Enakopravnost from Cleveland, Ohio • 2

btkait a fPo A A Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except 6undays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE By Carrier In Cleveland and by Mall Out of Town: (Po Cleveland In po Izven mesta) For One Tear (Za celo leto) For Half Year (Za pol leta) 3.50 For 3 Months (Za 3 mesece) 2.00 By Mall in Cleveland, Canada and Mexico: Clevelandu, Kanadi In Mehiki): For One Year (Za celo leto) Por Half Year (Za pol leta) 4.00 Por 3 Months (Za meaece) 2-25 Por Europe, South America and Other Foreign Countries: (Za Evropo, Ameriko lis druge inozemske For One Year celo leto) $8.00 Por Half Year (Za pol leta) 4-50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. ,104 ZAHVALNI DAN 1944 V.vsej Ameriki ni nikjer skupine ljudi, ki bi in zahvalo ob priliki Zahvalnega dne, kot skupina 982 ljudi, nacijskega preganjanja, ki jih je pripeljala transportna ladja iz koncentracijskega Italiji Oswego, Fort Ontario, N. Y.

ki sami niso tej vojski strahot aktualne vojne, bolj razumejo in si predstavljajo, kaj pomeni za to skupino ljudi tudi le na r.meriški zemlji. Ti ljudje so bili silo iztrgani iz njihovih evropskih domov in njih so bili i 'M- i A i A nvMnf! locfniml praznik, ki ga le treba obhajati lazpoio- 4 i i riar. kr, stopili na zemljo so vedeli, da so pied brutalnostjo nekateri so bili tako pievzeti in ganjeni, da so poljubili grudo ob izkrcanju. Nekateri so tiho jokali, drugi so nemo zrli predse, kot Tragedije, ki so jih posamezni begunci, ki so sedaj Fort Ontario, so naiavnost in skoro slednji izmed njih svoje pripovedovanje besedami: "Saj vem, da bodete vse to le verjeli." Devet let star fantek iz Jugoslavije je bil ko so mu ubili in staro mater ter dsda. Enaindvajset let staro dekle, Poljakinja po rodu, ki je bila rojena Berlinu, je tavala in se skrivala po zahodni Evropi od svojega 15.

leta. se je vichyskem koncentracijskem Pravi, da je tekom svojega skrivanja gozdeh in po hribov, da se je tako izogibala Pogosto po dni ni imela kaj jesti. Drug primer groznih je 14 let stari ki je vedno postati zdravnik, a zdaj pa pravi, da je da bi mogel misliti na poklic. Takih povesti je na stotine Vendar pa so vse te povesti trpljenju in preganjanju prepletene in pogumom in dobro voljo. zasedenih so preganjani pogosto je pretila smrt in vsakomur, ki se je drznil pomagati izgnancem.

Znan je ko so francoski podtalni borci napadli vagon, katerem so peljali naciji izgnance iz Francije proti Poljski. se jim je, da so jih osvobodili in potem so preskrbeli potrebne listine in jih snivali tako dolgo, da se jim je uiti na varno fiih ubiti ali do smrti pred njih lastnimi Hka tem oziru po vojni tolika, kot nikdar ali pa kjer je vladala nacijska bru- vini oni tamkaj so vsega, kar se dogaja videli, i. au So krlnvP- 'kako na nizko stopnjo je bilo dostojanstvo Mnogo jih je, ki imajo svojce vedno kdove kod po nacijskih zaporih in koncentracijskih in ta skupina, ki je zdaj Fort Ontariju, predstavlja komaj od milijonov Evropcev, ki so zapadli tako usodi tej vojni. Zahvalni dan a te ljudi ni zgolj dan zahvale in 1 i i i 7 zeniu. Zahvalni dan zanje je bil ze tisti dan, ko so piuc -1 i- li 0s0ni beguncev pri Ontariju je pokoljenja.

Torej, onega rodu, ki ga je Hitler naiboli brezobzirno preganjal in Toda med njimi so tudi in protestant je ter pripadniki g1'" kaj pravoslavne vere. Vsi se bodo po vojni vinih iz katerih prihajajo. Tako dogovor po katerem jih je vlada vzela pod svoje okrilje. bi ne mogli verjeti, da je da so zares na morda celo reakcije. tej nevarnosti naj bi pomislili, ko bodo letos praznovali Zahvalni dan nevarnosti, kateri se lahko izognemo, se polni meri zavemo svoje sre- varno zemljo, kj.er jih ne bo zasledovala okrutnost preganjalcev Eden izmed beguncev je delal: "Ne verjamem, da bi se mogel kdaj smejati preteklost je Vsi so kazali znake stra- a obenem pa tud, svojih napram danja, pomanjkanja, ter vednega strahu pred nasilno smrtjo.

Vsi so bili biez sredstev, le malokateri med njimi so posedovali kak ostanek od svoje imovine. Doms.la vsi so bili revno, in od vseh krajev skupaj spravljeno obleko. Dobro je tudi znan ko je 96 belgijskih na skriven sestanek, kjer so da se njih mestih in ne bo izvajalo nacijskih proti- nic, ki jih je kupilo za in Pajk ter Johny rasnih zakonov. mesta Bruslja je bil radi tega odstavljen od nacijskih oblasti, ki so ga izgnale pozneje Francijo, odkoder ni bilo glasu za njim. Toda belgijsko ljudstvo je vkljub temu izvajalo sprejete na tajni konferenci belgijskih Kar noc so se pojavili letaki, ki so pozivali prebivalstvo, naj se tega, kar so sklenili belgijski Letaki so tudi nacijske protirasne zakone.

Za Amerikance je te skupine ljudi Fort Ontario posebnega pomena. Njih in njih usoda strahotah, katerim je ljudstvo, kot tako, Omejitev nabave gasolina, nekoliko manj sirovega masla in mesa ter nekaterih drugih stvari, je kaj lahko prenesti primeri tam, kar so trpeli in trpijo ljudje Evropi lastni rodni domovini in drugod po svetu, koder divja vojna. Begunci Fort Ontario lahko marsikaterem pogledu odpro Amerikancem da se meri zavedajo svoje katero in za katero se lahko zahvalijo na Zahvalni dan. Toda ljudstvo, ki je bilo tako da ga ni zadela direktna groza vojne vihre, ima tudi svoje odgovornosti tem pogledu. Ob priliki Zahvalnega dan letos naj bi slednji izmed pomislil na to, kaj vse so prenesli in pretrpeli narodi in ljudstva Evropi in drugod, kot tudi to, da smo jim na pri delu obnovo, ko bo enkrat krvavo klanje.

Kot je dejala pred nedavnim neka buletinu za zunanjo politiko, so vojne strahote zasekale med in evropsko ljudstvo vrzel, kajti tamkaj se je ljudstva tekom te vojne spremenilo tako temeljito, da obstaja nevarnost, da bo raz- stopnjo je bilo dostoj ka izgubili so vse in so morali svojo duhovno iz tega, kar niti tiranija ne more in to je odpor duha proti zlu. Mi smo bili medtem na varnem in tem nevarnost za "Lahko se pripeti," "da bomo po a i i i a a a a i A i a i nrprl ekonomsko revolucijo, ampak tudi skozi du- in tem, da to in ono. Zgodilo se je na priredbi boj" 53 S. N. P.

da je pristopil meni mlad in mi dal ukaz, da nekaj za priredbo pevskega zbora ko se bo priredilo koncert ii spevoigro baron" na Zahvalni dan dne 23. novembra. je za ob 5. uri popoldan, da se lahko tudi oni, ki bodo zaposleni na ta dan. To se bo pripetilo tudi dopisniku, ali vseeno bo posetil Zarjino priredbo, da bo polovica zabave pri kraju.

Na priredbi 53, ste bile na programu dobro pojznane pevke duetu od "Zarje" Josephine Turk, in Sophie Turkman, sedaj Pri zad njih dveh pesmih se jima je da so peli kot trio, Fr. so jih ponovno zahtevali na oder, ali predsed iv jim je povedal, da jih bodo lahko se na Zahvalni dan, dne 23. novembra, ob peti uri popoldne Slovenskem narodnem domu Zarjine spevoigre Mi upamo, da se bo tega koncerta velikem so' poslali deset vstop- ttNAKOPRAVNOSX STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" 1 kateri mi nismo bili ne le skozi mril jhovno, katere usmerjenje bomo morali ali sprejeti, ali in odkloniti in pri tem se zna zgoditi, da bo svet gledal na nas, kot na trdnjavo konservatizma in UREDNIKOVA POSTA Collinwoodske raznoterosti Cleveland, Ohio. so pota. mi "super" zabranjevati pisa- mm ftls am $7.50 in razdelilo med tem, da pomaga priredbi, kakor so oni nam pomagali nastopom Turk-Turkman in Frank Kokelj.

Kdo so bili drugi, ki so nastopili na programu 53? Vincent Coff je priredil sliko, ki je odgovarjala 40 letnici S. N. P. in nastopom petju himne po Florence je bil program otvorjen. Nastopili sta sestri Widic mesto federacije S.

N. P. ker je ta pevski zbor smatral, da ne more nastopiti radi katastrofe, ki se je zgodila Narodnega doma. je bil tudi Vladimir pevovodja in pianist. Florence je ponovno nastopi solospevu.

In ravno potem je nastopil Camilus Zarnik kot drugi glavni podpredsednik S. N. P. govorom Povedal je dopisniku, da je njim tudi glavni blagajnik Mirko Kuhel, je bil naznanjen in ga je hotelo videti, ter je bil povabljen pozneje na oder, da je govoril imenu 40-letnice SNPJ in akcije, so odobravali njegov govor. Moj sopredsednik John mi je povedal kako se lahko pride zagato, priredb kaj pozabi omeniti dopisu.

Odgovoril sem, da mi je znano, ker sem bil velikokrat ozmerjen radi malenkosti. Pozabljena je to pot bila Eleanor Pauli, ki igra klavfr, Dolores cem. No, pa kljub temu, da ni bila je nastopila in izborno ostalimi svojo nalogo. Ta orkester je spremljeval tudi kvartetu sestri Kapelj in Slokar, ter duetu sestri Arch. Pevski mladinski zbor SDD ste pa kadile Miss Artelj in Miss Sever.

Edwin je spremljal na klavir Zarjin trio. smo ob deveti uri programom, nato je bil ples in navadne kritike, ki jih imajo oni, ki mislijo, da bi moralo biti tako in tako. je bila za Slovenski delavski dom ogromna, in 53, ki je dosedaj edino Clevelandu, ki je praznovalo 40-letnico SNPJ, gmoten in moralen uspeh. Orkester Zalokar je ples ob 53, ne pozabite glavne in zadnje seje nedeljo, 10. decembra, 1944.

OPA je dovolila restavracijam, da smejo 15 centov za kosilo rfa Zahvalni dan, kakor pa druge nedelje. Eden starih a i a a i a znal, bodo tudi vrgli pri cene "ekstra" kost purana na se bo to zgodilo, tega ne ve niti ta dopisnik. Montgomery Ward Company Chicagu, 111., je veliko zgubila pri prekljanju delavstvom in ravno tako je zgubila na U. S. ker je, da naj se nikar WLB vtika njen biznes.

Sodnik je pa rekel: "Le naj se vtika, da vas kako voditi biznes." James Debevec, psevdonim Jaka, prijatelj pogrebnika Tone Grdina se rad vtika in bolnike. Tako se je vtaknil moje mrtvilo zadnji kampanji, da je njegova Domovina" pripomogla, da je Frank J. Lausche izvoljen za governerja Ohio. Na je prinesel in pogrel staro "rihto" kaj je pokazal La Vriha uredniku "Plain in kaj sem jaz pozneje sem, da je urednik "Plain Dealerja" vrgel Jakata I Debevca katerega je prestavil reporter Jack La Vriha Well, James, ako bi ga Jack I m6ni prinesel, bi storil isto, ker tvoji niso pomagali nikomur do izvolitve, ali kar koli dobrega, in oni verniki, ki tak verski list, ne verjamem, da bodo kdaj izvoljeni, da pojdejo drugam, kakor tam, kamor jih Tone Grdina popelje, to je, 6 pod zemljo! pa kdo je Lauschetu pomagal do izvolitve za governerja Sama republikanska stranka, kakor je pomagala Rooseveltu, ker kakor tvoji tako sta tudi republikanska kandidata Dewey in oni za governerja Ohio, spadala ne da te ne bo Vedi, da te imam tako rad, da se vozim vsak dan mimo tvoe a a a i a a neumnega vendar In oni dan sem 8 centov za radovednost, kaj si pisal Francetu Vedi, da te podpiram, in ali nisem fin -i' Vedi tudfc Francetom Lauschetom "intervju' 15. aprila, pa niti trohice ni omenil tvojih zanj.

Posetil sem ga mestni irt sva se rokovala. Intimno, ali ne, Jaka, ki voditi nekaj Slovencev za nos, ali mnogo jih je, ki se ne dajo, da bi njimi storil isto. Frank ii metropole. 'i i Hriil'lil'injliiin mH0U Clevelandski javnosti obvestilo slovenski metropoli imamo SANSa in JPO, SS, ki so organizirane med nami svrho dela za rojake domovini. Te so od svojega postanka, zbrale lepe vsote skupaj, daleka pa ne dovolj za slovenski Cleveland.

Na pobudo nekaterih, stno da bi bilo dobro, bi enkrat vsi uradniki teh skupaj, in se pogovorili kako koncentrirati te sile skupno in iti na kampanjo. ta namen se je prva seja vseh uradnikov SANSovih kot JPO 3. novembra Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. Sprejeli so tudi izjavo in apel na slovenski narod Clevelandu, kateri je bil vseh slovenskih listih, kateri so naklonjeni svobodi naroda stari domovini. Na tej seji se je razpravljalo raznih problemih in Seja je pristala na to, da bi bil za razmere potre ben nekak lokalni centralni odbor za Cleveland.

se je od vsake izvolilo po dva zastopnika, oziroma zastopnici, ta centralni lokalni od bor. Pri tem seveda se je vze lo tudi marljivi "Progresivne Slovenke" vseh da se svojim zastopstvom Druga seja tega centralnega odbora se je dne 17. novembra Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. Na tej seji se je tudi veliko razpravljalo in sprejelo veliko ki se na sklepe prve seje.

Na tej seji se je tudi sestavil odbor, katerega tvorijo uradniki: Predsednik Krist Stokel, podpredsednik John Centa, taj nica Johanna Mervar, blaga nik John Pollock, zapisnikar Louis Kaferle. Nadzorni odbor Jos. Frank ter John Zaic. Namen tega centralnegar odbora bo, da bo da jal nasvete in centraliziral skupno prizadevanje za Cleve land in okolico. Ta odbor bo na roke vsem podrejenim kjerkoli bo mogel, da se nabiranje za za katero se je zavzela organizacija "ZOJS" Ladja prihaja, je tu), newyorsko da odpelje prvo domovino.

Torej, da ne bo vtisa, da je to nekaka, nova organizacija. Ni tem pa le centralizirani smo bolje, da skupno delo bolje napreduje itd. Vse organizacije oziroma obstojajo take kot So, in tudi vsaka za svoj delokrog nabira naprej. Centralni odbor bo zavzel tudi korake, da se zainteresira javnost okolici kot je Newburgh, West Park, Fairport, O. ter Lorain, kjer so ljudje napram temu narodnemu delu.

Seveda tega centralnega Odbora so, in bodo velike naloge, dela obilo, ga bo hotel poleg sedaj Sklep seje je tudi bil, 4tt ie bo razposlalo na vsa za mesec december, fco bodo imela svoja letna zborovanja, ter ravno tako klube in druga podjetja. je ko je potreba akcije, in daijatve, in te bodo morale biti malo kot so bile preteklosti, res, da bomo Slovenci saj delno nudili rojakom stari domovini. WRFASSD je organizacija, katera ima za Jugoslavijo 22. novembra, 1944 na dovoljenje tudi za in ne le za nabiranje, kot smo sedaj imeli pri JPO, SS, kjer smo le nabirali. Zato bo prinesla, da se ta organizacija, in se dela skupno, ker cilj a vseh je eden: kako pomagat, Slovenci Slovencem in drugi jugoslovanski narodi svojim.

Sedaj je torej da se potom omenjene organizacije je tu, in sedaj je nastopil tudi prispevanja, dela, in zbiranja vseh, prav vseh. Ne smemo prepustiti tega dela le nekaterim, to je naporno delo. Zato je slehernega da ne more dela, da saj po svoi i i a a a a skrb sedaj naj bo, kako bomo hitro napolnili to ladjo za prvo Potrebe bodo in narodna bo, da bomo ladij napolnili Kot razvidno, odbor te lokalne centrale je dober, in upamo, da bo imel uspehe in ter sodeloval vsemi Mr. Z. Kostelski Pittsburghu, Pa.

ima na razpolago dve jugoslovanski mapf in sicer eno Jugoslavije, ter eno nove Jugoslavije, katera prav vse Slovence in Bolgare. Rojakom, kateri se zanimate, da si jo Obe sta na ogled Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. Posebno nov zemljevid je zanimiv. sem jih, ter jih ogled SDD. Da bi se gotovo te meje, ki so res jugoslovanske meje.

Od nas vseh je torej odvisno, bodo. nam jifi ne bo dal, jih ne bomo sami zahtevali. Tito je povedal celemu svetu, da se jugoslovanski narod za to, ne le za' izgnan je iz Jugoslavije, ampak da vse ukradeno ozemlje mora zopet spadati nam. J. F.

Durn, zapis. LCO. kampanji Nas vseh je kupiti vojne bonde! se je kampanja. Ne samo, da smo jih kupiti, bi morali iti od do in jih prodajati. kampanjah do sedaj smo si prizadevali iti od do in nagovoriti rojake, da naj bi kar teh bondov kupili.

sedanji kampanji tega ne bo ker ni ker ni ljudi, vsak ima svojega dela, ki ga niti nc ni ore vsega bilo trgovini, ali tovarni. To sporazumu dveh institucij institucij: Slovenske banke in Slovenske posojilnice. 0 ba denarna zavoda, sta se sporazumela, da povabita svoje odjemalce, da naj bi se sami potrudili in ter podpisali kar jim je Ne bi bilo umestijo drugim ljudem hoditi in nadlegovati zavedne in vedno pripravljeno ljudi, da naj kupijo bonde, fco vsak stori ia simpatije in iis namena, da si na ta prihrani denar za letd, ko bo vreden veliko kot sedaj. Le za tia do banke ali posojilnice ne more priti, naj in. gotovo bomo poslali katerega, ki bo dospel njih stanovanje nakup bonda.

Rojaki naj bi to da kupijo bonde podjetjih, kai bo tudi kredit. dogovoru vodstvom Glair Savings Co. Anton Grdina za N. A. banko..