The Ottawa Citizen from Ottawa, Ontario, Canada on January 30, 2002 · 65
Get access to this page with a Free Trial

A Publisher Extra Newspaper

The Ottawa Citizen from Ottawa, Ontario, Canada · 65

Ottawa, Ontario, Canada
Issue Date:
Wednesday, January 30, 2002
Start Free Trial

THE OTTAWA CITIZEN CLASSIFIED WEDNESDAY, JANUARY 30, 2002 F7 Farms rui odie HORRVMRIi niiu 9 acres. 20 mn. Iran Ottawa. 3 bdtm. brick bung., oil heat. 2 door gar., new septicwell. 36x70' outbuilding. $189.900. 445-0861 . ' 076256 PERTH AREA 1 10 acres, excel-1 lent bungalow and out buildings. $246,000. (613) 284-0266 evenings. Condo Garden Townhouses For Sale BELLI CORNERS townhouse j, backing on NCC Greenbefl, 2 , bedrooms, 3 bathrooms, appl.. fireplace, garage, storage, , deck, $144,900. 720-5914. 0 13068 EASTIOOIUIE Area. 3 bdrm. 5 appl., partly tin. bsmt., new carpets. $115,900,747-0482. 039570 KANATA, 3 bdrm., 3 baths, 2 ' level lower, 5 appls., yard, $110,000,271-0084. 106174 ORLEANS 3 bdrm., 1.5 baths, close to all - amen. $95,900. 741-5777. 1 ?206S i OUTSTANMNG4MEANS 10K-upgrades. New carpets, tp, '8n. bsmt, ca, 3 bdrm. 1.5 bath, south exposure, end unit, 'hnmed. $119,000,296-4881 before 11 p m Open House Sat. & 'Sun.12-4.1674RodinWay. Freehold Garden Townhouses For Sale a BRIARBROOKE, near Alcatel, 3 v bdrm, 2.5 bath, ca, gas fp, master bdrm wensuite, end - unit,$174,900. 591-3809. 057 1 1 5 CENTRETOWN Row house, 2 t bdrm. $129,900. 770-0717. vww.parlom.com352 Flora 001434 'KANATA Alcatel area, large 3 v bdrm, end unit, eat-in kitchen, rec room w fpl, 2.5 baths, CA, . fenced yard with new pool. $182,500,591-5222. Houses For Sale By Owner ALTA VISTA, great sought-after - area, $284,900, Look onhneat: ' Call 291-3151 tordelaiis - -010436 AN ELEGANT HOME r ON PARKLAND IN BLACKBURN HAMLET 2 storey, 4 bedroom with over .$50,000 in upgrades, beautiful hardwood floors, large, bright liv-,hg, dining & family rooms. All new windows, gas fireplace, air cond., electric air return, fin. rec .room, close to schools. $278,000 Will sell quickfy. 824-3876. 2 i o 1 1 1 68 1 ARLINGTON WOODS 4 bdrm., 2 storey, centre hall, 2.5 baths, hdwd., 2 fireplaces, large .kHchensunroom, landscaped with pond. $387,000. 828-01 34. 14B161 ARttPRlOfl 3 1 bdrm, 4 yrs old, 2 baths ensurte. fp. ca, cv, , double gar $179,900 623-3295 1 22076 : $929,000 5200 sq. ft. award winning cus--tom home. One ot Ottawa's mosl desirable properties situated on 2 acres ol mature maple trees only a few KMs from Kanala's high tech sector. 271-9997. 1 34965 AYLMER. 2 km. off Champlain Bridge, 4 bdrm., 2 12 baths, dbl. gar., all brick, fp., inground ' pool. $275,000. 595-2094. D6S76T -AYLMER. 2.400 sq. ft. 1 acre lot. 3 bdrm 2 12 baths, double ga-' rage. Finished basement. $289,900. 31 8 Radisson, ' Aylmer. 778-5020. ' 059066 BARRHAVENLONGFIELDS 'Immaculate, 3 bdrm. single, upgrades , professionally land-'scaped, inground pool. Shows beautifully. S245K. 823-2571 . 1 H984 BLACKBURN, HAMLET 4 bdrm., 2 storey, prol. decor, sunny kitchen, hdwd., fin. bsmt., targe lot, quite cres., near park, schools, $229,900. 824-9591. 141544 BRIDLEWOOD 3 Bdrm, 2.5 baths, main fl. fam. rm, single 1 garage, AC, Ipl, alarm, appls. incl. Holitzner. $209,000. 599-7449. " equestri.hlml 019516 CARLETON PLACE - beautiful 3 bdrm., 2.5 bath, country setting on 1 .2 acres. Walk to all amenities, $174,000. Agents wel-come 83 Call 229-1221. CHAPEL HILL 3 bdrm, green-' belt, hdwd, fin. basement, large .deck at rear. 613-859-2189. ottawahomes. htm 1 26868 CHAPEL HILL S. 4 bdrm single, 2.5 bath, ac, cv, family rm., ' deck, dbl. garage, 834-8892 f 06814 FALLOWFIELD VILLAGE near hi-tech. Cozy 1 .5 storey. Large lot. 3 1 bdrm. 2 baths. - $174,000 or lease for $1400. Available now. 831-0968. 1 43685 Hull Manoirdei TramMM txjngalow. 2000 sq. It. hdwd, fp, fam. rm., pool, dole gar. Open House Feb. 3. $224,900. 819-5954894. 138106 KANATA LAKES 4 bdrm. Holrtzner executive. 2 '12 baths, double garage. Cental airvac. Immaculate condition. 'Available immediately. $269,000,613-283-8860. 0782g6 KANATA LAKES exec, terrace condo on goH course, 2 bdrm, 7 appls, fp, hdwd, roman tub, deck. $225.900. 852-7867. 1 1 3364 KANATABRIDLEWOOD 14 bdrm., 2 storey, 4 baths, fin. basement, $319,900. 592-0136. 1 36378 Kanata Lakes on GoH Count $285,000 luxury townhome 2200 sq. ft. Fin. bsmt. 4 bdrm., 3 baths, 2 fp., hdwd., dining rm., eat-in kit, ' 1-800-766-9903, ext. 5505 1 I6Z44 . NEAR WESTGATE just off Car-i ling, small 3 bdrm. $144,900. i 722-0558 or 859-7740. , 016976 , ORLEANS-CHAPELHILL ,Single 3 brms, 2.5 baths, quiet i cul-de-sac open concept, 50K upgrades, 2 min, walk to schools park, 5 appliances, $218,000. 830-9885:830-8115. . 081106 . ORLEANS CHAPEL HILL S. 20O4 Silver Pines. $359,000. 1724-6364,830-3456. , 067904 ORLEAHS, bhght single family i house, 3 bdrms, fp, gar, new flooring, upgrades. 830-5118. 146397 'ORLEANS, ravine lot. near Place d'Orleans. 2 yrs old. I 2000 sq. ft. hdwd. 841-1422. . , codeJ4MAR2933 Legals & Tenders Jl Houses For Sale By Owner u OXFORD MILLS Immaculate 5 bdrm high ranch 1 .5 bath, landscaped 2.3 acres, 3 oay garage ana paved onve. $199,000,258-6128. HUifOB QUEENSWOOO HEIGHTS Or leans, 3 bdrm bungalow with carport, finished rec rm, 2 baths. $189,500. 822-2216. 448S0B RICHMOND High ranch on large lot, 3 1 bdrm., 2 baths, gas neat. ac. ip.. immaculate cond. Immed. $189,900. 838-5047. 41M1 RICHMOND VILLAGE Min. to Kanata. etc. 32 bdrm brick bungalow, large lot, schools amenities Jl fb.OOQ. 838-2595 RIVERSIDE SOUTH, ravine lot, 3 bdrm., 2.5 bath, ca. cv, fp. Must see. 1270.000. 822-0494. ROCKCLIFFE MEWS 2370 sq. ft., sinqle 4 bdrm., 4 bath, 2 car garage. $309,000 neg. ab-Mb8. 2238 freehold towrv ROCKLAND home, 3 bdrm., 1 12 baths. hdwd. livdin, prof. fin. bsmt., gasfp. 1U,UUU. 446-0187. 113768 RYAN FARM 2 storey, central plan. $265,900. 4 bdrm., main floor family room with fireplace, finished basement, private backyard faces West, to X 1UU lOt. 24-3430. 27857 WANTED 3000 or sq ft. house OttawaNepean wlarge lot. OR large lot. 22b-b856. Mnvaie. WATERFRONT GROUND floor condominium in historic stone mill in beautiful Carteton Place. Open concept. 2 bedroom, 1.5 baths, large living and dining areas, i-waie ground level terrace with interlock facing water. Outdoor parking included. 15 mins. to Corel Centre. Price $139,000. Call(613) 253-7441. 20 MINUTES KANATA 1,622 sq. ft., high ranch bungalow on 1 acre treed lot, 3 bdrm, 3 bath, 1 ensuite, 30x30 garage, gas fp, ca, hardwood & ceramic floors, marble tops, house only 4 momnsoto. $gu,uuu. Call 257-8661 or 229-4932 Open Houses By Owner ALMONTE 277 GORE 164' lot. 3 bdrm semi bungalow. Keys in garage. $149,900. Call 229-0709. 014621 KANATA 16 Pommel Cr 4 bdrms, 2 12 baths, approx 2400 sq. ft. inground pool, large lot on quiet cr. bun. 2 to 4 p.m. $267,900. 591-3125. KANATA -SUN. 10a.rn.-1 p.m. 35 Penfield Dr. Great 3 bdrm. freehold, facing beautiful parkland, huge master, eat-in- kitchen, fin. bsmt., spacious laundry workshop, ca. new fence, appl., att. gar., min. to Queensway and bicycle path. Mature trees. Must see. $152,900,599-8829. -0-058 Houses For Sale Real Estate Board iAiiVvn REAL ESTATE BOARD $200,000 tm TO $249.999 tl KANATA 31 bdrm, 3 baths ca, dole, gar., fp., appls. $219,900. Kontac Realties, 829-9570. 7042 Houses For Sale New Home Builders! KANATA - NEW INVENTORY EXECUTIVE TOWNHOME Double garage, 3 beds 4 office den, ensuite, hardwood flooring in living & dining, large private outdoor deck, 5 new appliances. Located in Urbandale's Village Green community. Close to all amenities. $193,900. 599-9960 Open House 7 Days Per Week From $148,000 6600 Mitch Owens Dr. Near Albion Rd., Greely. View models 12-4 p.m. daily New single detached 3 bedroom bungalow model home sale, minutes south of airport, featuring air conditioning, gas heat, double paved drive, designer kitchen with oak cabinetry, pantry and island breakfast bar. Brass inlay French doors, ensuite bathroom, tastefully decorated. Immediate. Other models from $1 00,000 and up. 822-4530. bun vista Developments P8275 Lots For Sale CASSELMAN 40 acres, waterfront on river, cleared. Call 764-2940. 44S78 HISTORIC ELMWOOD, 2 acre lots, Old Carp Rd. 3 kms west Kanata. $65,000. 836-2594. )02O82 VAL DES MONTS 500 acres of land wlarge private lake. $300,000.(819)684-9943. 126160 Out-of-Town Property ARNPRIOR 6 mi. W, 76 acres on paved highway, good building lots. Spring-fed trout pona Good timber. $82,000. (613) 432-8683,(613)432-0008. Pnf the finpt cplprtinn nt Iwmac & cottages in the Gatineau Hills. iiiutyii Macimyre, Kra-jDO. PROPERTIES TO be soldfor unpaid taxes. For into visit: www larcalenmnprlifM: mm SMITHS FALIRARFA 3 acres nn navpri marl hvrirn $16,000,613-256-3623. Properties Outsider uanaaaror&aie FLORIDA South St. Petersburg, mobile home, 24 X 30-50, nice layout, L-shaped livingdining room, large kitchen, 3 bdrm., 1 bath, pets okay. Lot rent $186 U.S. $25,000 CON. 727-821-1202. 070 162 Waterfront Properties For Sale 30 Min. from Ottawa on River 300' frontage, 8.26 acres, hydro, well treed. $150,000. No agents please. (613) 622-0302. Legals & Tenders PUBLIC NOTICE This is to advise you that effective December 1 , 2001 , the firm of Tierney Stauffer became a limited liability partnership and is now known as "Tierney Stauffer LLP". The effect of this change is that an individual partner will no longer be personally liable for the negligent acts of another partner or certain employees. Each partner shall continue to be personally liable for his own actions and the actions of those whom he directly supervises and controls. The partnership continues to be liable for the negligence of its partners, associates and employees and accordingly there shall not be any reduction or limitation on the liability of the partnership. All the firm's assets remain at risk. In addition, the firm continues to maintain liability insurance protection for the members of the partnership in amounts equal to or exceeding the minimum requirements as required under the Partnerships Act and Law Society Act. Dated at Ottawa this 30th day of January, 2002. TIERNEY STAUFFER LLP r . "N uiiawh nuudinu bunruiuuiuN Sealed tenders will be received before 1 1 :00 am E.D.T. on February 1 2, 2002 for the following projects: Rool Replacement (highrise) at 0H22, 215 Wurtemburg Bid No. 02039P A Pre-Bid site meeting is scheduled for 10:00 AM, Wednesday, February 6, 2002 at 215 Wurtemburg, Ottawa. The bid documents may be obtained at a cost of $10.00 non-refundable for each set of documents at Ottawa-Carleton Housing, 2197 Riverside Drive, 6th Floor, In Ottawa or telephone (613) 731-3272 Ext. 226. The bid documents are issued in English; assistance ' is' available in French. Additional information is available on MERX. ir,, 5Z3 . f. 1 BEAUCHAMP, Josephat 1928-2002 Peacefully, on Monday, January 28, 2002 at age 73. Formerly employed at the Regional Municipality of Ottawa Carleton for 36 years. Predeceased by his parents Noe Beau-champ and Angelina Levesque; two brothers Orphir and Arthur; three sisters Irene, Lucille and Laurette. Married for 47 years to his beloved wife, Cecile Ayotte. Dear father of Michel (Brenda Mallett) of Orleans, Denis (Sylvie Prevost) of Gatineau and Luc (Josee Dio-tte) of Navan, Ontario, Use (Michel Cadieux), Jo-Anne (Denis Swanson) of Hull, Denise (Robert Larocque) of Ottawa and Diane of Gatineau. Dear grandfather of Eric and Annie Swanson, Celine and Marc-Andre Cote, Jocelyn and Jean-Francois Cadieux, Rebecca and Megan Beauchamp, Danny and Tania Girard. Dear brother of Simone Beauchamp Champagne of Bourget, Ontario, he will also be missed by many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and many friends. VISITATION: there will be no visitations at the funeral home.FUNERAL SERVICE: will be held on Thursday, January 31st at 11 a.m. to the St-Joseph Cathedral, 245 St-Joseph Blvd.,, Hull, Qc. Parents and friends are invited to attend. DONATIONS: As an expression of sympathy, memorial contributions to Canadian Cancer Society, 50C St-Raymond Blvd., No. 207, Hull, Qc, J8Y 1 R7 would be appreciated. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home, 81 St-Laurent Blvd., Hull, Qc. For more information, please call (819) 771-6289. Facsimile messages can be sent at (819)771-7066. ' BERTRAND, Pierre "Peter" Monday, January 28, 2002. Jean-Pierre Bertrand age 59. Husband of the late Linda O'Reilly. Loving father of Phillip, Michael, the late Andy, Eddy, Lisa and Chantal. Cherished grandfather of many grandchildren. Dear brother of Robert, Maurice, Diane and Lucille. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown) Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to eglise St. Remi for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. In Memoriam donations to Heart & Stroke Foundation or the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 BOMFORD, Peter Public Service, Retired Department of Trade & Commerce In hospital, after a short illness, on Monday, January 28, 2002 age 82 years. Son of the late Maude Margaret Bomford (Hamilton). Dear father of Julian (Rashika) and Mark (Gail). Brother of Margaret (R.L Duffy). Grandfather of Nicholas and Christopher. Also survived by nieces Emmi (Mark), and Sarah, great nieces Abigail, Alice, Madeline and Catherine and nephew Paul. Also will be missed by dear friends Michael and Helene and their sons Mathieu, Dominik, David and Paul. Peter was a founding executive member of Ottawa Clock & Watch NAWCC Chapter 1 1 1 and editor of Bytown Times for nearly a quarter century. He loved to read, create art, write, cook and converse. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt, Ottawa on Saturday from 9:30 a.m. until time of funeral service in the chapel at 1 1 a.m. Cremation. Tubman Westboro Chapel BUFFY, Harold After a courageous battle, on Wednesday, January 23, 2002. Loving husband of Lucille. Son of the late Ruth Buffy-McPhail. Survived by his brother William and sisters Joy and Jacqueline. A Memorial Service will be held on Wednesday, January 30 at 2 p.m. in the chapel of the Perley and Rideau Veterans Hospital, 1750 Russell Road, Ottawa. MAISON FUNERAIRE FMRJNyIENX FUNERAL HOME GAUTHIER CHAPEL COCHRANE, Harold A. In hospital, Sunday, January 27, 2002. Beloved husband for 55 years of Elizabeth (Betty) Cochrane. Proud father of his daughter Lynn. After returning from overseas with the Airforce Harold was employed by the Defence Research Board for many years. He was very active in the United Ostomy Association. There will be no visitation. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held at St. Michael and All Angels Anglican Church, 21 12 Belair Drive, on Thursday, January 31st, at 11 a.m. Reception to follow. As an expression of sympathy Memorial donations to the United Ostomy Association, 470 Roosevelt Avenue, Ottawa K2A 1Z6, would be appreciated. Funeral arrangements in care of the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Hulse, Playfair McGarry 728-1761 COOKE, Alanson Passed away in Buckingham on the 26 of January, 2002 at the age of 88. M. Alanson Cooke of Namur. He was the husband of the late Germaine Bisson. He will be missed by his children Gilmore (Eugenia), Shirley (Stephen) and Linda; 7 grandchildren, Myles, David, Philip, Matthew, Jeffrey, Kim and David; 1 great-grandson Jesse, 1 brother Vernon of Namur, 1 sister Geraldine of Hull. He will also be missed by his nephews and nieces. The Ceremony will be directed by Reverend K. Richardson on Saturday February 2, 2002 at 1 1 a.m. at Namur. Followed by the burial at Namur cemetery, f-amiiy and friends are invited after the burial at M. Cooke residence in Namur to fraternize. Donations to the associations of your choice would be appreciated. COMPLEXE FUNERAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 Prlnclpale St-Andre-Avellin DARWIN, Lois Monday, January 28, 2002. Lois Christine Kuske age 75. Beloved wife of David Darwin. Daughter of the late Frank and Agnes Kuske. Dear sister of Harold ot New Brunswick. Predeceased by sisters Earla, Elanor and brother Victor. Graveside Service Wednesday at 3:00 p.m. at Beechwood Cemetery. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 In Memoriam SAMPLE VERSE 35 Time passes on, months have passed Since death its gloomy shadow cast, Upon our home, when all was bright, And took from us a shining light. We miss that light and ever will, Her vacant place there's none to fill. Down here, we mourn, but not In vain, For up in heaven we'll meet again. Call 829-9321 for more information. CARDS OF THANKS, CEMETERIESBURIAL PLOTS, DEATHS, FLORIST, FUNERAL DIRECTORS, IN MEMORIAMS, LODGE MEETINGS, LODGE NOTICES, MEMORIAL SERVICES, UNVEILINGS DONNELLY, Esther Margaret Birks, China Department, Retired At Laurier Manor on Monday, January 28, 2002, daughter of the late Peter and Bertha Donnelly, predeceased by brother Thoral and sister Muriel. Loving "Aunt" to Patricia Cocker. She will be greatly missed by good friends June and Bob Schlegel (Ingleside) as well as many others. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Wednesday, January 30, 2002 from 2 - 5 and 7 -9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, January 31, 2002 at 11:00 a.m. with reception to follow. Interment of the um will be held in the spring at St. Lawrence Valley Union Cemetery, Ingleside. Sincere thanks to the staff of Hartford Retirement Centre (Morrisburg) and Laurier Manor for the loving care which they gave Aunt Esther. Hulse, Playfair 4r McGarry 233-1143 EASTMAN, Edwin (Major R.E.- retired) At home, Sunday January 27, 2002 Ted Eastman age 76. Beloved husband of 50 years to Patricia (Periam). Dedicated and loving father of David (Teresa), Michael (Mary), Nigel (Caroline), Nicola (Guy Belanger) and Simon (Brenda). Devoted grandfather of Matthew, Andrew, Jennifer, Ca- thryn, Alex, Stephen, Tyler, Denver, Curtis, Sarah, Amanda, Alyssa, Cassandra, Justin, David, Joshua and Nathan. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centre-town) Wednesday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to St. Mark's Church, Aylmer for Mass of Christian Funeral at 1 1 a.m. Interment Beechwood Cemetery. In Memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 i vs If v ssL,. iiri ELLIOTT, Robbin Stewart In Ottawa on December, 31, 2001, at age 60. Beloved son of Edith Elliott Smith and Chester Elliott. Survived by his sister Karen (Sam Gibson) and their sons Neil and Kurt, as well as other family members. Robbin was an avid stamp collector and sports enthusiast. Their will be no visitation. Arrangements in care of the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Interment Beechwood Cemetery. Donations to a charity of your choice would be appreciated. Hulse, Playfair McGarry 728-1761 FLEMING, Lorna Annie Peacefully in hospital on Monday, January 28, 2002 in her 92nd year. Beloved wife of the late Arthur Fleming and loving mother of David, Lorna Weeks (Michael) and Janet Pare (Clare). Dear grandmother of Susan, Bruce, Paul, Elise and Jean-Marc. Great-grandmother of Nicholas, Sarah, Cassidy and Samantha. She is also survived by brothers Ted Anderson and Haddie Anderson (Crinda). Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday, January 31, 2002 after 12 noon, until service time in the chapel at 1 p.m. Reception to follow. Interment Capital Memorial Gardens. Special thanks to the staff of the Ottawa Civic Hospital and the Glebe Centre for their loving care. For those wishing donations to the Glebe Centre, 950 Bank Street, Ottawa, K1S 5G6 would be appreciated. Hulse, Playfair & McGarry 233-1143 HANNAM, William Wallace 7th Canadian Recce Regiment (17DRYCH) Former Resident of Verdun Quebec Peacefully, at the Ottawa Civic Hospital, on Monday, January 28, 2002, in his 96th year. Predeceased by his wife Lil Brown and his son Carl. Brother of Donald and Marjorie. A Memorial Service will be held in Montreal at a later date. Inurnment at Mount Royal Cemetery, Montreal. For those who wish, donations to the War Amps C.H.A.M.P., 140 Murton Street, Toronto, ON, M4S 1A5, would be appreciated. Tributes, condolences, or memories may be made at Tubman Westboro Chapel LAW, Dr. Douglas T. M.D., F.R.C.P.C. Peacefully at the Perley Rideau Veterans Health Centre (PRVHC) on Saturday, January 26, 2002 at the age of 84, with his cherished wife Adele (Lomer) at his side. Beloved father to Peter (Anne Marie Zilliacus), David (Suzanne) and Lesley- Anne. Loving "Grandpa" to Tuulia, Matti, Oliver, Annie, Tamsin, Patrick and Christopher. predeceased by daughters, Jennifer-Jean and Josie-Anne, by brothers, Bob, Bill and John and sisters Tass Saunders and Dorothy Thompson. Following graduation from Queen s University in 1 942, Doug served with the Royal Canadian Army Medical Corps in Italy in World War II. Doug was formerly Chief of Staff at the Ottawa General Hospital and Riverside Hospital, and practiced medicine at the Charles Camsell Hospital in Edmonton and in Kumasi, Ghana. Our heartfelt thanks to the nurses and staff of the PRVHC who cared for Doug with respect and compassion for the past nine years. A memorial mass will be held at the PRVHC Chapel, 1750 Russell Road, Ottawa on Thursday January 31st at 11:00 a.m. In remembrance, donations to the PRVHC Foundation would be appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 LEBEAU, Berthe (nee Rule) Passed away on Thursday January 24, 2002 at the age of 91 . Loving wife of the late Euclide Lebeau. Dear mother of Marcel (Helene Roy) and Ronald (Odette Bigras). Cherished grandmother of Michele, Lucie (Michel Paquin), Nicole (Daniel Berube), Luc (Suzanne Belair) and 6 greatgrandchildren. There will be no visitation a memorial mass will be held on Saturday February 2nd, 2002 at the Notre-Dame de Lourdes, Vanier at 9:30 a.m. The family will be present in church to receive condolences from 9 a.m. Arrangements entrusted to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home and Chapel (241-3680). Gone are Uic days we used to share, But in our hearts you are always there, The gates of memory will never close, We miss you more than anyone knows, With tender love and deep regret, We who love you will never forget. II LeCLAIR, Frank Peacefully in the Renfrew Victoria Hospital on Monday, January 28, 2002 at the age of 65. Frank LeClaire beloved husband of Lila (Feibig) of Griffith. Dearly loved father of the Terry Lynn (Gene Pierce), Darwin (Aggie), Joanne (Fred), David (Carol) and Bonnie (Dennis Seguin. Survived by his grandchildren Krystal and Jennifer Pierce, Jonathan and Samantha LeClaire, Jared Prince and Arian LeClaire and Justin and Luke Seguin. Predeceased by his son Francis and daughter Lorrianne. Friends may call at Quinn & Zohr Funeral Home, Renfrew (corner of Railway & Xavier) on Wednesday from 2 to 4 and 6 to 9 p.m. Mass of Christian Burial to Our Lady of the Holy Rosary Church, Griffith on Thursday January 31, 2002 at 1 1 :00 a.m. Interment parish cemetery, Griffith. Those desiring may make donations to the Canadian Cancer Society or the Renfrew Victoria Hospital Foundation Oncology or Palliative Care Unit. Jt Quinn kZofir Jt 7 JunerdtHoiwLtd. 7 LEMIRE, George On Sunday, January 27, 2002 at the age of 67. Predeceased by his mother Juliette Charbonneau. Survived by his father Edmond Lemire and his wife Claudette Houle. Dear father of Gilles, Viviane (Gilles Robinson), Chantale (Richard Cameron), Manon (Francois Seguin) and Sylvain (Sonia Prud'homme). Also survived by 10 grandchildren and 1 great granddaughter. He will also be missed by his brother Ronald (Lise), Maurice (Jean), Robert (Monique) and his sister Louise (Clem Dzendolet) of Australia. There will be no visitation. A Memorial Mass will be held on Friday, February 1, 2002 at the Notre-Dame-de-Lourdes Church, Vanier at 10:30 a.m. Funeral arrangements entrusted to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home & Chapel, 180 Montreal Road, Ottawa, 241-3680. I - MASSIE, Henri Peacefully, surrounded by his family, at the Hotel Dieu Hospital, Cornwall, on Tuesday, January 29, 2002. Henri Remi Massie of 1403 Newark Avenue, Cornwall, age 78 years. Beloved husband of the former Lucille Ranger. Dear father of Gaetan Massie and Rachelle Massie both of Ottawa, Marc Massie (Nancy Shaw) of Smiths Falls and Richard Massie (Sherry-Lee Laughlin) of Orleans. Loving grandfather of Holli Purdy, Luc and Noah Massie all of Smiths Falls, Taylor and Camryn Massie of Orleans. Dear son of the late Darcino Massie and the late Berthe Proulx. Dear brother of Aline Lalonde (wife of the late Aime Lalonde) of Kingston, Jean Massie (Doris Patterson) of Ste Eustache, Quebec, Eugene Massie (Cecile Faucher) of Montreal, Quebec, Bruno Massie (Laurette Montpetit) and Rita (Mrs. Reynald Lau-zon) both of Alexandria, Yvette (Mrs. Roger For-gues) of Cornwall, Lucien Massie (Gisele Dam-phousse) of Montreal, Quebec and Madeleine La-porte (wife of the late Darl Laporte) of Alexandria. Predeceased by one sister, Mrs. Pauline Ranger and by one brother, Leo Massie. Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West, Cornwall (1 -61 3-932-8482) from 2 p.m. Thursday. Funeral Friday, February 1 , 2002 for Mass of Christian Burial in Ste Therese de Lisieux Church Cornwall, at 1 1 a.m. Interment, Notre Dame Cemetery, Cornwall. The family will be in atendance from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Thursday and from 9 a.m. until time of Funeral on Friday. As expression of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at: OGLESTONE, Enid A. May 1,1909 January 29, 2002 A School Teacher Passed away peacefully in Arnprior and District Memorial Hospital on Tuesday morning, Enid Oglestone (nee Fingland) of Arnprior in her 93rd year. Wife of the late Osten Oglestone and by first marriage to Albert Smith. Loving mother of Yvonne (Ray) Cunningham of White Lake, Roy (Natalie) Smith of Ottawa and Lyall (Vera) Smith of Deep River. Special grandmother to Douglas, Faye, Judy, Sheila, Cindy and Craig, Nanny "O" to 12 great-grandchildren. Sister of Freda Fingland of Napanee. Predeceased by brother Hugh of Desoronto, brother George and sister Marie of Enterprise, Ontario. Caring aunt to Bob and Don Fingland of Desoronto, George Fingland of Lyndhurst and Joyce Joyce of Kingston. Enid was a graduate of the Peterborough Normal School. Enid taught in Camden Township and for many years in northern Ontario before retiring to White Lake. Enid was a long time resident of "The Villa" in Arnprior. Resting at THE BOYCE FUNERAL HOME LTD., CHAPEL, VISITATION AND RECEPTION CENTRE, 138 Daniel Street North, Arnprior where friends may pay their respects on Wednesday 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Service will be conducted in The Boyce Chapel, Thursday, January 31st, 2002, at 1 :30 p.m., with interment in White Lake Community Cemetery. In memoriams to The Heart and Stroke Foundation, Arnprior Hospital or one's favourite charity appreciated by her family. Boyce Funeral Home Arnprior PAYNE, Bess Passed away peacefully in North Vancouver at age 75 on January 26th, 2002. She is survived by her five children Carson, Cindy, Coral, Walter and Liz and her husband Norman. She will be sadly missed by her sister Leona and her brothers Paddy, Jim and Bill. Bess was the proud grandmother of her six grandchildren Christopher, Stephanie, Erika, Austyn, Dillion and Benjamin. She will also be lovingly remembered by her son-in-laws John, Tim and Greg and many other family and friends. A memorial service will be held on Wednesday, January 30th 2002 at 2:00 p.m. at West Vanvouver United Church, 2062 Esquimau Ave., West Vancouver, B.C., V7V 1 S4. Donations may be made to the West Vancouver United Church in memory of Bess Payne. HOLLYBURN FUNERAL HOME, ph. 604-922-1221. So many things have happened. Since you were called away, So many things to share with you, Had you been left to stay, Every day in some small way. Memories of you come our way. Though absent, you are ever near, Slill missed, loved, and always dear. PILON, Raymond In hospital on Monday, January 28, 2002, Raymond Pilon at the age of 72. Beloved husband of Simone (nee Gervais). Son of the late Emile Pilon and the late Emilie Dou-tre. Dear father of Michel (Dallas), Raymonde , Gauthier (Raymond), Andre (Joan), Helene Despres (Charles), Jacques and Richard (Natalie). Also loved by his grandchildren Sophie, Nicolas, Karine, Gilbert, Robert, Charles-Eric, Vivianne, Jocelyne, Danielle, Simone-Renee, Jean-Philippe, Francis, Mathieu, Tania and his great grandchildren Frederic and Jamie. Dear brother of Madeleine Jo-bin, Jean-Marie, Marcel (Jeannine), Patrice (Madeleine), Guy (Jeannine) and Georges (Jean-nine). Special friend of Jean-Marie and Carmen Giroux. Also survived by several nieces and nephews. Raymond was the Director of Transportation of L'Association Main de la main and longtime member of the Ottawa-Vanier Lions Club. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Tuesday, January 29, 2002 from 7 - 9 p.m. and Wednesday, January 30, 2002 from 2 -4 and 7 - 9 p.m. The Funeral Mass will be held at Saint-Louis-Marie-de-Montfort Roman Catholic Church, 749 Trojan Avenue, Ottawa on Thursday, January 31 , 2002 at 1 1 :00 a.m. As an expression of sympathy, memorial contributions to towards your favourite disability charity would be appreciated by the family, t Hulse, Playfair -McGarry 748-1200 3 POIRIER, Cecile (nee Banville) ; Cecile died at CHVO in Hull on January 28, 2002 at the age of 80 years old. She was the daughter of the late Delphis Banville and of the late Helene Anctil. She leaves her beloved husband of 56 years, Mr. Gerard Poirier, her 3 sons; Gilles (Bonnie) of Trenton, Ontario; Robert (Judy) Medecine Hat, Alberta; and Jean-Paul (Mary) Clinton, Ontario. She also leaves behind her 12 grandchildren, her 5 great-grandchildren, her brother-in-law; Albert (Georgette); her sister-in-law; Aline (late Romeo). Also survived by many nephews, nioces and many friends. She will be resting at the Cooperative Funeraire de I'Outaouais, 95 Cite des Jeunes Blvd in Hull oh Thursday, January 31 , 2002 from 7 to 9 p.m. and on Friday, February 1 starting at 10 a.m. followed by a celebration of prayers in the ceremonial hall of the Cooperative at 1 1 a.m. A special thanks to all the staff of the 7th floor east of the hospital in Hull for their excellent care and their support. Donations to the Cancer Society would be appreciated. For info: telephone (819) 778-2425 fax (819) 778-2426 e-mail: cfam PORTER, Cecile I (nee Denis) , Of Aylmer, Quebec. On Monday, January 28, 2002 at the age of 80. Beloved wife of the late John C. Porter. Dear mother of Anne (Andre Leduc), Allan (Marlene Riviere), Mark (Jocelyn MacPhail), Paul (Liane Corkum), Louise Harbour and Jean (Line Demers). Also survived by her grandchil dren and 5 sisters. Resting at Funerarium Beauchamp, 47 Denise Friend (comer of Eardley and Parker), Aylmer, Quebec Thursday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Friday from 10 a.m. The funeral service will be held in St-Paul Church, Aylmer, Qc at 1 1 a.m. For information 684-1 1 55. "A loving wife and wonderful mother who will be dearly missed by all. , L r I RIPPSTEIN-MOOR, Margaret In her 84th year Margaret passed away peacefully at home in the company of her family Tuesday, January 29, 2002. Beloved wife of Albert. Loving mother of Peter and his wife Mema. She will be sadly missed by her grandchildren, Kim (Andrew Forrest), Chris, Kathy (Barry Jackson) and Shawn. Cherished great-grandmother to Cindy, Heather, Kelsey, Tyler and Samantha. The family would like to thank Dr. Louise Coulombe for her excellent care, love and kindness, also thank you to the care workers Lillian, Sunanta and Nesrin for all their help and kindness. To respect the wishes of Margaret there will be a private family funeral. For those wishing, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to Cole Funeral Services, 831-7122. ROBINSON, Alice nee Franey Suddenly in hospital Sunday, January 27, 2002 Alice Robinson in her 79th year. Wife of the late Bob Robinson. Survived by her daughter-in-law Blanche Hicks and grandson Roch Hicks. Predeceased by her son Gerald Hicks, her sisters Rita, Beatrice, Bernice and Lois and her brothers Emmett and Vincent. Lovingly remembered by many nieces and nephews. There will be no visitation. A Memorial Senice will be held Thursday, January 31, 2002 at 11 a.m. at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Chapel, 180 Montreal Road, Ottawa, 241-3680. In lieu of flowers donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. SLUYTER (SLUIJTER), Tom Peacefully, surrounded by family on Tuesday, January 29, 2002, Tom Sluyter, age 73. Loving husband of the late Tine Sluyter (de Wall). Dear father of Marian (Jim Baidacoff), Robert Sluijter (Angela McConnon) and Jody (Mark Kierans). Proud grandfather of Ashley, Stephen, Jeffrey, Terri and Penelope. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Friday after 12 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 1 p.m. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 In Memoriam A SELECTION OF VERSE AND MEMORIAL TRIBUTES have been created for your perusal. SAMPLE VERSE 0148 Remembrance is a golden chain Death tries to break but all in vain; To have, to love, and then to part Is the greatest sorrow of one's heart. . Time may wipe out many things, But this they wipe out never-The memory of those happy days When we were all together. Please call 829-9321 for more information. Your memorial donation will offer help and hope. Phone the Alzheimer Society of Ottawa-Carleton at (613)523-4004. AlzheimertfflnVv OTTAWA-CARLETON J - ijntiii nii n j - j...- -. . m n imn.!inn t.j..,A..r! tn i -i "- ------. r itTi it t. i .

What members have found on this page

Get access to

  • The largest online newspaper archive
  • 20,900+ newspapers from the 1700s–2000s
  • Millions of additional pages added every month

Publisher Extra Newspapers

  • Exclusive licensed content from premium publishers like the The Ottawa Citizen
  • Archives through last month
  • Continually updated

Try it free