The Ottawa Citizen du lieu suivant : Ottawa, Ontario, Canada • 49

THE OTTAWA CITIZEN CLASSIFIED FRIDAY, SEPTEMBER 7, 2007 D15 REMEMB remembering.ca call 613-829-9321 to place an obituary or an in memoriam filMlTl EKING STINSON, John Daniel LYNCH, Norman Wallace PARNELL, Howard Robert FARMER, Laurent 1921-2007 Aqe 82, of 34 seguin Peacefully with family by his side on Tuesday, At the Queensway Carleton Hospital on September 5, 2007 at the age of 97 years. Bom in 1 Street in Ottawa, died I quietly on Wednesday, On Thursday, September 6, 2007, Laurent Farmer September 4, 2007. Beloved husband of Margaret for 42 years. Loving son of Lloyd and the late Violet Lennoxviiie, uueoec, September 12, 1909 Predeceased by his beloved wife of 62 years, of Plantagenet, Ontario, I Stinson was bom in Cc- I hrrnrn anrl was a retired at the age of 86 years. He will now accompany his Ruth.

Loving father of Lois Parent (Claude), Lome Pamell (Nancy) and Elinor St. Louis (Vem). Loving grandfather of Sharyn, Bonnie (Mike), Kevin, Alexandra (Blaine) and Craig. Dear great beloved wite Micheline Al- lard who recently passed Lynch. Loving father ot Norm (Kern), Janet (Dave Carson) and Brian'Wally" (Shannon).

Grampa Wax to Jessica, Chris, Doug, Katie, Dakota and Zackary. Brother to Gloria, Garry, Joyce, John and Carolynn. Also survived by many nieces and nephews. Family will receive friends at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) on Thursday, September 6 from 5 to 9 p.m. and on Friday, September 7 from 1 1 a.m., until time of the 0 away.

Loving father of grandfather or jerrrey, Mikayla and Meianie. Radiation Technologist for the National Research Council. Mr. Stinson was the son of the late Harold Stinson and the late Marie Stinson (L'Esperance). Claude (Kathleen Camp ARTUS, Alma Patricia "Pat" (nee Bates) Past President of the Lorraine Chapter of the IODE Bom at the Harwich Pub, Harwich, England on September 30, 1920.

Passed away Thursday, September 6, 2007 at the General Campus -Ottawa Hospital. Beloved wife of the late Harry S. Artus. Loving mother of the late Linda (Jack Leask) and William (Wendy) of Calgary. Proud grandmother of Jason (Michelle) and Robert.

A special thank you to the staff at the General Hospital and to the staff and friends at Asher Place Residence, Ottawa, for their friendship. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 231 3 Carting Avenue (west of Carlingwood) Sunday from 2 to 5 p.m. A Service in Memory of Pat will be held Monday in the Chapel at 1 1 a.m. In Memoriam donations to the IODE, 40 Orchard View Toronto, ON, M4R1B9, appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 613-828-2313 bell), Jean-Pierre (Sylvie Girard), Diane (Claude Lacombe), Michel (Mir- funeral service in the Pinecrest onapel at 1 p.m.

In Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday at 11 a.m., followed by interment at Pinecrest Cemetery. In memoriam donations may be made to the charity of your choice. Condolences, tributes or donations may eille Drouin) and Carole.

Cherished grandfather of lieu of flowers, donations to the uttawa General eight grandchildren: fcnse, Emmanueiie, Etienne Palliative Care would be appreciated. Gabriel, Benjamin, Audrey-Laurence, Catherine GOLE Funeral Services and bamuel. Also survived by three brothers: Marcel, Victor and Richard; many brothers-in-law, 0 613-831-7122 sisters-in-law, nieces and nephews. Friends and relatives may visit at Lamarre Son Funeral be made at www.tubmanfuneralhomes.com Tubman Ci NEPEAN CHAPEL 613-722-6559 Home, 453 St. Philippe Street, Alfred, (613) Mr.

Stinson was also predeceased by 2 sisters and 3 brothers. Mr. Stinson is survived by his wife of 52 years, Mrs. Iris Stinson, his daughters, Tracy Mellings of Ottawa and Judy Stricharuk of St. Catharines; Sons-in-law: Ian Mellings and Ron Stricharuk; his 4 grandchildren: Christy, Erica, Lenny and Danielle and his 2 great-grandchildren: Darcy and Tyler.

Also, survived by 2 sisters: Mary and Rosemarie of Co-bourg; one brother Bill of Kingston. The family request that memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. A memorial service will be planned at a later date. His memory is our keepsake with which we'll never part God has him in His keeping. We have him in our hearts.

679-2802, on Sunday, September 9, 2007, from 2 ALETTE, Stanley to 5 p.m. and trom 7 to 9 p.m., Monday from 9 a.m peacefully, September 5, Funeral bervice to be held on Monday, Septembei 10, at 11 a.m. at St. Paul Church, Plantaqenet. 2007 at the Ottawa Hospital Civic Campus.

Stanley Malette, age 87. Beloved Special thanks to the staff of the McGill University ASKIN, Victor (Chief Warrant Officer, Canadian Army) A Health centre (CCU-MGH) for their devoted care and compassion. For those wishing, donations to the Hawkesbury and District General Hospital nusband ot Ethel Jackson Malette and the late Edith POWELL, Lynda (nee Hudson) Suddenly, Tuesday, September 4, 2007, with On Wednesday, September 5, 2007 at the age of Anne Malette. Dear father Foundation, nil, lamsiain street, Hawkesbury, family by her side, at the age of 65. Beloved wife of Ontario, K6A 3G5 andor to the Montreal Children of David Malette and the late Patricia Bourgon Robert.

Loving mother of Kevin Lang (Kathryn), Hospital Foundation, 1 Place Alexis Nihon, 3400 hi. uear nusband ot 59 years to Mary Askin. Beloved father of Victoria, Christopher and daughter-in-law Barbara. Dearly loved grandfather of Kathleen, Paul and Carly. Friends Allison uomns (Hodenc), Deborah Wiens (Dave) (babe).

Cherished grand de Maisonneuve Blvd. West, Suite 1420, Mon ZALUSKA.Janina Peacefully on August 31, 2007, in her 83rd year. Survived by family in Ottawa and Poland. Funeral at 10 a.m. Saturday, September 8, 2007 at St.

Hyacinthe Polish Parish, 201 LeBreton St. N. Lynda Chalifoux (Denis), Wendy McMonagle (Mike), Jennifer Drummond (David) and Rob treal, Quebec, H3Z 3B8, would be appreciated. father of Karen, Lindsay and Kevin Bourgon and may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 141 For your condolences by fax at (613) 679-1356 or (buel. Uhensned grandmother of Michelle Kaisha Goodacre.

Son ot the late Ovide and Lillian by email: lamarre.fils citenet.net Donovan, Mike, David, Chantal, Paul, Melissa, Malette. Brother of Audrey Cameron, Beverly Mal Hunt Club Road (at Albion) on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held on Saturday, September 8, 2007 at 1 p.m. in the chapel. In memoriam donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Condolences may ette (Phyllis) and the late Marjorie Keogan. Special step-father to the late Rob Jackson and Joan Christopher, Ben and Emma. Dear sister of Iris Kenny (Terry), Neil Hudson (Norma), Marvin Hudson (Marge) and Greg Hudson. Predeceased Jackson-Balfour and Ian Balfour. Loving Grandpa FREELAND, Mary Bernadette (nee Hache) by her brother Ron Hudson (Adnenne Levesque).

PRIMEAU, Marie-Helene De sent to www.mem.com Stan of Hacnei Mailey (Tom), Dawn Airey and Enn and David Jackson. Great Grandpa Stan of Justin and Kayla Mailey Extended family to Bill McEvoy-Shields Funeral Homes At Macassa Lodge in Hamilton, Ontario on September 3rd, 2007, in her 89th year. Arrangements entrusted to Cresmount Fennell Chapel, 322 Fennell Avenue East, Hamilton; tel Jackson (Michelle), Ann Davis (Kirk) and Frank Fondly remembered by her nieces, nephews, and other family members. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Saturday after 12:30 p.m. A Service in Memory of Lynda will be held Saturday in the Chapel at 1 :30 p.m.

In lieu of flowers, donations to Jackson (Glenyce) and their children Michael, Ka 0 905-387-2111. ren, Scott, Tnsta and Chnstopher Jackson, Nata sha (Daniel) Widler and Shawn Davis, Emma and We wish to express our sincere thanks to all those who, following the death of Marie-H6lene on August 28, 2007, offered us their sympathy through flowers, gestures, prayers, messages, or simply thoughts. You have given us much courage and peace. Thank you also for understanding our prefer the Ottawa Regional Cancer Foundation Annika Widler. Friends may pay respects at the appreciated.

Kelly Funeral Home, 231 3 Carting Avenue (west of BRADLEY, Shirley May (Retired Cashier -Sears) GALLAGHER, Thomas Ellsworth Carlingwood) Saturday from 2 to 4 p.m. and Sun KELLY FUNERAL HOMES 613-591-6580 Tom died at home in Ottawa on 04 September, day from 4 to 6 p.m. Funeral Service Monday in the Peacefully after a very long battle with Pick's 2007 after a brief illness. He was 56 years old. He is survived by his partner of 25 years, James Chapel at 3 p.m.

In Memoriam donations to the Brain Disorder at the Per- University of Ottawa Heart Institute appreciated. Patnck Roche. He is also survived by his sister, ley Rideau Veterans' Eileen Gallagher and his parents, Gina and Robert KELLY FUNERAL HOMES 613-828-2313 Health Centre on Tues ence for a private ceremony to say goodbye to Marie-Helene. Donations may be sent to the Fon-dation Jellinek. Your generosity is appreciated.

Daniel, Nicole and Marie-Claude Gallagher, of Vancouver, and by a family of long time close friends, particularly Barry Deeprose, day September 4, 2007 at the age of 78. Beloved RIVET, Roland Noel Claude Dufresne and John McElhone. Special Surrounded by his loved ones at the Civic Hospital wife of Orval Bradley. thanks to the extraordinary care provided by Dr. Loving mother of Sandra MASON, Margaretta A.

(MarioLarter) July 1 5th, 1 920 September 5th, 2007 on Wednesday, September 5th, 2007 at the age of 72. He leaves behind his beloved wife Anne of 29 years, his sister Jeannine (late Raymond Allen) and many nieces, nephews and friends. Family Linda Scully, Dr. Louise Coulombe, and nurse Melda Richards. In lieu of flowers, donations may be made to the Organ and Transplant Association (Doug Kostashuk), Carol Lloyd, Mark (Jennifer) int fifi iif it tfa i and Dernck (Karen) Gently and silently on ot Canada.

A service of remembrance and and fnends are invited to Racine, Robert Wednesday evening Cherished grandmother of ten and great-grandmother of one. Survived by her sisters Betty Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road amid the embraces of CRAIG, Ruth In loving memory of a cherished Wife, Mom and Nanny (September 7, 2006). "Where there is love, there is life" thanksgiving will be held at Saint John the Evangelist Church, 275 Elgin Street (Somerset and Elgin) on Sunday, 09 September, 2007, at brodDecK and Munei Davis. Predeceased by par Ottawa, on Friday, September 7th, 2007 from 5 to 8 p.m. Funeral Service will be held on Saturday, September 8th, 2007 at 9 a.m.

in the Chapel of the ents John and Florence Percival, daughter Nancy, family and friends, Marge released her grasp on life following a long battle with 2:30 pm. We will love you forever And you will live on in us. and sister Jean Palmer. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 tunerai home, followed by interment at Notre- multiple health chal Dame Cemetery. In memory of Roland, donations Richmond Road (at Roosevelt Ave.) on Fnday, -Always in our hearts, Jim, Diane (Tony), Gayle (Rob), Zachary and Brianna.

lenges. Her departure leaves a rift in the hearts to the Heart Stroke Foundation or the Ottawa September 7th from 5 to 8 p.m. and Saturday, Sep Regional Cancer Centre would be greatly GRANT, Randall MacDonald Bom in Huntingdon, Quebec on November 21 1954, died in Ottawa on Thursday, September 6 of her beloved grandchil tember 8th from 1 0 to 1 1 a.m. Funeral Service in the chapel Saturday at 1 1 :00 a.m. Interment Capi appreciated.

For information, please call dren, Tara, Helen, Cheryl II. mi tl 613-241-3680. and Elizabeth; her sons 2007, age 52. Husband of Jennifer Grant and tal Memonal Gardens. In lieu of flowers, memonal donations may be made to the Salvation Army Toy proud father of Bronwyn and Timothy.

Brother of Patricia Grant (Glenn Facey) and son of the late Josh and Stephen, and her daughter Lynn. Her dear daughter-in-law, friend and tireless helper Anita and "married-in" family John Tarzwell, An Mountain, 383 Parkdale Avenue, Ottawa, ON, Racine Robert Gauthier K1Y 4R4. Condolences, tributes or donations may Ernest and Bertha Grant of Huntingdon, Quebec. PENNOCK, Doris Barbara nee Graham Randall was a man of integrity and devotion to drew Brand, and Vivian Mason also shared a spe cial bond with her. Predeceased by her first hus family.

He was a resourceful man of many September 7th, the day of your birth What a lovely gift you were to this Earth. band, William Joshua Larter (killed in action Italy, interests and abilities, Throughout his lifetime be made at www.tubmanfuneralhomes.com Tubman Qi WESTBORO CHAPEL 613-72S-6SS9 1 943), by her husband ot 57 years, Edgar Mason Randall avidly enjoyed World War II military The years we had are so cherished these days, All your love and kindness you gave us all will be (2002), and by nine brothers and sisters, Marge's last remaining sibling, Doretta, was by her side at nistory, pnotography, furniture building, genealogy, canoeing and the outdoors, cooking, SIMSER, Graham "Ray" (The first Lawyer in the City of Kanata) held dearly in memory forever. Doris, you are so sadly missed, you will never be the end. She was a kind, sympathetic, and gener wine making, travel, reading and movies. His ous person, always ready to listen to the thoughts In hospital, following a career was in the field ot it support and auditing.

forgotten. Randall was knowledgeable and good at and prooiems ot young people ot all ages, who will Your sisters brief illness, on Wednesday, September 5, 2007, miss her patience, good advice and wonderful everything he turned his hand to. He loved to use BURRELL, Edythe Constance "Connie" (nee Hooper) sense of humour. Friends may call at the Westboro the ingenuity and creativity needed to meet a Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Peacefully at the Queensway Carleton Hospital on aged 73 years. Ray Simser, beloved husband and best friend for 44 years of Judy Irwin.

Lov challenge or solve a problem. Randall family will receive friends at the Kelly Funeral Home, 2313 Road (at Roosevelt) on Monday, September 10th Monday, beptember 3, 2007 at the age of 78. 1 to 2 p.m. followed by a service in the Chapel at 2 beloved wife ot the late Albert Bernie Burrell. uarling Avenue (west of Carlingwood) Sunday, September 9th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

A Loving mother of Albert (Joyce). Cherished WILSON, Marie p.m. In lieu of flowers donations to the Salvation Army or the Canadian Cancer Society would be Memorial Service will be held Monday, September grandmother of Samantha, Rachel and Zachary. ing father of Scott (Lon McCarron) and Blair. Proud grandfather of Matthew, Graham and Oliver.

Dear brother of Guy (Jan), 10 at Tnnity United Church, 1099 Maitland Ave appreciated. Dear sister of Arthur, Donald E. "Woody" (Jean) Ottawa at 2 p.m. In Memoriam donations to The and Winston Loma) and sons Mark and Michael In loving memory of a dear wife, mother and grandmother who left us too early on this day in 2004. MaauiaiiaiHi Predeceased by her siblings Phillip, Roqer, Hester Jane Ellsworth (Brian) and Corinne Hospice at May Court, 1 1 4 Cameron Ave.

Ottawa, K1S 0X1 or to the Canadian Cancer Society, appreciated. Condolences and tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Tubman Ck WESTBORO CHAPEL 818-723-6589 Gertrude "Trudy" Watts, Lorraine Jamer and Cynthia Bourne. She will be fondly remembered by many nieces, nephews and friends. Friends are KELLY FUNERAL HOMES 613-828-2313 invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair Simser-Wagg (the late Ken Wagg). Ray graduated with a B.ED.

(P.E.) from McGill, obtained his law degree from Ottawa University and set up a law practice as Kanata's first lawyer. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Monday, September McGarry, 150 Woodroffe Ave at Richmond Rd We miss you terribly, but know that you are looking down on us with that heavenly smile. We love you G-ma! on Thursday, September 6, from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held in the chapel on MAYHEW, Harry KAVANAGH, Anne Theresa (nee Murray) (Former Reeve Councilor of The Town of 1 0th, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A memonal service will Fnday, September 7 at 1 pm.

CondolencesDonationsTributes at: ttf mcgarry family. ca 613-728-1761 Renfrew) In Renfrew Victona Hospital on "For if you always think of me, I will never have Peacefully, at the Hospice at May Court, Monday, be held at Kanata United Church, 33 Leacock Drive, Kanata, (ON) on Tuesday, September 11, September 3, 2007, age 82 following a 2007 at 3:30 p.m. If you wish to make a donation in courageous Dame with cancer. Beloved wife of the Wednesday, September 5, 2007. Harry Mayhew age 78 years.

Beloved wife of Irene DeLaurier of Renfrew. Loved father of Bruce (Mary Jane) of Renfrew, Diana (Peter Renaud) of Windsor, Brent (Angela) of Orillia and Barry (Jacqueline) of late Leonard Kavanagh. Daughter of the late memory of Ray, please consider the Voice for Hearing Impaired Children, 161 Eglinton Ave. East, Suite 701 Toronto, ON M4P 1 J5 or the Alex James and Geraldine (Houlahan) Murray. Cherished mother of Chris (Patricia), Tim (Lynn), Kemptvme.

Loving grandfather of Zachary, ander Graham Bell Association for the Deaf and biizaDetn Wilson (Cory) and Joe (Sharon). Loving COWLEY-BROWN, Patrick G. Suddenly, at home on August 30, 2007. NOTICE Hard of Hearing, 3417 Volta Place, NW Washing granomotner to Philip, Emily, Murray, Amanda Louise, Lindsay, Michael, Derek, Peter, Robert, Cheryl, Jared and Justine. Dear brother of Evelyn Jessie, Robin, Sarah, Courtney, Lindsay and ton, DC, 20007-2778.

Condolences, donations or tributes may be made at: Jonathan. Survived by sisters Helene Heppner buimer, Lewis Mayhew and Jimmy Mayhew. Friends may call at the Anderson Funeral Home (Hoy) and Joanne Quinn (Carl) and brothers The Citizen has prepared a selection of verses and memorial tributes in booklet form. Phone 829-9321 to obtain your free copy or write to: Classified Advertising, The Ottawa Citizen, 1 101 Baxter Road, Ottawa K2C Predeceased by hs beloved wife Peggy. Survived by his sister Joan McLaughlin of Toronto, nieces, nephews and their sons and daughters.

Pat will be missed by all who knew him. Funeral arrangements private. Friends, if they wish, may make a donation to the Salvation Army or to a charity of their choice. Condolences can be sent to James (bette), Bernard (Manna) and Phil (Rene). www.tubmantunerainomes.com Tubman NEPEAN CHAPEL 613-722-6559 predeceased by a sister Leona and a brother Mark (Micheline).

Sincere thanks to the CCAC Palliative Chapel, 22 Raglan St. S. Renfrew on Friday 2-4 7-9 p.m. Funeral Service will be conducted in Burnstown United Church on Saturday, September 8, at 11:00 a.m. Interment Goshen Cemetery.

For those desiring donations to Burnstown United Church or Hospice Renfrew would be appreciated. 3M4. Attn: In Memoriam Dept. Tubman Funeral Homes Westboro Chapel (www.tubmanfuneralhomes.com). An informal Care Team, staff and volunteers of the Hospice at May Court.

Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Friday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to St. Philip's Church, Richmond, for Mass of gathering in tribute to Pat's life will be held at a later date. Tubman Ot WESTBOHO CHAPEL 61S-T2S-6SSS CELEBRATING celebrating.com call 613-829-9321 to place your ad today Chnstian Funeral at 11:00 a.m. Interment Parish Cemetery.

In lieu of flowers donations to the Hospice at May Court or St. Philip's Church Restoration fund would be appreciated. MURRAY STEPHEN CLIFFORD (Ret. CAF (Air Force), Owner, Pakenham Country Kennels) KELLY FUNERAL HOMES 613-591-6580 Peacefully in hospital at Ottawa on Mondav, September 3, 2007 following complications from a bone marrow transplant. LEA, Edgar Steve Murray of Pakenham, age 58.

In hospital on Tuesday, September 4, 2007 in his 86th year. Beloved husband of Marian Lea (nee Davis). Loving father of Stephanie, David (Alex), Sylvia and Marcia. Grandfather to Skye. Brother to Donald (Sylvia).

Family will receive friends on Friday, September 7 at Pinecrest Visitation Centre Beloved husband for 35 years of Shari Robinson. Son of Clifford and Leny Murray of St. Albert, Alberta. Brother of Dianne Crymble (Wes) of Winnipeg, Derrick of Calgary and Dariene Tindle (Steve) of Missouri. Son-in-law of Walt Robinson (late Marion), brother-in-law of Christine Riddell (Steve) of Bancroft.

Also survived by several nieces and nephews. vv- (2500 Baseline Ottawa) from 7-9 pm. Funeral service will take place on Saturday, September 8 at St. John's Anglican Church (67 Fowler Richmond) at 1 pm. For those wishing in lieu of flowers donations to St.

John's Anglican Church would be appreciated. At Steve request there will be no visitation or Service. Funeral arrangements are entrusted to the care of the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME CHAPEL 127 Church Street, Almonte.

(613) 256-3313 Cole Funeral Services 613-831-7122 For those who wish to remember Steve with a donation, please consider the Bone Marrow Transplant Fund at the Ottawa General Hospital, Trinity of Hope Doq Rescue, or the charitv ot vour choice. L' LEATHEM, Ruth Irena nee Woods Condolences: crgamblefuneralhome bellnet.ca 7J Peacefully in hospital on Wednesday, September IN MEMORIAM Increasingly, neoole are eivine to a Walter and Roswitha Sperling 1 i Gilberte and Claude Gibson Happy 50th Anniversary Congratulations Mom and Dadl All our love and best wishes from the family. 07041 DEXTER, Gerry Tuesday, September 4, 2007, Gerald Alfred Dexter, age 73. Beloved partner of Madeleine Marion. Loving father of Diane (Peter Parkinson) and Cindy-Lee (Graham Flanagan).

Cherished grandfather of Jasmine, Jade and Kaitlyn. Remembered by Doreen Dexter. Dear brother of William "Bill" (Joan), Donald "Don" (Shirley), Pauline (the late Donald Brennan), Marilyn (Peter Mulrooney), Ronald "Ron" (Diane), Eileen Mahoney, the late Joy, and Nancy (Norman Hanson). Lovingly remembered by many nieces, nephews, relatives and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Monday after 9 a.m.

A Mass In Memory of Gerry will be held Monday at Resurrection of Our Lord Church at 12 noon. In Memoriam donations to the Lung Association appreciated. Condolences at www.kellyfh.ca KELLY FUNERAL HOMES 613-731-1255 charity in lieu of flowers at the time of the passing of a loved one. 5, 2007 at the age of 87. Beloved wife of the late Kenneth.

Loving mother of Bob (Kathie), Bill (Joanne), Carol Burnett (Mark) and Ian (Sharon). Cherished grandmother of 8 grandchildren and 1 great-grandson. Survived by her sisters Helen Walsh and Muriel Theriault. Private family service. Donations in Ruth's memory to the Perley Rideau Veterans' Health Centre Foundation or the Leukemia Society of Canada would be appreciated by the family.

Please consider the Ottawa Hospital when making an In Memoriam do nation. Donations can be designated 5Uth Wedding Anniversary September 7, 2007 Congratulations Mom Dad, on 50 wonderful years together! We wish you many more years of love, health and happiness. From your son Markus (Donna, Freddy Archie) and daughter Dorothy (Bruce, Samantha, Joey, William, Casey Ginger.) Warmest thanks to Biene and Micha Kuss (sister and brother-in-law) who traveled from Germany to share in the anniversary celebrations Happy 50th Anniversary! "Love is always patient and kind. Love delights in truth. It is always ready to excuse.

for a specific purpose and campus. For information about memorial gifts, contact the Ottawa Hospital Foun to trust, to hope and endure whatever comes. CondolencesDonationsTributes at: mcgarry family. ca 613-233-1U3 Love does not come to an end. dation at 701-4295.

9.