The Record from Hackensack, New Jersey • 7

PASCACK dW "ALLEY WEATHER Fair And Colder: High Today 32, Low 12 Regional editors, index, and the complete weather report appear on Page 2. Friend of the People It Serves Vol. 68 No. 188 52 PAGES Two Sections Daily Except Sunday no River St. Hackentack.

N. J. TUESDAY, JANUARY 15, 1963 Serond-clas Postage paid at Hackensack, N. J. 4 ft PRICE FIVE CENTS Kennedy ION END lATMGAfEBELL Plans u9 DO A.

CfaV TSHUMBE GIVES IN TO i I i if Ulbricht Accuses China Of Pointing Toward War Khrushchev Hears East German Vow Reds Will Flourish In Cuba I and India to settle their border dispute at once. The East German leader touched at the beginning of the conference a controversy that has had the Communist world choosing sides. It is obvious Ulbricht is on the Kremlin's side, despite his past reputation for being a touch-minded Stalinist. Berlin (UPI) East German Communist Boss Walter Ulbricht accused Red China today of aiming at war. He charged the Comunist Chin- ese attacked India without con-; solution for the problem of di-sulting other Communist nations, vide(j Berlin Message Is Due In Congress Jan.

24 Washington (.) President Kennedy tentatively plans to detail his proposals for a slash in tax rates in a special message to Congress January 24. The timing of the tax message was confirmed today by House Speaker John Mc-Cormack Mass.) after he and other Democratic congressional leaders met with Kennedy at the White House. McCormack, agreeing with the President that tax legislation is the top-priority item facing Con-press this year, said the House Ways and Means Committee will consider the Administration proposals very quickly. HINT MEDICARE DELAY McCormack and Senate Democratic Leader Mike Mansfield of Montana indicated early attention to taxes may well delay com-ri'ttee consideration of Kennedy's controversial plan to provide medical insurance for the aged under the Social Security program. Kennedy gave the Medicare program only brief attention in his state of the Union message to Congress yesterday.

McCormack said this was not a sign of slight interest on the President's part. He said Kennedy's strong views on the subject have been detailed and at length in the past and rt'd not need repeating. McCormack expressed the opin- He said the United Nations Ulbricht also told world Com- the early part of a SH-hour speech to the opening session of; the East German Communist 'i i imJfMmmmmmim -nof 5 t.iritfniiin Wiiiiiiiii(ihiiiiiiiT(niOiWwaifciwftaii Party's sixth congress. that any such arrangement must Soviet Premier Nikita S. recognize East German sover-Khrushchev, the No.

1 guest, el- especial on the access routes' ADDRESSES CONGRESS: President Kennedy is pictured as he reported on the state of the Union yesterday before a joint session of the 88th Congress. He outlined his legislative proposals in the House of Representatives chamber. (A. P. Wirephoto.) beamed approvingly.

All the delegates from East i Germany and visitors from other Soviet-bloc countries ap-. plaudcd enthusiastically, but Red China's delegate, Wu Hsiun-: Chuan sat impassively. In fact, the Chinese delegation remained almost motionless while delegates all around them interrupted eight times with ap- i plause for Ulbricht's onslaught against Albania and Red China. CONTINUE IN CUBA Udbricht also told world Com-; munist chieftains that Commu- nism ill continue to flourish in Cuba and intends to extend itself in the Western Hemisphere, phere. The spade-bearded East German denounced Red China's attack on the Khrushchev policies.

He credited the Russian leader with saving the world from nuclear war by compromising the Cuban crisis with President Kennedy. Ulbricht also proposed a vague New-York Gas Leak Fells Plant Workers Sixteen Are Taken To Hospital After Furnace Fails To Light Hackensack Sixteen employees of the Ceragraphic Corporation, 171 Newman Street, were sickened by gas last night when a furnace apparently failed to light properly. Teen-Drink Proposal Republican Leaders Prepare To Kill Plan To Use Identity Cards nag should replace the N. A. T.

O. flag in West Berlin, but on the land, water, and in fhp air Ulbricht also called on Peking WALTER ULBRICHT Opposing graft in the State Liquor Au thority. lne Hospital Association of Vork State representing 269 hospitals, appealed to the Leg- jsaturc to reject Rockefeller's recommendation that employees of non-profit hospitals be empow- ered to organize into unions and negotiate with the hospitals on wages and other working conditions. Rockefeller restated his posi tion in support of schools of the Stale tuition in LniCrsllV for students who can afford it Minority Democrats failed, as have repeatedly in previous a move the llKm rip me u. l- majority Continued on PaceJL Column 5i ORKLR DlbS Harrv v.

UaKh. :,0. Succuiiibs At Ford Plant. Malm ah ManHahA Pa nian flriv nil)rnn, hile he was working on the as- semhlv line at Ford Motor Co here and died later the plant infirmary Harrv' Walsh. of 1237 Clover Lane, a trimmer in the assembly iiMMin.

apparently died of a heart attack, police said The body is at Van Kmburuh Funeral Chapel bo Darlin Avenue. Ramsey i vr.oJ i --t. 2" Vu4 a 'v h4 a -J 3 9 Jf He declared West and East Ger- many began preliminary contacts last fall aimed at direct political Hut ailbeZlere broken off in the Cuban crisis. He said East Germany also approached West Berlin Mayor i Wiy Brandt the Commu- nisi Dt-imi uui uiu nut say what the answer was. COMPROMISE THEME Ulbricht mentioned these things to support the theme that Euro-j pean problems can be settled by compromise, as was the Cuban crisis, betw een Kennedy and I Khrushchev.

"War has become unrealistic in the settlement of any disputes," Ulbricht declared. "The prevention of nuclear war-; fare has become a matter of life and death for all humanity. Therefore, dispute must be settled through negotiation." RIAS MUST GO, CLERICS AGREE Major Faiths' Envoys Hit Racism Chirac '(Jf i' CathtOia. rrotes- spokesmen meeting at the unprecedented National Conference on Religion and Race agreed on a basic premise today: no religion in America can practice its convictions and preach racism. The Very Rev.

Mscr. John J. Egan, director of the Chicago Archdiocesan Conservation Council, noted. "The one underlying theme which unites Catholics, Protestants, and Jews is the be- ief in a personal God to whom we all have the obligation to give witness that all men. as special creatures of God, pos- Sess a unique dignity." pr Littell a Chicago Theo'to-ica! Seminary' crnfessor said "The most useful and relevant contribution the churches could make to racial justice would be to become trulv the Church disciplined a community of mtrp in rriirp In tho Least Brother, intercessory for thc Mpc anr dofonseles's.

"Nothing could contribute moro t( he resolution of our dif- Unities than for the church to wiia, shp says main. taming an internal service which would do honor to her universal nrrl rtifnivin-' a rr order which would civilize and cultivate some of the untamed jungles of our sonal existence." Rabbi Morns Adler of Congrc gat ion snaarev Detroit, said. Religion i more widely Professed than respected among us. v. an ii iiiov nope ioi mo it.

spect of modern men if it affirms in rhotonr the dignity of man and is blind in fact to the misery of He urged i pn sortai ives of fifi churches and chunh-related croup at ie 4-riay conlerrnce men opened vestcrnav to ontinatil on Page 14. olumn 31 I I i itlH ill JM I (ME en had vomited previously but they had failed to attribute their illness to the gas leak, police said. According to police, the fumes apparently emanated from a gas furnace improperly lighted about 20 minutes before Hale fainted. The furnace is one of four used in the manufacture of small glass bottles and tubes. Treated at the hospital and released were plant manager W.

F. Gaylord of 831 Kinderkamack Road, Gabino Rodec, Romana Ramos, Edward Perez, all of the Bronx. Morris Tobman of Brooklyn; Lester Forte, Louis Matos, victor Millan. and Mrs. Selma Olson.

Manuel Valdes. and Hcr- man Walker, all of Manhattan: Joseph Diamede of 6 Christopher Court, Lodi Luneal Johnson of Bcraen County, and Essex County Democratic Chairman Dennis F. Carey to scats on the Passsio Valley Seuerace Commission Carey is a member of the ommission. Per-rapato would replace Omc Pe-Nooxer of Garfield Mrs Mildred of hosier, president of the Bergen Demoeraiic Women's Club, to an unsalaried seat on the I.ega More legislative news on Pages 1, and Ifi. iod Can es of t.

Raffles Corr.rriissir Mrs Margaret Fa La in. re. Fut'eno ohson to a ne term Higher F.duc-a'ion Autlioriiy Joel Jar ohson relatioin to a new Board of (iovrrnors live vie president I And AHirr! to a new term on Interstate Park Con- ef niievt he unsalar'ed of Uni'n no term i-n the He i rxeeu-of the State nf cirance the I'alisadrs imissmn mated Jersey Hughes aiso nom City Clerk James as Hudson County Tumulty Jr Prosecitor tn I 1 V- I 1 to replace Brophv of Mrs. Dorothy Rochester of 274 Railroad Avenue was detained at Hackensack Hospital for treatment. The others were treated for headaches and chest pains and released.

Police said It asn't until Charles Hale of 12 Michael Street, i South Hackensack. fainted at 6:45 P. M. that the workers realized something was wrong. Two worn- FOUR KILLED IN N.

J. FIRE T-it ti 19 Others Hee IameS In Resort Town 4v Seeks Amnesty For Himself, Followers Leopoldville (jP Katanga President Moise Tshombe capitulated today. He said he is ready to end Katanga's secession, co-operate loyally with the United Nations and let U. N. troops rove where they will throughout the province.

From his war capital in Kolwezi, Tshombe appealed to Premier Cyrille Adoula's Central Congo Government for amnesty for himself and all his followers in their 30 months of independence. Bitterness of the long fight, however, was reflected in a riot of Congolese youths against the Brit-; ish Embassy in Leopoldville. About 1.000 Africans, with a core of 200 university students, sacked the Embassy in protest against alleged British support for Tshombe's and Katanga's seces- sion. They smashed windows. Files were stripped and hurled into the street.

U. N. CHIEF ACTS Robert K. A. Gardiner of Ghana, chief of U.

N. operations in the Congo, intervened personally to stop it, when Congolese police failed to take a hand. British Ambassador Derek Riches protested strongly to the Congolese Foreign Ministry. Riches said some members of his staff were injured. Tshombe's declaration was relayed by the South African Press Association and Rene Thierry, a Belgian radio correspondent.

"We are ready to declare to the world that the Katangan secession is over," Tshombe said. "We are prepared to give the United Nations troops freedom of movement throughout Katanga." Tshombe said he is prepared to return to Elisabethville to settle the modalities of the application of U. N. Secretary-General Thant's plan for Congo unification. Modalities means methods for the discharge of an obligation.

"It is our request." the statement continued, "that the President of the Congo Republic and the Prime Minister should when this statement is issued, put into force the amnesty provided for in the U. Thant plan in order to guarantee the security and liberty of the President and Government of Katanga, all their officials and agents, and all the people who have worked under them." Diehard supporters of Tshombe had mined the copper and cobalt icfineries and the big electric power dam there and threatened to blow them up in a last-ditcn gesture of defiance. Thierry said that mixed pa-( Continued on Page 14. Column 1) U. S.

BYPASSES FRENCHREBUFF N.A.T.O. Plans Proceed Despite I)e Gaulle Washington President Kennedy intends to push ahead with efforts toward a N. A T. O. atomic force despite a rebuff from France's Charles de Gaulle, U.

S. sources said today. Just how- far De Gaulle is out of step with Kennedy's goal a truly multilateral nuclear force within an increasingly intimate A alliance remained unclear from a first reading of the French President's news conference yesterday, officials said Tiio disharmony was ohv iotiv But authorities figured the North Vlanne Treaty oi. would weather the confine It's the first tine Do has biokrn ranks dci'-iir Ci and Fran tnc po' MVCMILI AN IN HVflR Kerrci'iv ases-s-r; 3v n-. st s-t up-tv Th a tue S'a'i cornri i) a sv i De I ST lfa'id iian the idea it'- tast i Kr--e 'v of'r- V' i Page 4 Col The Record does not knoumqlg accept false or misleading advertising.

Headers are requested in report hat they consider in he advertisers' infractions of ihis pohcu. 10 JOHN W. TRAMBURG TRAMBURG DIES AT AGE OF 49 Heart Attack Is Fatal To State Official Trenton (UPI) John W. Tramburg, 49, New Jersey Institutions and Agencies Commissioner, died last night following a heart attack. Tramburg, a tall, husky man who headed the State's largest department, was striken at 7 A.

M. at his home on the grounds of the Trenton State Hospital. He died at 9:20 P. M. in Mercer Counjy Hospital with his wife and daughter at his bedside.

Governor Richard J. Hughes, who asked Tramburg to stay on as institutions eommissoner when he took office in 1961, said through an office spokesman that he was terribly grieved to hear of Tramburg's death. "This is a terrible loss to the entire State," the Governor said. "Mrs. Hughes and I want to extend our deepest sympathy to Mrs.

Tramburg and the children." FIRST CABINET VACANCY His death creates the first cabinet vacancy Hughes has had since he took office. Tramburg was survived by his widow, the former Vera Lange of Whitewater. and their two children. Georgene Lou, 19, and Robert Steven. 15.

Funeral arrangements are incomplete. Tramburg. who would have been 50 on February 28. was a long-time professional in the welfare field and highly respected among penologists across the country. A native of Fall River.

Wis he was a blunt, articulate man who 'Continued on Page 14. Column 41 Apartment Fight Appeal Allowed Fort Lee A Fort Lee homeowners group won a preliminary round yesterday in its fight to upset a Borough ordinance which would permit construction of 3H. story apartments. The Appellate Division of the Superior Court granted Leonard I. Garth, attorney for the Homeowners Association of Palisade Gardens, the right to appeal a Bergen County Superior Court dc cision which denied Garth permission to take depositions of the Fort Lee Mayor and Council.

The lower court had cranted Garth permission to take depositions of the Fort Lee building inspector and a consultant to the Planning Board. After briefs are filed by Garth and Fort Lee Borough Attorney William V. Bre-liii. the Appellate Division will hear arguments on the taking of depositions of the Mayor and Council No hearing is expected at least a month The Homeowners Association was cranted a preliminary restraining otrler iri Hackrnsack which prohibits the Borough from issiiirt: permits for any proposed structure wh'tb would rroed 14 stories pending final determination of the leca'itv of the story apartment Injunction Upheld Against North Rercen Jersey city i Court j-idge has refused ft an rc'-ainn; Noi'h Bercen Township from eo.j ire with to lease land for Continued on Pace 2. Column 1 DAILY CIKCl I.ATION i I.

AST MONTH 3126,897 82 HOMK Albany Powerful and ap- parently insurmountable opposi- tion has developed among Re- publican legislative leaders settling the drinking-age contro versy through a state-operated system of identification cards. The failure of a proposal to set up the I. system also would mean the collapse of a related plan to raise the minimum drinking age to 21 for non-residents only. The minimum at which New York Slate residents could purciiasc nquor icaaiiy win re- for the card system and higher age for non-residents. Deba'c over the ririnkmg-age proposals took place off-stage last night as the Legislature held its first working session of 1W3 Both the Senate and Assembly con- centratod on organizational mat- caVendV 's lalfnnar in ntner nevclopnionts Governor Rockefeller called on the puhlic to reserve judgment in the case of Judson Mor- house, former Republican State Chairman and longtime Rocke- feller political adviser, who re- fused to waive immunity from prosecution when called before a grand jury investigating alleged Passaic; Mrs.

Alice Barbella of Asbtiry Park UPI Author- Newark, and Hale, ities today blamed faulty wiring i ntffrs rnrn for the fire that flashed through OLLNTLEKs CALLED a rundown rooming house in this Patrolman Gerald F. Gonzalez seaside resort last night, killing said the odor of gas may hae 4 persons and driving 10 others been smothered in the strong into the bitter cold. odor of substances used in proc-Firemen lifted several tenants essing the glass. Twenty em-out of upper-floor windows and ployees were in the plant at the plucked another off the roof time. Gonzalez said, where he had fled after flames Summoned by Gaylord, Gon-scaled off exits.

Two persons re- zalez ordered the building evac-quired hospital treatment. uated and called the Volunteer The dead were Vance Chancy. Ambulance Corps to help police 52. a retired railroad porter: his transport the sick to the hospital, wife Gertrude; Otis Edwards, An investigation by Public Ser-about 60. the building janitor; vice failed to disclose a circuit 'Continued on Page 14.

Column li leak, police said. Related stories Page 5. ion that the Medicare bill will be in much better condition in the House committee this year than in the past apparently because of shifts in the committee membership. Kennedy and the Democratic leaders discussed the tax-rate cut, vaich would be partly off-( Continued on Page 14, Column 2) TAX PROPOSAL DRAWS PRAISE Kennedy Talk Cains Favorable Reaction Special to The Record' Washington Reactions to President Kennedy's tax-trimming proposals by New Jersey legislators initially were favorable on both sides of the political fence. However, one member of Congress from Bergen County voiced qualified approval and a wait-and-see attitude.

Representative William B. Wid-nall Seventh District i of Saddle River, termed it a fine message but said that previously the implementations have failed to measure up to the promise of the President's message. Representative Frank C. Osmers Jr. iR, Ninth District of Tena-fly.

was not immediately available for comment. FILL DETAILS NEEDED Widnall said: "Until the full details of the President's tax proposals are made available to us. 1 believe it behooves the Congress to speak with some reserve Continued on Page 14. Column 4' succeed Lawrence A Whipple, now a Superior Court iudse And lie sent the required "-day-notice of his intention to reappoint Superior Court Judge Kenneth C. Hand of Westfield to a new term.

DEAMER, HUGHES CONFER The Judiciary Committee acted only on Capello and Senate Pierce Peamcr Jr IC. li-rcen1. who has blocked the Continued on Pate 14. olumn 1' D'tMlM' A i V4 ff 1 ft IV I Appointment Of Capello Clears Judiciary Committee Of Senate But Acting Head Of State Police Must Appear To Answer Dumont's Charges 5 "stx i fc' 1'" I By ROBERT (OMSTOCK 'The Record Trenton Bureau1 Trenton The appointment of Doininick R. Capello of Teanrck as Superintendent of State Police cleared the Slate Senate Judiciary Committee rsterday over the rietermmrd opposition of Senator Wayne Dumnnt 'R Warren it two members of the rom-mittee requested 'hat Capello appear before thrm Monday to answer liwnmnl's chaices that he r-nntritrited to interna! politic whi'h Dumont mainta n- ha- tesiiiTd low mora'e arii'int; The two niemSers cere not idrnt Leader Charles Sandman Jr.

ape Ma', an'l Minority Leader nthor I). Passer agreed that apello should be (onf.rme.l next week. ONE OF TEN HELD OVER Capello's "as one of 10 names left to die on th vine with the end of tie Y2 session last week which (ternor Richard .1 HiiEhr sent back to the Senators rMerday. The others included Carmine Prrrapato. IVmo-rtatic State Committeeman from k.c IIS KIMIN TloN FIGHTERS: Drleeatrs from lie Ilimese of Diiluth.

Minn the Rev. Andrew (burettes and affiliated Eimips discus program in htilt of atparaisn I nun-sit: Ir. Penjamin hieago at lirs! Nalmnii! nnfrrener on KHiSinn VIas. president of Mori house nllrcr in tlarta and Kaif The mertinc a convened rsterda to t.a chairman of the nnferrnrr and Rahhi map campaicn to end racial disrrimination from Xhraham llesehe of (he Jewish 1 hrolngo left are Fiishop ran i .1 Vheneh, Rnman stho- Vminrt in Nr nt XvinjO-ntn.