The Record from Hackensack, New Jersey • 50

I of of THE RECORD, FRIDAY. MAY 13, 1977 BERGEN COUNTY, NEW JERSEY So Carmella Volper BERGENFIELD Carmella D. Volper, 56, died Wednesday in Holy Name Hospital in Teaneck. Born in Paterson, Mrs. Volper had lived in West Paterson most of her life before moving to Bergenfield four years ago.

Surviving are her husband, Anthony two sons, Frank lacobelli of Garfield and Louis lacobelli of South Hackensack; two daughters, Rosalie Niosi of Lodi and Cheryl Volper of Bergenfield; a brother, Rocco Giordano of Paterson; a sister, Helen Puglise of Paterson, and three grandchildren. Mass will be at 11:30 a.m. tomorrow in St. John's R.C.- Church, with burial in George Washington Memorial Park in Paramus. Friends may call today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

at Riewerts Memorial Home, 187 Washington Ave. Henry J. Eckel LITTLE FERRY Henry J. Eckel, 66, died Wednesday in Southern Ocean County Hospital, Manahawkin. Mr.

Eckel was a lifelong resident of Little Ferry. He was a senior inspector for the Bergen County Mosquito Commission, until his retirement in 1973.Mr. Eckel was a member of the North Jersey Homing Pigeons Club and the Garden State Fliers in Hackensack. Surviving are his wife, the former Helen Dorflinger; two sons, Henry M. of Little Ferry and Richard L.

of Hackensack; two sisters, Elizabeth Armitage, and Mary Harjes, both of North Bergen; two brothers, William of Maywood and Theodore of Waretown, and two grandchildren. Services will be tomorrow at 10 a.m. at the Trinka-Faustini Funeral Home, 233 Liberty Little Ferry, with burial at Maple Grove Park Cemetery, Hackensack. Friends may call today from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. at the funeral home.

Wasyl Lespishock LEHIGH ACRES, Fla. Wasyl Lespishock (Leschizak died Wednesday at his home. Mr. Lespishock was born in the Ukraine and lived in Connecticut before settling in Little Ferry in 1944. He moved to Florida six years ago.

He was employed by the Bergen County Mosquito Commission until retiring 27 years ago. Mr. Lespishock was a member of the Holy Ascension Ukrainian Orthodox Church of Clifton and the church's Citizens Club. Surviving are his wife, the former Helen Loden; two sons, Frank and John, both of Lehigh Acres; daughters, Anne Duda of Lehigh Acres and Olga Romanyk, Stephanie Mehler, and Helen Fama, all of Little Ferry, Madeline Kuzbyt Clifton, and Eva Meyer of 12 grandchildren, and six great-grandchildren. Services will be at 10:30 a.m.

Monday at the Holy Ascension Ukrainian Orthodox Church of Clifton with burial in East Ridgelawn Cemetery, Clifton. Friends may call tomorrow and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the McNerney-Burnadz Memorial Home, 371 Lakeview Clifton. Evening services will be at 8 p.m. Sunday.

Dora W. Schmidt PARAMUS Dora W. Schubert Schmidt, 82, died yesterday in Bergen Pines County Hospital. Born in Germany, Mrs. Schmidt came to the United States in 1925.

She lived in New York before moving to Paramus two years ago. Surviving are a son, Helmuth of Paramus, and one grandchild. Her husband, Erich, is deceased. Friends may call tonight from 7 to 9 at the Vander Plaat Memorial Home, S- 113 Farview Paramus. Cremation will be in Cedar Lawn Crematory, Paterson.

The Record will publish Memorial Day remembrances on Sunday, May 29, 1977 If you would like to remember a loved one on our pages, please phone one of our counselors at 646-4235 or 646-4321 Convenient Mail-In Service You may prepare your own Memorial Day Notice and mail it to us, using the form below. The minimum size for an announcement is five (5) lines for a total minimum charge of $6.75. Estimate five words per line. Each additional line is $1.35. Classified Department The Record 150 River Hackensack, N.J.

07602 Please check if deceased is a veteran Sample: of WW 10 WW20 JONES- In memory of the late John Korea Vietnam Jones, husband of Mary Jones of 12 If you indicate that deceased is a vetwill be included. Allow Smith Dumont, who passed away eran, a flag an December 1, 1950. additional line for this honorable mention. Please place the following memorial in your Memori- al Day feature to be published on Sunday, May 29. Please print in memory of the late (Last name of deceased) (Full Name) (State Relationship) Of (Your Name) (Street Address) Who passed away (Your City) (Date) Send bill to (Name) (Phone No.) (Street Address) (Town) (Zip) You can he billed for the service if you are listed in a telephone book.

Otherwise please enclose check with this form. REMEMBER Closing date for Memorial Day notices is noon, Monday, May 23, 1977. Kenneth Karl, 54, economics teacher and football coach ELMWOOD PARK Kenneth E. Karl, an economics teacher and former football coach at Elmwood 1 Park Memorial High School, died Wednesday at Passaic General Hospital. He was 54.

Born in Altoona, Mr. Karl lived in Elmwood Park 16 years. He taught economics at Elmwood Park Memorial High School for 12 years and was head coach of the football team from 1961 to 1969. Mr. Karl had taught at Montville High School and Teaneck High School.

He also coached the football team at Montville High in 1970 and 1971 and Teaneck High School's team from 1969 to 1970. Mr. Karl was a member of the Inde- Edward Bierman HACKENSACK Edward Bierman, 69, died Wednesday at his home. Mr. Bierman was born in New York.

He lived in North Bergen 16 years before moving to Hackensack in 1950. Mr. Bierman was import-export traffic manager for two years with TAF Delivery Systems Inc. in Hasbrouck Heights. Before that, he was vice-president of G.A.

Lopez Forwarding and Shipping Co. in New York, retiring in 1975. He was an Army veteran of World War II and a parishioner of Our Lady Queen of Peace R.C. Church in Maywood. Surviving are his wife, the former Eleanor Schroeder; a daughter, Ellen E.

Parkin of Easton, a son, Thomas E. of Maywood, and two grandchildren. His sister, Dorothy Emptage, predeceased him. Mass will be tomorrow at 10 a.m. in Our Lady Queen of Peace Church, Maywood.

Burial will be in St. Joseph's Cemetery, Hackensack. Friends may call today from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. at the Trinka-Faustini Funeral Home, 439 Maywood Maywood. Myrtle Berkhofer TUCKERTON Myrtle Werder Berkhofer, 66, died yesterday in Hackensack Hospital.

Mrs. Berkhofer was born in New York. She lived in Paramus before moving to Tuckerton in 1972. Surviving are her husband, Frederick; a son, Robert of Saddle Brook; two brothers, Harry Werder of Chester, N.Y., and Kenneth Werder of Morton, three sisters, Helen Finley and Vivian Ullendorf, both of Lodi, and Gladys Habesland of Little Ferry, and a granddaughter. Another son, David, is deceased.

Services will be tomorrow at 10 a.m. in Vander Plaat Memorial Home, S-113 Farview Paramus, with burial in George Washington Memorial Park, Paramus. Friends may call today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Florence Sgambati NORTH ARLINGTON Florence H. Sgambati, 66, died Wednesday in St.

Barnabas Medical Center, Livingston. Born in Brooklyn, Mrs. Sgambati had lived in North Arlington 39 years. She was a member of Our Lady Queen of Peace R.C. Church.

Surviving are her husband, John; three daughters, Dorothy Sroka of North Arlington, Helen Griesell of Wayne, and Theresa Danson of Parsippany; her mother, Mary Korch; a sister, Gertrude McComas of Verona; a brother, Arthur Korch of Pocono Pines, and seven grandchildren. Mass will be tomorrow at 11:15 a.m. in Our Lady Queen of Peace Church. Burial will be in Holy Cross Cemetery. Friends may call today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

at the Parow Funeral Home, 185 Ridge Road. Kenneth Mercun NEW MILFORD Kenneth Mercun, 14, died Monday in Holy Name Hospital, Teaneck. Kenneth was born in Hoboken and had lived in New Milford 13 years. A freshman in New Milford High School, he was a member of the track and soccer teams and the stage crew of the high school. Surviving are his parents, John and Eleanor Mercun of New Milford; a sister, Virginia, and a brother, Robert, both at home, and his maternal grandmother, Mary Ciocco.

Mass was scheduled today at 10 a.m. in Ascension R.C. Church, New Milford, with burial in George Washington Memorial Park, Paramus. Arrangements were by the Boulevard Funeral Home, New Milford. Edward Kulin UNION, Maine Edward Kulin, 82, died Wednesday in Camden (Maine) Community Hospital.

Born in Jersey City, Mr. Kulin lived in Hackensack before moving to Union 15 years ago. He was a machinist for the Chicago Pneumatic Company until retiring 15 years ago. Surviving are his wife, the former Margaret Tholen; a daughter, Katherine Piper of Glen Rock; a brother, Fred of Long Branch, and a grandchild. Services will be tomorrow at 1 p.m.

in Hall Funeral Home, 77 Main St. in Waldoboro, Maine. Death Notices AHLES Bessie (nee Thielemann). On May 11, 1977 of Tenafly. Beloved mother of Charles F.

of Madison and Fred of San Juan, P.R. Also survived by six grandchildren and five great-grandchildren. Friends may call at the Barrett Funeral Home, 148 Dean Drive, Tenafly on Friday from 2-4 and 7-9 PM. Funeral services Saturday 10 AM. Interment Fairview Cemetery AIOSA Michael of Hasbrouck Hts.

on May 11, 1977. Loving son of Harry and Grace Aiosa. Dear brother of Mary Jane Carrino, Harry Thomas and Paul Aiosa. Funeral Mass Saturday 10 A.M. at Corpus Christi Chapel.

The family will receive their friends at the Hennessey Funeral Home, 232 Kipp Avenue, Hasbrouck Hts. Thursday 7 9, Friday 2 4 and 7. 9 P.M. ASSINI Andrew, of Clark N.J., formerly of Englewood N.J., on Thursday May 12, 1977. Beloved husband of the late Vincenza.

Father of Andrew James Anthony and Robert. Brother of Mrs. Antoinette Sabato and Peter, also survived by five grandchildren and one greatgranddaughter. Reposing at the Quirk Funeral Home, 89 Engle St, Englewood N. Funeral Mass at Saint Cecilia R.C.

Church, Englewood N.J. on Saturday 11:15 A.M. Interment St. Joseph Cemetery, Hackensack. Family will receive their friends Thursday from 7 to 9 PM and Friday 3 to 5 and 7 to 9 PM BARCHI Andrew 93 Prospect Terrace, Tenafly N.J., on Wednesday May 11, 1977.

Beloved husband of Elizabeth M. Father of Miss Gloria Barchi. Brother of Mrs. Louise Lindgren, Joseph Barkey. Reposing at the Quirk Funeral Home, 245 County Road, Tenafly.

Funeral Mass at Mt. Carmel R.C. Church, Tenafly N.J. on Saturday 9:30 A.M. Interment Calvary Cemetery, N.

Y. Family will receive their friends Thursday 7 7 7 7 7 to 9 and Friday from 3 to 5 and 7 to 9 BERKHOFER Myrtle (nee Werder) on May 12, 1977 of Tuckerton, NJ. Beloved Wife of Frederick Berkhofer. Mother of Robert and the late David Berkhofer. Sister of Helen Finley, Gladys Habesland, Vivian Ullendorf, Harry and Kenneth Werder.

Service at Vander Plaat Memorial Home, S. 113 Farview Ave, Paramus Saturday 10 AM. Interment George Washington Memorial Park. The family will receive friends Thursday 7-9 and Friday 2-4 and 7-9 PM. BIERMAN Edward.

On Wednesday, May 11, 1977 of Hackensack, NJ. Beloved husband of Eleanor (nee Schroeder). Dear father of Ellen E. Parkin and Thomas E. Brother of the late Dorothy Emptage.

Grandfather of Christine Marie Parkin, and Thomas Joseph Bierman. Funeral from the TrinkaFaustini Funeral Service, 439 Maywood Ave, Maywood on Saturday, May 14 at 9:30 AM. Funeral Mass at Our Lady Queen of Peace R.C. Church at 10 AM. Interment St.

Joseph's. Cemetery. Visiting Friday 3-5 and 7-9 BIRD Richard W. on May .12, 1977 of Hackensack, NJ. Beloved Husband of Melba Bird (nee Tucker).

Father of Beverly Byrnes. Also survived by four Grandchildren, three Great-Grandchildren, one Nephew and two Nieces. Service at Vander Plaat Memorial Home, 113 Farview Ave, Paramus 11 AM. Interment George Washington Memorial Park. The family will receive friends Friday 2-4 and 7-9 PM.

In lieu of flowers donations to the First Baptist Church, Hackensack would be appreciated. SUMMONS BIRD Richard. Pioneer Lodge announces with sorrow the death of brother Bird. Masonic Funeral Services will be conducted on May 13 at Vander Plaat Funeral Home, Paramus, N. J.

at 8 P. M. Wor. Bro. William J.

Heim, Master R. W. Egon H. Kaufmann, Secy. CACCIOLA Fannie (nee Mortelletti), on May 10, 1977, of New Milford.

Beloved wife of the late Diego. Devoted mother of Peter Cacciola, Rose Piombino and Ann Capparelli, pre-deceased by one daughter Mary Serio. Loving grandmother of nine grandchildren, Relatives and friends are respectfully invited to attend funeral from A.K. Macagna Funeral Home, 495 Anderson Ave, Cliffside Park on Saturday May 14, 1977 at 10 A.M. Thence to Epiphany R.C.

Church, Cliffside Park where the Funeral Mass will be celebrated at 10:30 A.M. Interment Madonna Cemetery, Fort Lee. Viewing hours 2 to 4 and 7 to 9 P.M. CARRAFIELLO Rose (nee Vanacore) of Lodi on Thursday. Beloved wife of Dominick.

Loving mother of Mrs. Carmela Janots, Ralph and Michael. Funeral at the Santangelo Funeral Home, 300 Main Lodi on Monday 10:30 A.M. Mass of the Resurrection at St. Joseph's R.C.

Church 11 A.M. Interment St. Mary's Cemetery. Visitation Saturday and Sunday 2-4 and 7-9 P.M. ECKEL Henry J.

on Wednesday, May 11, 1977 of Little Ferry, N.J. Beloved husband of Helen (nee Dorflinger), Devoted father of Henry M. and Richard L. Dear brother of Elizabeth Armitage, Mary Haries, Theodore and William. Also survived by two grandchildren.

Funeral service at the Trinka-Faustini Funeral Service, 233 Liberty St, Littie Ferry on Saturday, May 14 at 10 A.M. by the Rev. Roger O. Burlingham. Interment Maple Grove Park Cemetery, Hackensack.

Visiting Friday 3 to 7 to 9 P.M. FAGAN James A. Sr. on May 11, 1977 of Houston, Texas (formerly of New Milford). Beloved husband of Marguerite (nee Morgan).

Dear father of Stephen F. and Peggy Ann Fagen and the late James A. Fagan Jr. Brother Robert T. Fagan.

Grandfather of James A. and Edward M. Fagan. Catholic Praver Service 10 A.M. Monday at the Beaugard Funeral Home, 869 Kinderkamack River Edge.

Interment Holy Name Cemetery, Jersey City. Visiting 2-5 and 7-10 P.M. Sunday, In lieu of flowers memorial donations may be made to American Cancer Society. GRANT Stanley on May 11, 1977 of Ridgefield Park, Beloved Husband of Edna, Loving Father of Carolyn, Dear Brother of Omer, Leland, Wilson, Alma, Clara and Nellie. Devoted Grandfather of LeRov and Paul, Religious Service at the Eckert Funeral Home (Robert L.

DeSevo, Director) 255-Main Ridgefield Park on Friday at 8 P.M. Reverend Richard Capron of First United Methodist Church will officiate. Interment Liberty Cemetery, Liberty, N. Y. Visitation Friday 2-4 and 7-9 PM.

Masonic Services Friday at 7:30 P.M. In lieu of flowers, contributions to the First United Methodist Church of Ridgefield Park would be appreciated. HANNA Harriet D. of River Vale, NJ on Friday, May 13, 1977. Beloved Wife of Harvey B.

Hanna. Devoted Mother Robert of Anvernette Hanna. Sister of C. Thurnau. Service at the Halsey Funeral Home (Paul F.

Becker Dir), 199 Center Av, Westwood, NJ Monday 10 AM. Interment Fairview Cemetery, Fairview. NJ. The family will receive their friends Sunday 2-4 and 7-9 PM. KARL Kenneth E.

of Elmwood Park. Devoted husband of Geraldine (nee Gunsenhauser). Loving father of Gary, Keith, Kenneth, and Gwen. Beloved son of Hattie Karl. Also survived by two grandchildren.

Funeral from the Patrick J. Conte Funeral Home, 274 Market Elmwood Park Saturday 9 A.M. Mass St. Leo's R.C. Church 10 A.M.

Interment St. Mary's Cemetery, Saddle Brook. Visiting Friday 2 to 4 and 7 to 9 P.M. LESTISHOCK (Leschizak) Wasyl. on May 11, 1977 of Lehigh Acres, Fla.

Formerly of Little Ferry. Beloved husband of Helen (Loden) and father of Frank, John, Mrs. Chimel and Anne Duda, Olga, Romanyk, Stephanie, Mehler, Helen, Fama, Madeline Kuzbyt and Mrs. Eva Mever. Funeral Services from the McNerney-Burnadz Memorial Home, 371 Lakeview Ave, Clifton, on Monday at 10 AM and Holy Ascension Ukrainian Orthodox Church at 10:30 AM.

Interment East Ridge Lawn Cemetery. Visiting hours Saturday and Sunday 2-4 and 7.9 PM. Parastas Sunday 8 PM. In lieu of flowers, donations to the Sharon Kuzbyt Scholarship Fund or St. Anthony's Orthodox Church Building Fund would be appreciated.

MARCHUK Nicholas. On May 11, 1977. Of Fair Lawn. Beloved husband of Sophie Marchuk. And father of Carol Binkert and Jane Radcliffe.

Funeral Mass at St. Anne's R.C. Church Saturday 9:30. Interment George Washington Memorial Park. The family will receive their friends at the Vander Plaat Colonial Home, 13-31 Saddle River Rd, Fair Lawn Friday 2-4 and 7-9 PM McCRAY Charles R.

of Teaneck. Beloved husband of Pearl. Father of Tina and Charles W. McCray. Brother of Rosa Tisdale of Florida and Nathaniel Dixon of The Bronx.

Service Sunday 2 P.M. at the First Baptist Church of Englewood, 351 Englewood Ave. Interment Chestnut Cemetery, Ocala, Florida. Friends may call at the F.X. Fahey Funeral Home, 1321 Teaneck Road, Teaneck on Friday 7 to 9.

P.M. and Saturday 2 to 4 and 7 to 9 P.M. NELSON Harry John on May 12, 1977 of Saddle Brook, N.J. Beloved husband of Doris Nelson (nee DeVoursney). Father of Jeanne John and Richard L.

Nelson. Brother of Edna Wuhrl and Frank H. Nelson. Service pending at Vander Plaat Memorial Home, S. 113 Farview Paramus, N.J.

PURYEAR Lucy of 210 Hamilton Place, Hackensack, Entered Eternal Rest May 11, 1977. Beloved mother of Mrs. Rose Lucas. Loving sister of Mrs. Grace C.

Purvear and John Love. Also survived by four grandchildren and six great-grandchildren. Relatives and friends may attend Funeral Service Saturday 9:30 A.M. Olive Baptist Church, 260 Central Avenue, Hackensack. Interment Hackensack Cemetery.

Visiting at Cheek Funeral Home, 226 Passaic Street, Hackensack Thursday 7 9 P.M. and Friday 3 5 and 7 9 P.M. RUGGIERO John R. of Lundhurst, N.J. on Wednesday, May 11, 1977.

Beloved Josephine (nee Candia). Loving father of Mrs. Arthur (Claire) Williams, Frank, Vincent, and John Ruggiero so survived by ten grandchildren and two great-grandchildren. Relatives and friends are invited to attend the Funeral from the Nazare Memorial Home, 403 Ridge Road, Lyndhurst on Saturday, May 14, at 9 A.M. then to Sacred Heart R.C.

Church where at 10 A.M. a Funeral Mass will be offered. Interment George Washington Memorial Park, Paramus. Visiting hours Thursday and Friday 2 4 and 7 9 P.M. Rose Carrafiello LODI Rose Vanacore Carrafiello, 68, died yesterday in St.

Mary's Hospital in Passaic. Born in Italy, Mrs. Carrafiello came to the United States in 1910. She had lived in New York before moving to Lodi in 1967. She was a parishioner of St.

Joseph's R.C. Church. Surviving are her husband, Dominick; a daughter, Carmela Janots of Lodi; two sons, Ralph and Michael, both of Lodi, and eight grandchildren. Mass will be Monday at 11 a.m. in St.

Joseph's R.C. Church. Burial will be in St. Mary's Cemetery in Saddle Brook. Friends may call tomorrow and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

at Santangelo Funeral Home at 300 Main St. XIII LEGAL NOTICES XIII LEGAL Glenn Kritch Sr. ST. PETERSBURG, Fla. Glenn Kritch 75, died here May 2.

Born in Milwaukee, Mr. Kritch had lived in Englewood for many years before moving to Florida 26 years ago. He was a retired self-employed commercial display and sign maker. He was a member of the Nitram Masonic Lodge and was a shriner. Surviving are his wife, Margaret; two daughters, Jane Quilici of Demarest and Rita Vickerman of St.

Petersburg; a son, Glenn C. Jr. of Neptune; 17 grandchildren, and eight great-grandchildren. Donations to the Nitram Lodge, P.O. Box 10141, St.

Petersburgh 33733, would be appreciated. NOTICES Legals 98 Legals 98 Notice of Public Sale TAKE NOTICE that on Tuesday, May 24, 1977, at 2:00 P.M. at 20-21 Wagaraw Road, Fair Lawn, New Jersev. will sell at PUBLIC AUCTION to the highest bidder all the right, titie and interest of HAPPY THREADS, 109 W. 38th Street, New York, New York, in and to approximately 33,573 vards of finished goods, as a result of the default in payment of the debt for dyeing, finishing, printing and processing services rendered and material expended and supplied thereof by RAINBOW DYEING FINISHING, INC.

as and in accordance with the provisions of New Jersey Statutes Annotated 2A: 44-158. Maurice C. Kreger, Constable 625 Main Avenue, Passaic, N.J. Dated: May 6, 1977. May 6-13 Fee: $27.14 (23) TOWNSHIP OF TEANECK Notice is hereby given of a public hearing to held on May 26, 1977 at 8 o'clock P.M., at the Municipal Building, Teaneck, New Jersey, whereupon the Planning Board of the Township of Teaneck will consider the following application: 1.

Name of applicant: GEORGES S. CHALEMIN 2. Address of property to which application applies: 134 Pinewood Place, Teaneck, New Jersey Block 4911, Lot 2. 3. Nature of relief sought.

Subdivision of lot in question to create two building lots and variance from lot area and side yard requirements of Township of Teaneck zoning ordinances. All documents relating to this application can be inspected at the office of the Building Department in the Municipal Building, between the hours of 10 o'clock A.M. and 3 o'clock P.M. Monday through Friday. May 13-Fee: $16.52 (28) SCHMIDT Dora W.

(nee Schubert) on May 1977 of Paramus, N.J. Beloved wife of the late Erich Schmidt. Mother of Helmuth Schmidt. Also survived by one grandchild. Reposing at Vander Plaat Memorial Home, S.

113 Farview Paramus. Cremation at Cedar Lawn Crematory. The family will receive friends Friday 7-9 P.M. pendent Social Club of Elmwood Park and VFW Post 5084 of Elmwood Park. He was a Marine Corp veteran of World War II.

Surviving are his wife, the former Geraldine Gunsenhauser; three sons, Gary, Keith, and Kenneth, all of Elmwood Park; a daughter, Gwen, also of Elmwood Park; his mother, Hattie Karl of Altoona, and two grandchildren. Mass will be tomorrow at 10 a.m. at St. Leo R.C. Church, with burial in St.

Mary's Cemetery, Saddle Brook. Friends may call today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the Patrick J. Conte Funeral Home, 274 Market Elmwood Park. James Wilson ALLENDALE James Everett Wilson, 74, died Tuesday in Good Samaritan Hospital in Suffern.

Born in Waldwick, Mr. Wilson had lived in Allendale 39 years. Surviving are a brother, Nathan of Allendale; and three sisters, Alida Van Dyke of Midland Park, Ana DeRier in Texas, and Edith Wilson of Paterson. Services will be tomorrow at 10 a.m. in J.H.

Olthuis Funeral Home, 159 Godwin Ave. in Midland Park. Burial will be in George Washington Memorial Park in Paramus. Friends may call today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the funeral home.

Jacob Hornstra KING GEORGE, Va. Jacob Hornstra, 77, died Wednesday at home. Born in Holland, Mr. Hornstra had lived in King George two years. He was a former Midland Park resident.

He was a retired mason and had worked for several contractors in the New Jersey area. Mr. Hornstra was a member of the First Reformed Church of Midland Park. Surviving are four daughters, Jeanne Ten Kate of Midland Park, Tilly Hammond of Bardonia, N.Y., and Helen Van De Weert and Hummy Van De Weert, both of King George; a son, Paul of Green Acres, two sisters and a brother in Holland; 19 grandchildren, and one great-grandchild. His wife, the former Grace Schaper, died previously.

Services will be Monday, at 10:30 a.m. in J.H. Olthuis Funeral Home, 159 Godwin Ave. in Midland id Park. Burial will be in George Washington Memorial Park, Paramus.

Friends may call Sunday from 7 to 9 p.m. at the funeral home. Richard W. Bird HACKENSACK Richard W. Bird, 71, died yesterday in Hackensack Hospi- tal.

Mr. Bird was born in Passaic. He had lived in Hackensack since 1932. He was a conductor with the Erie Lackawanna railroad before he retired. Mr.

Bird was a member of Pioneer Masonic Lodge and the First Baptist Church of Hackensack. Surviving are his wife, the former Melba Tucker; a daughter, Beverly Byrnes in Florida; four grandchildren, and three great-grandchildren. Services will be tomorrow at 11 a.m. in the Vander Plaat Memorial Home, S- 113 Farview Paramus. Burial will be in George Washington Memorial Park, Paramus.

Friends may call today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Donations to the First Baptist Church of Hackensack would be appreciated. James Fagan Sr. HOUSTON James A. Fagan Sr.

died Wednesday in Houston Hospital. Born in Jersey City, Mr. Fagan lived in New Milford before moving to Houston. He was a manager and assistant vicepresident of Raymond International Inc. in Houston.

Mr. Fagan was a member for life of the Houston Chamber of Commerce, a member of Prince of Peace R.C. Church in Houston, and a former member of the St. John's Council of the Knight of Columbus in Bergenfield. He was a first lieutenant in the Army Signal Corps during World War II.

Surviving are his wife, the former Marguerite Morgan; a son, Stephen F. of Little Ferry; a daughter, Peggy Ann Fagan of Houston; a brother, Robert T. of Bound Brook, and two grandchildren. Another son, James died in 1975. Prayer services will be Monday at 10 a.m.

in Beaugard Funeral Home, 869 Kinderkamack Road, River Edge. Burial will be in Holy Name Cemetery in Jersey City. Friends may call Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at the funeral home. Mary Hammerstein DEMING, N.M..

Mary E. Hammerstein, 85, died May 6 in Mimbres Memorial Nursing Home. Born in Long Island City, Mrs. Hammerstein had lived in Hillsdale for many years before moving to Sag Harbor, N.Y., in 1952.. She moved to Deming three years ago.

Surviving are a son, John S. of Deming; five grandchildren, and five greatgrandchildren. Her husband, Sebastian died in 1956. A daughter, Betty Kramer, died in 1950. Private services will be in Sag Harbor.

SMITH May 12, Margaret 1977 M. West (McDermott) York. of New Beloved wife of Fire Chief Charles Smith. Devoted stepmother of Thomas of Heightstown, N.J., Phillip of North Bergen, James of West New York, Miss Karen of New York City. Devoted sister of James of Florida, Patrick of Hasbrouck Heights, Mrs.

Winnie Eason also of Hasbrouck Heights, Sheila Looney of Virginia and Sister Anne Marie McDermott of Holy Trinity Convent, Hackensack. The Brennan Funeral Home will be handling the arrangements. Funeral time to follow. SUSINO Joseph of Hackensack, N.J. Beloved husband of Lena (nee DiCrosta) and loving father of Mrs.

Josephine Uzzalino, Philip, Lawrence, Salvatore and Frank Susino and the late Anthony Susino. Devoted brother of John Susino. Also survived by 10 grandchildren. Funeral from the J. Rocciola Funeral Home, 119 Essex Street, Hackensack, N.J..

on Monday, May 16, at 8:30 AM. Burial Mass at St. Francis R.C. Church at 9 AM. Interment St.

Joseph's Cemetery. Visiting hours Friday, 7-9 PM, Saturday and Sunday, 2-4 and 7-9 PM. TAYLOR Lorraine of Hackensack, entered eternal rest May 11, 1977. Beloved wife of the late John W. Tavior.

Godmother of Mrs. Virginia Marrow and Mrs. Oralee Peterson, sister-in-law of Mrs. Estelle Alston, Mrs. Christina Terry and Mrs.

Elizabeth Taylor Relatives and friends may attend funeral service day 11 A.M. at Mount Zion Baptist Church, 25 East Wesley St. South Hackensack NJ. Interment George Washington Memorial Park, mus. Visiting at Cheek Funeral Home, 226 Passaic St.

Hackensack Sunday 7 to 9 P.M. and Monday 3 to 5 P.M. Also Monday at the church 7 to 9 P.M. SUMMONS TAYLOR Lorraine, members of Josephine Walker Chapter no. O.

E.S. and Queen Sheba no. Herrons of Jericho of Hackensack are hereby requested to assemble in sororital form to pay final tribute to our beloved sister Lorraine Taylor who has fallen from our ranks, at Mount Zion Baptist Church, 25 East Wesley St, South Hackensack Monday at 7.30 in the P.M. Ann Jackson, W. Matron Louise Roberts, Most Ancient Matron VOLPER (lacobelli) Carmella D.

On May 11, 1977. Of Bergenfield NJ, Wife of Anthony Volper. Mother of Rosalie Niosi, Cheryl Volper, Frank and Louis lacobelli. Sister of Helen Puglise and Rocco Giordano. Also survived by three grandchildren.

Funeral will leave Riewerts Memorial Home 187 South Washington Ave Bergenfield NJ. On Saturday May 14 at 11 AM. Interment George Washington Memorial Park Paramus NJ. The family will receive friends on Friday 2-4 and 7-9 PM. In Memoriam WYATT Dorothea A.

My dearest Dottie it was on May 14, 1974, 3 years ago tomorrow that you were suddenly taken from me by Almighty God. The shock that I suffered then will remain with me until too, pass on and we are reunited in the hereafter. I pray to Almighty God that you will forever rest in peace in Heaven and not suffer anymore. You are sadly missed, more and more with each passing day, will be forever loved and never forgotton. In memory of my dear Wife who entered life eternal on May 14, 1974.

Lovingly, Hubby Ben Funeral Directors H.G. WOKAL FUNERAL HOME "Service to the Living' 241 Union St, Hackensack 342-2158 Kenneth Focarino, Director J. ROCCIOLA FUNERAL HOME 119 Essex Hackensack 487-4568 Air Conditioned Chapel RICARDO MEMORIAL HOME Corner UNION and PASSAIC Streets HACKENSACK, N.J. 342-0017 Cemetery Plots CEMETERY PLOTS- Choice location. George Wash'gtn Memorial Pk.

Call 201-458-2937 The Record classified department will be open to receive death notices on the following hours: FOR SAME DAY PUBLICATION Monday through Friday 7:00 AM FOR SUNDAY PUBLICATION Friday 8:30 9.00 PM (signed) NOTICE Please take notice that the undersigned has made an application for a variance before the Board of Adiustment of the Borough of Elmwood Park, Elmwood Park, New Jersey to permit To build an addition in a Zone on the top floor only with a 3 ft. side line. The addition will consist of 2 bathrooms and 1 bedroom. There will be a 8 foot top and 15 foot bottom distance between the neighboring house. The hearing before the Board will be at 8:00 P.M., May 25, 1977 at the municipal building, Market Street.

Elmwood Park, New Jersey 07407. BLOCK 75A Lot 70 and 71 Donald A. Taglia 116 Washington Avenue Elmwood Park, New Jersey 07407 May 13-Fee: $14.16 (24) NOTICE OF HEARING PLEASE TAKE NOTICE: That an application has been made to the Planning Board of the Borough of Bogota for a site review. The applicants seek permission to build three residential parking spaces. The premises under appeal are known as Block 66, Lot 1, Zoned "Business;" otherwise known as 323 Larch Avenue, Bogota, N.J.

Maps and documents are available in the office of the Clerk of the Planning Board, 375 Larch Avenue, Bogota, from 9:00 a.m. to 4:30 p.m. This notice is sent to you in accordance with the provisions of Section of the Revised Statutes of the State of New Jersey. A public hearing on this matter has been scheduled for May 24, 1977 at the Borough Hall at 8:15 p.m., at which time you may appear in person or by agent or attorney to be heard in favor of or against the granting of this application. Appellant: John and Rosalie Sindt, 323 Larch Avenue, Bogota, New Jersey May 13-Fee: $15.93 (27) When there are no let flowers speak for you.

For a complete selection of sympathy flowers, call your FTD Florist. FTD Your Extra Touch.