The Ottawa Citizen from Ottawa, Ontario, Canada • 30

a a a a a I I I I I I I 1 THE OTTAWA CITIZEN CLASSIFIED MONDAY, AUGUST 30, 2004 Freehold Garden 810 For Sale HUNT CLUB lovely 3 bdrm, alc, fin. bsmt, 2.5 bath, family room, gar, yard, $235,000. 738-0874. -117218 DREAM HOME Huntclub -141248 KANATA beautiful 3 2.5 baths, fpl, hdwd, garage, large lot. Houses For Sale Owner 815 By 3 BEDROOM semi, flexible closing, $900 per month OAC.

No downpayment, 110 problem. 725-5761 leave message. 090416 ADULT LIFESTYLE KANATA BUNGALOW Meadows 2 1 fin. alc, hdwd. sunroom, beautiful landscaping, patio, mint condition, dble.

garage, fp, quiet neighborhood. Priced to sell: $315,000. 271-7159. -051916 ALTA VISTA 2468 WYNDALE Beautiful 4 2.5 bath. Quiet lamily cres.

Many upgrades! Must see! $424.900. 558-5253. "www.grapevine.on.ca -117896 AYLMER. 3 bdrm semi, large, fin bsmt, fenced, deck, gar, jacuzzi. $199,900, Gas appl.

682-7778. www3.sympatico.ca/cathhugues -058805 Aylmer 98 Gerald Dubois semi-detached, 3 bedroom, $164,000. Quick possession. 819-684-5359. -087850 BARRHAVEN, $319,000 Beautiful, many upgrades.

Minto Ventura model. 823-8584. www.grapevine.on.ca/cgi-bin/ listing.cgi?id=4618 -200308 BARRHAVEN $147,500. 3 bdrm. gardenhome 823-4999.

"www. -042915 4 bdrm. single detached, renov. hdwd. firs.

ceramic tiles, new bath, tp. detached garage, quiet area. $245,000. 228-5205. -110212 BEACON HILL Spacious 3 bdrm luxury end unit twnhse.

20x10 deck, bright southern exp. Exc. cond. Large yard, dble carport, $203,500. 741-1869.

-102567 BRIDLEWOOD, 3 bdrm townhome, quiet cresc, backs on woods, 2.5 bath, jacuzzi tub, deck, 592-2245. CANAL AREA newer semi, 3 1,3 bath, fam. rm. large deck, fp. $359.000.

236-0864. 097891 CARLETON PLACE impressive 4 bdrm, acre, $309,900. "grapevine.ca" ID 4213. 257-7259 -078177 CARLINGWOOD4bdrm. main fIr.

in-law. $389,900. 799-5620: www.grapevine.on.ca -118281 CENTRAL -Waverley off Elgin 1912 house, family den, workshop, 2.5 baths, bsmt. apt. rented, MPAC assessment '03.

$560,000, increase since (Ottawa Real Estate Board). Offers? 231-6117, -141535 CHAPEL HILL 3 4 baths, large loads of upgrades, $279,900. 837-5152. -070890 ELMVALE ACRES On Holt Cres. $239,900.

Immaculate. 3 bdrm. bungalow. centrally located near schools, hospitals, amenities. Move-in cond.

with all upgrades. 738-0335. www.movein.ca" -071259 GATINEAU Brick bungalow, 1,900 sq.ft., landscaped, dble gar. $225,000. 819-663-0474 -146399 GATINEAU Spacious, 3 bdrm, 3 baths, semi detached.

Lg fin. fenced yd, paved, centrally located 10 mins from Parliament. Cheaper than Immediate possession. $134,500. 669-8186 or 328-2611.

-053843 GLEBE-490 ADELAIDE ST. 3 bdrm single, private drive, move-in condition. $359,900. By appointment: 298-8196 -151170 GLEBE 6 bdrm, 3-storey, ideal location, $545,000. 236-5804.

www.grapevine.on.ca -201232 HAMMOND 30 min from Ottawa, $155K. 3 bdrm bungalow, acre. Carport, shed many extras. 487-2385. 060485 Hunt Club Woods $273,500 2 storey, single family, 3 bdrm, 2.5 baths, fin.

fp, dbl gar, new ceramic carpet, grapevine on.ca 739-7465 -102034 NEW TODAY MANOTICK $275,000. Yr. old 2 Exclusive neighborhood, executive, all brick, 4 bdrm. Gourmet kitchen, top quality throughout, $545,000. 799-2387.

-061269 A REAL GEM! Open House Sundays 2-4 p.m Well maintained, immaculate 3 bedroom single, 3 baths, oversized heated garage, upgraded terracotta ceramic throughout, tastefully decorated in neutral tones with many upgrades. $269,900. Call 271-8936. For more details, view www.grapevine.on.ca id and for additional photos, go to http://stevehollingworth.ca/ house.htm -200081 LUXURIOUS 2 STOREY 4 2 bdrm, hrdwd fir, ceramic marble, tp, whirlpool bath, double garage, 1 acre lot, 5 mins downtown Ottawa, 282-2030. MANOR PARK 382 Plum Tree An ideal house in a perfect location.

4 2 baths, newly renovated split level. Just move in. $335,000 negotiable. 744-2221 Open House Sun. Aug.

29, 2 to 4. bdrm. bungalow, 2-car gar. Min. walk to everything.

692-4115. -017052 MUNSTER mint 4 BR, 2.5 baths, prof. fin. main fir fam. rm, double htd inground pool, $255K.

838-4456. -136083 NEW LISTING. Large house in Almonte, 256-2892. See www.grapevine.on.ca id -195999 OVERBROOK 3 bdrm semi, corner lot, deck, alarm, great location. Eager to sell! Serious buyers only $177,900.

842-0998 -145330 PARKWOOD HILLS semi, 2 storey, 4 BR, fp, oak cpbd, fin. deck, shed. $239,900. 225-5458. www.grapevine.on.ca" -131979 Legals 900 Tenders Houses For Sale By Owner 815 PERTH Country selling, bungalow.

4 yrs old, covered porch, dblgar, open concept, 3 bdrm, 2 bath, hdwd, ceramic, oak cabinets, tp, wood stove, pool. paved drive. $299,000. Call 267-7555. -198026.

PERTH Historic brick home. new addition, attached granny suite for extra $. double lot. pond, perennial gardens. $215,000.

(613) 267-4087 -053643 evgs. QUEENSVIEW TERRACE N. 3 bdrm bungalow, close to all amenities. RIVERSIDE PARK SOUTH Split level, Campeau built, 4 dining 2 bath, 7 appls. garage, gas turn.

HRV. CIA, $279,000. 731-3925 -066813 SANDY HILL. renovated, new hdwd, bathroom, windows, roof. 3 bdrm inlaw suite with potential 2 prkg.

$369,000. View of Rideau River. 733-6336. -201141 STITTSVILLE 3 bdrm, 2 bath, new natural gas furnace, root vinyl, oak hdwd, fin. bmst, fenced yd, woodstove, shed, deck.

-201305 TANGLEWOOD semi, 5 2 full baths. $175,000. Visit 596-0144. -110118 VAL DES MONTS 8 kms from Hwy 50, 3 bdrm bungalow, 3 bath, hardwood ceramic, garage, fin. basement acre, $239,000.

669-7270. -178212 Houses For Sale 825 Real Estate Board OTTAWA RFAL ESTATF BOARD UNDER 825 $150,000 ORLEANS, 4 bdrm mobile home on 45x90 lot. Same units sell up to $100K. Asking, this weekend only, $64,500. Condo lees $178.

Call Mohammed, Business Business Realty Lid. (613) 730-2800. -201294 TO $300,000 825 $349,999 SOUTH OTTAWA, 3 bdrm, 3 bath, den, dbl gar. $339,900. Kontac Realties 829-9570 -132687 Lots For Sale 850 NEW TODAY ACRE wooded lot near Wake- field, in small development.

Private. $18.000. 819-685-0196. -076277 BUILDING LOT Commercial, or 1 acre, 15 min. east downtown, off 417.

745-5623. -069303 ACRE Exclusive Neighborhood, Chelsea Loretta Loop, $59,500. 819-329-5089. -153964 100 200 bldg. lot, hydro, hr.

from Ottawa. Access to Lac Gavreau. $7,900. 271-0832. -011048 Mobile Homes 855 MISSISSIPPI LAKE quiet mature park, 14 68, 2 bdrm, sunrm, ex cond, many 40 mins Ottawa.

-107117 Out-of-Town 860 Property ACRES 64 15 mins west of Carleton Place on Hwy 7. Frontage on 3 roads. tillable, rest treed. 613-267-4138. -184097 LANARK HIGHLANDS I year 4 acres.

Private. 1700 sq ft. 2 bdrms up 1 main, 2 baths, main floor laundry, hardwood and ceramic, fireplace, Maple kitchen, oil furnace, cedar siding and deck, wired detached garage, 15 minutes to Perth $198,000. Appt. only call 613-278-2878 -081288 MOREWOOD, ONTARIO 6 Hume St.

Residential lot, 150x150. $29,000. 235-3238. -059402 PROPERTIES TO be sold for unpaid taxes. For info visit: www.taxsaleproperties.com -181683 QUYON 58 acres, 4 bdrm.

house, barns, 45 min. to Ottawa. $149,000. 729-4436. -135610 Waterfront Properties 880 For Sale BOB'S LAKE Winterized Exec.

Laketront Home. Easy access. $399K Near Westport. bytheowner.com 17384. 613-273-8109.

GRAND LAKE, P.Q. 2 acres, best offer. Pager 566-4828 -158441 Lac Schryer -Montpellier, QC. 1 acre, 78 ft waterfront. 5 bdrms, fp, solarium office area for consultant, 2 family rms, 3 baths, 3 patios.

2-bay garage. 1 hr from Ottawa. www.havredepaix.ca -075406 OTTAWA RIVER 3 819-643-9500 $340,000 "www.1295.ca" -193446 OTTAWA RIVER at Woodridge Estates, near Fitzroy, 160' frontage. Reduced $149K. 286-5214 -096835 PETIT LAC CAYAMANT hour city limits, 1 to 2 acres, from $35,000.

819-246-7510, 418-682-9987. -072346 WATERFRONT HOME with winterized guest cottage. mins west of Perth on Bennett Lake. 5.5 acres of land with 400' of shoreline. Good fishing swimming.

Beautiful view with SW exposure. Includes 18' Bowrider. $350,000. 613-267-5376. -118659 NOTE: FOR MORE INFORMATION, SEE "780 COTTAGE LOTS FOR -198422 Legals Tenders 900 PRIVACY STATEMENT The Ottawa Citizen Group Inc.

is a CanWest Company. The CanWest companies collect and use your personal information primarily for the purpose of providing you with the products and services you have requested from us. The CanWest companies may also contact you from time to time to ask about your account or to conduct market research and surveys in an effort to continually improve our product and service offerings. To enable us to more efficiently provide the products and services you have requested from us, the CanWest companies may share your personal information with other CanWest companies and with selected third parties who are acting on our behalf as our agents, suppliers or service providers. From time to time, we may make our subscription list available to specific reputable organizations whose products or services may be of interest to you.

If you do not want your name to be made available, please call (613) 596-1950 or 1-800-267-6100. A copy of our privacy policy is available at www.ottawacitizen.com or by contacting (613) 596-1950 or 1-800-267-6100. 078699 The Cancer RESEARCH Research Society 305 200 Isabella St. Ottawa. Ontario K1S 1 V7 (613) 233-9373 GIVE A GIFT OF LIFE In memory of a dear one 10177361F www.CancerResearchSociety.ca AN ANNOUNCEMENTS Quietly in hospital on Friday, August 27, 2004 in his 80th year.

Beloved husband of Joy. Dear father of Tony, Peter (Jeanne), Chris (Linda) and Barb Tessier (Ken). Much loved grandfather of Dane (Erin), Sabrina, Natalie, Brittany, Melissa, Jessica, Tiffany, John and Lee. Also survived by greatgrandchildren and 2 sisters Wendy Sandy and Betty Fellows. Predeceased his brother Neville.

Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Funeral Mass will be held at St. Martin de Porres Roman Catholic Church, 3891 Richmond Road on Wednesday at 11 a.m. Cremation Hope Crematorium. In lieu of flowers, donations to the Parkinson's society would be appreciated.

Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Tubman? FELLOWS, Terry P. Eng. GARDEN CHAPEL GAUER. Peter 1937 -2 2004 DEATHS -171070 BOUZEK, Joseph J. Retired, World War Veteran Owner, Artela and Postmaster At home, peacefully on Sunday, August 29, in his 90th year.

Beloved husband of Helen M. Bouzek. Dear father of Donald. Brother of J. Victor and John F.

Bouzek. Will also be missed by several nieces and nephews. There will be no funeral or memorial service as requested by the deceased. Joe will be sadly missed by the many who loved him, for he was a special being. In lieu of flowers, donations may be made tot he charity of your choice.

at: mcgarryfamily.ca 233-4773 -003378 BRETT, Norman Lloyd On Saturday, August 28, 2004, after a brief illness, in his 80th year. Leaves to mourn his beloved wife Margery and five devoted children, Vaughan, Christopher (Beverly), John (Catherine), Victoria, Jeremy and four grandchildren, Adam, Kendra, Leah and Evan. Retired from the Royal Canadian Corps of Signals and Ottawa City Hall. Served a year with the U.N. Peacekeeping Forces in Egypt.

happy years with Canadian Forces Reserves. Many thanks to the doctors, nurses and support staff at the Montfort Hospital for their kindness and exceptional care. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) on Monday, August 30, 2004 from 7 to 9 p.m. Service in the Chapel on Tuesday at 2 p.m.

Interment Beechwood Cemetery. at: mcgarryfamily.ca 748-1200 -095002 BRISCOE, Lillian In hospital in Renfrew, surrounded by her family on Sunday, August 29, 2004, Lillian Elizabeth Thom, in her 90th year. Beloved wife of the late Lorne Briscoe. Dear mother of Karen Pender (Ray) of Admaston, Barry (Anne) of Northcote, and Bob (Karen) of Northcote. Survived by sisters Anne Briscoe and Iva Briscoe, and brother Wallace Thom (Marj), and sister-in-law Nona Thom.

Predeceased by sisters Melanie Schultz and Velma Stokes, and brothers Ralph Thom and Leo Loving grandmother of Cheryl, Peter, Andrew, Roger, Stephanie, Craig, and 5 greatgrandchildren. Resting at the McPhail Perkins Funeral Home, 85 Munro Avenue at Lorne, Renfrew, on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Wednesday from 9:30 to 10:30 a.m. Funeral Wednesday to the Northcote United Church for Service at 11 a.m. Interment Rosebank Cemetery.

In lieu of flowers, donations to the Northcote United Church or Victoria Hospital Foundation would be greatly acknowledged. -003071 CRABTREE, Audrey Booth Peacefully on August 23, 2004. Born in Ottawa on May 25, 1918, she had a long career with the Canadian Bank Note. She was predeceased by her two sisters Dorothy Smith and Bernice Ross. Lovingly remembered by many nieces and nephews: Bonnie Black, Norman Ross, Kathy Davis, Graeme Ross, Janice MacLeod, Nancy Ross, Ian Ross, Leslie Cross, Smith and Donald Smith.

Audrey was a charter member of the Kathleen Barkley Circle (Bell St. United UCW) that recently celebrated its 75th anniversary. She will be missed by her long Ottawa Friends and her many great-nieces and nephews. Morning coffee with Bainey on her lap and listening to Wayne Black pay hymns were enjoyable past time in the past two years. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt on Thursday from 1:30 p.m.

until time of service in the chapel at 2:30 p.m. In memory of Audrey donations would be appreciated for the missionary work of the Bell St. UCW. Tubman GARDEN CHAPEL DIKS, (nee Bourdon) Peacefully on Sunday, August 29, 2004 at the age of 67 years. Beloved wife of Jan "John" Diks.

Loving mother of Jean-Francois "Frank" Louise Horton, Dan (Mary McAllister-Diks), Roger (Lolita Bobb), Pierre (Micheline Dubuc) and Steven. Dear grandmother of Taylor and Sarah Horton; Daniel and Lauren Diks. Survived by her sister Huguette Bourdon. Friends, may visit at McEvoy-Shields Funeral 1411 Hunt Club Road at Albion Road, on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated in Holy Cross Church on Wednesday at 12:15 p.m.

Interment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association, the Heart Stroke Foundation, the Ottawa Regional Cancer Centre, or the Elisabeth Health Centre would be appreciated by the family. McEvoy-Shields Dignity Funeral Homes -003209 DOWDS, Gerard "Gerry" Tuesday, August 24, 2004. Gerard Francis Dowds formerly of Montreal, born in County Donegal, Ireland, age 74. Loving brother of Eileen (Joey Clifton) and Sheila Fenton.

He will be sadly missed by his family and friends. Grateful friend of Bill. God bless staff of the Queensway Carleton Hospital for the excellent care provided. Tucked forever in his heart are Danny, Michael, and Donna. A Mass in Memory of Gerry will be held at St.

Patrick's Church, Fallowfield, Wednesday September 1, 2004 at 11:00 a.m. In lieu of flowers donations to Serenity Renewal or Billy House of Welcome appreciated. www.kellyth.ca KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 -004093 EXLEY, Alan A. WWII Veteran, RAF 1940-1946 Peacefully, into the presence of his Saviour, Thursday August 26, 2004, age 83. Deeply missed by his wife Sheila and son Alan.

Dear brother of Derek, Eunice and Jacqueline. Born and raised in York, England the eldest son of the late Doris Noble and Albert Exley. He emigrated to Canada in 1957. Family and friends assemble Wednesday at St. Leonard's Church, Manotick for may, Mass of Christian Funeral at 11 a.m.

Interment St. Patrick's Cemetery, Fallowfield. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 -080701 To Those I Love and Those Who Loved Me When I am gone, release me, let me I have so many things see and You must not tie yourself to me with tears; Be happy that we had so many years I gave to you my love, you can only guess, How much you gave to me in happiness. I thank you for the love you each have shown, But now it's time I travel on alone. So grieve a while for me, for grieve you must, Then let your grief be comforted by trust.

It's sonly for a while that we must part. So bless the memories within your heart. I won't be far away, for life goes on' So if you need me, call and I will come, Though you can't see me or touch me, be near, And if you listen with your heart, you'll hear, All of my love around you soft and clear. An then, when you must come this way alone, I'll greet you with a smile and say, "welcome Author Unknown Anthony (Tony) hospital on Saturday, August 28, 2004, at the age of 84. Dear husband Helen Myles.

Proud father of Randy, Myles (Patsy), Eleanor, Larry, and Aileen KidderFoley, (Peter). Proud grandfather of Derek Leslie, Kim, Kyle, MelisTracy, Amanda, Whitney and Derek F. GreatAshton. Predeceased by brother Delmer. Memorial Chapel, 139 Quebec on Tuesday, Auand 6 to 9 p.m.

A EuchaElizabeth's McKIM, Helen G. Peacefully, at Granite Ridge, with her loving family by her side, on Thursday, August 26, 2004, in her 87th year. Predeceased by her Blanche Nauman (late Vern) and brother William McKim (late Mabel). Loving aunt and cherished friend of nieces Joan Whalen (late Morley) and Norma Kennedy (Gerald). Will be fondly missed by Ervie Crawford, Helen and Carter Eustace and many grandnieces, grandnephews and their families.

Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair McGarry, 315 McLeod Street, on Monday, August 30, 2004 from 1 p.m. until Service time in the Chapel at 3 p.m. Reception to follow at the McGarry Family Reception Centre. For those wishing, donations to the Heart Stroke Foundation would be a appreciated. A special thank you for all the care and compassion received from grandfather of Jacob and sister Alverna Cleary and may visit Drive, at the McGarry Valley Wakefield, gust 31, 2004 from 2 to 4 ristic Celebration will be man Catholic Church, nesday, September 1, 11 a.m.

follow at St. Elisabeth's Parish Cemetery. at: mcgarryfamily.ca 459-1800 Ro- the on WedInterment to -096397 LEFORT, Gilbert 1914-2004 -052033 MATHIEU, Christian Passed away on Friday, August 27, 2004 at the age of 90. Predeceased by his parents Raoul Lefort and Blanche Pinsonneault, his Georges and Jean and his sisters and Isabelle. Loving brother of Ernest (late Rita Brunet), Henri (Lucille Poulin) and of Gatineau.

will also be sadly missed by his nieces Michelle, Suzanne, Marie-France and Louise and his nephews Pierre, Jacques, and Pierre. VISITATIONS: Tuesday, August 31 from 10 a.m. to 11 a.m. CEREMONY: will be held on Tuesday, August 31 at 11 a.m. at Serge Legault Funeral Home.

Relatives and friends are invited to attend. DONATIONS: to the Alzheimer Society, 300, StRaymond Gatineau, PQ, J9A 1V9 would be appreciated. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home 81 Gatineau, Qc. J8X 1L8. For your messages of condolence send a Facsimile to (819) 771-7066 or e-mail Peacefully, at home on Friday, August 27th, with his wife by his side.

Beloved husband of Maggie Bernier). Loving father of Alain and Daniel. Proud grandfather of Chantal and Christine. Friends are invited to a celebration of Christian's life on Thursday, September 2nd, at 11 a.m. in the Chapel of McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion Road.

In memory of Christian, a donation to the charity of your choice would be appreciated by the family. McEvoy-Shields Dignity Funeral Homes -095128 McCARTHY, John Joseph "Jack" R.C.A.F. 1936-1964 Friday, August 27, 2004 at the age of 89. Beloved husband of Dorothy Evelyn Gensell and the late Mary Hildur Smith. Loving father of Dennis (Roberta), Linda (Af Khan), the late Michael, Patricia (James Watters), Timothy and Robert.

Proud grandfather of Christopher, Scott (Suzanna), Joseph (Barbara), Russell (Melissa), Dhana (Greg), Alexia, Sean, Sarah and greatgrandfather of Maryn, Tyler and Samantha. Dear brother of Denis, Joan (late Howard Wardrop) and Betty (James O'Toole). Predeceased by his brother Charles and his sister Velma (late Robert Gillespie). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 1255 Walkley Rd. (East of Bank) Sunday from 2 to 5 p.m.

Funeral Monday to Resurrection of Our Lord Church (1940 Saunderson Dr.) for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. In Memoriam donations to the Heart Stroke Foundation of Ontario or The Perley and Rideau Veterans' Health Care Centre appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 -085434 McCRADY, Helen Miriam (Nee Raymer) Following a stroke in May, Helen passed away quietly on August 25th, 2004 in her ninety-first year. Beloved wife of the late Morrison "Morry" McCrady, cherished daughter of the late Reverend Gordon C. Raymer and Nettie Loundes Raymer, and loving sister of Donna Jeanne Andrews of London.

Dear mother of Gordon (Lois) McCrady of Port Coquitlam, B.C. and Diane (Brian) Wastle of Ottawa. Doting grandmother Heather McCrady (Aaron Watmough) of Port Coquitlam and Devon Wastle (Remi Thivierge) of Montreal. Loving great-grandmother of Arian and Briana. Also survived by her brother-in-law Alister (Pat) McCrady of Surrey, B.C.

and several nieces and nephews. Predeceased by her brothers-in-law Bill Andrews and Jack McCrady. Helen lived her life with courage, determination, intelligence and wit. A graduate of Alma College, St. Thomas, and the University of Western Ontario, she served her church tirelessly, working for the choir, WA, WMS, UCW, Elders, Stewards and wherever else her many talents were needed.

She was an Honorary Life Member of both the United Church Women ad the Session of Calvary Church in London. As Administrative Assistant to the Dean of Medicine at U.W.O., she was respected and admired by faculty, staff and students alike. Known affectionately as "Mrs. Mac" she was the first lay person to be honoured (by the graduating class of 1966) with Life Membership in the Hippocratic Council, and she was similarly honoured twice more, before retiring in 1979. Her love and pride in her family were constant.

She will be deeply missed, but we will cherish fond memories of music and laughter. Loving thanks to Helen's niece Barb Roberts of Cambridge, who was a steady source of joy and comfort. Much gratitude to Catherine MacNeil and Maja Raseta of Ottawa, for their generosity of spirit, love and time over the last several weeks. Sincere thanks to the people of Grand Wood Park (London), Barrhaven Manor (Ottawa) and to the many compassionate caregivers at the Ottawa Civic E5, for their professionalism, respect, care and kind support. A service to celebrate Helen's extraordinary life will be held at Calvary United Church, 290 Ridout Street South, London, Ontario, on Saturday, September 4th at 2:00 p.m., with Rev.

Anne Beattie Stokes officiating. A reception will follow. Helen requested that, in lieu of flowers, those wishing may donate to the Calvary United Church Operating Fund or Kidney Foundation of Canada. at mcgarryfamily.ca 233-4773 -126748 Do not stand at my grave and weep, lam not thousand there. I winds do not that sleep, blow, I am the diamond glints on snow, lam am the the sunlight gentle on autumn's ripened rain; grain, When you awaken in the morning's hush, I am the swift uplifting rush, of quiet birds in circled flight, I am the soft stars that shine at night.

Do not stand at my grave and cry. Tam not there, I did not die. staff at Granite Ridge. at: mcgarryfamily.ca 233-1143 McMASTER, Ferne Formerly of R.R.#2 Foresters Falls, passed away in Miramichi Lodge, Pembroke on Friday, August 27, 2004 in her 81st year. Ferne Bowes, beloved wife of the late John McMaster.

Dear mother of Bill (Joy Perry), Dianne (Barry Robertson), Ron (Sherry Prosper). Also survived grandchildren, Cheri )Dan Visutski), Molly Perry, Thonda McMaster, Charlenne Robertson and 1 sister Margaret (Dalton Murdy) and brother John Bowes. Friends may call at the Fraser-Morris Heubner Funeral Home, Cobden, Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Zion United Church, Douglas, Tuesday at. 2 p.m.

Interment Douglas Public Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Alzheimers Society or Zion United Church would be appreciated. -003304 McNULTY, Yvonne Peacefully in hospital at Arnprior on Sunday morning August 29, 2004. Yvonne Marie McNulty (nee Madore) of Arnprior at the age of 68 years. Beloved wife of the late Maurice McNulty.

Dearly loved mother of Brian (and his wife Sherri) of Renfrew and Greg (and his wife Veronica) of Vancouver. Dear sister of Anne Sevigny (Ron) of Arnprior and Lucienne Bouchard (Lucien) of Masson, P.Q. Predeceased by a brother, Roger Madore, as well as 2 sisters, Alene Brennan and Theresa Desjardins. Cherished "Granny" of Megan, Joshua and Justin McNulty. Funeral arrangements entrusted to the care and direction of the PILON FAMILY FUNERAL HOME CHAPEL 50 John Street North, Arnprior 623-5194 Relatives and friends are invited to attend a Mass of Christian Burial to be celebrated in St.

John Chrysostom Church, Arnprior on Tuesday morning, August 31st at 10:30. Cremation will follow. In remembrance, donations to the Juvenile Diabetes Foundation would be appreciated. PilonFamily FUNERAL HOME, CHAPEL RECEPTION CENTRE ARNPRIOR O'CALLAGHAN, Lewis Peacefully, Saturday August 28, 2004 at the Marjorie Osgoode (nee Care Booth). Centre, age Predeceased 80.

Loving by his husband parents of John and Rose 'Callaghan, brothers George, Ken, Fred, Tom and sisters Marguerite Pender and Marion Booth. Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Brigid's Church, Manotick, for Mass of Christian Funeral at 2 p.m.

Interment Parish Cemetery. In memoriam donations to a charity of choice a appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 ROBERSTON, Kenneth Peter The death of Kenneth Peter Robertson, 31, of Ottawa, partner of Melissa Wanamaker occurred by accident August 27, 2004 at Gatineau, Quebec. He was born at Kingston, NS, son of Marie (Goodman) Robertson of Hampton and the late Kenneth M. Robertson.

He was employed with Calian Technology Ltd. at the Gatineau Satellite Station, Quebec. He enjoyed Karate and playing guitar. Surviving besides his partner Melissa and mother Marie are his paternal grandmother Dorothy Robertson of Kingston, NS; one sister Susan Dooley of Bedford, NS; two brothers David Dooley (Linda). of Vancouver, BC, Marc Dooley (Gigi Pelletier) of Enfield, NS; several aunts, uncles, niece Jacqueline Twohig, nephew Kevin Twohig, and best friends Dave Yarker and Kevin Oelrich of Ottawa.

Resting at Reids Funeral Home (832-5541), 1063 Main Street, Hampton, NB. The funeral will be held Wednesday, at St. Paul's Anglican Church, Hampton, NB, with The Rev. Wally Collett officiating. Interment in the adjoining cemetery.

Memorials to the Alzheimer Society or Heart Stroke Foundation would be appreciated by the family. Visiting 7-9pm Tuesday. Online donations and condolences may be made at: www.reidsth.com -003357 SHIELDS, Richard Brett 1946 2004 Retired from Ontario Hydro in 2000 after completing 32 years of service In hospital on Wednesday, August 25th, 2004, Richard in his 59th year. Beloved husband of Sandra (nee Zieman). Loving father of Jennifer (Lauren Popyk) and Brett.

Grandpa to Brandy and Arianna. Predeceased by his parents, Elmer and Gladys Shields as well as brother Ken and sisters Joan Dudley, Beverly Foy, Carol June Shields and Brenda Walsh. Survived by his sister Valerie (Tony) and a brother John (Brenda) and many nieces and nephews. A Memorial Service will be held on Tuesday, August 31st at the Pinecrest Remembrance Chapel at 2 p.m. A reception will follow.

In lieu of flowers, please continue to donate to the charity of your choice. COLEFUNERAL SERVICES 831-7122 -140680 In Memoriam SAMPLE VERSE Time passes on, months have passed Since death its gloomy shadow cast, Upon our home, when all was bright, And took from us a shining light. We miss that light and ever will, Her vacant place there's none to fill. Down here, we mourn, but not in vain, For up in heaven we'll meet again. Call 829-9321 for more information.

-050329 -115608 With great sadness, we announce the death of Peter Gauer after a courageous battle with cancer on Saturday, August 28th. He is survived by his wife Daphne, his son Drew, his sisters-in-law Trudy Franzkewitch, Joan Gauer and their families. Peter was born in Riga, Latvia and came to Canada with his family when he was 15 years old. He was predeceased by his parents, his brothers Hans and Rolf, his sister Christa as well as his adored canine companion Korey. Peter graduated from Lisgar Collegiate and spent all of his professional life working for the CBC, initially as a technical assistant and later in technical operations training and development.

He was a well-known supporter of the Humane Society and was a member of the first team in their Pet Therapy program in Ottawa. Up until recently, he and Daphne and their two golden retrievers were frequent visitors to Senior Citizen homes and brought comfort and pleasure to many residents. An avid horticulturist, he was an expert orchids and served as President of the Ottawa Orchid Society. A kind and generous man, there was nothing he wouldn't do to help friend, neighbour or family member and there seemed to be no challenge that he couldn't meet. Cremation has taken place.

At Peter's request, there will be no visitation. A service to celebrate Peter's life will be held at St. Mary's Anglican Church on 6th Line Road in Dunrobin on Wednesday, September 1, 2004 at two o'clock in the afternoon. Sincere thanks to the wonderful staff at the Hospice at May Court. In lieu of flowers, donations to the Human Society, the Paliiative Care Outreach Program or the Hospice at May Court would be much appreciated.

-003860 GIBSON, Sylvia Joyce nee Morrison Peacefully at the Hospice at May Court after a short illness on Sunday, August 29, 2004 in her 78th year. Dearly beloved wife of the late Joseph Aldersey Gibson. Loving mother of Kathryn Calbeck and Scott (Michelle). Fondly remembered by her 3 grandchidren, William and Cayla Callbeck and Cameron Gibson. Dear sister of Mary Einhorn (Roman) and Alexander Morrison (Mary).

may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Tuesday, August 31, 2004 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Services in the Chapel on Wednesday, September 1, 2004 at 1:00 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Salvation Army or the Hospice at May Court would be appreciated by the family. at: mcgarryfamily.ca 233-1143 -003155 GOSLING, Elizabeth 90074 Peacefully Peacefully at West End Villa on Saturday, August 28, 2004.

Beloved wife of the late Ronald Gosling. Loving mother of Vivian. Cherished grandmother of Linden an and Jade. Lovingly remembered by Alton, Susan and Keith. Private family service.

-003804 GREGOIRE, Rev. Rolland Andre In Buckingham on Saturday, August 28, 2004 at the age of 90 years. A native of Sabrevois, Quebec. Predeceased by his parents Philias and Blanche Boissonneault. Also predeceased by his sister Rita (Gerard Bouthillier).

Survived by his beloved wife Elaine Presley of 61 years. They were married in the Pendleton United Church where they met when he came to serve as a student minister. Loving father of Roland (Linda Cornell) of Osgoode, ON and John (Monique Labelle) of Hawkesbury, ON. Proud grandfather of Roland and Matthew of Osgoode, ON. He was active in the ministry for over 58 years.

He was the first francophone to be elected President of the MontrealOttawa Conference of the United Church. Also served as Padre of Branch 54 of the Royal Canadian Legion, Buckingham and was a past master of the Acacia Masonic Lodge. He was a graduate of a bilingual educational institution known as L'Institut de Pointe-aux-Trembles. He later graduated from McGill University and the versity of Toronto. For four years he taught Latin at Buckingham High School.

As a minister, he was well known for his ecumenical work in the communities he served. Special thanks to Dr. Richard Routhier, Dr. Martin Lacasse and to the other devoted staff at the local hospital: CH-CHSLD de Papineau and the nursing home: Centre d'Accueil for the excellent care. Service will be held in St.

Andrew's United Church, 570 Avenue de Buckingham, Buckingham, PQ on Tuesday, August 31, 2004 at 2 p.m. The family will be at church one hour before the service. In lieu of flowers, donations to the Thurso United Church, 161 Fraser Street, Thurso, PQ, JOX 3BO; St-Andrew's United church, 570 Avenue de Buckingham, Buckingham, PQ or the Foundation of the CH-CHSLD de Papineau, 500 Buckingham, PQ, J8L 2M4 would be appreciated by the family. Arrangements in care of Cadieux Funeral Home. For information 819-986-3834 or email: Cadieux Tubman BUCKINGHAM CHAPEL ANOTHER BEATITUDE Blessed are they who understand my faltering step and shaking hand, Blessed, who know my ears today must strain to catch the things they say, Blessed are they who seem to know my eyes are dim and my mind is slow, Blessed are those who looked away, I spilled my tea on the cloth that day! Blessed are they who, with cheery smile, stopped to chat for a little while, Blessed are they who know the way to bring back memories of yesterday, Blessed are they who never say, "you've told that story twice today!" Blessed are they who make it known that I'm loved, respected and not alone, And blessed are those who will ease the days of my journey home, in loving ways.

by Elizabeth Clark 086458.