro ma-trimonio Uno de ellos en Nueva York En 1956 se retira-ria de la pelota En 1950 tuvo una gran temporada en Caracas: campeon al bate con 363 Debuto como profesional con el Habana en 1931 pero toda su carrera se desenvolvio en el Marianao el Cienfuegos (sus ultimos juegos con el Almenda-res) fue inseparable amigo de Pages Crespo Colas Era gran devoto de San (Por eso su predilecto 17) Dos anos antes de su muerte habia sufrido una trombosis en distintos paises se publieb que habia fallecido Cuando su hijo llamo a Cuba desde Nueva York el propio Silvio contestd al telefono te dijo: -jTodavia todavia no!.

Get access to Newspapers.com

  • The largest online newspaper archive
  • 300+ newspapers from the 1700's - 2000's
  • Millions of additional pages added every month

Publisher Extra® Newspapers

  • Exclusive licensed content from premium publishers like the El Miami Herald
  • Archives through last month
  • Continually updated

About El Miami Herald Archive

Pages Available:
64,331
Years Available:
1976-1987