The Leader-Post from Regina, Saskatchewan, Canada • 25

PHONE 522-SELL (7355) or Toll Free 1-800-667-9999 BY FAX 781-5393 Don't forget to ir.clude your name, address and phone number ONLINE www.canada.com/regina IN PERSON At our counter, Monday Friday 8 a.m. 5 p.m. 1964 Park Street BY MAIL Leader-Post Classifieds Box 2020 Regina, SK S4P 3G4 PAYMENT 0 DIRECT PHONE NUMBERS Paper Delivery: 781-5212 1-800-667-8751 Main Switchboard: 781-5211 Account Inquiries: 781-5271 www.saskobits.com A PERMANENT ARCHIVE FOR LEADER-POST DEATH NOTICES. SEARCH FOR A DEATH NOTICE. SIGN THE GUEST BOOK.

If you would like to preserve your loved ones memory in our archive please visit www.saskobits.com or call us at 522-SELL (7355) COULSON- Freda Coulson. Kindness, generosity and care for others were personified over the years in the life of Minnie, who died unexpectedly and peacefully in the Pasqua Hospital on Sunday morning, October 3, 2004, at the age of 73. Minnie's parents Steve William Potapchuk from Poland Frances (nee Zimmerman) Potapchuk from Austria died in 1955 and 1958 respectively. Her sister Eileen Manning her on July 20th this year. Minnie is survived by her loving husband George, brother Tom Potapchuk of Regina, sisters Lillian Pinsent at the Atlantic coast and Marie Gailing at the Pacific, aunt Adeline Zimmerman in Regina and an extended family of relatives and friends.

As an active board member of the Calgary SPCA in its earlier developmental period; as a provider of nourishing for street children in the downtown core; as a volunteer 'chef' who donated, cooked and served what became known as Minnie's meals for AIDS victims; as a canvasser for various causes; humbly yet with humour Regina Minnie made her life meaningful. Her Memorial Service will be conducted in the presence of her ashes in Speers Funeral Chapel, 2136 College Avenue, by Father A. A. Vandendriessche on Friday, October 8, 2004 at 10:30 a.m., followed by a reception on the premises. In lieu of flowers, Minnie would wish you to donate to the Regina Humane Society, Box 3143, Regina, SK S4P 3G7 or a charity your choice.

Arrangements in care of Speers Funeral Chapel and Crematorium Services. Condolences to the family may be emailed to reception The Leader-Post I Wednesdav. October 6, 2004 Page DI Notices Personals Announcements Home Improvement Service Directory Employment Class 5-29 Class 35-137 Class 155-210 Class 305-550 Class 575-632 Class 635-750 Legal Notices Commercial Opportunities Real Estate Garage Sales Articles for Sale Class 755-765 Class 767-873 Class 875-2040 Class 2045-2073 Class 2075-4054 Recreational Vehicles Vehicles Farming Adult Services Class 4066-4073 Class 4075-6080 Class 7045-8035 Class 8036-8039 LEADER- POST CLASSIFIED a de de SE HOURD, DEBBIE -It was a calm beautiful afternoon on September 27, 2004 when the pearly gates heaven opened. At the age of 51, Debbie went peacefully to be with the Lord, with her family by her side. Welcoming her into heaven was her beloved father John Dureau.

Debbie is survived by her best friend loving husband Gerry, her daughters Jayla (Rob) Dedman and Jody (Scott) Slinn and her precious grandchildren Mikayla, Alyssa, Landon, Spencer, Maurisa Joel. Also celebrating her life are her mother Doreen Dureau, her brothers Barry (Donna) Worden, Greg (Pat) Dureau, Brent (Janet) Dureau Darwin Dureau. Her longtime childhood friends Arlene Spanier Linda Halbgewachs and many special inlaws, nieces, nephews friends. Debbie worked at CMHC and Regina Region Home Builders Assoc. where she has gained many life long friends.

In 2001. Debbie was diagnosed with breast cancer. Following surgery, numerous chemo radiation treatments, Debbie was determined to fight this disease head on. And so she did. Debbie ioined Breast Cancer Action Saskatchewan wanting to try make a difference in someone else's life.

She took care of the news letter in which she wrote a beautiful article with her struggle with breast cancer. Unfortunately, Debbie was unable to fulfill her position, for again she was diagnosed with Acute Lymphoblastic Leukemia in Nov. '03. Again was determined to fight. Once again she overcame the intensive chemo treatments and went into remission in Jan.

'04. In order to stay in remission, a bone marrow transplant was done July '04. She fought and fought hard. On Sept. 27 '04 she went home to her maker.

Her journey in this life had ended. Debbie has touched so many lives in so many ways that she will never be forgotten. We would like to give special thanks to the Allan Blair Cancer Center, friends of 3B in Regina the Tom Baker Cancer Center in the Foothills Hospital in Calgary. In lieu of flowers, those wishing to make donations to Breast Cancer Action Saskatchewan, E2318 Assiniboine Ave. Regina, SK, S4V 2P5.

The funeral service will be held at Holy Family Parish, 1021 McCarthy Regina on Saturday, Octo9, 2004 at 11:00 am with Father Brad Fahlman officiating. A private family interment will be held at a later date. RADU- George passed away peacefully on Tuesday, October 5, 2004 at the age of 84 years. No funeral by request. 8 DEATH NOTICES WALL-ALBERT ABRAHAM 'AL' On Saturday, October, 2, 2004, Albert Wall, beloved husband and father passed away at 78 years of age.

Albert is survived by Gwen (Kaufman) his loving wife and best friend of 46 years; children Vanda Wall of Toronto, ON; Dane Wall of Sunnyvale, CA; (Thanh) Nguyen and grandchildren Jared and Justin of Ottawa, ON, sister Martha Friesen of Saskatoon, extended family Lona 'Mom' Appel; Anne 'Auntie' Wittal; and many nieces, nephews and close friends. Born in Hepburn, SK on September 8, 1926 and raised in Hague, Albert is predeceased by his parents Jacob and Elizabeth (Penner) Wall, brothers Bill, Archie, John, Henry and Irvin, and sisters Mary Friesen and Nora Peters. Albert built a career spanning more than 30 years at IPSCO in Regina. Special thanks to the doctors and nurses at the Regina General Hospital Neurological Unit for the care, kindness and consideration shown to Albert and his family during this difficult time. A MEMORIAL SERVICE in honour of Albert will take place on Thursday, October 7, 2004, at 1:30 p.m.

at Our Savior's Lutheran Church, 190 Massey Road in Regina. Due to construction please use back door of church by parking lot. Flowers gratefully declined. In lieu, donations can be made to the Our Savior's Memorial Fund, 190 Massey Road in Regina, S4S 4N5 or to the Canadian Cancer Society, 1910 Mcintyre Regina, SK S4P 2R3. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com.

Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home, Hwy East, Box 32025, Regina, S4N 7L2 (306-789-8850) REGINA FUNERAL HOME CLASSIFIED AD SPECIALS VEHICLE SPECIALS TURBO 12 12 days Leader-Post 2 days Sun Community News Starting at $34.95 vehicle per ad MISC ARTICLE SPECIALS QUICK SELL 3 days Starting at $10.70 (Prices of Items must appear in the ad totaling of under $780) FAB 5 5 days Starting at $19.80 (Prices of Items must appear in the ad totaling of under $1500) SUPER SEVEN 7 days Leader-Post Day Sun Community News Starting at $22.47 (Prices of items must appear in the ad totaling of under $1500) All specials are for private party articles only All specials must tie prepaid Some restrictions apply No cancellation refunds 6 UPCOMING SERVICES REGINA FUNERAL HOME Highway East 789-8850 PICKLYK, STEVEN Wed, Oct 6 11:00 AM St. Basil's Ukrainian Catholic Church Sureau, Bryda Wed, Oct 6 2:00 PM Rosemont United Church Cooke, Adam Wed, Oct 6 1:30 PM Regina Pioneer Village Chapel Wall, Albert Thurs, Oct 7 1:30 PM Our Savior's Lutheran Church Johnston, Arthur Fri, Oct 8 1:30 PM Zion United Church Gienow, Martha Fri, Oct 8 2:00 PM Hillsdale Baptist Church 8 DEATH NOTICES BUNDUS, FERDINAND -Of Silton passed away October 3, 2004 at the age of 87 years. Predeceased by his siblings John, Louise, Herman and Lud. He leaves to cherish his memory his loving wife Adeline, children, Lorna (Harold) Minty, Dellene (Ken) Sakaguchi, Randy (Pam), Harley and Jay (Kareen), nine grandchildren, one brother Jake (Tena) and one sister Hertha Jackel, numerous nieces, nephews and friends. Memorial Service will be held on Friday, October 8, 2004 at 10:30 a.m.

from Silton United Church. Pastor Niedermayer officiating. Hansen's Funeral Home, Strasbourg, in care of arrangements. Flowers gratefully declined, friends may make donations to the Palliative Home Care Services for Regina Health District or to a charity of your choice. CLOSE, RETA (NEE JOHNSTON) AUGUST 16, 1920 -September 3, 2004 My mother loved life.

And it loved her back. Over the course of 84 years she was an independent, strong woman who successfully balanced family life with a family business. During her marriage to my father, Ronald Close, she did the accounting for the family hotel business. Somehow she managed to find time to ride horseback, fly planes, drive motorcycles, travel around the world, play with her dog, dance and sing. She explained to me once that it was important to work eight hours, rest eight hours and play eight hours, although my son, Caleb says during the times he spent with her it was difficult not to play for the entire twenty-four.

Another strong woman, my grandmother, Emily Mary Johnston, raised six children, my mother was the youngest. She had lost her father at an early age, the first of many challenges in her life. She learned quickly to count her blessings and meet obstacles without complaint. In this she was an inspiration to those around her. Music was a significant part of my mother's life, in particular iazz and swing of the big bands.

Mom knew the words to all the songs and had a song for every day, The stereo in our household ran overtime. Her record collection featured Bing Crosby and Herb Alpert and the Tijuana Brass as well as classical music. But she was particular in her choices, piano music had to be Liszt not Chopin. My mother loved life and knew how to celebrate the little things. She knew the pleasure of taking a boat out into the middle of Jackfish Lake just to have breakfast while watching the sun coming up.

My mother loved life and most of all she loved her family. My father, Ronald and my brother, Patrick and I were fortunate to be part of a loving family. As our family circle grew larger, she delighted in her three grandchildren: Tara, Erin and Caleb. At the heart of everything was her sense of humor; she could find a laugh in even the most difficult circumstances. Despite a long illness, she never complained and always encouraged us to make the most of our opportunities.

She raised my brother and to believe in ourselves and have the courage of our convictions. She often quoted poetry to us and a favorite was Kipling's If. She believed in the importance of the arts and encouraged us to pursue our own careers. My father says, simply but wisely, that she was a lady. Her smile was radiant and she shared it with the world.

In the Regina Lutheran Home where she lived for the last two years, she was known for her smile. Her room was a haven for visitors and caregivers alike who would stop by to listen to the music and see her collection of horses. My mother loved life and she loved people. She never turned anyone away from our door and there was always a chocolate cake in the freezer lust in case. Countless times, we would come home and find friends and family in the kitchen with Mom having coffee.

My brother, Patrick observed recently that the prairie skies have been particularly beautiful since Mom's death. know that she would like this. My mother always said that there should be no sadness when she departed. In keeping with her wishes, there will be an informal celebration of her life at a Come Go Tea, October 9, 2004 from 2-4 pm at the McCannel Condominium. Clubhouse lust across the street from my parents' home at 36 Kensington Crescent in Regina.

Family and friends are welcome to loin us for an afternoon of memories and music. Flowers are gratefully declined. Susan Close 8 DEATH NOTICES FLYNN- On Monday, October 4, 2004, Dominic Joseph (Mike) Flynn, of Regina, passed away peacefully at the Pasqua Hospital at the age of 78 years. He was predeceased by his parents Michael and Susan. He is survived by his beloved wife Mariorie (nee Hildred); brothers George (Yvette), Jack (Connie), Bill (Marlene), Len (Phyllis) and Fred; sisters Patricia, Mary and Nora; several nieces, nephews and many relatives in Ireland.

He was a member of the Royal Canadian Navy for 25 years and after his retirement he worked for the Liquor Board for a few years. He will be sorely missed by his wife and his family. The Funeral Service will be held on Thursday, October 7, 2004 at 2:00 P.M. in the Chapel of Lee Funeral Home, 3101 Dewdney Avenue, Regina, SK with interment to follow Riverside Memorial Park. he rest in peace." Arrangements are in care of FUNERAL HOME 757-8645 GIENOW, MARTHA (JONAT) Gienow passed away peacefully on October 3, 2004 in Regina, SK.

Martha was predeceased by her loving husband, Norman Gienow in 1987, her son Ronald (1957, his wife Joan (1954) and granddaughter Denise (2001). She will be sadly missed by her children: Dennis (Isabelle) of Niagara Falls, ON, Bud (Lylia) of Canandaigua, NY, Ross (Cindy) of Charleston, SC. She was the cherished grandmother of Constance Airhart (Elliot) of Toronto, ON and Kenneth Gienow (Karen) of Regina, SK whom she raised as her own after the untimely death of their parents, Ronald and Joan. Also the much-loved grandmother of five other grandchildren: Mark Gienow (Betty), Ron Gienow (Debbie), Jodi Easson (Mark), all of Niagara Falls, ON, Michelle Gienow and the Nana of eighteen greatKevin Gienow, of Baltimore, MD. She was grandchildren and three great-greatgrandchildren.

Martha was born on February 7, 1906 near Yorkton, SK where she spent most of her life before moving to Regina, SK in 1964. She was a long time member of Hilisdale Baptist church. A FUNERAL SERVICE will be held at Hilisdale Baptist Church, 101 Monroe Place, Regina on Friday, October 8, 2004 at 2:00 p.m. followed by interment at Regina Memorial Gardens, Hwy East. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com.

Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306-789-8850), 8 DEATH NOTICES JOHNSTON-ARTHUR ROY May 3, 1914-October 4, 2004 Passed away peacefully at his residence at Qu'Appelle House in his 90th year. He left us to join his loving wife Emma. He was predeceased by his parents, Samuel F. and Julia E. (Flynn) Johnston; brothers, Ernie, Lorne, Russell, Carl, Jim; sisters Myrtle, Kozy and Alma.

Left to cherish his memory is his loving daughter; Ruth (Ron )McLeod and their family; Darla (Allen) Nowokowski, Ryan and Michael of Regina, D'Arcy (Sharon) McLeod, Cole of Yuba City, California, step-daughter Mary Green of Dinsmore and her family; Wendy Cummins of Calgary, Harold (Shari) of Dinsmore, Wanda (John) Dansereau of Saskatoon, step-daughter Wilma Sendall of Port Coquitiam and her son Donald, stepson Donald (Doreen) MacDonald of Watson and their family, Diane Connor of La Fleche, Maxine Terlseky of Saskatoon, Earl MacDonald of Watson, Bev MacDonald of Saskatoon, Dennis Mac Donald of Saskatoon, Dale MacDonald of Saskatoon, Duff MacDonald of Toronto and numerous grandchildren, great-grandchildren and great-great grandchildren, as well as numerous nieces, nephews and cousins. Arthur was born at Maymont, Saskatchewan. He farmed for many years with his father and brother Jim. In 1969 Arthur and Emma moved to Regina where they resided with their daughter Ruth (Ron) for 22 years. During this time Arthur worked for the Regina Inn and the YMCA.

Arthur later took up residency at Qu'Appelle House to be closer to his wife. He loved the home cooked meals, the special activities, new friends and the kindness shown to him by the caring staff. The family would like to thank the staff for making his time there so special. Arthur was extremely active until May 2004. He enioyed bowling and golfing.

He was also known as 'Art with the Cart'. Family and friends were most important. He rode the bus each day to the Northgate Mall for morning coffee and to visit. He knew the bus drivers by name and appreciated their kindness and concern for him. Arthur was a longtime member of Zion United Church.

FUNERAL SERVICES will be held at Zion United Church, 120 Broad Street, Regina on Friday October 8, 2004 at 1:30 p.m. A Visitation for family and friends will be held at the Regina Funeral Home, Hwy East, on Thursday, October 7, 2004 from 7 8 p.m. In lieu of flowers please make donations to Qu'Appelle House or Zion United Church. A private interment will take place at Saskatchewan at a later date. Family and friends are invited to sign of book of condolences at www.obituariestoday.com.

Arrangements are entrusted to the Regina Funeral Home (306-789-8850). MATTIE- JOHN MATTIE, I late of Regina, passed away on Monday, October 4, 2004 at the age of 75 years at the Palliative Care Unit at the Pasqua Hospital. Left to cherish his memory are his wife of 55 years, Josephine, his children: Mervin, Darlene Hubick, Roger (Lisa Vibert); grandchildren: Jennelle Schermann (Kelly), Braden Hubick, Stephen, Hanna, Alyssa Vibert, Kyra Vibert; brothers: Joe, Jeff and sister Angie as well as many brothers and sisters-in-law, and neighbours. John spent his hours of relaxation gardening, cooking and playing his accordion. His music, fine meals and flowers will be missed by all.

By John's request, there will be no funeral service. Private Service will be held at Regina Memorial Gardens Cemetery. The care, concern and support of family, friends and care-givers has been much appreciated by John's wife and children. Donations in John's memory may be made to the Canadian Cancer Society, 1910 Mcintyre Regina, SK S4P 2R3 or to the Canadian Diabetes Association, 4420 Albert Regina, SK S4S 684. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com.

Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306-789-8850) 3 REGINA FUNERAL HOME 8 DEATH NOTICES TUMACK- Anthony passed away on Saturday, October 2, 2004 at the Regina Pasqua Hospital with family at his side. He is survived by his wife, Eileen; sons, Rodney (Cheryl), Darryl, Ken (Terri); daughter, Laureen (Jayson); grandchildren, Kyle, Nicole, Kaitlyn, Michael, Beniamin and Matthew; brother, Andy; sister, Cecille and numerous nieces, nephews, relatives and friends. A Memorial Service will let held a at 1:00 P.M. on Friday, October 8, 2004 at Grace Lutheran Church, 1037 Victoria Regina, SK. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Saskatchewan, 279 3rd Ave.

Saskatoon, SK, S7K 2H8. Paragon Funeral Services entrusted with VAN DER VELDEN-Jannetie (Jenny) passed away suddenly on Monday, October 4, 2004, at the age of 72. Jenny is predeceased by her parents and brothers Wim and Dick. Left to cherish her memory are her husband Gerry, daughter Marie (Ron) Wood, granddaughter Jennifer Wood of Regina, sisters Edith (Jaap) Van Oudheusden, Willy Groenenberg, brothers Arie, Wout and Cor Groenenberg all in Holland, brother and sister-in-law Bob (Claudine) van der Velden of Regina and numerous brothers sisters-in-law, nieces, nephews and cousins both in Canada and in Holland. Jenny was born in Klaaswaal, Holland and immigrated to Canada in 1960.

She was a very kind hearted and generous person, always ready to help family and friends at a moment's notice. She enioyed reading, gardening, crafts, visits out to the lake and occasional trips to the spa. Over the past several years she enioyed annual trips to Holland to visit family and friends and to travel throughout Europe. Viewing for family and friends will be held Thursday, October 7, 2004 from 7:00 9:00 p.m. in Speers Funeral Chapel, 2136 College Avenue.

Funeral service will be held Friday, October 8 at 11:00 a.m. in Christ Lutheran Church, 4825 Dewdney Avenue, with Pastor Bob Leeson officiating. Interment in Riverside Memorial Park. In lieu of flowers donations may be made to the charity of your choice. Arrangements in care of Speers Funeral Chapel and Crematorium Services.

Condolences to the family may be emailed 10 11 MEMORIAMS SETIZ, HENRY- October 6, 1989. In loving memory of a dear husband, father and Grandfather who passed away 15 years ago today, Our lives go on without you, But nothing seems the same. Sad are the hearts that love you, Silent are the tears that fall. Living our lives without you, Is the hardest part of all You did so many things for us, Your heart was kind and true. And when we needed someone We could always count on you Your family has grown since you left.

-You are sadly missed and loved always by Magdalena, Leanne, Ron, Allan, Kevin, Bev, Marvin, Connie families YERMICHUK, BILL- in loving memory of my husband who passed away October 6, 2002. Those we love don't go away, They walk beside us everyday. Unseen, unheard, but always near, Still loved, still missed and very dear. -Remembered Always, Love Marilyn MCNAB- In loving memory of my Dad, Joseph Bidwell McNab, who left us one year ago today, October 6, 2003. Our lives go on without you But nothing seems the same We have to hide our heartaches When someone speaks your name Sad are the hearts that love you Silent are the tears that fall Living our lives without you is the hardest part of all "I miss you each and every day Dad" -With Love your daughter; Jocelyn (Vern), grandchildren, Vanessa, Travis and great grandchildren, Javda Jarez ED MedicAlert Speaks For You.

www.medicalert.ca 1-800-668-1507.