The Ottawa Citizen from Ottawa, Ontario, Canada • 30

of of of THE OTTAWA CITIZEN WEDNESDAY, DECEMBER 2, 1998 DEATHS BARR, Hazel Bell Peacefully in hospital, Almonte, Ontario, on Tuesday, December 1st, 1998, at age 94. Hazel Bell Gordon, beloved wife of the late Gordon Robert Barr. Dear mother of Earl (Eileen) Barr, Almonte and James (Beryle Anne) Barr, Pakenham. Dear sister of Myrtle (Mrs. Donald McLeod), North Bay.

Also survived by 8 grandchildren, 7 great-grandchildren and 1 great-greatgrandchild. Predeceased by son William, daughter Bernice, grandsons Danny, Dwayne, by 5 brothers Glen, Bartle, Archie, Gary, Cameron and by 3 sisters Ida, Eva and Irene. Friends may call at Kerry Funeral Home, 154 Elgin Street, Almonte, Ontario for visiting on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Thence to St. Mark's Anglican Church, Pakenham, Ontario on Friday at 10 a.m.

until service time at 11 a.m. Rev. Stewart Murray officiating. Interment St. Mark's Anglican Cemetery, Pakenham, Ontario.

Donations made to the Heart Stroke Foundation, Canadian Cancer Society or St. Mark's Anglican Church, Pakenham would be appreciated by the Barr family. 3) Kerry Almonte Funeral Chapel Homes BLACK, Mildred Marion (Mary) In the loving arms of her family on Tuesday, December 1, 1998, Mary left this world in her 85th year to be with her Lord. Loving wife of the late Rev. Robert Black.

Beloved mother of Robert (Bob) of Arizona and Colorado, Sylvia-Anne McMahon (Jack), Mary-Helen Black and Heather Stewart of London, Ontario. Dear grandmother of Bradley and Danielle Baker, Gregory Cameron, Lesley-Ann Glen and Sarah Stewart. Sister of Margaret Page of Toronto, Gwen Lumsden of Burnaby, B.C. and the late Verna Higgins Oshawa. Mary's warm smile and gracious manner will be fondly remembered by many.

Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Thursday, December 3 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service on Friday at 10:30 a.m. at Kanata Baptist Church, 465 Hazeldean Road. Interment Pinecrest Cemetery. Memorial to Harmer House, Seniors Residence would be appreciated.

-062327 BRACKEN, Miriam Irene "Nickie" (nee Nicholson) (Registered Nurse, a graduate of Ottawa Civic Hospital 1942; Nursing Lieutenant, Canadian Armed Forces, World War II). Lifted gently from the arms of her family into the arms of our Lord during her sleep, on Monday, November 30, 1998, at York County Hospital, Newmarket. Beloved wife and cherished partner William James Bracken, D.F.C.,C.D. Much loved mother and role model to daughters Kathryn and her husband Harold Bruce, Heather and her husband Michel Denis, Brenda and her husband John Birnie, Bonny and her husband Fred Gallagher. Dear Grandma to Stacey, Sara, Kelly, William, Erin, Tess, and Shane.

Miriam was 3 born March 19, 1919, in Georgetown, P.E.I. Raised on "the an alumnus of Mount Allison University, Sackville, N.B., our Maritime Rose had a life-long love of music. An accomplished pianist and gifted soprano, she sang in numerous church and community choirs. Her beautiful voice will be fondly remembered by friends and family, including many nieces and nephews. Arrangements have been entrusted to the Thompson Funeral Home, Aurora, (905)-727-5421.

Visitation will be held at the Olivet United Church in Seeley's Bay, Ontario, on Saturday, December 5, beginning at 1:00 p.m., followed by a service at 2:00 p.m. Scattering of ashes will take place in the church cemetery after the service, followed by a reception in the church. In lieu of flowers, remembrances would be appreciated to the Olivet United Church Fund, or the Heart and Stroke Foundation of Ontario. -059024 Burleigh At Winchester District memorial Hospital on November 20, 1998, Charles Donald in his 94th year. Dear husband of the late Ena Tinkler.

Loving -father of Mervyn of Merrickville, Palmer of Nepean, Hilton of R.R.2 Mountain, Donella (Mrs. Murray Macintosh) of Winchester. Predeceased "by 1 daughter Ethel by 23. grandchildren and several great-grandchildren. Resting -at Daniels Funeral Home, 505 Church Street, Winchester, where family will receive friends on Wednesday, December 2, 1998 between 2-4 and p.m.

and where the funeral service will be held on Thursday, December 3, 1998 at 11 a.m. Interment Knights Cemetery Inkerman. Donations to the Winchester District Memorial Hospital would be appreciated by the family. -059362 Assisting a bereaved person during the holiday season Although we may or may not be directly affected by the death of a loved one, many family members, friends, colleagues and neighbours often ask how they can be of support to a bereaved individual during the holiday season. Encourage this person to share their emotions with you.

Listen actively, with empathy and without judgment. Share your own experiences with grief (if appropriate). Maintain confidentiality. Create a supportive environment. Develop a Plan of Action Know when to reach out.

The experts at Trauma Management Group have prepared the following articles: "Coping with Grief During the Holiday Season" AND "Assisting A Loved One During the Holiday Season" To receive your courtesy copy of these articles call: 235-6712 KELLY FUNERAL HOMES AND CHAPELS A treasured on trust. A ANNOUNCEMENTS CLARKE, Edna Jean Passed away in Almonte Country Haven on Tuesday, December 1, 1998, Clarke (nee Cavanagh) formerly R.R. 1 Arnprior in her 88th year. Beloved wife of Thomson Clarke. Dear mother of David Clarke of Almonte.

Dear sister of Eva (Wes) Knox of Arnprior. Predeceased by brothers Cecil, Eric, Elmer, Harvey and Gordon Cavanagh, sister-in-law of Lillian and Ruby Cavanagh. Survived by several and nephews. Resting at The Boyce Funeral Home 138 Daniel Street N. Arnprior where funeral service will be held in the Chapel Wednesday, December 1998 at 2 p.m.

with Rev. Clifford Evans officiating. Interment Pakenham Union Cemetery. In memoriams to the Alzheimer Society or Almonte Country Haven appreciated by her family. Visitation after 1 p.m.

Wednesday. Boyce Funeral Home Arnprior CRAWFORD, Robert Earl (Veteran of W.W. Il) Peacefully surrounded by his family at Almonte, Ontario on Monday, November 30th, 1998. Robert Earl Crawford, in his 81st year. Beloved husband of Patricia Cook.

Son of the late Norman Crawford and his wife Nellie Aitken. Loving father of Garth (Diane), Rose McCormick (Jim), Andrea Morrow (Tom), Diane Featherstone (Bill). Predeceased by his infant son Barry. Special father to Janice Shail (Gordon). Dear poppa of Heather, Brett, Trevor, John, Holly, Sarah, Rebecca, Devin, Tyler, Kaitlyn.

Dear brother of Laura Alice Jessica, Ryan and Brady. Great- grandfather of Teske, Vera Hawkins and Gerald Crawford. Friends will be received at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral vice in the chapel on Thursday at 11 a.m.

Interment Christ Church Anglican Cemetery, Ashton. Donations to Christ Church, Ashton, Carleton I Place and District Memorial Hospital or Almonte Country Haven would be appreciated by the family. -056624 DANIS, Simone Estelle (Gustafson) 1928 to 1998. On November 30, 1998, Simone passed peacefully at the Riverside Hosptial, Ottawa after a short illness. Wife of the late Gerard Danis, cherished mom of Raymond (Pamela) Danis of Edmonton and Francine (Richard) Kadubiec of Ottawa.

Beloved grandmother to Kyle, Alexandra, Stephanie and Nicole. She remembered always by her family and friends. A memorial service will be held at St. Mark's Catholic Church, 131 Principal Street, Aylmer, Quebec on Friday, December 4, 1998 at 11 a.m., reception to follow. -059655 DAVEY, Simon Friday, November 27, 1998, in Toronto, surrounded by family and friends.

Simon Richard Davey aged 36. Beloved son of Gay McMillen and Brian Davey and step-son of Moose McMillen and Georgia Davey. Much loved brother of Sally a and brother-in-law Andrew Casey. Loving uncle of Heather, Hannah and Sean. Funeral service Monday, November 30, 1998, in Toronto.

Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe), from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Thursday. In Memoriam donations to Casey House Hospice, 9 Huntley Street, Toronto, or the Medical Surgical ICU of St. Michael's Hospital, 30 Bond Street, Toronto, ap- preciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 -050615 DAVIDSON, Donald Peacefully, in hospital on Monday, November 30, 1998, in his 80th year.

Beloved husband of Mary. Loving father of Hugh (Diane), James (Claude), Donna, and Robert (Debbie). Fond grandfather of Jodi, Hughie, Sarah, Dani, Donald and Robert. Survived by 4 sisters and 4 brothers. Funeral arrangements in care of the Westboro Chapel of the Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt.

At the deceased's request there will be no visitation at the funeral home. A graveside service will be held for members of the immediate family. For those wishing, memorial contributions to the Parkinson Society or the Canadian Diabetes Association would be gratefully acknowledged by the family. Tubman Westboro Chapel -003776 DOWNEY, Edna (nee Daley) Suddenly at home, Greely, Ontario, Monday, November 30, 1998. Edna Downey age 78.

Beloved wife of the late James Downey. Devoted mother of Maureen (Pat) Fish of Orleans, Joan Wells and Martin (Deborah) both of Burlington, Colleen (Raymond Mayer) of Ottawa and Loraine of Metcalfe. Proud grandmother of Dana and Julie Fish, Matthew, Jordan and Kendall Downey and Heidi and Erika Petraska. Survived by sisters Rita Daley, Margaret Guilfoyle, Teresa Thompson, Josephine Brady and a brother Michael. Fondly remembered by brothers-in-law, sisters-in-law, nieces and nephews of both the Downey and Daley Families.

Predeceased by a brother Patrick. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (East of Bank) from 7 to 10 p.m. Tuesday and from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Wednesday. Funeral Thursday to Our Lady of the Visitation Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m.

Interment Parish Cemetery. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or the Breast Cancer Action appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 -057699 FOURNIER, Jeannine P. (nee Cote) Passed away in Abbotsford, British Columbia on November 28, 1998 at the age of 65. Loving wife of the late Armand.

Mother of the late and also predeceased by her brother Jules and sisters Gertrude and Cecile. Survived by her children Andre (Louise), Ronald (Gail), Carole (Chuck), Louise (Dale), Marcel (Mary), Diane, Lucie (Peter) and Michel (Sandra). She is also survived by her brother Andre, her sisters Huguette and Juliette and many grandchildren and great-grandchildren. Friends may visit the West Chapel of Hulse Playfair McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Thursday, December 3 from 3 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral mass will be held at St.

Elizabeth Roman Catholic Church, 1303 Leaside Avenue, Ottawa on Friday at 11 a.m. Donations may be made to the Heart Stroke Foundation, C.N.I.B. or to the Canadian Diabetes Foundation. -063650 HINTON, Anne Peacefully in Fairview Manor, Almonte on Monday, November 30, 1998. Anne E.

Holling of Almonte and formerly of Peterborough, age 88 years. Beloved wife of the late John H. Hinton and dearly loved mother of John (Jack) Hinton (Glennis) and Betty (Mrs. Ron Neill) both of Almonte. Sister of Mrs.

Jessie Leigh, Florence, Walter and Neil. Also survived by 7 grandchildren, 13 great-grandchildren and 1 great-greatgranddaughter. Friends may call at THE C.R. GAMBLE FUNERAL HOME CHAPEL, 127 Church Street, Almonte for visiting on Wednesday from 7 to 9 p.m. and where Service will be held in the Chapel on Thursday at 2 p.m.

Rev. Heather Kinkaid officiating. interment, Highland Park Cemetery, Peterborough on Friday at 1 p.m. In lieu of flowers donations in memory of Anne may be made to Fairview Manor, Almonte. DEATHS SAMSON, Robert HOGUE, Russell A.

Retired from Pepsi Cola Canada Ltd. Member Tunis Lodge Ashlar Lodge On Monday, November 30, 1998 in his 86th year. Beloved husband of Patricia (nee Caie). Dear father of Russell (Cindy Fudge). Loving grandfather of David, Steven, Roger, Russell and Kathleen.

Dear brother of Helena Sinnott, Muriel Mitchell Grace Kidd. Predeceased by brothers George and Stuart. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Thursday from 3 p.m. until service time in the Chapel at 4 p.m. Those wishing may make donations to the Heart and Stroke Foundation.

-057920 HOLZER, Herbert On Friday, November 27, 1998, after 13 years in the prison of his body, Herbert has found peace on his 79th birthday. Beloved husband of Mavis (Wittenberg). Dear father of Ollie (Olga) of Switzerland. Loved son-in-law of Vivian. Resting a at the Duncan Funeral Home, Chapel Reception Centre, 2371 Highway 31 (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner), from 11 a.m.

to 1 p.m. Thursday. Funeral Thursday in the Chapel for service at 1 p.m. Donations to the charity of your choice would be most appreciated. Duncan Funeral Home Chapel Reception Centre JOHNSTON, Elsie In hospital in Renfrew on Monday, November 30, 1998, Elsie Milford in her 82nd year.

Wife of Thomas Johnston of Renfrew. Mother of Drew. Sister of Lloyd Milford of Kazabazua, Raymond Milford of Danford Lake, Milford Port Colborne and Laura MacFarlane of Ottawa. Predeceased by six brothers and one sister. Friends may call at the McPhail Perkins Funeral Home.

85 Munro Avenue at Lorne, Renfrew on Thursday from 12 noon to 2:15 p.m. where the funeral will follow Thursday at 2:30 p.m., Lt. Karen Lemke presiding. Interment Horton Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Victoria Hospital Foundation or the Bible Society would be gratefully acknowledged.

-063913 KENEFORD, Patricia V. After a very determined and hard-fought battle with cancer, Pat finally found her well deserved heavenly peace and rest on December 1, 1998, just one day before her 78th birthday. Sadly missed but always fondly loved by husband Jim since they met 49 years ago. Pat was born in Cambridge, England and emigrated with Jim to Canada in 1974. Beloved mother of Brooke (Rosemary).

Grandmother of Mark (Yvonne), Simon (Regan), David (Jane), Christopher (Monica) and Paolo (Chrissie). Great-grandmother of Danielle, David, William, Alessandra, Oliver, Jack, Stefano, Ethan and Evan. Memorial donations to the Department of Oncology, Ottawa General Hospital would be very much appreciated. Also, the family would like to thank Dr. W.

Faught most sincerely for all his work and efforts to help Pat. A very special and sincere thank you to all nurses, personal caregivers and friends at the hospital and at home who helped Pat in every possible way during the past six months. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata (south of the Hazeldean Mall), from 7 to 9 p.m. Wednesday and from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Thursday.

Funeral Friday to St. John's Anglican Church, South March for service at 10 a.m. Inter- ment Capital Memorial Gardens. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 Peacefully on Friday, November 27, 1998, at Extendicare Starwood, tenderly cared for by the staff on 2 South. Wife of Leon LaBrecque.

Predeceased by her parents William and Rebecca Latimer and her sister Ruth. Survived by her Ruby Blakeney Isabella Clark. Lovingly remembered by nieces and nephews. and a Past Matron O.E.S. Lorraine Chapter.

Maude was a lifetime employee of the E.B. Eddy Cremation, followed by a private service. In memoriam donations to the Ottawa Humane Society would be appreciated. -176066 LaBRECQUE, Maude Ida (nee Latimer) LACELLE, Mary At home on Tuesday, December 1, 1998 at the age of 66 years, Mary Lacelle (nee Markey) of Kemptville. Most precious mother of David of Landsdowne, Bonnie Benoit (Ron) of Ottawa, Laurie Brenno (Rip) and Liz Morgan, all of Kemptville.

Cherished grandmother of Sidney, Steven, Jenna, Ryan, Julie, Jennifer and Michael and great-grandmother of Avry. Beloved sister of Janet Knox (Charles) of Nepean, Norma McManus (Paul) of Kemptville, Joanne Houlahan (Roy) of Uxbridge and Donna Maheral (Allan) of Constance Bay. Survived and loved by several nieces and nephews, relatives and friends. Formerly married to Gerald Lacelle. Visitation for the late Mary Lacelle will be held at the Grant Brown Funeral Home, Rolston Chapel, Kemptville, on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Mass of Christian Burial will be held at Holy Cross Catholic Church, Kemptville on Friday at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens, Nepean. Memorial donations to Cancer Research would be gratefully acknowledged by the family. Grant Brown 1 Rolston Chapel LE PAN, Douglas V. Poet and Public Servant.

Father of Nick and Don. May 25, 1914 to November 27, 1998. Memorial Service on Wednesday, December 9, 1998, 10:15 a.m. West Hall, University College, University of Toronto. Reception to follow at Massey College, 4 Devonshire Place, Toronto.

-002268 MacDOUGALL, John L. "Duke" Peacefully in hospital with his family at his side on Monday, November 30, 1998, in his 77 year. Beloved husband for 48 years of Viola Emmerson. Loving father of Valerie (Donnie Collins). Much loved grandfather of Kyle and Bryer.

Brother of Mable Brown and the late Donald MacDougall. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent St. on Wednesday from 2 4 and 7-9 p.m. Funeral service Thursday at 11 a.m. in the Chapel.

Interment South Gower Cemetery. In memory of Duke, donations to the charity of your choice would be appreciated. -051092 Whelan Funeral Home 233-1488 Providing individual attention to every family we serve WHELAN FAMILY OWNED OPERATED Patrick J. Whelan Sean P. Copeland Since 1925 10070729 In hospital on Sunday, November 29, 1998, Anita Martin, at the age of 59.

Widow of Jean-Paul Martin. Dear mother of Denis Martin (Marie Claude Bergeron) of Gatineau and Raymond Martin (Luce Legresley) of Hull. Sister of Claude Lavoie (Lorraine St-Laurent), Lavoie (Pierrette Chartrand) and Jean Lavoie (Anne-Paule Richard). Also survived by a grandson Martin and several nieces and nephews. The family will receive relatives and friends at Laviolette Robinson Funeral Home, 185 Maloney Blvd West, Gatineau on Thursday, December 3 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

and December 4 from 9 to 11 a.m. The religious service will follow at 11 a.m. at StJean Marie Vianney Cathedral in Gatineau. Those wishing may make memorial donations to the Canadian Cancer Society. For further information please call (819) 663-5321.

-010994 MARTIN, Anita (nee Lavoie) McNEIL, Irene (Retired Playtex Canada) Peacefully at The Grove Nursing Home, Arnprior on Tuesday morning, December 1, 1998. Irene McNeil (nee Chenier) of Amprior in her 82nd year. Beloved wife of the late Melville McNeil. Dearly loved and respected mother of Leo McNeil (Ruth) of Arnprior, Nancy (Mrs. Yvon Baron) of Lake, Ronnie McNeil, Ann (Mrs.

Gerald Zelinski), both of Metcalfe and John McNeil (Bonnie) of Drumheller, Alberta. Dear sister of Albert Chenier and Mrs. Dorothy Aelick, both of Sudbury and Rita (Mrs. Emile Aubrey) of Orleans. Cherished "Gran" of 16 and "Grea of 14.

Irene was ceased by 2 sons, Robert and Doug McNeil as well as by 2 brothers, Leo and Gerald Chenier. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the Pilon Family Funeral Home Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 9:30 Thursday morning. Funeral service will be conducted in Emmanuel Anglican Church, Amprior on Thursday morning, December 3rd at 11 a.m.

Rev. Bruce Ferguson officiating. Interment Malloch Road Cemetery. In remembrance, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. PILON FAMILY FUNERAL HOME AND CHAPEL ARNPRIOR 623-5194 -063403 NEWMAN, Elizabeth Margaret Alice Peacefully at Carleton Lodge on November 30, 1998, at the age of 92.

Daughter of the late Reverend Walter Creswick and Mary Elizabeth (Porter) and loving wife of the late Archibald Hamilton Newman. Mother of Ronald (Barri) of Toronto and John (Marion) of North Gower. Also survived by seven grandchildren, 11 great-grandchildren and many loved nieces and nephews. Predeceased by brothers William, Edward, Maurice, Walter and sisters Connie and Mary. Friends may visit at the Central McLeod Chapel of Hulse, Playfair McGarry, Street, Ottawa, on Wednesday from 2 to and 7 to 9 p.m.

Funeral Service will be held in the chapel on Thursday 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery. Those wishing may make memorial donations to Carleton Lodge or a charity of your choice. -064964 PROULX, E. Everett On December 1, 1998, at the Montfort Hospital at the age of 81.

Ernest Everett Proulx, beloved husband of Margaret (nee Charbonneau). Devoted father of Wayne, Gerald, Brian, Brenda, Joanne, Dennis and Mark. Much loved grandfather of 13 grandchildren. Cremation and interment at Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated.

Arrangements in care of the Memorial Funeral Home of Hulse, Playfair McGarry, 233-4773. -063340 PULTZ, Emerson Suddenly but peacefully in hospital at Arnprior on Tuesday, December 1st, 1998, Emerson Cameron Pultz. Beloved husband of Helen (nee L'Abbe). Dearly loved father of Judy Ann (Mark) and cherished grandfather of Brian and Andrew, all of Middletown, New York. Dear brother of Isabel Peever (Frank) of Renfrew.

Predeceased by two brothers, Lester and Ken Pultz as well as one sister Mrs. Ethel Hobbs. Friends may call at the Pilon Family Funeral Home Chapel, John Street North, Arnprior on Friday morning from 10 o'clock until the time of Liturgy of Christian Burial in the Pilon Family Chapel at 12 noon. Interment to follow at Malloch Road Cemetery. Following the graveside committal service, a reception will be held in the meeting room of St.

John Chrysostom Church. In remembrance, donations to the Heart Stroke Foundation of Ontario or one's favorite charity would be appreciated by the family. PILON FAMILY FUNERAL HOME AND CHAPEL ARNPRIOR 623-5194 RICHARDS, Irving K. Passed away, suddenly, on October 29, 1998 at the Ottawa Civic Hospital. Much loved Dad of Nancy Burgess (Terry) of Nepean and Gary Richards (Christina) of South Stukely, Quebec.

Cherished Grandpa of Sherri and Jeff Burgess and Ngaio Richards. He was laid to rest beside his beloved wife, Eileen, in Sherbrooke, Quebec, on November 2, 1998. A memorial service will be held at the Bell Street United Church, 384 Arlington, on December 6th at 2:30 p.m. Friends are welcome to attend. -309855 ROUGHTON, Ruth Peacefully at the MacDonald Residence, Vankleek Hill, on 1 Wednesday, November 25, 1998.

Predeceased by her husband Harvey. Loving mother of Neil (Carol), Barry (Audrey), Janet (Ken Unsworth) and Jane (Ray Perron). Fond Nana of 11 grandchildren and 1 greatPredeceased by her grandson Jamie. Dear sister of Shirley (Andy Hepburn). A private family service was held at the Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street, Vankleek Hill.

In memory of Ruth a donation to the MacDonald Residence Foundation, 24 Bertha Street, Vankleek Hill, ON KOB 1RO would be greatly appreciated by the family. Salon Hillcrest Funeral Home -073789 SABETTA, Lena In Newmarket, Ontario, Monday, November 30, 1998. Lena Bucciarelli age 88. Wife of the late Dr. Vittorio Sabetta.

Dear sister of Albert Bucciarelli. Dearly loved aunt of Susan (Mrs. Brian Fraser) of Plano, Texas, Christine (Mrs. Bruce Hancock) of Newmarket; Youlanda Sabetta and Anne Marie (Mrs. Jacques Bougie), both of Montreal.

Cherished great-aunt of David, Amber Laura and Jeffrey Fraser; Kathryn and Erin Hancock. Predeceased by a sister Teresa Daveduck and by brothers Harry and Ernie Bucciarelli. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Woodroffe) after 2 p.m. Wednesday.

Funeral Thursday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. In Memoriam donations to the Community Care Access Centre of York Region, Gorham Street, Newmarket, Ontario, L3Y 7V1 appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 -059893 At the Montfort Hospital, Ottawa, on Monday, November 30, 1998.

Robert (Bob) Joseph Samson of 19 Tracy Avenue, Nepean; formerly of Cornwall, age 66 years. Husband of Frances (Fran) Jordan. Dear father of Michael Samson of Los Angeles, California and Shawn Samson. Dear son of the late Auguste Samson and the late Rosina Valade. Dear brother of Rheal Samson (Irene), Ovila Samson (Verna), Ida (Mrs.

Henri Bard), Mrs. Therese Graham all of Cornwall Sister Marie Samson C.N.D. of Montreal, Quebec. Dear brother-in-law of Mrs. Simone Samson of Cornwall.

Predeceased by one brother, Joseph Samson and by one sister, Mrs. Leona SamsonLascelle. Resting at the Lahie Sullivan Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (933-2841) from 7 p.m. Tuesday. Funeral Wednesday, December 2, 1998 for Mass of Christian Burial in Nativity Co-Cathedral at 10 a.m.

Followed by cremation. The family will be in attendance from 7 p.m. to 10 p.m. Tuesday and from 8:30 a.m. until time of Funeral on Wednesday.

As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. -056524 -059087 SCHEEL, Melville J. -063550 063791 -060422 Resident of Bonnechere Manor, Renfrew, Ontario and long time citizen of Arnprior passed away peacefully on November 30, 1998, at the age of 87. Mel was the devoted husband of the late Mabel Scheel (Flegal). He is predeceased by one son Donald Scheel and grandson Steven Scheel, also predeceased by brothers Wilfred Scheel (Doreen) of Toronto, Clifford Scheel (Frieda) of Pembroke, Eric Scheel (Alma) of Arnprior, infant brother, Raymond and survived by one brother Percy Scheel (Lillian) of Pembroke.

Mel is survived by a loving son Brent Scheel (Mary) of Arnprior and daughter-in-law Leslie Bailey of Ottawa. He is the loving grandfather of Scheel of Washington D.C, Kathy Stricklett (Maiko) of Virginia, Sally Palusci (Gianni) of Toronto, Angela Scheel (Randy) of Braeside, Jennifer Pamela Scheel of Arnprior, Christine Smith (Mark) of Ottawa, also survived by 10 great grandchildren. missed by sisters-in-law Alma Scheel of Arnprior, Frieda Scheel of Pembroke, Nora Dodd of Arnprior and brothers-in-law Alex Flegal Bonnechere Manor, Renfrew, Walter Flegal of Arnprior and Herbert (Marie) of Eganville. He will be sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the Boyce Funeral Home 138 Daniel Street N.

Arnprior where friends may pay their respects Thursday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service Friday, December 4, 1998 at 11 a.m. in St. John's Lutheran Church, Arnprior, Ontario with Rev. John Jacobs officiating.

Interment Arnprior Albert Street Cemetery. In memoriams to St. John's Lutheran Church or the Heart Stroke Foundation appreciated by his family. Boyce Funeral Arnprior Home SCHEEL, Melville J. Resident of Bonnechere Manor, Renfrew, Ontario and citizen of Arnprior.

Passed away peacefully on November 30, 1998 at the age of 87. Mel was the devoted husband of the late Mabel Scheel (Flegal). He was predeceased by one son Donald Scheel and grandson Steven Scheel. Also predeceased by brothers Wilfred Scheel (Doreen) of Toronto, Clifford Scheel (Frieda) of Pembroke, Eric Scheel (Alma) of Arnprior and infant brother Raymond. Survived by one brother Percy Scheel (Lillian) of Pembroke, Mel is survived by a loving son Brent Scheel (Mary) of Arnprior and daughterin-law Leslie Bailey of Ottawa.

He was the loving grandfather of Murray Scheel -063722 SCHWALM, Louisa (March 3, 1910 December 1, 1998) Passed away on Tuesday, December 1, 1998 at the Ottawa General Hospital, following a short illness, Louisa Snoddy, daughter of the late Solomon Snoddy and the late Clara Gardner. Beloved wife of the late Robert Schwalm by first marriage and the late (Paul) by second marriage. Dear mother of Roberta (Claude Montpetit) of Ottawa, Betty Coules of Toronto, Louis (Nancy Harrison) of Virginia and Richard (Jacinthe Auger) of Ottawa. Predeceased by a daughter Clara (late Donald Morin). Beloved grandmother of 12 grandchildren and 3 greatgrandchildren.

Dear sister of Lucille Cholette). Predeceased by brothers Percy, Robert (Charmaine Laurier) and Edouard and by a sister Margaret. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Orleans, Wednesday from 6 to 10 p.m. and Thursday from 2 to 4 and 7 to 10 p.m.

Funeral Friday to Divine Infant Church (6658 Bilberry Drive) Orleans at 11:45 a.m. Interment St. Joseph's Cemetery, Orleans. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association, the Heart Stroke Foundation of Ontario or Covenant House appreicated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 -060485 SIPOLINS, Dzidra -063660 Mrs.

Dzidra Sipolins (nee Levits), born December 26, 1922, in Riga Latvia, passed away peacefully in her sleep Sunday, November 29, 1998, in Ottawa, Canada, her adopted and beloved home. Survived by her husband of 53 years Leopolds. Predeceased by her sons Dagnis (1946) and Klavs (1979). Beloved mother of Anda, Girts (Lalita), grandsons Niklavs and Aldis; Doug (Laurie) and daughter Inta Zobs (Karlis), grandsons Dainis, Lauris and Paulis. A loving wife, mother and grandmother will be fondly remembered by friends in the Ottawa Latvian Community and the many other people in Ottawa, Latvia and worldwide, whose friendship she valued so much.

A kind and gentle soul missed by all who knew her. Dieva miera, ar domu par dzimteni dusesu gimenes kapu kalnina, Ottawa. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair McGarry, 315 McLeod Street, on Tuesday, December 1st, from 5:30 to 9 p.m. Funeral service on Wednesday at 1 p.m at the Peace Latvian Lutheran Church, 83 Main Street, Ottawa. Donations to the Peace Latvian Lutheran Church, would be appreciated.

-051387 SKWIERCZ, Alojzy Passed away in hospital Monday, November 30, 1998, Alojzy A. Skwiercz. Beloved husband of Maria J. Puchalski. Loving father of Mirek (Monick) and Danuta (Doug).

Dearest grandfather of Mike (Holly), Marc and Mathew. Great grandfather of Skyler and Paige. He is survived by four sisters in Poland and by a brother and sister in Germany. He is resting at Funerarium Beauchamp, 47 Denise Friend (corner of Eardley and Parker), Aylmer, Qc, where family will receive family and friends Tuesday from 7 to 9 p.m. and on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Prayers Wednesday night at the funeral home. The funeral service will be held on Thursday, December 3rd at 10 a.m., in St. Hyacinth Polish Church, 201 LeBreton Ottawa, Ontario. For those who wish, donations to Elisabeth Paliative Care Centre would be appreciated. For more information please call (819) 684-1155.

-015002 The Victorian Order of Nurses Ottawa Carleton Branch would like to extend its donations gratitude made this the VON for charitable week CANADA In Memory Bill McGowan Paul Grimes Rene Demers Patrick Leduc VON (613) 749-7557 96902001.