The Record from Hackensack, New Jersey • 71

a a THE SUNDAY RECORD, OCTOBER 4, 1970 D-19 11 Former Track Star Is Dead At 19 Death Notices Lizzie of 42 Van Buskirk, Teaneck entered eternal rest at her residence Oct. 3. 1970. Beloved wife of Lawrence. Arrangements, to be completed by Cheek Funeral Home, Hackensack.

Maria (nee Sori) of 200 Farview Ave, Paramus (formerly of West New York) on October 2, 1970. Wife of the late Angelo, devoted mother of Mrs. Cesira, Mrs. Viecell, dear grandmother of Richard Viecell. Also survived by one great grandchild.

FUneral from McCorry Brothers Funeral Home, 780 Anderson Cliffside Park on Monday, October 5 at 10 A.M. High Mass of Requiem at Our Lady of Fatima R. C. Church, North Bergen at 10:30 A.M. Interment Madonna Cemetery.

Fort Lee. Visiting hours 2-5 and P.M. BENTON-Mazie, of Hasbrouck Heights, on Oct. 2. Wife of the late Leland, Mother of Marguerite Hohn and Doris Lieberman.

Funeral services at The Hennessey Funeral Home, 121 Kipp Hasbrouck Heights, Monday 2 P.M. Interment George Washington Memorial Park. Friends may call 2-4 and 7-9 P.M. Sunday. CASALE, John.

of San Jose, California: formerly of Paterson N.J. Loving father of Mrs. Jean DeBlasio, also survived by two grandchildren. Funeral from The J. Rocciola Funeral Home, 119 Essex St.

Hackensack on Monday October 5 af 8:30 A.M. Requiem Mass St. Francis R.C. Church, 9 A.M. Visiting hours Saturday and Sunday 2 to 4 and 7 to 9 CASTELLI- -Mary on October 3, 1970 of 264 Hillside Ave.

Palisades Park (formerly of North Bergen), Dear sister of Rose Willis, Matilda Wells, Ida Benning and Charles Costello. Funeral Tuesday 9:30 A.M. from the Volk Funeral Home of Palisades Park, 449 Broad thence to St. Michael's R. C.

Church, Palisades Park where a High Mass will be offered at 10 A.M. Interment Holy Name Cemetery, Jersey City. The family will receive friends Sunday and Monday 3-4 and 7-9 P.M. DALY-Arthur October 2, 1970 of 29 Edison Ridgefield, Park, N. J.

Devoted son of Rose Daly and the late John Daly. Beloved brother of John H. and Robert J. Daly. Dear grandson of Mrs.

Anna McGloin. Services will be held at the Vorhees Funeral Home, 59 Main Ridgefield Park on Monday, October 5 at 10 A.M. Interment Maple Grove Park Cemetery, Hackensack. Visiting hours Sunday 2-4 and 7-9 P.M. DI PETRILLO Assunta (nee Petteruti) in Pequannock, October 2.

Beloved wife of the late Licordino of 190 Hamburg Turnpike, Pompton Lakes, age 85. Relatives and friends are invited to the funeral on Tuesday 9:30 A.M. from The Sciller Funeral Home, 351 Fifth Avenue at East 23rd Street. Blessed Sacrament R. C.

Church 10 A.M. Entombment Laurel Grove Cemetery. Friends may call Sunday 7. to 9 P.M.. Monday 3 to 5 and to 9 P.M.

ESCHER-Mary Louise, of 179 Lincoln Englewood on October 3, 1970. Beloved wife of the late James W. Escher. Mother of Robert A. Escher of Demarest and Mrs.

Germain G. Glidden of Norwalk, Conn. and the late James H. and William McK. Escher.

Also survived. by ten grandchildren and four great, October grandchildren. 6 at 11 Memorial A.M. at services her Tuesday home. In lieu of please send contributions 10 Englewood Hospital Building Fund, Englewood.

Arrangements Greenleaf Funeral Home. GLASER--Esther E. (nee Rabner) of 2500 Kennedy Jersey City. Beloved wife of the late Joseph, devoted mother of Burton and Frank, loving sister of Fred and Beniamin Rabner. Also survived by seven grandchildren, Services will be held at 402 Park Hackensack on Sunday, October at 2:15 P.M.

The memorial week will be observed at the residence of Burton Glaser, 211 Taylor Paramus. All contributions may be made to the American Cancer Society. GLASGALL-Ora of 367 East County Line Lakewood, N. J. formerly of Ridgefield and Ridgefield Park, suddenly on October 2, 1970, age 53 years.

Devoted mother of Miss Phyllis Giasgall, dear sister of Mrs. Blanche Hoth, dear cousin of Miss Doris Del Bene and Robert Fliegel. Visiting hours at Blackley Funeral Home, corner of Broad and Elm Ridgefield daily, 7-9 P.M. Services by Townley Chapel No. 162 O.E.S.

at the funeral home Monday, 8 P.M. Notice of time of religious service later. HOTALING -Helen on October 3, 1970 of 40 Passaic Hackensack. Beloved wife of. the late James.

Mother of Mrs. Doris Duncan and James Hotaling. Sister of Mrs. Ruth Montave and Charles Fyte. Service at the Vander Plat Memorial Home, S.

113 Farview Paramus on Monday, 8 P.M. Funeral Tuesday, 11 A.M. Interment Brookside Cemetery. The family will receive their friends on Sunday and Monday 2-4 and 7-9 P.M. KRUMENAUX-Frank L.

of 12 Berlington Tenafly, on October 3, 1970. Beloved husband of Catherine. Father of the late Franklin Krumenaux. Services; Tuesday, 10:30 108 AM at Greenieaf FUneral Home, West Palisade Englewood. Interment New York Bay Cemetery, Jersey City, Visiting hours 2-4 7-9 P.M.

LA Anthony F. of 252 Monmouth Ave. New Milford on Friday, tober 3, 1970. Beloved husband Ann. dear father of Francis, Robert, and Thomas.

Brother of Edward, Joseph, Mario, Gerard James, Mrs. Josephine Fontanella, Mrs. Janet Keller, Mrs. Ann Cole, and Mrs. Pauline Gominger.

Funeral on Tuesday October 6 at 9 AM from the Beaugard Funeral Home 869 Kinderkamack Road in River Edge. High Mass of Requiem 10 AM St. Vis- Joseph's Church Elm Ave. in Oradell. iting hours Sunday 7 to 9 PM and Monday 3 to 5 and 7 to 9 PM.

LALAK-Lewis F. on Oct. 2, 1970 J. of 380 BeAdolphus Cliffside Park. N.

loved son of Victoria and the late John Lalak. Beloved brother of Helen K. Ma- Pilarim. Funeral service from A. cagna Funeral Home, 495 on Anderson Cliffside Park, N.

thence to Monday, St. Oct. John The 1970, Baptist Church Fairview, N. 9:15 J. 9:30 A.M.

where a High Requiem Mass will be offered for the repose of his soul. Interment. St. Joseph Cemeterv, Hackensack, N. J.

Viewing hours 2-5 and 7-10 P.M. LAZARUS -Lewis, beloved husband of the late Henrietta (nee Bleyer), devoted father of Jessie Breiner, loving brother of the late Rose Kassel and Elizabeth Kaplan. Also survived by one grandchild, Marilyn Sidorsky and Harold. two greatgrandchildren, Lewis and Services will be held at J. on Sunday, October 4, 1970 at 1 cant.

2281 Kennedy Jersey City, P.M. The memorial week will be obNorth served Central Fort Lee, N. J. at the Breiner residence, 2195 Apartment 2 D. SUMMONS MASONIC Officers and members of William F.

Burke Lodge F. A. M. are requested to attend services for our departed brother, Edgar Home, H. 140 Smith Palisade at the Petrick Funeral Bogota on Sunday evening at 8 P.M.

Signed: Master Joseph G. Folk Secretary, Charles W. Pindsdorf, P.M. McCUTTER-James E. on Long September Island, 28, 1970 of Estates, formerly of Bogota.

Devoted husband of Madeline Vaughan father of James Vaughan McCotter. Thursday, neral services were held on October 1. MODICA-C. Don, formerly of Hasbrouck Heights, N. Loving husband of Mary, beloved father of Mrs.

the August Santangelo Mary Lu Sodora. Funeral from Funeral Home, 300 Main Christie Lodi, R. on Church, Monday 9 9:30 A.M. Viewing Saturday A.M. Corpus and Sunday 2 to 5 and 7 to 10 P.M.

NORD- E. on October Bergenfield, 2, 1970 of N.J. 17 Wife. North of Summit the Karl A. Nord.

Mother of Charles Evereft Elmer Nord. FUneral service. at Trinity Lutheran Church, Tenafly, N.J, on Monday, George October 5 at 11 A.M. Park, Interment Washington family Memorial will receive friends Paramus, at N. J.

Riewerts Funeral Memorial Bergenfield, 137 South Washington J. on Sunday 2-4 and P.M. In lieu of flowers donations may Memorial be made to TrinItv Lutheran Church Fund. Catherine B. of the Bronx on Friday.

Dear mother of EUgene 'Callaghan. Service at Lyons FUneral Home, 219 Kinderkamack Westwood. Sunday evening at 8 o'clock, Park. Friends may call 3-5 and Interment George Washington Memorial P.M. PAIGE -Shirley (nee Marcus) of 392 Marlboro Road, Englewood.

Beloved wife of Harold. Dear daughter of the late George and Ruth Marcus, Devoted mother of Stephen, Thomas and Paymond Paige. Loving sister of Stan fey Marcus. Services will be held at 402 Park Hackensack on Sunday October 4, 1970 at 1 P.M. Contributions may be made to the American Cancer Society or your favorite charity.

PLACING A WANT AD IS AS EASY AS LIFTING YOUR PHONE PFANNEN Margaret J. on October 1, 1970, of 46 Glenwood Dr. East Bergentield, Wife of Ravmond H. Plannen. Mother of Mrs.

Leona Peet, Leland and Edward Stevens. Stepmother of Kenneth Plannen. Funeral services S. at Riewerts Memorial Home, 187 Washington Bergenfield. N.J.

on Monday, October 5 10 A.M. by Rev. Herman 0. Bips. Interment George Washington Memorial Park, Paramus, N.J.

The family will receive friends on Sunday 2 to 4 and 7 to 9 PM. PONCE Francisco on Thursday, October 1, 1970, of 2259 Center Fort Lee, N.J., age 69 years. Beloved husband of Fiorinda (nee Lino). Devoted father of Frank Jr. of Washington, D.C.

and Mrs. Magdalena Ortiz of New Milford. Dear brother of John L. Ponce of River Edge, two brothers and a sister in Mexico and three grandchildren also survive. Funeral from Hunt Funeral Home, 1601 Palisade Fort Lee on Monday at 9:30 A.M.

Bass of the Resurrection at 10 A.M. in Holy Trinity R. G. Church, Fort Lee. Interment Madon na Cemetery, Fort Lee.

Visitation Fri day 7 to 10 P.M.. Saturday and Sunday 2 to 5 and 7 to 10. P.M. In lieu of flowers Memorial Gifts to the Joseph Bayer Fund will be appreciated. ROMANELLI- of Miami, formerly of Hackensack.

Beloved wife of the late John and loving mother of Mrs. Theresa Ann Wetzel and John Romaneiti Jr. Also survived by three grandchildren. Funeral from The J. Rocciola Funeral Home.

119 Essex Street, Hackensack on Monday, October 5, at 9 A.M. Solemn High Requiem Mass, St. Francis R. C. Church, 10 A.M.

Interment St. Joseph's Cemetery. Visiting hours 2 to and 7 to 9 P.M. on October 1970, of 7 Lohmann Place, Dumont, N.J. Husband of Mrs.

Anna Emmerth Schuliar. Father of Edward P. Schullar. Brother of Michael Schuliar. Grandfather of Suzanne and Rene Schullar.

The funeral will leave Riewerts Memorial Home, 187 S. Washington Bergenfield, N.J. on Monday, October 5 af 9 A.M. for a Mass of Requiem Saint Mary's R.C. Church, Dumont, N.J.

at 9:30 A.M. Interment Mount Carmel Cemetery, Tenafly, N.J.. The family will receive friends on Saturday and Sunday 2 to 4 and 7 to 9 P.M. SEYMOUR-George M. of 95.

West 14th Bayonne, on Friday, October 3. Beloved of Mary Boyle, Father of Cornelius J. John George James P. and Rev. Francis R.

Funerai Tuesday from the O'Brien Funeral Home, 984 Ave. Bayonne. Requiem Mass Our Lady Star of Sea at 10 A.M. Interment Holy Name Cemetery. Visitation 2-5 and 7-10.

SHOEBRIDGE- -Maude H. on October 2, Towniev Fair Lawn, Beloved wife of the late Christopher H. Shoebridge. Memorial service Bedros Apelian Chapel of The Church in Radburn, 8 PM. In lieu of flowers contributions to The Church In Radburn will be appreciated.

am 420. Avenue, Palisades Park, N.J. suddenly on October 1, 1970, age 83 years. Beloved husband of Amelia (nee Barth). Dear father of Mrs.

Lucille Cocker. Dear grandfather of Edward D. Cocker Jr. Also survived by one great grandchild. Visiting hours at Blackley neral Home, corner of Broad and Elm Avenues, Ridgefield Saturday Sundav to 9.

P.M. Services by Townley Chapter 0. E. S. and Lodge F.

A.M. at the funeral home Sunday 8 P.M. Religious services and funeral at All Saints Episcopal Church, Leonia Monday 11 A.M. SILVA-Lt. Joseph on September 26, 1970, in Vietnam, of 58 Cardinal Oakland, N.J.

Beloved husband of Margaret A. Mihalek. Visiting Sunday 2-4 and 7-9 PM at the Oakland Memorial Home, 330 Ramapo Valley Oakland. Funeral and interment in Rutland. Vermont.

SMITH of 139 Van. Olst Hackensack, on Friday, October 2, 1970. Beloved son of Kay (nee Di Massino) H. G. Wokal Funeral Home, 241 Union and loving grandson of Mary and the late James a Di Massino.

Funeral from corner of Central Hackensack on Wednesday at 8:15 A.M. Thence to Francis R. C. Church where the a Mass will be offered at 9 A.M. for happy repose of his soul.

Interment St. Joseph's Cemetery. Family will receive friends 2-4 and 7-9 P.M. SMITH on October 2, 1970 of 56 East Main Bogota. Beloved husband of Georgianna, dear stepfather of Mrs.

Jean Krueger and Mrs. Georgianna Fleming, brother of Arthur. Also survived by six grandchildren. Funeral service at the Petrick Funeral Home, 140 Palisade A Bogota Monday morning at 10 o'clock. Interment Hackensack Cemetery.

The family will receive friends 2-4 and 7-9 P.M. STREIT-Barbara on Oct. 12, 1970 of Pleasant View Drive, Piscataway, N. formerly of Rochelle Park. Beloved wife of Arthur, Mother of: Diane, Dale, Donna, and Dawn Streit.

Daughter of Mr. and Mrs. Henry Wisniewski. Sister of Mrs. Judy Nelson, Alice Snitko, and Henry Wisniewski.

Reposing at The Vander Plaat Memorial Home, 113 Farview Paramus. Requiem Mass at Sacred Heart R. C. Church, Monday 9:15 A.M. Interment George Washington Memorial Park.

The family request no visiting hours. WARN on October 2, 1970, beloved wife of the late Carl of 649 Dakota Trail, Franklin Lakes, N. J. Funeral services Monday October 5 at the Scanlan Funeral Home, 784 Franklin Avenue at Colonial Road, Franklin Lakes 11 A.M. P.M.

Interment may on call Tuesday Sunday, Chicago, Ill. WENSING-Bernard on October 2, 1970. Beloved husband of Anna (nee Garretsen), of 1003 Boston Point Pleasant Beach, N.J. Funeral Monday, October 5 from the Scanlan Funeral Home, 784 Franklin at Colonial Franklin Lakes 9:15 AM. and at the Church of the Nativity, Midland Park 10 AM.

Interment Mary Rest Cemetery, Darlington, Friends may cail Saturday 7 to PM. Sunday 2 and 7 to PM. In lieu of flowers donations to Point Pleasant Hospital would be appreciated. YOUNG -Herbert of Carlstadt on October 1, 1970. Husband of Hattie (nee Frev).

Father of Mrs. Milton (Althea) Jochem, Mrs. William (Euthene) Phil. pot, Weslev, Herbert and Paul Young. Funeral at Kohler Funeral Home, 280 P.M.

Hackensack St. Interment Wood on Monday 2 George Washinaton Memorial Park. Visitation Saturday and Sunday 2-4 and 7-9 P.M. Florists and Floral Designs WHITLEY'S FLOWER SHOP 86 Anderson Hack. 342-1670 Funeral Directors ROCCIOL4 FUNERAL HOME 119 Essex Hackensack HU 7-4568 Air Conditioned Greenleaf Funeral Home Non Sectarian Est.

1895 108 W. Palisade Englewd. LO 8-0416 Ricardo Memorial Home Corner UNION and PASSAIC Streets HACKENSACK, N.J. DI 2-0017 H. G.

WOKAL, FUNERAL HOME "Service to the Living" 118 Hudson St. 241 Union St. Hackensack, N.J. Diamond 2-2158 Cemetery Plots GEORGE WASHINGTON MEMORIAL Cemetery. Reasonable.

Call collect 899-0882 Patrick Butler STONY POINT Patrick Butler of 103 N. Liberty Drive died Thursday in Nyack Hospital. He was 77. Mr. Butler was a restaurant owner 30 years in Haverstraw.

A North Rockland native, he was a member of Immaculate Conception Church and its Name Society and affiliated with the Elks Lodge 877 in Haverstraw. Survivors include his widow, the former Catherine Moser; a brother, Richard, of Haverstraw; a sister, two nieces, and two nephews. The Elks Lodge will conduct rites at 8 tonight. A requiem mass will be offered at 11 a.m. tomorrow in the Immaculate Conception School chapel.

Interment will be in St. Peter's Cemetery, Haverstraw. Friends may call at the Edward C. Finn Funeral Home, 43 East Main today from 2 to 5 and from 7 to 10 p.m. For Bernard Smith, a former Hackensack High School track star, the race is over.

After a year -long fight against cancer, Bernard died Friday in Hackensack Hospital. He was 19. The story of his last year is a tribute to the young runner's courage and to friends and relatives who mobilized a community to raise money for medical bills and college costs. Toward the end of his senior year doctors diagnosed a malignant tumor. Bernard's leg had to be amputated.

He had been a champion runner, turning the quarter-mile in 51.9 seconds. Louis Lalak, 46, Retired Navy Man By ERNIE BAUM Staff Writer CLIFFSIDE PARK Louis Lalak, 46, aretired Navy chief petty officer, died Friday at his home at 380 Adolphus Ave. Born in Fairview, Mr. Lalak entered the service in 1942 and served in Sicily and Africa during World War II. In 1946, he was discharged, but reentered during the Korean War.

In 1962, Mr. Lalak went to The Congo and worked out of the American bass in Leopoldville as a member of a specially select ed team of radio operators and technicians responsible for urgent messages for the United Nations. However, it was Mr. Lalak's off-duty activities that made him a success as a one-man good -will ambassador. He took it upon himself to organize basketball teams among the Congolese and, at one time, there were more than teams in the African republic he had helped organize.

Mr. Lalak had all the credentials to teach basketball. Too small to be a regular on the Cliffside Park High School team, he turned to officiating. He worked his first high school game at 16. He also officiated in the professional Eastern League for three years and in the old All-American League for a year.

Mr. Lalak's clinics went on even while the political unrest in The Congo was reaching the boiling point. He didn't neglect his duties during those troublesome days. He performed them SO well he was awarded the Navy Com- Marguerite Fellows PEARL RIVER Services were yesterday for Miss Marguerite Fellows, a retired housemother at the Nyack Boys School. Miss Fellows died Friday at age 82.

She was a 25-year resident of Nyack before moving to 11 So. Summit St. here two years ago. Miss Fellows was a 25-year resident of Nyack before moving to 11 So. Summit St.

here two years ago. Donations in her memcry may be made to the American Cancer Society. Mrs. Helen Hotaling HACKENSACK Services will be at 8 p.m. tomorrow for Mrs.

Helen Hotaling, 80, of 40 Passaic who died yesterday at Bergen Pines County Hospital, Paramus. Born in Rahway, Mrs. Hotaling lived in Leonia before coming here 35 years ago. She was formerly the Hackensack and swim registrar at the YMCA, and a member of the Leonia Presbyterian Church and the Daughters of Scotia Lady Margaret Rose 231. Surviving are a son, James of East Paterson; a daughter, Mrs.

Doris Duncan of Hackensack; a sister, Mont Maywood; a brother, five grandchildren, and one great grandchild. She was predeceased husband, James J. Services will be at the Vander Plaat Memorial Home, S113 Farview Paramus. Burial will be in Brookside Cemetery, Englewood. Visiting hours today and tomorrow from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Mrs. Barbara J. Streit PISCATAWAY A requiem mass will be sung at 9:15 a.m. tomorrow for Mrs. Barbara J.

Streit, 34, former Rochelle Park resident who died Friday at Muhlenberg Hospital, Plainfield. Born in Hackensack, Mrs. Streit lived at 4 Pleasant View Drive the past four months. She was a member of Sacred Heart R.C. Church, Rochelle Park.

Surviving are her husband, Arthur; three daughters, Diane, Donna, and Dawn, and a son, Dale, all at home; her parents, Mr. and Mrs. Henry Wisniewsky, a brother, Henry, all of Rochelle Park; and two sisters, Mrs. Alice Snitko of Paramus and Mrs. Judy Nelson of California.

The mass will be at Sacred Heart Church. Burial will be in George Washington Memorial Park, Paramus. There are no visitation hours. The amputation was not the end for Bernard. It was a chance for life.

He had a dream. He wanted to be a doctor, specializing in cancer. He talked about practicing in New York's Memorial Hospital, where he had gone for treatments. And he worried that medical costs would take away money he needed for college. His friends came through.

Hackensack High School students raised $1,000 for him. The Maywood Teen Center raised $500. An art show at Maywood's Lady Queen of Peace Church netted more than $8,000 for the Bernard Smith Educational Fund. Bernard entered Edward Williams College in Hackensack and made the dean's list. He planned to enter Fairleigh Dickinson University this fall.

But four weeks ago he was hospitalized again and couldn't begin the semester. He died Friday evening, with relatives and his girl, Miss Peggy Cattaneo, at his side. Mass Wednesday "His friends stayed with him through it all," said Bernie's uncle, Ray Pearl of Hasbrouck Heights. "He was that kind of boy." The family will receive friends at the H.G. Wokal Funeral Home, 241 Union St, Hackensack.

A funeral mass Willard J. Bender WALDWICK Services will be at 10 a.m. tomorrow for Willard J. Bender, 51, of 144 Crescent Ave. who died Wednesday at Benedictine Hospital, Kingston, N.Y.

Mr. Bender was born in Ho-Ho-Kus and lived here most of his life. He was a mechanic with the Kevil Dodge of Paterson, and was a member of the American Legion Post here. Surviving are his widow, Marie; a daughter, Mrs Marie Stuyck of Clarksville, four sisters, Mrs. William Jeffer of Franklin Lakes, Mrs.

Charlotte Goetz of Waldwick, Mrs. Helen Schwartz of Paramus, and Mrs. Allegra Cole of Saugerties, N.Y.; a step-sister, Mrs. Dorothy Kinzelman of Ridgewood; a step-brother, and a grandchild. Services will be at the C.C.

Van Emburgh Mortuary Chapel, 306 E. Ridgewood Ridgewood. Burial will be in George Washington Memorial Park, Paramus. Friends will be received at the funeral home today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. James E.

McCotter Special To The Sunday Record JAMAICA ESTATES, L.I.- A requiem mass was said Thursday for James E. McCotter, president owner of the James E. McCotter Towel and Uniform Service of Flushing. He was 50. A former Bogota resident, Mr.

Me Cotter served four with the Marine Corps during World War II. Surviving are his widow, the former Madalaine Vaughan; a son, James at home; seven sisters, including Mr. Isabel Parker of Hackensack, Mrs. Sally Hildebrandt of Ramsey, Mrs. Meixner of Bergenfield, and Mrs.

Evelyn Chanut of Mahwah. Burial was Thursday in Long Island National Cemetery, Pinelawn, N.Y. In The Nation LOUIS LALAK mendation Medal during a special ceremony returned home. Because of his work with the natives, Mr. Lalak received an honorary degree in physical education from Lovanium University in Leopoldville.

A bachelor, he is survived by his mother, Mrs. Victoria Lalak, sister, Mrs. Helen Pilgrims both of Cliffside Park. The funeral will be at 9:15 m. tomorrow from the A.

K. Macagna Funeral Home, 495 Anderson Ave, followed by a 9:30 mass at St. John the Baptist R. C. Church, in' Fairview.

Burial will be St. Joseph's Cemetery, Hackensack. Friends will be received at the funeral home today from 2 to 5 and 7 to 10 p. m. W.

T. Middleton, TWA Official LOS ANGELES William Airlines official and former died at his home here Thursday 62. He was elected a York City in 1937 at 29, then sembly's history. He joined TWA T. Middleton, Trans World New York State assemblyman, after a brief illness.

He was Republican assemblyman from New the youngest member in the Asin 1945. Laszlo Szabo, Portrait Painter BUFFALO Laszlo Szabo, in Buffalo and elsewhere for 76. He was a lifelong champion He once described modern a well-known portrait painter more than 40 years, is dead at of traditional values in art. abstract art as a fraud. Harry C.

Byrd, U. Of Maryland BALTIMORE -Harry C. "Curly" Byrd, 81, president emeritus of the University of Maryland and one political aspirant, died here Friday night. Henry W. Simon, Author And Critic NEW YORK Henry W.

publishing executive, is president and executive founded by his brother, Richard been an editorial consultant for Simon, author, music critic and dead at 68. He was a former vice editor of Simon Schuster, COL. Simon. Since 1967 he had the firm. W.

J. Grafenecker, Ex-Detective NEW YORK William J. Grafenecker, a retired acting police captain and noted expert on crime syndicates, is dead at 69. Retired since 1954, he headed the New York District Attorney's detective squad under Thomas E. Dewey and later under Frank S.

Hogan, heading scores of investigations into organized crime. Edward Wilson, Illustrator DOBBS FERRY, N. Y. for books, magazines and paigns, died here Friday at 84. Society of Arts, a member Graphic Arts, and the Society Edward A.

Wilson, illustrator many national advertising camHe was a fellow of the Royal of the American Institute of of Illustrators. E. F. Clark, Transport Expert NORTH TARRYTOWN, N. the transportation expert who for the invasion of Europe and one-way traffic movement Ball highway," is dead at 66.

Y. Edwin-Frederick Clark, helped plan troop movements designed the concept of the in Normandy dubbed the "Red J. C. Bioley, French Politician VALENCE, France Joseph Constantin Biolley, twice unsuccessful candidate for the presidency of France, died Thursday in the Romans Hospital at the age of 79. He was a candidate in 1954 and again in 1965.

will be sung at 9 a.m. Wednesday in St. Francis R.C. Church. Interment will be in St.

Joseph's Cemetery, Hackensack. Survivors include his mother, Mrs. Kay Smith, and his maternal grandmother, Mrs. Mary DiM assino of Hackensack; four aunts, Mrs. Adeline Minella, Mrs.

Edward Arm aina, and Mrs. Frank Meliti of Hackensack, and Mrs. Raymond Pearl of Hasbrouck Heights; two uncles, George DiMassino and Patrick DiMassino of Hackensack; and three counsins, George and Thea DiMassino and Salvatore Millella, in Hackensack. Sunday Record Obituaries Fanny A. Baisley, 95 STONY POINT Mrs.

Fanny A. Baisley, 95, of Bulsontown. Road, died Thursday in Nyack Hospital. A lifelong resident of this community, she is survived by a daughter, Mrs. Fannie L.

Blanche, a local resident; two grandchildren six great grand- Mrs. Sarah Hancock ENGLEWOOD Services will be at 11 a. m. tomorrow for Mrs. Sarah Hancock, 89, of 67 Park who died yesterday at Englewood Hospital.

Born in Camden, S. Mrs. Hancock lived here 18 years and was a member of the Bet a ny Presbyterian Church. She was predeceased. by her husband, Richard.

Surviving are two sons, Richard Jr. of North Carolina and David of Uniondale, N. four daughters, Mrs. Mabel Massey and Mrs. Addie Anderson, both of Englewood, Mrs.

Emma Laney of South Carolina, and Mrs. Mae Welborne of New York; seven grandchildren, and one greatgrandchild. Services will be at the Bethany Methodist Church, Palisade Avenue and William Street. Burial will be in Oakdale Cemetery, Salisbury, N. C.

Visiting hours are today from 2 to 9 p. m. at the Nesbitt Funeral Home, 175 Englewood Ave. Francisco Ponce Sr. FORT LEE Services will be tomorrow for Francisco Ponce 69, of 2259 Center who died Thursday in Riverdell Hospital, Oradell.

Surviving his widow, Florinda; a son, Francisco Jr. of Washington, D. a daughter, Mrs. Magdalena Ortiz of New Milford; a brother, John of River Edge; two brothers and a sister in Mexico, and three grandchildren. The funeral will be at 9:30 a.m.

from the Hunt Funeral Home, 1601 Palisade followed by a high resurrection mass at 10 at Holy Trinity R. C. Church. Burial will be in Madonna Cemetery. Visiting hours are today from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Mrs. Gerda E. Nord BERGENFIELD Services will be at 11 a. m. tomorrow for Mrs.

Gerda Nord, 79, of, 17. N. Summit who died Friday at Englewood Hospital. A native of Sweden, Mrs. Nord lived in Te a neck 30 years, moving here nine years ago.

She was a member, of Trinity Lutheran Church, Tenafly, since 1929, and was a member of its Hannah Circle and Womans Guild. Her husband, Carl, died in 1960. Surviving are two sons, Charles E. of Stanhope Elmer of Bergenfield, and four grandchildren. Services will be at Trinity Lutheran Church.

Burial will be in George Washington Memorial Park, Par a us. Visiting hours are today from 4 and 7 to 9 p.m. at Riewerts Memorial Home, 187 S. Washington Ave. Edgar H.

Smith BOGOTA A Masonic service will take place at 8 tonight for Edgar H. Smith, 73, of 56 E. Main who died Friday at Hackensack Hospital. Born in Hoboken, Mr. Smith retired nine years ago as owner of a delicatessen.

An Army veteran of World War he was a member of St. Mark's Luther an Church, Hackensack, the Ridgefield Park-Bogota Service Club, Hackensack Valley Council, 182, J.O.U.A.M., William Burke Lodge 230 and Century Forest, 100 Tall Cedars of Lebanon. Surviving are his widow, Georgianna; two stepdaughters, Mrs. Jean Krueger of River Edge and Mrs. Georgianna Fleming of Woodcliff Lake; a brother, Arthur of, Bogota, and six grandchildren.

Services will be at 10 a.m. tomorrow at the Petrik Funeral Home, 140 Palisade Ave. Burial will be in Hackensack Cemetery. Visiting hours are today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. BERNARD SMITH A Courageous Race Mrs.

Mazie Benton children, and a great-grandchild. She was the widow of Aaron Baisley. Services will be at Mrs. Bailey's home at 2:30 p.m. tomorrow.

Interment will follow at Mount Rest Cemetery here. Friends, may call at Mrs. Baisley's home. Margaret J. Pfannen BERGENFIELD -Services will be 10 a.m.

tomorrow for Mrs. Margaret J. Pfannen, 57, of 46 Glenwood Drive East, who died Thursday in Holy Name Hospital, Teaneck. Born in Paterson, Mrs. Pfannen lived in Tenafly before coming here 16 years ago.

Surviving are her husband, Raymond; two sons, Leland and Edward Stevens of California; a daughter, Mrs. Leonia Peet of Belford, N.J., and six grandchildren. Services will be at Riewerts Memorial Home, 187 S. Washington Ave. Burial will be in George Washington Memorial Park, Paramus.

Visiting hours are today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mrs. Angela M. Basei PARAMUS A high requiem mass for Mrs. Angela Maria Basei will be sung at 10 a.m.

tomorrow in Our Lady of Fatima R.C. Church, North Bergen. Mrs. Basei died Friday in Valley Hospital, Ridgewood. She was 84 years old and lived at 200 Farview Ave.

A native a of Italy, Mrs. Basei came to the United States 56 years ago, and lived here eight years. Surviving are a daughter, Mrs. Cesira Vieceli of Param us, a grandchild, and a great-grandchild. Friends will be received at McCorry Brothers Funeral Home, 780 Anderson Cliffside Park, today from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Burial will be in Madonna Cemetery, Fort Lee. Mrs. Marie A. Malsy CLIFFSIDE PARK A high requiem mass for Mrs Marie A. Malsy will be sung at 9 a.m.

tomorrow in Epiphany R.C. Church: Mrs. Malsy, 85, of 755 Anderson died Thursday in Holy Name Hospital, Teaneck. A native of Germany, Mrs. Malsy came to the United States 70 years ago, and 1 lived here 40 years.

She is survived by her husband, Frank a son, Frank B. of Hasbrouck Heights; three grandchildren, and three great grandchildren. The family will receive friends at McCorry Brothers Funeral Home, 780 Anderson today from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Burial will be tomorrow morning in Cedar Lawn. Cemetery, Paterson.

Charles E. Kelley SLOATSBURG Memorial services will be at 2 p. m. Tuesday for Charles E. Kelley, 56, of 14 Hickory Road, who died yesterday at home.

Born in New York State, Mr. Kelley was an insurance underwriter with the General Cover Underwriters. He lived here 12 years. Surviving are his widow, Dorothy; a daughter, Miss Evelyn Kelley and a son, Robert, both of Sloatsburg; his mother, a sister, and one brother. Tuesday's service will be at the Sloatsburg Methodist Church.

Donations may be made to the Sloatsburg Ambulance Corps. Cremation was yesterday at the Cedar Lawn Crematory, Paterson, N. J. Robert A. Griffiths Special To The Sunday Record NORTH MIAMI BEACH, Fla.

Services and burial will be Tuesday here for Robert A. Griffiths, 75, a former Cresskill resident. Mr. Griffiths, who lived here 13 years, died Friday in a hospital here. He was retired from the railroad business.

Surviving are his widow Nellie: three sons, Robert of Brunswick, Eugene of Ona Locka, and Wendell of Rutherford; two grandchiland one grandchild. HASBROUCK HEIGHTS Services will be at 2 p.m. tomorrow for Mrs. Mazie Benton, 80, of 481 Boulevard, who died Friday in her home, apparently of a heart attack. Born in Wayland, N.

Mrs. Benton came here 40 years ago. Mrs. Benton was a retired substitute teacher here and in Lodi. She was a member of Christ Church in Ridgewood, the American Legion, and the Woman's Club.

Her husband, Leland died in 1959. Surviving are two daughters, Mrs. Marguerite B. Hoehn of Wyckoff and Mrs. Doris B.

Lieberman of Rochester, N.Y.; eight grandchildren, and 12 great-grandchildren. Services will be at the Hennessey Funeral Home, 232 Kipp Ave. Burial will be in George Washington Memorial Park, Paramus. Visiting hours are today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mrs.

Anna Silva CONGERS A requiem mass will take place at 10 a.m. tomorrow for Mrs. Anna Silva, of 19 Hughes who died Friday in Nyack Hospital. She was 76. Mrs.

Silva was born in Czechoslovakia. She has resided here 21 years. Her husband, Antonio, and a brother in Europe survive. The will be in St. Paul's masc.

Church. Burial will be in Gethsemane Cemetery, Rockland Lake. Friends may call at the Hugh E. White Funeral Home at 242 Lake Road today from 3 to 5 and from 7 to 9 p.m. Mary Rose Ferrante STONY POINT Miss Mary Rose Ferrante of 33 Brooks Drive died Friday in Good Samaritan Hospital, Suffern, after a long illness.

She was 17. Miss Ferrante was born in Nyack and lived in the north Rockland area all her life. She was a senior at North Rockland High School and attended Immaculate Conception grade school in Stony Point. She is survived by her parents, Mr. and Mrs.

Albert Ferrante; a brother, Paul; four sisters, Linda, Kathryn, Alesi, and Margaret Ann and her grandparents, Mrs. Carlo Cassineri of West Haverstraw, Sam Ferrante of Garnerville, and Mrs. Carl Storz of Lancaster, Pa. A requiem mass will be offered at 10 a.m. tomorrow in the Mary Immaculate Friary, Garrison, N.

Y. Interment will follow at St. Peter's Cemetery, Haverstraw. Friends may call at the Michael J. Higgins Funeral Home, Route 9W, today from 2 to 5 and from 7 to 9 p.m.

Memorial contributions may be made to the Capuchin Missions in care of the Capuchin Fathers, Garrison, N. Y. Jane McElroy NYACK Services will be at 2 p.m. tomorrow for Miss Jane McElroy, lifelong Rockland resident who died Thursday at Nyack Hospital. Miss McElroy was a registered nurse who served in the U.

S. Army Nurse Corps during World War I. She spent 17 months at a base hospital in France and was supervisor of nurses at the Army hospital in Nice, France. She was born in Sickletown and resided at 37 South Midland Ave She is survived by a sister, Mrs. Edna Davis of Teaneck, N.

J. Services will be at the Hugh E. White Funeral Home, 43 South Broadway. Interment will be Hill Cemetery, Nyack. Visiting hours are today from 3 to 5 and 7 to 9 p.m.

Peter M. Schuliar DUMONT Services will be tomorrow for Peter M. Schuliar, 66, of 7 Lohmann Place, who died Thursday at Englewood Hospital. Born in New York, Mr. Schuliar lived here 28 years.

He is survived his widow, Anna; a son, Edward P. of Englewood Cliffs; a brother, Michael of Bergenfield, and two grandchildren. The funeral will be at 9 a. m. from Riewerts Memorial Home, 187 S.

Washington Bergenfield, followed by a 9:30 requiem mass at St. Mary's R. C. Church here. Burial will be in Mt.

Carmel Cemetery, Tenafly. Visiting hours are today from 2 to 4 and 7 to 9 p. m..