The Bridgeport Post from Bridgeport, Connecticut • Page 34

34 BRIDGEPORT POST "ucsday. Oct. 26, 1976 Jl in Tnomaivllle, Georgia, Oct. 1776. Mildred Reid Burk, beloved moth er of A.

Burk of Ttromojvltle Georgia, formtfly of Mllford. Service) will be htld at th, Grace Boptls church, Mllford on Tuesday ot I p.m Interment In Kings Highway cemetery Fr ends moy call Monday 7-9 p.m. the Cody-White funeral home, 10 Brood street, Mllford. Friends who se desire may lend memorlali to tlw Grace Baptist Church Missionary Fund FOCARTY-ln City Oct. 2i, 1976, John Wilson Fogarty, husbond Beatrice W.

Fooarty or 49 longvlew Avenue, Fotrfleld. Burlol was held a the convenience or the family. The Spear Funeral Home, 39 South Ben son Road, was In charge of arrange- mentJ. GABRYSKWSKI-- Suddenly In Ml lord Oct. 23, Uule J.

Gobryjzewskl beoved husband of Fontaine GabrysiewjM of 173 Forest rood, Mil ford. Services will be held ot Cody White funeral home, 107 Brood street MlUord, Wednesday at 8:30 a.m. with a Mass or Christian Burtol at St Mary's church at 9 a.m. Interment It St. Mary's cemetery.

Friends may ca Tuesday 3-5 and 7-9 p.m. GRYCKIEWICZ-- in Bridgeport hospital Oct. 24, Mrs. Sophie P. Lewkow lei Grycklewlci, age in, ot 30 Beerds- ley Pork terrace, Bridgeport, belovec wire of Stanley Grycklewlci, devoted mother of Mrs.

Reqjno G. Nifcel, dear sister of Mr). Aaolfa Koilol, dear grandmother of Mill Marianne NIKet Friends are Invited lo attend tht fu nerat on Wednesday morning at a.m. In the Frank M. Radoiyckl and Sons funeral home, 305 Puloskl street Bridgeport, and ot 1Q a.m.

In St. Ml chael the Archangel church with a MOSS Of the Christian Burial. Inter ment In St. Mlctwel's cemetery. Friends may call Monday 7-9 and Tuesday 3-5 and 7-9 p.m.

HERLIHY-- AHer a long Illnew In Fa r- flcld. Oct. 25, 1976. Helen M. Her Ihy or 5 Trefoil court, Fairfield.

beloved mother Of John F. Herlihy, Wll- 1 am Herlihy, Mrs. Core- Daw and Mrs. Julie Kochls; sister of Herbert. Arthur and Woller Schramm Catherine Ball.

Llllion Gil ooly, one Frieda McCormack, also survived by 11 grandchildren and several nieces and nephews. Friends are Invited to attend the funeral from the Doug ello funeral home of Folrfleld, 36 South nine Creek road, Folrfleld on Wednesday ot 11 a.m. with the Rev. William Shff et, ot the Trinity Eplscopa church, Officiating. Interment In Lawncrotl cemetery.

Falrfleld. Friends may cal Tuesday 3-S and 7-9 p.m. Flowers wll be accepted or donations may be mode to the Heart Fund or the Kidney Foundation. HORNECK (NORNAK)-ln this city, Oc tober 23, John Horneck of 175 Henry venue, Stratford, beloved hus band of Dolores Vincent Horneck Friends are invited to attend the funeral from the funeral residence Frank Polke and Son, 1546 Fair) eld avenue, corner Hancock, on Wednes doy at 1:30 a.m. and at St.

Antnony'i church, Colorado avenue at 9 a.m interment In St. John's cemetery Stratford. Friends may call Monday 7-9 p.m. and Tuesday 3-S and 7-9 p.m Wake service Tuesday at 1 p.m. KELEMEN-in Mllford, OCt.

1976. Lena Kelemen, widow of Michael Kelt- men, formerly or 300 High Lawn road Fatrfleld. Friends moy attend the funeral at tne Lesko funeral home, 1390 Fairflcld avenue on Wednesday. Oct. 37 ot 1 :30 p.m.

and ot the Calvin United Church of Christ the Rev. Dr. Alexander Hovadtoy, pastor, offl- oflng ot p.m. Interment In Mountain Grove cemetery. Friends may coll on Tuesday 3-5 and 7-9 p.m.

Wake service on Tuesday Ot p.m. In lieu oi flowers, donations may be mode to tne Calvin United Church of Chr it Building Fund. lNNlE-ln this ciiy, Oct. Rob- cr! J. Kennle, beloved husbund ol Bette Renko Klnnle.

ol 53 Lounsbury road. Trumbull. Friends ore Invilrd to attend Me funeral an Wednesday at 9:45 In the Cyril F. Mulllns Trumbull funeral home, 379 White Plains rood, Ol exit 5 Merritt parkway, and at 10:30 ol St. Teresa church, interment in St.

Michael's cemetery. Friends may coll mitti4 In wrttint heure to ml Hall lo 410 THE UNION CEMETERY Stratford, Connecticut need or pre-need burial plots for all faiths. Phone 375-4932 REDCATE FUNIRAl SERVICE REDGATI-HEHNESir Funtral H0mt 2936 Main Bridgeport North of St. Vincent's RiDGATI FvMiral Hamt Main St. and Gorham Place Trumbull Next to Trumbull Shopping Park In Memoriam In loving memory of Duane R.

Santora my son, who died Oct. 10,1976. Can you hear me. can you see? Will you ever know, you look a part ot me. I loved you always, and wanted you with me.

Didn't you know, didn't you (eel it? My heart was whole, not anymore A part is broken and scarred lorev- er. My life will never be the same again because a part of my life died with you. My Duane. my son. gone but not forever.

You will live on in my thoughts and memories. A handsome, sensitive, young man called Duane. My love forever Mom OBITU John W. Fogarty John W. Fogarty, 74, of 49 Longview avenue, Fairfield, a retired commercial artist for the Loew's Theater chain, died Monday in Bridgeport hospital.

Burial was private. The Spear funeral home, 39 South Benson road, Fairfield, was in charge ol arrangements. Born in Hamilton, Mr. Fogarty was a resident in the area more than 50 years. Survivors include his wife, Mrs.

Beatrice W. Fogarty; and two sons, Hammond Fogarty ol Fairfield, and Wilson Fogarty ol Huntington, Mrs. Helen M. Herlihy Services for Mrs. Helen M.

Schramm Herlihy, 71, of 5 Trefoil court, Fairfield, who died Monday, will take place Wednesday at 11 a.m. in the Dougiello funeral home. 36 South Pine Creek road, Fairfield, with the Rev. William Shiflet, of Trinity Episcopal church, Fairfield, officiating. Burial will be in Lawncroft cemetery, Fairfield.

John Horneck (Hornak) Services for John Horneck (Hornak), 67, of 175 Henry avenue. Stratford, who died Saturday will take place tomorrow at 8:30 a.m. in the Frank Polke and Son funeral home, 1546 Fairfield avenue, and at 9 o'clock in St. Anthony's church. Burial will be in St.

John's cemetery, Stratford. Edward F. Jaekle Services for Edward F. Jaekle, 68, of 134 Rock 1 and avenue, Stratford, a retired draftsman employed at the Avco Lycoming division, who died Sunday in his tiome, were scheduled today the Wyatt-Jensen funeral home, 52 State street, Ansonla, with the Rev. Lawrence A.

Larson, rector of Christ Episcopal church officiating. Burial will be at the convenience of the family. Born in Ansonia, Mr. Jaekle was a former member of the Fraternal Order of Eagles, of Ansonia. Survivors include a son, Ed- DEATH NOTICES KMIOTEK-- In this city Oct.

55, 1971. Michael W. Kmiotek, beloved husband Of Theodora Warholak Kmiotek of 59 Bridgeport. Funeral services Thundoy ot 8 a.m. In trie Rohm ft Luchansky Funeral Home, 1119 Barnum Stratford, and at 9 a.m.

In St. Joseph's Polish Notional Catholic Church, interment In St. cemetery. Stratford. Friends may coll Wednesday 3-5 and 7-9 p.m.

In lieu of flowers the family requests contributions be made to the Heart Fund. Scronton, Penn. copers please copy. KOZOEBA--ln thli city, Oct. It, 1974.

Edwin J. Kwdeba of 115 Beordsley Park terrace, beloved husband of Violet Ceo It KoideDo, devoted father of Robert and Mark Koidebo, ton ol Louise Koidebo and brother of Joseph Kozdeba and Isobetle Marchitt Friends ore invlled to attend the funeral from the Adilmo funeral home, 591 Arctic street, on Wednesday ot 8-15 a.m. and from St. Charles church 3t 9 a.m. with a Mais ol Christian Burial.

Interment In St. Michael's cemetery. Friends may coll Tuesday 1 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. LIHTON --In this city Oct.

1974. Willie E. Union of 167 Alice street, beloved brother ol Lander union and Miss Allle Mae Jones Funeral Serv will be held Tuesday at 1 p.m. from the First Baptist Church ot Stratford, Rev W.O. Johnson will officiate.

Interment In Lokevlew cemetery. Friends mcy call Monday 3-S end 7-9 p.m. al the M. McDonald Isaac jr. ond Daughter Funeral Home, W5 Stratford avenue.

LTD IKS EN-- In thli city, Oct. 73, 1976. Gertrude Lydlksen, beloved wife of Albert Lydlkien of 771 Stepney road. Ecstan. Friends ore Invited to attend the funeral service Wednesday, Oct.

27, 1976 at 11 o.m. from the Trinity Baptist churchi 300 North Benson road, Falrfleld, with the Rev. David Devrlei officiating. Interment In family plot In Lakevlew cemetery. Frlenflj moy col! at the Henrlksen funeral home, 211? Main street) Tuesday, Oct.

26 from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. In addition there will be a viewing period at the church Wednesday morning from 10:30 unltl time of service. In lieu of flowers. contributions moy given to me Memorial Fund of tht Trinity Baptist church. MARCAVAGE-- In MlUord, Oct.

25, 1976. Sylvester Marcavage, father of Sylvester L. Marcavage of 45 Chatham avenue. Funeral Moss at St. Gabriel's church on Wednesday at 9 o.m.

interment In St. Mary's cemetery. Frlendi may co 1 at the Mlllord funeral home, 154 Cherry street on Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. MARESCO-- In this City, Oct. 14, 197e.

Anthony T. Maresco of 36 Chatham terrace, beloved husband of Vivian Rick Maresco, devoted father of Mrs. Barbara Mohcr, brother of Carmine, Salvatore and John Maresco, Mrs. Eleanor DeFeo and Mrs. Pnllomeno Conti.

Friends are Invited lo attend the funeral from the S. SpactacGlno ond Sons funeral home, 499 Washington avenue, on Wednesday, Oct. 27 at 1 a.m. and at a.m. In Sf.

Andrew's church with a Mass of Christian Bural. Interment In St. Michael's cemetery. Friends moy coll Tuesday 3 to 5, 7 lo 9 p.m. McMANUl-ln Fairfield, Oct.

15, 1976. Morv Katherlne McManus, sister of Helen McManus Welsh of 75 Cfllv avenue, Bridgeport. Friends are Invitee to attend the funeral on Friday at a m. from the Cyril F. Mulllns Trumbul funeral home.

399 White Plains road at 50, Merritt Pdrkwoy and ot 10 o.m. In St. Augustine's cathedra I wilh a Mass of Christian Burlol. Inter ment In SI. Mlchoel's cemelery.

Friends may coll Thursday 3-5 ond 7-9 p.m. HAYOA-- In this City, October 25, 1976 Theresa (Tessle) LOsok Nayda of 380 Mill Hill avenue, widow of John Naydo and sister of John and Nicholas Losofc ond Barbara Ku5t. Friends ore inv Jed to attend the funeral from 1 he Adzlrna funeral home. 591 Arctic street on Thursday at 8:15 a.m. and from St John the Baptlsl Carpalho Russian Orthodox Greek Catholic church at 9 O.m.

with a Oevlne Liturgy. Intermen In St. John's cemetery, Stratford may call Wednesday 3-5 ond 7-9 p.m. Panahedeon services on Wed nesdoy ot 7:30 p.m. O'NEILL-- In this Oct.

2X. 1976. Stuort O'Neill, husliond of Jean Row land O'Neill, of 71 Greenfield Hll road, Monroe. Memorial services wil be on Wednesday at 4 p.m. in SI Peter's Episcopal church, Monroe.

In termcnt will be private. There will be no calling hours. In lieu of flowers contributions may be made to Sf Peter's Episcopal church of Monroe the American Cancer Society. Arrange mcnls by Wllmot, Weil and Gouldlng 406 slresl. Stepney.

NOTICE -Swan Gate at Mountain Grove Cemetery will close at 5:00 P.M. beginning October 25, 1976. ARIES ward Jackie of Brcntwood, a brother, Albert Jaekle of Ansonia: a sister, Madeline Cink of Connecticut; Mrs. Michael Kelemei Services for Mrs. Lena Soos Kelemen, 96, formerly of 200 High Lawn road.

Falrfleld, widow of Michael Kelemen, who died Sunday in Golden Hill Nursing home, Milton), will take place tomorrow at 1:30 p.m. In the Lesko funeral home, 1390 Fairfield avenue, and at 2 o'clock in Calvin United Church of Christ. The Rev. Dr. Alexander Havad 1 toy, pastor, will officiate.

Buriel Kill be In Mountain Grove cemetery. Born in Hungary, Mrs. Kelemen was an area resident 73 years. She was a member ol the William Penn Fraternal association. Survivors include four daughters, Mrs.

Irene Soltesz, Mrs. Ethel Tolh, and Mrs. Margaret Smith, all of Fairfield, and Mrs. Elsie Sabo, of Florida; a brother, Kalman Soos, of Bronx, M.Y.; nine grandchildren, and 16 great-grandchildren, and several nieces and nephews. Edwin I.

Koideba Services for Edwin J. Kozdeba, 50 of 115 Beardsley aJrk terrace, an employe of the Phoenix Mu- ul Insurance company and a former assistant football coach at Fordham university and a football coach at Bassick High school, who died Sunday, will be conducted Wednesday at 8: 15 a.m. in the Adzima funeral home, 591 Arctic street, and at 9 o'clock in St. Charles church. Burial will be in St.

Michael's cemetery. Anthony T. Maresco Services for Anthony T. Maresco. 60, of 36 Chatham terrace.

Wednesday at a.m. in the S. rpadaccino and Sons funeral home, 499 Washington avenue, and at 9 o'clock in St. Andrews church. Burial will be in St.

Michael's cemetery. MM. John Nayda Services for Mrs. Theresa (Tessie) Losak Nayda, of 80 Mill Hill avenue, widow of John who died Monday in Bridgeport hospital, will take )lace Thursday at 8:15 a.m. in he Adzima funeral home, 591 Arctic street, and at 9 o'clock in St.

John the Baptist Carpatho Russian Orthodox Greek Catholic church with the Rev. John Duranko, pastor, officiating. Burial rill be in St. John's cemetery, Stratford. Born in Czechoslovakia, Mrs.

Iayda was a Bridgeport resident 52 years. She was a retired Stratfield hotel employe, and a member of the Mothers and daughters club of St. John's church. Survivors include two brothers, John Losak, of Bridgeport, and Nicholas Losak, of Czechoslovakia; a sister, Mrs. Barbara Kost, of Czechoslovakia; and Hojt L.

Rudolph Services for Hoyt Lee Randolph, 5, of 106 Highland avenue, Build- ng 2, Apt. Z05, who died Oct. 19, will take place Wednesday at 11 a.m. in the Morton funeral home, 25 Currier street, with the Rev. William D.

Kenney, of Shiloh Japtist church, officiating. Burial will be in Spring Grove ceme- cry, Darien. Louis 3. Gabryszewski MILFORD-- Services for Louis J. Gabryszewski, Sr, 55, of 273 DEATH NOTICES RANDOLPH-- in Mlltord, Oct.

19, Hoyt Lee Randolph, of 106 Highland avenue, husband of Evelyn Ollh Rondolph. Services Will be ai ll a.m. from the Morton's Mortuary, IS Currier street. Rev. W.

D. Kenney of Shllon Baptist church, officiating. Interment In Spring Grove cemetery, Darien. Friends moy coll Tuesday 6 to 9 p.m. RODRIGUEZ-RIVERA-- In this City, Oct.

2S, 1976. Lulsa RodrlBuei-RJvero of 199 Dover street. Friends are Invited to attend the funeral from the Charles Dougiello and Sam funeral home, 771 Park ovemx, corner of W. Liberty street on Wednesday ot fl.m. and In St.

Mary's church at 10 a.m. Intermenl to announced. Frlendi moy call Tuesday from 5 to 9 p.m. SAiOL-- In Trumbull, Oct. 24, Joseph T.

Sabol, beloved husbane of Dorothy Hendrlckson Sobol, of 44A9 Madison avenue, Trumbull. Frlendi arc Invited to attend the funeral on Wednesday at 9:30 in Christ the King church, Trumbull Interment In Assumption cemetery, Weslport. There will be no colllnq hours. The Mulllns funera home, 399" White Plains rood, Trumbull In charge of arrangements. STICKLES In Newtown Oct.

27, 1976 Donald F. Stickles age 59, ot Sugar street, Newtown, Funeral services wll be held at fhe Honan Funcrof Home, SS Main street, Newtown, Tuesday at 2 p.m. with the Rev. Stephen Dushel of- (IciOtlna. Interment In Newtown Villoge cemetery.

may call Monday 7-9 p.m. SWAN-- In tWs City. Oct. 14, 1976. Duffleld Swan of 303 Soutnport Woods rood, Southporf.

Friends are Invited to attend Memorial Services In Grace chapel of the Southporl Congregcllona church on Wednesday morning, act 27th at 11 o'clock. Intermenl at the con venlence of the family. It Is requested that prior calling hours and flowers be omitted, but It 'desired contrlbullon may be made to Bridgeport Hospital The Folrfleld funeral home of Alber W. Spear, South Benson road li In charge of arrangements. TRANQUILLO-- In Waterbury Oct.

2S 1976. Artfrtony F. Tranqulllo Sr. 1037 Housatonlc Avenue, husband of the late Mrs. Horma Tombarl Tronqulllo and father of Anthony Gerald Michael and Marie Tranqulllo.

Friend are Invlled ta attend the funeral on Wednesday at a.m. In thi A.R, Abrl oia ft San Funeral home, 2160 Main St. ond In 'St. Patrick's Church at 9 a.m. for a Moss of Christian Burial Interment In St.

Michael's cemelery Friends may coll Tuesday from 7-9 p.m WEYANT-- In Klsslmee, Florida, Oct. 23 1976. Edo Smith Weyanl, wile ol OaXlev Weyonl, of 4B Hickory streel. Mil ford. Mother ot Oakley Wcyant, Jr.

of Sondy Hook, and Mrs. Jeanette Acton of MIHord. Services will b- held Wednesday, Oct. 11 ot 11 a.m. at the Mary Taylor Methodist church, inter of Georpf Smith Ui Brait street.

Mlllord. Tuesday 3 to 5 nnd 7 to 9 p.m. Memorial! may be mode to the Mary Taylor Memorial Melhodli Church Memorial Fund, orest road, a recently retired Gilford policeman, who died Saturday, will take place tomorrow at 8:30 a.m. in the Cody- yhite funeral home, 107 Broad treet, and at 9 o'clock in St. Gary's church.

Burial will be St. Mary's cemetery. Sylvester Mircavaje MILFORD Military services will take place tomorrow for Sylvester Marcavage, S3, ot 65 Chatham avenue, formerly of Bridgeport, a retired machinist with Remington Arms company 32 fears, who died Monday In Pond Point convalescent hospital. The funeral will be conducted at 8:30 a.m. In the Milford funeral home, 256 Cherry street, and at 9 o'clock in St.

Gabriel's church. Burial will be in St. Mary's cemetery. Born In Lithuania, Mr. Marcavage was a Milford resident the past 35 years.

He retired Tom Remington in 1955. He was a U.S. Army veteran of World War I. He was a life member of Devon VFW Post 7788, Milord Post 34 of the American and Wepawaug Barracks 827 of Veterans of World War I. Survivors include a Sylvester L.

Marcavage of Milford; our grandchildren, and two Mrs. Oakley Weyant, Sr. Mrs. Ada Smith Weyant, 67, wife of Oakley Weyant. of Hickory street, who died Saturday in Kissimee, will ake place Wednesday at 11 a.m.

in Mary Taylor Methodist church, with Rev. Ralph Lord Roy, pastor, officiating. Burial vill be at the convenience of the amily. The George J. Smith and Son uneral home, 135 Broad street, 5 in charge of arrangements.

W. Stuirt O'Neill MONROE Memorial serv- 21 Greenfield Hill road, president of the Connecticut Printing Service, who died Sunday in St Vincent's Medical Center, will ake place tomorrow at 4 p.m. St. Peter's Episcopal church with the Rev. Daniel R.

Colley, rector, officiating. Burial will private. The Wilmot, West and Gould- ng funeral home, 406 Main street, Stepney, is in charge of arrangements. Mrs. Norman DeWInd NEW MILFORD Mrs.

Ethel Whittlesey avenue, widow of Norman DeWind, died yesterday the Candlewood Valley Care Center. Graveside services were conducted today in North cemetery, Sherman, with the Rev. George L. Cooper of St. John's Episcopal church, officiating.

A native of Ireland. Mrs. De- Wind came to New Milford from New York city in 1968. Survivors include two sons, Adrian W. DeWind of Sherman, and Norman J.

S. DeWind of six grandchildren, and three great-grandchildren. Mrs. Mix Bernanke SOUTHBURY Mrs. Florence irowning Bernanke, 86, wife of )n Max Bernanke, of Heritage village, formerly of Pumpkin Hill, New Mllford, Saturday the Middlebury Convalescent lospital.

Private services were conducted in the Lillis funeral home, New Milford, with burial Westchester Hill cemetery, fastings-in-the-Hudson, N.Y. Mrs. B'ernanke was formerly a egal secretary to Louis B. Mayer, a founder of Metro-Goldwyn- Mayer, and later became an assistant editor of the story department of MOM in New York city. She had resided in New Milford since 1951, moving to Heritage Village a few months ago.

Robert J. Klnnie TRUMBULL-Services for Robert J. Kinnie, 36, of 53 Lounsbury road, who died yesterday in St. Vincent's Medical Center, will take place tomorrow at 9:45 home, 399 White Plains road, and at 10:30 o'clock' in St. Teresa's church.

Burial will be in St. Michael's cemetery, Stratford. Joseph F. Sabol, Sr. TRUMBULL Services for Jo seph F.

Sabol, 68, of 4469 Vladison avenue, a retired expedi- who died Sunday in his home, will take place tomorrow at 9:30 a.m. in Christ the King church. Surial will be in Assumption cemetery, Westport. The Cyril F. Mullins funera home, 399 White Plains road, is in charge of arrangements.

BOARD WILL APPOINT POLICE LIEUTENANTS Nine police sergeants will be promoted to lieutenant a eight new patrolmen will be sworn In during ceremonies al a special meeting of the Board of Police Commissioners today at 5:30 p.m. in City hall. Scheduled to be elevated in rank are: Sgts. Guy M. lizo, Robert Sharnick, Nicholas So Us, George F.

Wcsche, M. Cocco, Daniel B. Laufer, Edgar A. Leake, Patrick J. Dolan, and Alexander J.

WIcek. Probationary patrolmen to be appointed include: Pair ck Loturco, Rafael Vlllegas, William C. Perez, Miguel A. Cordo 70, Angel Duran, Edmund P. Bish, Felix M.

Cardec, and Cruz M. Cotto. Claire Ruth, Of Mighty! NEW YORK (AP) Claire Ruth, who was as much a part of the New York baseball scene throughout the last 25 years as her husband, Babe, was when he was alive, has died of cancer. Mrs. Ruth, who died Monday, was 76.

Since the Babe's death in 1948, also of cancer, Mrs. Ruth was a steady contributor to the sport. Every year she appeared at the Yankees' Old Timers' Day, and the would welcome her with a standing ovation. Mrs. Ruth also carried on the Babe's memory through the Babe Ruth Baseball League for youngsters.

She kept memorabilia of her husband's accomplishments in her Manhattan apartment. "She was devoted to her husband through all these years," said Bob Fishel, an American League official and former vice president of Yankees. "Her life still revolved around his memory and his achievements. The Babe was her life when were living together and even after he died." In addition to her work in preserving the memory of one jf baseball's greatest sluggers, Mrs. Ruth was active in charitable organizations, particularly the American Cancer Society.

Mrs. Ruth, the Babe's second wife, is survived by a daughter from a previous marriage, an adopted daughter, and five grandchildren. Funeral arrangements were pending. M. W.

KMIOLEK, 52, DIES IN HIS HOME Michael W. Kmiotek, 52, of 59 Querida avenue, a one-time membef of several Bridgeport area softball teams, died last night in his home. Services i take place Thursday at 8 a.m. in the Rohm and Luchansky funeral home, 2189 Barnum avenue, Stratford, and at 9 o'clock in St. Joseph's Polish National Catholic church.

Burial will be in St. Joseph's cometery, Stratford. Mr. Kmiotek, a native of Scranton, had been a City resident 36 years. He was a quality control engineer with Bridgeport Machines, 35 years, and was a member of the Quarter Century club there.

A U.S. Army veteran of World War II, Mr. Kmiotek was a founder of the American Ukrainian Veterans of Scranton. Mr. Kmiotek was a member of the softball, golf and bowling teams at Bridgeport Machines, on the championship State and regional softball teams of the former Krozers restaurant, and the softball teams for Red Mill and Three Door restaurants.

He a so was a member of the BPOE 36. Survivors include his wife, Mrs. Theadora Warholak Kmiotek; two daughters, Mrs. Nicholas Esposito of Monroe and Miss Diane Kmiotek of Bridgeport; a brother, Rudy Kmfotek of Stratford; two sisters, Mrs. Nicholas Patachnfck of Taylor, and Mrs.

Anthony Godek of Scranton, a several nieces and nephews. S. I SWAN SERVICES TOMORROW Memorial services will take place tomorrow for S. Duffield Swan, 85, of 203 Soutnport Woods road, Soutnport, a retired dental supply research director, who died Sunday in Bridgeport hospital. The services will be conducted at 11 a.m.

in Grace chapel of the Southport Congregational church by the Rev. Loring S. Ensign, pastor. Burial will be at the convenience of the family. The Albert W.

Spear funeral home 39 South Benson road, Fairfield, is in charge of arrangements. Born in New Wilmington, Mr. Swan was a resident of Southport for the past five years. He was the director of research and development for the Dentists Supply company of York, for more than 30 years. He attended Monmouth co lege, Johns Hopkins university, Columbia university and received i doctorate from the University of Chicago, in 1922.

He was a veteran of World War I serving in France with the U.S. Army's 197th Gas Regiment. He was a member and past master of the Ivanhoe Lodge, A.F. and A.M. of New York city; a 50 year member of the American Chemical society, and a 40 year member of the American Philatelic society, having written numerous articles for its publications.

Mr. Swan was past command- c. of the World War I Barracks No. 842, Veterans of Foreign Wars, Fairfield, and a member of the Southport chapter of the American Association of Re- ired Persons. Survivors include a daughter, Mrs.

Dorothy Ann Cutter of Westport; three grandchildren a several i a nephews. 76, Widow AP Wlrephoto MRS. CLAIRE RUTH MARY K. M'MANUS DIES, RITES FRIDAY Services will take place Friday for Miss Mary K. McManus, of 75 Calvin avenue, a vice president of the Connecticut National bank, who died Monday in the Carolton convalescent home.

The funeral will be conducted at 9:15 a.m. in the Cyril F. Mulins funeral home, 399 White Plains road, Trumbull, and at 10 o'clock in St. Augustine cathedral. Burial will be in St.

Michael's cemetery. Born in Hartford, Miss McManus was a Bridgeport resident most of her life. She was a Central high school graduate, and attended the Booth and Bayliss business school, and the American Institute of Banking. Miss McManus began her banking career in the Bank and Trust company here. After the merger of the bank with Connecticut National, she was appointed assistant manager of the first branch here, 1964 she was appointed assistant Vice-president, and in 1968 she was promoted to vice president of the bank.

She was a charter member nnd past president of the Quarter Century club of the Connecticut National bank, a member of the Ladies Guild of St. Augustine's church, and the Council of Catholic Women. Survivors include a sister, Mrs. Helen McManus Walsh, of Bridgeport; and a niece and a nephew. Legal Notices NOTICE CITATION Tlie People ol the Stole al New Yon, 6y Ilie Grace of 'God Free and Independent To DAVID BUSH: YOU ARE HEREBY CITED TO SH-'Vv CAUSE before the Surrogaie'S Cwjri Ci County al the otflce of le Surrogate In tne County Office Building, Ulnaiion, New York, on November ot 9:30 a.rn.

why a certain writing dated August 9, 1974, which has been offered tor probate by Stanford A Buih, residing at Old Indian rood, Milton, New York, should not be probofed os losf Will ond Tostamenl, relating lo real and personal property, of Carmita' H. Forget, deceased, who was at the time of her deoih domiciled ol Old Indian road, Milton, in the County of Ulster, New York. Doled, Attested and sealed October HON. ARTHUR A. DAVIS, JR.

Surrogate, Ulster County MARLENE M. (JANSS, Acting Clerk Proofs of Service are to be returned fo the CJtrK of ffte Surrogate's court on or before the day preceding the return date. In computing such period of one day, Saturdays, Sundays and lego! holidays shall not be taken Into PERsV SATZ, Attorney, Tele. 44-4W Iff) Mill Street, Poo N.Y. This citation Is served upon as required by low.

You ore not obliged to appear In person. If you fall to appear It will be assumed that you do not oblcct to the relief requested. You have pear for you. To: DAVID A. BUSH: The foregoing citation Is served upon you by publication pursuont to an order of Arthur A.

Davis, Judge of the Surrogates Court of the State of New York, County of Ulster, doled the Uth day of October, 1976, and filed with the petition ond other papers In the office of the Cleric of ScSf Surrogate's Court at Kingston, New York. The object of the proceeding Is to probate tne lost will of Carmtta H. Forget, deceased, lately domiciled at Old Indian Road, County of Ulster, New York, this proceeding will effect the tie and possession of certain real property consisting of a dweillno, located ot Old Indian Road, Milton, UWer County, State of New York. Dated: October 20, 1976. PERRY SATZ, P.C.

Attorney for Petitioner 309 Mill Street Poughkeepsle. New York 11401 (914) 4S4-40JO STATE OF CONNECTICUT. SUPERIOR COURT, COUNTY OF FAIRFIELD AT STAMFORD, OCTOBER IS, 1976. 8LANCA GONZALES vs. JOSE GONZALE5.

NOTICE TO: JOSE GONZALES UPON THE COMPLAINT OF THE PLAINTIFF in the above cntlt erf action praying, tor reason thtreln set forth, for a dissolution of marriage on the ground of Irrelrlcvable breakdown, alimony, custody ond support of minor Courl within and tor Fairflcld to be al Siamford, on the Second Tuesday In said action for an ardor of notice. It appearing to and being found by the subscribing authority that the defendant Is absent from the stole and residing ot last known, Bridgeport, ond "thai notice of Hie Institution of this action most likely to come to his attention Is that hereinafter ordered: It Is alven to the defendant by some proper officer or indifferent person, couslna true and attested copy of this Order of Notice be published In Ths Brlaaenort Post, newspaper circulated in Brldaeport, three times consecutively, commencing on or before October I7th, 1976, and that return o( tueh service to the above named Court. ARTHUR JENNINGS Asst, Clerk of the Superior Court for Foirfield County The within and forcdolnq Is true copy of the original Order" of Noilce. ATTEST: PATRICK J. MOURKE Indifferent Person.

Stamford, Conn. NOTICE The Board of Admission II IIP session at tne Town HoM, Fnirf em, Connecticut on Monday, November 1 1974 between the hours of 11 o.m. to 1 p.m This Is limited session only tor ihosr qualifications a to or shin have matured after 9, 1974. Dated ot thlt da" of Octnher. Board of Admission of ESTEi M.

PRIME' F.MII r-lfnil of Voters MARY A. KATOMA. Cle'k NOTICE INVITATION FOR BIDS Tht Kouilua Authority of tht City of Bridgeport will receive bids to REPLACE APPROXIMATELY UO LINEAL FEET Of CONCRETE CURBING AND LINEAL FEET OF CONCRETE SIDEWALK AT STEPHEN'S SCHOOL, WQROIN AVENUE, BRIDGEPORT, CONNECTICUT, until 1:00 p.m.. D.S.T., on tht 4th day Ol November, 1f7e, ot 374 Eott Washing- ion Avenue, Bridgeport, Connecticut, OMM, at which time and ploct oil bWl will be publicly opened ond read otcud. PropftMd ot Contract Docv- mfnti.

Including are on lilt at KM Atflct fit tht Homing Authority of tht City of Bridgeport, ot Eoit Wuh- IngtM Avtnue, Bridgeport, Confwctlcut, Coptts Qt the Documents mar obtained bv depositing S2S.OQ with tnt HoMlng Authority ot the City ot BrldBt- port for tacn Mt ot obtained. Such dtpoilt will be refunded to each ptftor. wtto relurni the ond In good condition within ten (10) otter bid opening. A certified check or bonk droft, pay- obit to the Housing Authority of the Mowing' Authority of the City of Bridgeport, IT. S.

Government bonds, or a Mtlt- factory bid bond by the bidder and acceptable toretlei In on ontovnt ec.ua! to (Ive percent of tnt bid fholl lubmiiied with tacn btd. The succtuful Mdder win be roaulred to furnish ond pay for sWIifactory per- formanct and payment bond or bonde. The succeiiful bidder shall comply with to) tne equal employment opportunity and ami-motive action requirements adopted by the Authority In com? lance with said order; and (D) Section of the Housing and Urban Development Act of 19ft and the regulations luued thereunder. The successful bidder shall pay on the work to be performed under the contract not lets than the minimum salaries ond wages let forth 6 rfflnTAufnorlfv- of fnt City of Bridgeport reserves the right to refect or all bids or to waive any Informalttlei In the blddlna. No bid (halt be withdrawn for period of thirty (30) days subsequent to the opening of bids without the consent of the Housing 'Authority ot fhe City of Bridgeport.

AUTHOR TY OF THE CITY OF BRIDGEPORT Don Keyword Executive Director NOTICE INLAND WETLANDS AND WATER COURSES COMMISSION TOWN OF TRUMBULL CONNECTICUT TOWN HALL TRUMBULL, CONNECTICUT NOTICE NOTICE Is hereby given that the inland Wetlands and wafer Courses Commission of the Town of Trumbull, will icld a public hearing on Tuesday, November 5, ol 8 p.m. In the Council Chambers. Trumbull Town Hall on the following application: AppiicattoK for Permit by Joseph Sclortlno ond Paul Ponlcall for permission to Install cul-de-soc and to construct single family dwellings on lots si, and Oriole Lane. At this hearing, all Interested persons shall have the right to be heard. A copy of the Application toge.ner with maps showing the iwotlon of thf above property are on file In the offlcr of the Town Engineer, Town Holt, Trumbull, Connecticut.

Doted at Trumbull, Connection n- w'lffiiM A DS "AlS- WATE- COURSES COMMISSION OF BARBARA W. MASL6M Secret--r" NOTICE PUBLIC HEARING NOTICE The Conservation Commission of Hit- Town of Falrfleld, Connecticut, has poned the public hearing scheduled Thursday, November 1976, and scheduled It for Tuesday, November IWi, ot 8 p.m., In the auditorium Rlvertleld elementary school, Mill Plain road, Falrfleld, Connecticut, to consider Ihe following 1 la fid lann E0 HI, Lone. Application No. W-To construe a subdivision within area JOSEPH NEVERDOUS jtwbrldr Lone Application No. 29-- lo constn a subdivision within a rofluhled'area.

At this hearing, all perjcn, ihoil hove the right to bt 'heard written communications rscelvetf. Ccrfc Of the applications an on (11? in thi lice of the Conservation 1 1 Town Hall, Fairllcld. Dated In Falrlleld, 1 er So, 197i FA RF cOMSfnuATi CLAUDE JOHNSOf. Chalrm PATRICIA 3. PHILLIPS- Secrci'r- LUCILE tier'- ZONING BOARD OF AfPEA' FAIRFIELO, COHHECTICIT NOTICE OF PUBLIC HEARIHG- NOVEMBER 4, 1976 The zonlna Board of App-als lite Zoning Regulations th; Town-o Falrfield, will hear Ihe following peals In the Folrfleld Court Room.

Nichols Falrfleld, Connecticut on Thursday, November 4. 1976 at 3 p.m A PPLf CANT'S, ATTORNEY'S. 0" AGENT'S PRESENCE IS REQUITE 1 "2512 1. 5H State Street a 1 24 Webster Petition of Geio Eva Bodnar for a variance of of the Zoning Regulations pertain Ino to prohibited use; approval of location for a new and used car with oenerol repairer's license. Premise located In nd.

tfl Zone. JACK NOWITZ, Chairman ANDREW DANIELS. Sseretory NOTICE OF DISSOLUTION AND NOTICE TO CREDITORS WELDWOOD CONDOMINIUM, INC. 'Notice Is hereby dlven, pursuant to Section 33-379 of the Connecticut General Statutes, that Weldwood Condominium, Inc. a Connecticut corporation, was dissolved on October 1974.

Creditors of Weldwood Condominium, inc. ore hereby warned to present their claims against Weldwood Condominium. Inc. to Morton Weiss, Golden Hill street, Bridgeport, Connecticut OMW. on or before March 1st.

1977. Claims not presented as herein provided shall be Dorred as provided In Section 3J-379 (d) of ihe Connecticut General Statutes. Dated ot Bridgeport, this day of October, 1976. WELOWOOD CONDOMINIUM, INC. BY: DOMEN1C J.

PANICCIA, President NOTICE REQUESTING ACCEPTANCE OF ROAD BY THE TOWN OF TRUMBULL The undersigned has applied to the First Selectman of the town of Trumbult for fhe acceptance of portion of Gibson Ave. starting at south boundary of Barry Place and ending ot Jerome Ave. Said road may. be ta acceptance by the First Selectman of the Town of Trumbull within 30 days from the date hereof, If no protest -against such acceptance shall have been filed In writing with said First Selectman prior to the expiration ot 30 days from the date Dated at Trumbull, this 5Sth day of 197e. MARY REGA Applicant NOTICE NOTICE REQUESTING ACCEPTANCE OF ROAD BY THE TOWN OF TRUMBULL The undersigned has opplled to the First Selectman of the Town of Trumbul for the acceptance ol portion ol Canterbury Lons, slortlng ot Gibson Ave.

ond endinq at north boundaries of lols 4 5. Said road may be subject to acceptance by the First Selectman ot the Town ot Trumbull within 30 days from the date hereof If no protest' against such acceptance snail have been filed In writing with sold First Selectman prior to the expiration of 3D days from Ihe date hereof. Doted ot Trumbull, this 25th day of 1976. MARY REGA Appffcont NOTICE QF PROPOSED BANK MERGER Notice Is hereby given fnaf the Metropolitan Bonk ft Trust Company. PrWau- port.

Conn, has made application to the Federal Deposit tmuroiicc Corporation, Washington, D.C., IM39, for Its written coniint to merai with the Union Trust Company ot Brrcfgeporf, Bridgeport, Conn. This nollce is pubfnjfred pursuant fo Section 18 (cl of the Federal Depojll Insurance Act. Metropolitan fianh Trust Co. Bridgeport, Conn. Union Trust Company ot Brldaeport Bridgeport, Conn.

October 35, 1976. NOTICE NOTICE REQUESTING ACCEPTANCE OF ROAD BY THE TOWN OF TRUMBULL Ths undersigned has opplled lo the First Selectman of the Town of Trumbull for Ihe acceptance of turn-around of Barry Place. Said road may be lo acceptance bv the Plrst Selectman of the Town of Trumbull within 30 days from the dote hereof if no protest aoolnsf such accentoncr shall have been filed in writing with sold First Selectman prior to Ihe expiration of days from the dote hereof. Dated al T'umbull. Ihls 2ilh doy of 1976.

MARY REGA Applicant PLANNING' AND zomNG COMMISSION TOWN OF ULL, TRUMBULL, CONNECTICUT feo neSPECT TO APPLICATIONS FOR SPS- yffrsjfsstA'aj mop sldt Mo'" opprox. of GMIO M. I. rtltl -J 2, to erect two signs' advertising bvsl- nns conducted to be placed on sldt ol building Wdn) Nichols Ave. ond one sign tv.b* to! the existing Pylon ihopplno center sign APPROVED.

Sid actions ha. fttM.4ntf to become effective on October 27, ond Hereof, together wtth this notice, have Men i liledTln the oftfct of tht Town CI Dated ot Trumbull, Connecticut thts ZInd day of October, 1974, BY: JEAN Clertt Court of Probitc, District offUlrfleld NOTICE OF HEARING ESTATE OF THOMAS F. BARRETT, dKMSed Pursuant te an order of Hew, Maurice J. Mtgllrick, judge, dated October 22, btirlng will be held on an application praying tor 1 authority to red estate, In I said application on file more fully aopears, at the Court of Probate on November 4, 1976 at a.m. Elizabeth B.

O'Comcii, Ass't. Clerk Court of Probate, October 1v, 1976 Districted Bridgeport NOTICE TOCRED1TORS ESTATE OF ETTAOIGGS8ROWN Pursuant to an order of Hon. John p. Malocco, Judge, all claims must be presented to the fiduciary named below on or before January 1977 or be barred bv law. The fiduciary Is: John Eaton Attorney Richard I.Stelber 83 Fairfield Avenue, Bridgeport, Connecticut Court of probate, October 14, 1976 District ot Bridgeport NOTICETO CREDITORS ESTATE OF GIOVANNI CARUSO JOHN CARUSO Pursuant to an order of Hon.

John P. Melocco. Judge, all claims must be presented to the fiduciary named below on or before January 14, 1977orbebarredbvlaw. The fiduciary (s: Rosarlo Caruso Attorney John J. Pctrucelti 56 Lyon Terrace Bridgeport, Connecticut Courf of Probate, October 19, 1976 District ol Bridgeport NOTICE TOCREDtTORS ESTATE OF THOMAS CAVANAUGH THOMAS E.

CAVANAUGH Pursuant to an order of Hon. John P. Maiocco, Judge, alt claims must be presented to the fiduciary named below on or before January 19, 1977 or be barred by law. The fiduciary is: Cherie A. tavanaugh Warwick Road New Fairfield, Connecticut Court of Probate, October is, District of Bridgeport NOTICE TOCREDITOR5 ESTATE OF LEON A.

DANCO LEON ANTOINE DANCO LEON DANCO Pursuant to an order of Hon John P. Maiocco, Judge, all claims must be presented to the fiduciary named below on or before January 15, 1977 or be barred by law. The fi.duclaryls: Francis J. King, n)5MaJn Street Bridgeport, Connecticut NOTIC0 Notice hereby given that thi firm of Milton H. Frledberg.

Smith 'Co. Certified PuWlc Aceownti, tor CM the Awdlters Report for tnt Town of Won. roe for the fiscal year. July 1, mi to June 3V, in the of Town ii CONAK. mm Clerk Court of Probate, October 19, 1974 District of Bridgeport NOTICE TO CREDITORS ESTATE OF JOSEPH T.OeFELICE JOSEPH LICE JOSEPH OeFELICE, Jr.

pursuant to order of Hon. John P. MeJocw. Judge, HI claims must be prewnttd to the tidvclary betow on er btflore Jtnuarv 19, 1977 or be birred by law. Tht fldvclaryls: Harry Rosenblutt, till Main Street Bridgeport, Connecticut Court of Probate, October 15, 1976 District of Bridgeport NOTICE TO CREDITORS ESTATE OF MARY VERONICA FQSCO MARY V.FOSCO MARY FOSCO Pursuant to order of Hon.

John p. Jutfge, must be presented to the fiduciary named below on or befort Jamiirv 15, 1977 or be barred bv taw. The fiduciaries are: John Cyril Fosco and John Albert FOSCO, Attorneys and Trager 1305 Post Road, Faldleld. Connecticut Court of Probate, October 22, District ot Trumbull TO CREDITORS ESTATE OF STANLEY J.JASKI, STANLEY JASKI, STANLEY JASTRZEBSKI Pursuant to an order of Hon. Aram H.

Tellillan, Judge, ill claims must be presented to the fiduciary named below on or before Jan. 72, 1977, or be barred bv law. The fiduciary is: Alma C. JaskI Domenlck J. Galluzw, Esq.

114 State Street Bridgeport, Conn. NOTICE TOCREDITOR5 STATE OF DAHIELLUKOWSKI, deceased The Hon. Maurice J. Magffnfck, judge, of the Court of Probate, District of Fairfield, at a hearing held on October 21, 1976, ordered that all claims must be presented to the fiduciary on or before January 34, 1977 or be barred as by law provided. Edna Oclepka, Clerk The fiduciary is: Carol J.Lukowski, Administratrix Keith D.

Dunnigan, Esq Bal, Pollock SrOunnlgan Brtdgepci QM(H Court of Probate, October 71, 1976 District of Bridgeport NOTICE TO CREDITORS ESTATE OF MAUOR.SEIRUP MAUDSEIRUP ANNAMAUDSEIRUP Pursuant to an order of Hon John P. Afialocco, Judge, claims must be presented lo the fiduciary named below on or before January 21, 1977or bebarradbylaw. The fiduciary Is: JohnH.seirup R.F.D. take katonah. New York Court of Probate, October IB, 1976 District of Bridgeport NOTICE TO CREDITORS ESTATE OF CHARLES A.

TICKEY Pursuant to an order of Hon. John P. Maiocco, Judge, itt claims must be presented to fiduciary named below on or before January IB. 1977 or be barred bv law. The fiduciary is: John V.

Donnelly, 1305 Post Road Falrfleld, Connecticut. NOTICE NOTICE REPORT OF CONDITION Consolidating domestic subsidiaries of the Citizen's National Bank of Fairt leld of Falrfield in the state at Connecticut, it the close of business on September 30. 1976 published response to call made by Comptroller ot the Currency, under title 12, United States Code, Section 161. Charter number 16290 National Bank Region Number 1 Statement of RcsourcesandLUbllltles ASSETS Thoustnds 01 dollars Cash and due from banks 1373 U.S. Treasury securities 196 Obllgttlonsofottwru.s Govt agencies and corps Other bonds, notes, and deb-ntures None Federal.Reserv« stfck and corporate stocK 54 Trading account securities none Federal funds said and securities purchaser under agreements lo resell 225 Loins, Total (excluding unearned income) 6B19 Reserve for possible loan losses 31 Loans, Net Direct lease financing Hon Bank, premrtes, furniture and fixtures and other assets presenting bank premises Real estate owned other than bank premises None investments in unconsolldated subsidiaries and associated comoanies None Customers' llablllfv la ttils bank on acceptances outstanding None other assets TOTALASSETS 14 5,5 LIABILlTlfcS Demand deposits ol individuals, and corps me and savings deposits of individuals, and corps 573S Deposits of United States Government 160 Ocoosits ot States and political subdivisions U73 Deposits ot foreign govts and official Institutions None Deposits of commwdat banks None Certlt led and officers' checks 74 TOTAL DOMESTIC DEPOSITS 1093B Total demand deposits Tola! time and savings Oepo it; 7011 Total deonsih In for el on offices None TOTAL DEPOSITS IN DOMESTIC AN FOR El GN OFF ICES None Federal funds Durchased and securities sold under agreements to reourchase 1075 Liabilities for borrowed money 'None Morlgaoe Indebtedness None Acceptances executed bv or tor account ol this bank and outstanding None Other liabilities 0 TOTAL LI ABl LITI ES (excluding subordinated notes a Inddebe n't iirn Subordinated notes and debentures None EQUITY CAPITAL preferred stock a.

No. shares outstanding None (par None Common stock a. Mo. shares authorized 325,000 tl0 outstanding value) 1273 SUrDlUJ irjn Undivided prof Its Reserve for contingencies and other capital reserves TOTAL EQUITY CAPITAL reserves None TOTAL LIABILITIES AfiosQuiTYCAPiTAL MEMORANDA i i id nas curil pmh unae tSffi SSlil! i1 TM" TM i lfl a 0 We, tht unclcrsioiicd directors sliest the ti.i* October 31, 1974 lh Directors.