The Ottawa Citizen from Ottawa, Ontario, Canada • 55

THE OTTAWA CITIZEN CLASSIFIED WEDNESDAY, AUGUST 23, 2000 D17 II ft SIGNORE, Sylvester LABONTE, Florence (nee Levac) Of St-Albert on August 22nd, 2000 at the age of 78 HOUSTON, Jacqueline Marguerite "Jackie" E.C.E., Honours Surrounded by her daughters at her home in Bur BOILEAU, Gerard "Gerry" Social Services Supervisor Lifetime member of the Navy Curling Club Passed away suddenly on Monday, August 21 years. Beloved husband ot Hacneiie signore, he will be grieved by his children: Paul (Carole), John (Jeannine), Charles, Silvia (Robert) and Michelle Tuesday, August 22. 2000 at age 82, widow of Real. Loving mother of Liliane (Pat), Jocelyne (Cam), Marc (Gail) and Jacques. Predeceased by her son Lionel.

Cherished grandmother of 7 grandchildren. Predeceased by her parents Martin and Blanche. Dear sister of Louise, Jeanine, William (Robert), his 1 2 grandchildren and one sister: Mar ATKINSON, Charles In loving memoiy of a wonderful Father, Grandfather and Great-Grandfather who passed away August 23, 1996. A Father's legacy is not riches Possessions or worldly goods It is the way he lived, the lives he touched The promises he kept It's the man he was Your life dear Dad, was a job well done. -Sadly missed, Phyllis, Gord and Family.

i OBTIBI 2000 at the age of 55 years. Gerry, beloved hus' lington on Thursday, August 17, 2000. Jacqueline M. "Jackie" McGregor formerly of Almonte, age 64 years. Predeceased 2 years ago by her husband and soulmate, Douglas Houston.

Proud mother of garita Muscoreil of Los Angeles, California. He is predeceased by one brother Charles (the late Mar band of Fern (nee Ingram). Loving father of Sherry and Stacey. Dear son of Evelyn Boileau. He will be and Richard.

Predeceased by her sisters Bernad-ette, Isabel and Aline. Sister-in-law of Juliette. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd. (east of Bank) Wednes sadly missed by his sisters, Claudette and Ann Julie (John), Chnstine (Andrew), Kim ana Margo. She was a special "Grammy" to Shayne, Jason, ie) and three sisters: Mary (the late Jim), Anne (Alfred) and Rose.

He will also be missed by many nephews, nieces and friends. Funeral arrangements have been entrusted to the LAFLEUR ette, his brothers Ubald "Bud" (Rita) and Roland (Huguette), as well as many nieces, nephews and day from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to friends. The family will receive relatives and ROBERT FUNERAL HOME LTEE, 874 Notre Steven, Tyler, Connor, Krtstopner ana Jacqueline. Sister of Lorraine and Jan.

Friends are invited to attend, at the C.R. GAMBLE FUNERAL HOME CHAPEL 127 Church Street, Almonte, friends at the Souligny, Mackenzie Robert Fun Dame St. in Embrun. Visitation Will be held on eral Home, 2871 St. Joseph Orleans, (west Wednesday, August 23 from 7 to 10 p.m., Thurs of Place Orleans on Thursday, August 24 day from 2 to 5, 7 to 1 0 p.m., beginning at 9 a.m.

on Eglise St. 1 nomas Aquin tor Mass ot unnsiian Funeral at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In Memoriam donations to the Kidney Research Centre of the Ottawa General Hospital appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 a Service Celebrating Jackie's life on Wednesday, Friday.

Funeral service will be held on Fnday, Au from 7-9 p.m. A funeral mass will be held at Good Shepherd'sCfiurch 3092 Innes Road, Gloucester, on Friday, August 25, 2000 at 1 1 a.m. Cremation to August 23, 2000 at 1:30 p.m., Rev. Darlene Barn-ford officiating. Private family interment Auld Kirk Cemetery, Almonte.

Family and friends are invited BRISEBOIS, Laurent In loving memory of a loving husband and father, Laurent, who passed away August 23, 1 991 Gone dear father, gone forever, How we miss your smiling face; But you left us to remember, None on earth can take your place. How sweet the memory still But death has left a loneliness, The world can never fill. -Always remembered, Gilles, Lorie and family. 09946t gust 25th, 2000 at 1 1 a.m. at the Ste-Euphemie church in Casselman followed by the burial at the St-Jacques cemetery in Embrun.

In lieu of flowers follow. It desired, donations to me juvenile Diabetes Association would be appreciated. For fur to gather at the Iron works Hestaurani roiiowing donations to the Civic Hospital Kidney Association ther information, please call (613) 830-2305. or to the Arthritis Association would be appreci the Service. "A mother holds her children hands for awhile.

She holds their hearts forever." "Mom Dad together again to care for each other. Peace be with you." 1 ated by the family members. For more information please call (61 3) 443-3286. Sc (Robert BUSH, Margaret (nee Goudie) In hospital on Monday, August 21 2000, Margaret Goudie, in her 84th year. Beloved wife of the late Al Bush.

Dear mother of Lome and Beverley (Mrs. DALEY, Ethel In loving memory of a dear mother and grandmother, Ethel (nee Sharpe), who passed away August 23, 1990. You never failed to do your best, Your heart was true and tender, You lived your life for those you loved And those you loved, remember. -Dianne, Rene and Mike. HURLEY, Dr.

Dermot (Head of Radiology, Riverside Hospital, retired) Sunday August 20, 2000. Dr. James Dermot Hurley age 80. Beloved husband of Margaret Robertson. Dear father of Patrick Hurley of Abbotsford, Rea Bone of Nova Scotia.

Sister of Franklyn Gou MARKELL, Frederick (Energy, Mines and Resources retired) Saturday August 19, 2000. Frederick George Markell age 71 Beloved husband and best friend of Doreen St. Jean for 47 years. Dear father of Dave (Anne), Danny and Diane (Rick Maryinuk). Loving grandfather of Chris, Jamie, Kayleigh and Alexander.

Dear brother of Robert Markell and Helen Patrick. Fondly remembered by many relatives and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 580 Eagleson Kanata, Tuesday from 7 to 9 p.m.; Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service Thursday in the Chapel at 1 Interment Hope Cemetery. In Memoriam donations to the Heart Institute co University of Ottawa appreciated, KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 die.

Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt, on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Fun B.C. and Shelagh Mathers of Picton. Loving grandfather of Michael Hurley, Graham and Hugh Mathers. Dear brother of Sheila Killian and Vera Hume.

Fondly remembered by relatives and eral service will be held in the chapel on Wednes SINCLAIR, Jean Of Cobden, in the Pembroke General Hospital on Monday, August 21 2000, in her 74th year. Jean Sinclair (nee O'Kane), beloved wife of the late Cart Sinclair. Dear mother to Larry (Margaret), Toronto, Patsy (Don Bradley), Rockwood, Ontario, Cobden, Susan, Cobden and Kathleen (Greg Woodworth), Fort Nelson, B.C. Also survived by 15 grandchildren, brothers Arnold and Kevin O'Kane and sisters Bernadette Forster, Helen Bulger, Marguerite Mclntyre and Marcia-Ann Timm. Predeceased by a sister Catherine Wren.

Friends may call at the Fraser-Morris Heubner Funeral Home, Cobden, Wednesday from 7-9 p.m. and Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. Pius Roman Catholic Church, Osceola, Friday at 1 1 a.m. Interment St.

Pius Cemetery. day at 1 1 a.m. Interment Beechwood Cemetery. friends. Predeceased by sisters Minnie Murray, For those wishing, a memorial donation to the Heart and Stroke Foundation or a charity of your Grace Egan and Clare Feehan.

Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carting choice would be appreciated. HAMMEL, Una In loving memory of a dear mother, who passed away August 23, 1999. You ofttimes said we'd miss you, Those words have proved too true; We lost our best, our dearest friend, Dear Mother, when we lost you. -Forever in our hearts, love Cathy, Steven, your grandchildren and great-grandchildren. Ave.

(west of Woodroffe) Tuesday from i to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to St. George's Church, Piccadilly for Mass of Christian Fun Tubman Westboro Chapel eral at 1 1 a.m. In Memoriam donations to the Heart MARTIN, Claver Institute co University of Ottawa appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 CLARK, Pamela Louise After a very courageous battle with cancer, Tuesday, August 22, 2000, Pamela Clark, age 45.

Be Monday, August 21 2000 at the age of 82. Widower of Therese Marquis. Beloved father of Renee (Michel Granger), Andr6 (Paula Rohatynski) and Pierre (Catherine Raymond). He will be lovingly remembered by 6 grandchildren and 1 great HAMMEL, Una In loving memory of my dear friend who passed away August 23, 1999. One year has passed But I have not forgotten you.

I miss you. -All my love, Brenda Tysick. INGHAM, George Austin loved wife of Robert. Loving mother of Curtis James and Erin Lynn. Cherished daughter of Katie and the late David Simmons.

Dear sister of Carole TROTTIER, Wayne Friday, August 18, 2000. Wayne Trottier, age 44. Cherished son of Adeline and Lucien Trottier. Dear brother of Lynda (Willy Atkinson) and the late Larry. Fondly remembered by step-father Ron La-londe, step-brother David Lalonde (Diane), nephew Larry Johnston and many relatives and grandchild.

Fond brother of Aline from Valleyfield. On Sunday, August 20, 2000, at the Queensway-Carleton Hospital, beloved husband of Willow (Paul Allen), Patricia Simmons (Barry Hall). Pre Funeral Thursday to eglise St-Joseph Orleans (Bain) Ingham. Dear father ot Jane and her hus deceased by her brothers David and Bernard. for Mass of Christian Funeral at 10 a.m.

Cremation. In memoriam donations to the Heart Stroke Sister-in-law of Barbara and Rose. Fondly remem bered by many nieces and nephews. Friends may Foundation appreciated. friends.

Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 carting Avenue (west of Wood- band John, Brian and his wife Carole, Wendy and her husband James and of Scott Gordon. Cherished grandfather of Tanya, Kevin, Matthew, Andrea, Laura, Blake, Victoria, Sarah and Gordon. Friends will be received at the Tubman Garden JOHNSTON, Ethel In fond and loving memory of a dear mother and grandmother who was called home August 23, 1976. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 rofle), Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Funeral Service Thursday in the Service Friday in the Chapel at 1 p.m. Cremation Chapel, 3440 Richmond Road, Nepean, (between There will always be a longing, Always an aching heart, Baseline Rd. and Bayshore Dr.) on Wednesday, Pinecrest Cemetery. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 MULLIGAN, Aglore (born Lamoureux) For the one we loved so dearly, August 23 from 12 noon until Service in the Chapel at 2 p.m. Interment Pinecrest Cemetery.

And from whom we had to part. Fondly remembered by Byron, Sadie and family Chapel at 11:30 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. In Memoriam donations to the Canadian Cancer Society or the Humane Society appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 164216 GOUIN.Noella (nee Boyle) (1915-2000) KENNEDY, Terrence Robert LAPOINTE, Helene VERMETTE, Olida Monday, August 21 2000 Of Gatmeau, passed away Monday, August 21 2000 at the age of 76 years.

Beloved wife of the late Edward Mulligan. Daughter of the late Evar-iste Lamoureux and of the late Delia Barbeau. Pre Mr. Terry Kennedy (Longtime Bell Employee) at his residence on Monday, August 21 2000 at the age of 63 years. Beloved father of Jane Fay (Mrs.

In loving memory of a dear mother and grandmother, who passed away August 23, 1 987. Gone, but never forgotten. James Blanchfield) of Embrun and Lynn Dorothy Love always, Nicole, Claire, Andre, Denis; Marc, (Mrs. Claude Desjardms) of Cornwall. Chenshed deceased by a dear friend Dan, Melanie and Anne.

at the age of 91. Beloved husband of Ernestine Le-guerrier. Cherished father of Gerard (Anita La-chance), Robert (Denise Larocque), Denise Kennedy, Monique (Rolf Haug) and Madeleine grandfather of Michel Gilles Kennedy Desjardins. Walter Wilson, by 1 broth Dear brother ot Leonard (Hae) ot Arnpnor and er Edmond (late Agnes PILON, Leslie 'iiiii iliiii it Mulligan), by 3 step- On August 21 ,2000 at the age of 84 years. Beloved wife of Jean-Charles Gouin.

Predeceased by her father Pierre-Alfred Boyle and her mother Aldea Boyle (nee De-schamps). Dear mother of Jean-Claude, Monique (Louis-Marie Payant), Denise (Dennis Keeping) and Raymond (Jocelyne In loving memory of Leslie who passed away Au brothers Joseph, Wilfrid and Palma and by 1 step (Jean-Denis Labelle) sister Regina. Survived by many nieces and nephews especially one very dear niece Pierrette Dear grandfather of Michel, Marc, Suzanne, Su- (Raymond Welch) as well as many friends. Spe Aquin (Mrs. Jim lllingworth) of Almonte.

Lovingly remembered by his mother-in-law Willow Julian of Almonte. Predeceased by his dear wife Margaret Jean in 1995. His parents Michael Timothy Kennedy and Margaret Melissa Legris; and brothers Leo and Benjamin. Visitation Wednesday, August 23, 2000 from 2:00 p.m. FUNERAL SERVICE WILL BE HELD IN THE CHAPEL OF THE WILSON FUNERAL HOME ON THURSDAY, AUGUST 24, 2000 AT 10:00 A.M.

Reverend Michael Hermann of Knox-St. Pauls United Church to Offi zan, Daniel, Sebastien, Pierre-Alexandre, Max- gust 23, 1996. Four years have passed since that sad day When dear Les was called away. Deep in our hearts his memory is kept As time goes on we miss him more. To lose a husband, father and grandfather Remains a heartache all life through.

Edith and Keith, Brenda, Julie, Lee and Kent. ime and great-grandfather to Francis, Joseph, An cial thanks to the personnel of the 7th Floor North and the personnel of the private service of C.H.V.O. of Gatineau who cared and supported drew and Peter. Brother of Lucien (Claire), Jeann-ette (late Romeo Lacelle) and Urgel (late Rita). her in her final days and for their excellent care.

Predeceased by his sisters Juliette (late Joseph Liturgy of the Word will be held in her memory on Jemus), Beatrice (late fcmile Renaud) and broth Fnday, August 25, 2000 at 1 :30 p.m. in the chapel ciate. Interment to follow in Old Kirk Cemetery, Al monte, Ontario. Visitation Wednesday from 2-4 of the A. Gauvreau Son Funeral Home, 750 Mal-oney Blvd.

Gatineau. Donations to the Canadian Cancer Society co Nancy Butler, 679 Papi- ers Antonio (Marguerite) and Jean-Louis (late Georgette). The family wish to thank the staff of the Montfort Hospital Emergency Department and the Ottawa Hospital-Civic Campus Intensive Care Rocque). Grandmother of Sylvie, Marie-Josee, Isabella, Benoit, Caroline, David, Michel, Danielle (Eric Sanscartier), Genevieve and Veronique. Great-grandmother of Ysabelle.

Predeceased by her brothers, Leopold and Lionel Boyle. Also survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and many friends. Resting at the Racine, Robert Gauthier Funeral Home (241-3680), Wednesday, August 23 from 7 to 9 p.m. and Thursday, August 24 from 12:30 p.m. Funeral Thursday, August 24, 2000 at the Notre-Dame de Lourdes Church, Vanier, 435 Montreal Road at 2 p.m.

Interment Notre-Dame Cemetery, Ottawa. Donations to the Montfort Hospital Foun-dation would be appreciated. and 7-9 p.m. and Thursday from 9:00 a.m. until the time of the service.

If so desired, contributions to the Ontario Red Cross Society-Transportation in Terry's memory would be appreciated by the fam neau St, Gatineau J8X 3G7 or to the Fondation Unit for the quality of care provided. Friends may Reve d'Enfants, 4200 blvd. St Laurent, Montreal Que H2W 2R2 would bo appreciated. For more PIPER, H.Arthur In loving memory of our dear son, Arthur, who passed away August 23, 1 998. When evening shades are falling, And we sit in quiet alone, To our hearts there comes a longing, If he only could come home.

Friends may think we have forgotten When at times they see us smile, But they little know the heartache, Our smiles hide all the while. -We love you and miss you dearly, Mom and Dad. ily. Arrangements under the care and direction of pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Orleans, Friday from 2 to 5 and 7 to 9. A Mass in Memory of Mr.

Vermette will be held information, please call 663-2468. the Wilson Funeral Home, 822 Pitt Street, Corn wall, 1-613-938-3888. Saturday at eglise St-Joseph Orleans at 1 1 a.m. In memoriam donations to the Shepherds of Good MUNRO Beverley Jean (Trade Marks Examiner Industry Canada) Hope appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 Peacefully in the Almonte General Hospital, in her 71 55th year, after a long ness with MS.

Survived HATTAN, Derek Sunday, August 20, 2000, Derek Hattan age 35. Loving son of Lois and the late Gordon Hattan. Dear brother of Justin "Dusty" (Lorraine) and Robin (Karen). Cherished uncle of Kyle, Sarah, Kelly-Ann and Tyler. Funeral arrangements private.

KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 by her husband Keith PIPER, H. Arthur In loving memory of our dear brother, Arthur, who passed away August 23, 1 998. His weary hours and days of pain, His troubled nights are past; And in our aching hearts we know, He has found sweet rest at last. -All our love, your sisters, Elaine, Myrtle, Lillian, WILLIAMSON, Victor H.H. It is with great sadness the family announces the death of Victor on August 18th, 2000, following Munro of Nepean and her stepson Danny Munro of complications during surgery.

Beloved husband of Nepean and Stepson Da Hi- i'JiifiU Mii-ilil- Marilyn and Kathy. -00S7S9 vid and Margaret Munro and Step grandchildren Mark, Darcy and Mathew of Fergusons's Falls, On Ruth. Dear father of Andrew and his wife Linda. Loving grandfather of Graeme (Tammie), Matthew and Erin. Memorial Service to be held on Wednesday, August 30th at 2 p.m., Armour Heights Presbyterian Church, Toronto, Donations to the Salvation Army gratefully accepted.

tario. Also survived by her mother Esther Weir of Lots For Sale Out-of-Town Property Waterfront Properties For Sale Waterfront Properties For Sale WATSON, Alice In loving memory of a dear wife, mother and grandmother, Alice who passed away August 23, 1 995. A silent thought, a secret tear, Keeps her memory ever dear. -Love Ray and family. Kemptville and her sister Laurel and Mike La-mothe of Kemptville.

Also survived by her brother- CANTUV 13acre estate, also 1 MAXVILLE beautiful century home, 3,500 sq.ft. Park-like TRANQUIL unique lake, 1 5 min. grounds, bam, pond, river, trails, 100 acres. $275,000. in-law John Mulvey of Ottawa and predeceased by her sisters Eleanor Mulvey and Connie Weir.

Also survived by several nieces and nephews. At Bev (613)527-1258 ON RIDEAU Waterfront year round home. 3 bdrms. 2 storey cedar sided, full basement. 300' frontage.

40 min. to Kanata. Small guest cottage. Appliancespontoon boat negotiable. $135,000.

283-6748. north of Kingston. Boardwalk leads to 2300 ft. shoreline on 11.8 acres plus the additional solitude of your own 12 acre island. $48,900.

Terms $345.09 -O67240 PERTH 2 storey. 4 bdrm. hdwd. erley request she will be cremated and there will 2 porches, double lot, close to ZUMMACH, Phyllis Ruth On Monday, August 21 2000, in her 78th year at St. Francis Memorial Hospital, Barry's Bay, Ontario.

Phyllis, beloved wife of the late Delroy Zum-mach. Dear mother of Donald (Linda), Nancy (Larry Cybulskie) all of Killaloe. Loving grandmother of Nicole and Tanya Zummach of be a memorial service only at Pinecrest Cemetery per month. 613-541-9629. owntown golf course.

$1 42K. 836815 or 267-4441 )V1 177 acre lot, ski and golf near by. http:home.ISTAR.ca mleclerc -154114 CARLETON PLACE 20 min. to Kanata, treed btdg lot, ser- $25,000. 253-1639 077339 CARLSBAD SPRINGS Estate lots, 2 beautiful acres, city water.

From $59,000. 233-1673 DEER HUNTERS PARADISE, adjacent 401 Morrisburg area. 8 acres 35 yrs. spruce planta- Hon. $19,500.

Evgs, 266-4593. DUNROBIN VILLAGE. Two half Ottawa River Exec. Home (2500 Baseline Road, Ottawa) at 11:00 a.m. on Thursday August 24th, followed by a reception at WHITTEMORE, Robert In loving memory of a dear son Robert accidentally killed August 23, 1 975.

His memory is as dear today, As in the hour he passed away. -Ever loved, Mom. 4461 WHITE FISH LAKE lot on Rl- deau, 1290ft. frontage, 5acres PROPERTIES TO be sold lor Private sale. (61 3) 623-6932 www.wyattsolutions.comfarrell Pinecrest Reception Centre.

The family want to (l13)b5S-3JS unpaid taxes. For info visit: www.taxsaleproperties.com thank Dr. Manone Edinsinghe of the Westend NOTE: FOR MORE INFORM A- TON, SEE T80 COTTAGE Family Care Clinic for her weekly visits to see Bev PRIVATE LAKE 57 ACRES Wooded land. 35 min. downtown Ottawa.

$65,000. 8344253 www.travel-net.comlamiluc 137457 SMITH FALLS AREA 3 12 acre lot, great for camping, build later. 613-256-3823. LOTS FOR SALE i 96422 erley and to all of the Nurses from the VON for the 31 MILE LAKE Lakefront estate Vancouver, Dana Zummach, Cheraine and Shane Cybulskie of Killaloe. Survived by her brother Er-win Ristow of Killaloe.

Predeceased by her brothers Mayno and Ralph and her parents William and Augusta Ristow. Visitation at the Zummach Funeral Home, Killaloe, on Wednesday 2-4 and 7-9. Funeral service at First Baptist Church, Killaloe on assistance they gave to Beverley over the winter. 16262 In memoriam donations to the VON would be ap acre lots. $34,000 including property, 5.6 acres, 700' frontage, 5 easily accessible year round, very private.

(819) ST. SAUVEUR des Monts. Laur-entians, 9 wooded acres. 1993 built home, 2,500 sq.ft. Double RIDEAU LAKEFRONT brick, 4 bdrm.

with 2 bdrm in-law suite, on large treed property, 45 min. to Ottawa. NOTICE The Citizen has prepared a selection of verses and memorial tributes in booklet form. Phone 829-9321 to obtain your free copy or write to: Classified well. Excellent community, 10 preciated by the arrangements en trusted to Cole Funeral Services 831 -71 22.

4oo-oujo, oia-as-uuu. minutes to Alcatel. Fred Car-mosino 276-3511. garage, tasi.uw. aaa-iJS.

1 1 S46 Thursday, August 24, 2000 at 11:00 a.m. Inter TREMBLANT VILLAGE Legals Tenders Legals Tenders ESTATE LOT, 3.1 acres, trees meadows, schools high tech The Ottawa Citizen, 1101 Baxter Superb design loft-style condo, 3 bdrm, 3 bams, stone fp, quiet wooded area, professionally decorated. $219,000. neg Can ment Immanuel Baptist Cemetery, Killaloe. in lieu of flowers, donations to Calvary Baptist Church Building Fund or St.

Francis Memorial Hospital PREST.Renny nearoy. ras-asa). 06359B Ottawa K2C 3M4. Attn: Miss Brooks. I09S7I PARADISE! Kanata.

10 mm west, 2 acres treed, birch, ma would be appreciated. e-man pnotos ois 425-0703. 085464 After a three week heroic struggle, at the Lake-shore General Hospital on August 21st, 2000, in his 76th year. He leaves to mourn his wife, family and close friends. A memorial service will be held ple, deer Come seel 836-2594 1 76093 77 iTT WATERFRONT Lac St.

Pierre, 35 min. Ottawa, superior home, $239,900. 819-457-9387 Of www.lacstpierre.com 004259 at St. Edmund of Canterbury Church, 105 Bea- mnrunmiiiomc consfield Blvd, Beaconsfield on Friday, August 25th at 2:30 p.m. Contributions to the Heart and ADOPTIONS, ANNIVERSARIES, BAPTISMCHRISTENING, BIRTHS, BIRTHDAYS, CONFIRMATION, ENGAGEMENTS, GRADUATIONS, MARRIAGES, MILESTONES MOUNTAIN WINCHESTER 15 minutes from 4 16.

ONE Acre lot with 200' frontage On paved road Good drainage. Near schools. Asking $19,000. Call (61 3 989-1 81 3. 1 49292 WESTPORT-196 ACRES Wildlife, water, drilled well.

$69,000. 613-267-5189, 613-267-7318. 008601 btroke Foundation of Canada would be appreci ated. Funeral arrangements entrusted to Rideau mnerai Home, (514) 685-3344. Properties Outside Canada for Sale 233-1488 Offering meaningful funeral options to Ottawa area families WHELAN FAMILY OWNED OPERATED Patrick J.

Whelan Sean P. Copeland Since 1925- THE VILLAGE OF EG ANVILLE TENDER CALL HWY. 41 CONNECTING LINK QUEEN STREET REHABILITATION SEALED TENDERS on forms supplied by the Village of Eganville will be received in envelopes clearly marked as "Hwy. 41 Connecting Link -Queen Street Rehabilitation" by the Clerk Treasurer in her office at the Village of Eganville's Municipal Office, 85 Bonnechere Street, Eganville, ON, KOJ 1T0 at 12:00 p.m. local time on: THURSDAY, SEPTEMBER 7, 2000 For the rehabilitation of Queen Street, from 48 South of Foymount Street to 7 North of John Street, 0.975 km in length within the limits of the Village of Eganville.

The Form of Tender is available for pick-up at the Village of Eganville's Municipal Office, 85 Bonnechere Street, Eganville, ON, KOJ 1T0. 07306' NORTH OOWERRKHMOND 5 MOBILE Port Richey, Florida. acre country estate wooded lot. Ready to build. 61 3-489-2001 080259 I IIWMMIIIPM 111 I ijjfcjMit'i'i Fully furnished, ac, video REIS.Kathryn (Warner) avail $6900.

U.S. 565-7264 5444I PRESCOTT area. 2 acre treed lot, 40 min. south of Ottawa on hwy 416, Brouseville Rd. Asking $25,000.

Please call Helen Formerly of Kingston, at her home in Ridgewood, New Jersey on August 4, 2000. Beloved wife of Richard Reis. Loving mother of Matthew and Michael. Dauqhter of Alleyne Browne Warner of Ot Real Estate Services LAPOINTEDILLON Darlene and Ryan are proud to announce the safe arrival of 7 lb. 9 oz.

Taylor Jade, bom August 22, 2000 at 3:37 a.m. at the Queensway Carleton Child Birth Centre. FOR ALL your real estate needs at tna-azM tor more imo. 1 15406 WEST END bfdg lot. $65,900.

For mora call Doug Courts, Kontac Rearhei 829-9570 tawa. Predeceased by her father Dr. Harry War cat Bill or Sue Meehan 8294420. Over 50 yrs' com BELWAY, Brenda (Wynn) ner, bister of Richard Warner, Toronto. Fondly remembered by several nieces, nephews and It's TWINS! 1 4626B bined experience.

century 21 Eades Fenton Real Estate Ltd Realtor, 723-2121. 071854 Mobile Homes EB3 EDWARDS 12' 60 3 bdrm. friends. A memorial service was held in Ridgewood, New Jersey, August 18th, 2000. Memorial donations made to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated.

OTTAWA-CARLETON HOUSING Good cond. 2 appts Leased lot. $13 900.299-2200. Waterfront Properties For Sale A month ago today you took a breath and closed your eyes, We stood around in sorrow as we said our own good-bye's. Mom I miss your presence and your laugh that cracked a smile, And even though we are apart, it's only for a while.

You're sorely missed by those you knew who 1 743B Out-of-Town Property McCUTCHEONCORLETT Lisa and Jeff are delighted to announce the arrival of Emily Donna, 51b. 10 oz and Jayden Philip, 5lb. 1 bom on Thursday, August 17, 2000 at the Queensway-Carleton Hospital. Proud first time grandparents are Lynn and Bob McCutcheon and Betty and Mike Corlett. Babies Emily and Jayden are the first great grandchildren for Gwen Bell, Natalie Anderson and Jean McCutcheon.

Special thanks to Dr. Cohen and the nursing staff at the Queensway-Carleton Childbirth Centre. RINTOUL, George BUCKSHOT LAKE 16 prime rec retirement waterfront lots. Hydro, phone, driveways, mature trees, sandy shore Best in area! 61 3-278-0452 came to comfort me, www.couram.com At the Brockville General Hospital on Tuesday, August 22, 2000 at the age of 88. George Rintoul of Kemptville.

Beloved husband of the late Evelyn Rintoul (nee Wilson). Loving father of Maynard of Kemptville, Elwood (Dorothy) of Kanata and Adeline Williams (Arnold) of KemDtville. Dear orand- 003644 I bless the time we had but knew one day you would be free. You showed great strength with all your pain, but now it's time to rest, And travel to a better place, I know it's for the best. father of Debbie, Karen, Douglas, Kyle and Marisa and great-grandfather of Mitchell.

Predeceased by Pre-Qualiflcation- Mechanical Equipment Preventive Maintenance File00068P Sealed Submissions will be received before 11:00 AM E.D.T. on Friday, September, 2000 for the Pre-Qualification of Contractors interested in providing mechanical equipment preventative maintenance services. Pre-Qualification documents may be picked up free of charge at Ottawa Carleton Housing, 2197 Riverside Drive, 6th Floor, in Ottawa. Phone (613) 731 3272 ext. 226 or 731 3272 ext.

240. CEDAR AND GLASS home on 176' Of private waterfront Great room with vaulted ceding and 30' of windows overtooking tranquil lake. 5 yr new home, 3 bdrm, 2 lull baths, open concept, hushed basement. 55 mms west ot Kanata. $170,000 646-9758.

did this for your tne end ot time, Drainers and sisters. Visitation for the late GATINEAU 2 triplex, 6 units. 3 bdrm. ea. Rented.

$40K per yr $280,000 450-447-4272 Email: srjailladsyrnpatico ca 006726 GRIFFITH. 255 acres. 3 lakes, good huntingfishing. Reduced $149,000 613-333-2709. 061129 HIGHLANDS WEST LAURENTIANS Rustic cabin.

2 bdim. Fully equipped. 2 acre wooded, scenic lot. Handyman special. Financing $19,500 749-5376.

211546 HWY 17rPLANTAOENET 70 acres, bush and dear land. 125167 WOQUOIS 2 bdrm. bungalow, tin. oil furnace, dm, heated detached 2 car garage On 2 acres overlooking St. Lawrence River, with dock.

That's why I'll always think of you each time I read this rhyme. Happy 25th George Rintoul will be held at the Grant Brown Funeral Home, Rolston Chanel. KemDtville on torjogrenrnagma.ca I would like to extend a heartfelt thank you to A Anniversary 1000 (SUNOS KINGSTON Outstanding waterfront estate lots. Call Gary, 1-877-389-8176 wwww.lOOOislandslotscom Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Friday at 11 a.m.

Interment Kemptville Union Cemetery. Memorial donations to St. Paul's Presbyterian Church, Kemptville would be gratefully acknowledged by the family. 216345 mm rW' LITTLE WOOD CASTLE. 200' everyone who took part in my mother's wake and funeral, for all the cards, gifts and especially the love and support.

Special thanks given to all my family, friends and to the Garrods, Lodges, Black-wells, Richer, and Wolfe families who put endless effort forward in making my mother's send-off a beautiful one. Sincere thanks, waterfront. Paquin Lake near Gracefield with a medieval influenced architecture burit be- Delores Stephen Lydall Aug. 23, 2000 Love Meiko Cameron HAXVILLE I side a crystal trout lake Sandy and area, homes 45 minutes I beach. 25 forested acres.

Very east of Ottawa, $58,000 and up private and quiet. $230,000. Rachel BelwayS Family Mum you are dearly loved and sorely missetiL Also hobby farms. Sauve Realty in Alexandria 12JS7 514-525-705Z 082 545.