The Ottawa Citizen from Ottawa, Ontario, Canada • 31

THE OTTAWA CITIZEN- CLASSIFIED SATURDAY, JANUARY 1, 2000 C5 AlMiUMCiMEMT IT CARDS OF THANKS, CEMETERIESBURIAL PLOTS, DEATHS, FLORIST, FUNERAL DIRECTORS, IN MEMORIAMS, LODGE MEETINGS, LODGE NOTICES, MEMORIAL SERVICES, UNVEILINGS CAMPAGNA, Assunta In hospital Thursday, De SOMERVILLE, Sadie Aimee (Syd) Peacefully on December 27, 1999 at Ottawa, in her 90th year. Syd was bom in Lucnow, China, the daughter of the Reverend Charles and Gertrude Jolliffe, missionaries with the United Church of Canada. She spent 15 years in Szechuan, China and the experiences of these formative years shaped her long and colourful life. Syd was prede cember 30, 1999. Assunta Santucci age 74.

Beloved wife of Giuseppe Campagna. Dear mother of Maria Concetta Campagna. Dear sister of Isidore (Egeria) of Ottawa, Santa, Rinaldo (Una), Giuseppina, Elena, Benito all of Italy and predeceased by Nazareno, 01- a liMHllllM HI WllWlf DEACHMAN, James Maurice McSORLEY, Katrina K. On December 30, 1 999 at the University of Ottawa ceased by her husband John (Jack), her brothers Edward Bigelow Jolliffe, Richard Orlando Jolliffe and Julius Paul Jolliffe and her sister Frances (Reedman). She raised her two sons, David and Heart Institute.

Bom in 1929 in Edmundston, N.B. Tuesday December 28, 1999 Katrina Kathleen McSorley age 26. Beloved daughter of Terry and Colleen (Ciermont) McSorley. Loving sister of he lived in Baie Comeau and Dolbeau, Quebec and Port Arthur, Ontario before moving to Ottawa Duane (Cindy). Cherished granddaughter of HOWELL, Marjorie Lydia (nee Graham) Suddenly in Ottawa on Tuesday, December 28, 1 999 at the age of 82.

Beloved wife of Frank. Dear mother of Graham (Louise Hollister). Also loved by her two grandsons Justin and Trevor. Dear sister of Doris Scott (the late Bob). Predeceased by two sisters Eleanor Routh (the late Bud) and Ema Carey (Harold).

Also loved by several nieces and Marc, in Rockwood, Ontario, prior to moving to in 1965. Husband and friend to Helen (nee Mott- Toronto where she worked for many years as the tavio and Angelina. Also survived by 1 8 nieces and nephews. Sister-in-law of Ludovico and Ernesto Geraldine (Stewart) Clermont and the late Edward and Kathleen (Lachance) McSorley. Fiance of receptionist with the law firm of Jolliffe, Lewis and shaw) and father of Cindy, Peter, Mary Lynn, Bruce and Jonathan.

Grandfather of Caitlin, Connor, Adrian, Sebastien and Anouk. Brother of Ro Gilles "Stephane" Millard. Dear aunt of Kyle and Ryan. Fond niece and godchild of Margaret Brady. Osier.

Following her retirement she lived in Cambridge, Ontario and more recently, Ottawa. Loving mother of David (Denise Biron) of Hollywood, Cali bert and Mary Lou (Rankin). A private service will beheld. nephews. A private family service was held at the St.

Laurent Chapel of Hulse, Playfair McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway. As an ex Great-grandchild of Lucille Stewart. Fondly remembered by her uncles and aunts, her many cousins and her close friends. Cremation. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 231 3 fornia and Marc (Joan) of Ottawa, and special grandmother of Landa (Hollywood, California), pression of sympathy, memorial contributions to Campagna and family, Nastasia and Lantino Pa-gani and family.

Lovingly remembered by Fernando and Giuseppina Campagna and family. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown) Sunday from 2 to 9 p.m. Funeral Monday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Entombment Capital Memorial Gardens.

In Memoriam donations to the Diabetes Association, appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 Calling Ave. (west of Woodroffe) Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Service In Memory of Katrina the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Jeffrey (Toronto), Erinn (Toronto) and Graeme (Montreal).

Throughout a life that was at times difficult, Syd always demonstrated an exceptional resourcefulness. She also possessed a flair that re GIKE, Victor Lorrain Hulse. Plavfair win be neid Monday in the Chapel at 1 1 a.m. In memoriam donations to the Leukemia Research On Thursday, December 30, 1 999 in his 74th year, Victor was called Home by God. Beloved husband (XMcGarry 748-1200 of Helen Sadowski Morse-Gike.

Beloved father of sulted in her grandchildren coining the term "Syd-ish" to describe an aesthetic that conformed with her sense of style. The quality of Syd's final months was enhanced and enriched by the dedi Fund appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 Richard Morse (Mary Ann), Lawrence Gike (Bar bara) and Helen-Ann Younger (William). Grandfather of Rich (Claudine), Victoria, Deborah, Ste KNOX, Thomas Joseph cated and expert care of the physicians, nurses and volunteers at the Palliative Care Unit of the Elisabeth Bruyere Pavilion in Ottawa. Family me ven, Allan, Scott, Stephen and Samantha and You can take the boy out of Quyon, but you can't take Quyon out of the boy.

Retired entrepreneur MORI, Ken CARRE, Norma Marie Thursday, December 30, 1999, Norma Tascher-eau, age 75. Widow of Henry Carre. Dear mother of Geoffrey of Sydney, N.S., Kenneth (Karen) of Malone, N.Y., Norah Slater of Nepean, Anne (Mrs. Gerry Raper) of Peterborough and Susan Carre of Ottawa. Loving grandmother of Marion (Harry Ry- great-grandson Bennett.

Son of the late Astnd and Victor Gike. Brother of Doris Hisco, Katherine Kelly (Ray), Lula Berard, Sonja Teschner (Stan morial service will be held at Syd's beloved Georgian Bay. In lieu of flowers, the family requests that Peacefully on Thursday, December 30, 1999 at and former Flight Lieutenant RCAF Halifax during WWII. Former resident of Rouyn, Halifax and Trois Rivieres. Peacefully on December 30, 1 999 at the Montfort Hospital at the age of 81 years.

Married the age of 63. Loving husband of Tomoko. Sur donations in her memory be made to the Elisabeth ley), Ronnie Johnson and predeceased by Rus vived by his son Motomasa and his daughter Hisa sell, Alice and Elsie. Friends may visit at the St. bruyere Foundation, co the Palliative Care Unit.

Playfair McGarry, laarsdam), Robin and Andrea Slater, Jay Rayner Laurent Chapel of Hu ko. Son of Jean Sumi Sagara. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street on Sunday, January 1200 Ogilvie Rd. at Aviation Parkway on Sunday and Rebecca Raper. Dear aunt of Julia Dummett Memorial Funeral Home 233-4773 60 years to loving wife Alice (nee Comisso) Knox, dear father of seven children; Wayne, Mary Locke, William, Phyllis, Arline Shaw (Trevor), Gavan (Carole Smith), and Carol-Ann Cleaver.

Grand from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be 2uuu trom z-4 ana 7-9 p.m. t-or those wishing, held at Abiding Word Evangelical Lutheran Church, 1575 Belcourt (at Sunview), Orleans, on donations to the Elisabeth Bruyere Pavilion or the father of 15 and great-grandfather of three. Sur WRIGHT, Norman Anthony Monday, January 3rd at 1 1 a.m. Interment Beech- (Captain, RCHA, W.W.

II, Korean War) vived by his younger brother Bill of British Columbia and numerous close cousins and in-laws from Kidney Foundation would be appreciated. Hulse, Playfair (XMcGarry 233-1143 wood Cemetery. Those wishing may make donations to Abiding Word's Gord Bellefeuille Fund for of England, Deborah Carroll of Kingsville, Gillian Carroll of Ottawa and David Carroll of Toronto. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley (east of Bank) Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to St.

Thomas the Apostle Anglican Church, Alta Vista Dr. for Service of Christian Funeral at 2 p.m. Followed by cremation. In Memoriam, donations to the Down Syndrome Association appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 On December 30, 1 999 at the age of 83.

Beloved husband of Barbara. Loving father of Bob (Ginger), Neil (Dianne) and Heather (Dave). Cherished across North America. Predeceased by three brothers; J.J., Frank, and Leo. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, Children Christian Education.

Hujse, Playfair (XMcGarry 748-1200 grandfather of Christopher (Rhonda), Jason, Shannon, Tammy, Tracy, Elizabeth and Stephanie. Predeceased by 5 sisters. Survived by sisters O'NEILL, Enid Rosalie (Shiner) 3440 Richmond Road, Nepean (between Bay-shore and Baseline Road) on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian burial will be held Suddenly on December 28, 1 999 at the age of 77 while visiting in Ottawa. Beloved wife of the late John O'Neill.

Dearest friend and cherished mother on Monday, January 3, 2000 at St. Martin de Jaquie (Ralph) and Jean and brother Ivan. Past president and original member of City View Curling Club. Friends are invited to a Memorial Service Porres Roman Catholic Church at 1 1 a.m. In lieu ot CHEDORE, Nathan William flowers, memorial donations to the Ottawa Stroke Association would be greatly appreciated.

A spe GOLKA, Donald Beechwood Cemetery on Tuesday, January 4th 2 p.m. In lieu of flowers, memorial donations to of Jane, Jack, Pete and Terry (Heike). Loving and devoted grandmother to Jared, Jessica, Michael and Daniel. Lovingly remembered by her sisters cial thanks to the warm and compassionate staff Suddenly at Barry's Bay on Thursday, December Peacefully, bathed in the love of family and close friends at Winchester the Canadian Cancer Society would be appreci Madeline (Pat), Daphne (George) and brothers ated. on the 5th floor of the Montfort who helped and comforted Tom and family through this transition.

30, 1999, in his 59th year. Don Golka, beloved husband of Mary Etmanskie. Dear father of Shar George Hilda Tom (Jean) and sisters-in-law An District Memorial Hospital on Thursday, December on anoemon i onyj or carry Bay, ana Allan ot gela (Jack), Pam, Mary, Dorothy (Giffard) and Anna and brother-in-law Allan. Predeceased by 1 in iQQQ Nathan William "jueipn.Loving granapa ouacoD Anthony, broth Tubman Garden Chapel wiieuuie, io, ui vviiiuimb- er ot i neresa, uorotny, Leonard, Harry ana Andrew. Predeceased by his sister Rita in September HELLARD, Mary Frances 1999.

Fnends may call at Reilly Funeral Home, sister Mary (Allan) and Drainers Norman and Ben. Also, remembered by many nieces and nephews. She will be sadly missed by all her family and friends. Funeral arrangements entrusted to Com-stock Funeral Home in Peterborough. Barry's Bay, on Sunday, January 2 from 2 to 4 and KOWALENKO, JAN 7 to 9 p.m.

Funeral Monday, January 3, 2000 to St. The family of Mary would like to thank all who have paid respects to our wifemom. The fact that so many of you took the time to call, write, send cards and came to the wake andor funeral and dropped I-1 ter. With laughter, love 1 1 rO I and determination, Na- 1 than carried all of us I I through a difficult journey as he fought coura. geously with Muscular Dystrophy.

Bom to devoted parents; Terrie and William Chedore on February (Former employee Rideau Valley Conservation Hedwig Church, Barry Bay for mass ot Christian burial at 1 1 :00 a.m. Spring interment St. Hed- Authority, Gale Real Estate and AllPro, now of DiagnostiCare, Nepean) wig's Cemetery. Those desiring may make memo- REDDEN, Muriel Peacefully, in Ottawa, on Tuesday, December off food really touched our family. Your presence and words of encouragement did not go unnoticed and were taken to heart by the entire family.

rial donations to the Heart Stroke Foundation, With her life partner, Murray Hilliard suddenly as 19, 1981 at Halifax, Nova Scotia, he was greatly June Avenue Public School, Guelph, or the charity 28th, 1 999, after a short illness, Muriel Redden, in her 94th year. Muriel touched all those who knew her with her smile, her sense of humour and her ot their choice the result of a vehicle accident while driving through South Carolina on Tuesday, December 28, 1999. Janet Jones beloved mother of Twyla and Tanya Kowalenko. Dear mother to Rob, Tom kindness. She acquired these lifeskills while grow ing up on a farm near Almonte, with 10 brothers and Chris Hilliard.

Loving daughter of Bob and and sisters. Muriel was a school teacher for sev loved by grandparents Eleanor and Josef Kiss, Murray Smith and Hilda Moores. Beloved nephew of Chip and Shirley Smith, Bill and Therese Smith, Jack and Ann Chedore, Reg and Susan Chedore, Rick and Kelly Kiss, Carolyn (Kiss) and Marcel Albert. He will be sadly missed by his many cousins as well as great aunts and uncles and many wonderful friends. Family and friends are invited to pay their respects at the Duncan Funeral Home, Chapel Reception Centre, 6971 Bank Street, (be Ethel Jones of Mink Lake, Ontario.

Dear sister of HILLIARD, Murray eral years, and then moved to Kingston in the mid Frank and his wife Claudia of Cumberland, Susan (Owner-operator for Kriska Transport) 30 to raise a family with Walter Redden, who passed away in 1965. She was the lovina mother With his life partner, Jan Kowalenko suddenly as CHABOT, Cindy In loving memory of our dear daughter and sister, Cindy, who passed away January 1 1 991 In our hearts your memory lingers; Sweetly tender fond and true; There's not a day dear Cindy; That we do not think of you. -Mom, Dad and Marilyn. and her husband Rob Cournoyer of Orleans. Dear aunt of Katie, Kristie and Stephen Jones, Brent and Ryan Cournoyer.

Loving friend of Doug Gilchrist and Brenda Grant. Friends may call at the the result ot a vehicle accident while driving through South Carolina on Tuesday, December Tubman Funeral Homes, Rideau Chapel, 1610 28, 1999 in his 51st year. Beloved father of Rob, Tom and Chris Hilliard and dear father to Twyla and Tanya Kowalenko. Dear brother of Merv and his wife Irene of Carleton Place and dear uncle of Roger Stevens Dnve east of Hwy 16 at Kars) on Sunday, from 7 to 9:30 p.m. and Monday from 2 to of Fred (wife Susan), Doug (wife Debra) and Carol Rutherford.

She cherished her grandchildren, Chris Porter, Mike Porter (wife Barbara), Jill Rutherford, Kevin (wife Laurie), Bronya (Brad), Da-niella and of course her great-grandchildren, Jil-lian and Olivia. A celebration of Muriel's life will be held in Kingston, next summer. The family wishes to thank the staff at the Queensway-Carleton Hospital and the New Orchard Lodge for their care and compassion. In memory of how Muriel touched tween Scrivens Drive and Regional Road 6) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday, January 2, 2000.

Funeral Monday, January 3, 2000 in the Chapel for Service at 1 p.m. A Memorial Service will be held in Campbellton, New Brunswick after cremation. Donations to the Muscular Dystrophy Association of Canada would be most appreciated by the family. 6 Mark and Brenda. Predeceased by his parents 5 and 7 to 9:30 p.m.

Funeral Service will be held Tuesday at St. Leonard's Roman Catholic Church, Manotick at 1 1 a.m. Cremation to follow. In mem CIBIEN, Maria Pia 1939-1995 loving memory of the opal and Borden Hilliard of Carleton Place. Friends may call at the Tubman Funeral Homes, Rideau Chapel, 1610 Roger Stevens Drive (east ory of Jan donations to the charity of your choice would be appreciated.

you, please make a generous donation to the char- of Hwy. 1 6 at Kars) on Sunday from 7 to 9:30 p.m. and on Monday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. ityot your choice. Funeral Service will be held on Tuesday at St.

Leo Wp Duncan Funeral Home Ml Chapel Reception Centre Tubman Rideau Chapel nard's Roman Catholic Church, Manotick at 1 1 a.m. Cremation to follow. In memory of Murray do best mother, friend and Nona, Maria Pia, who passed away December 30,1995. If I had all the world to give, I'd give it, yes, and more, To hear her voice and see her smile And greet her at my door. But all I can do, nations to the charity of your choice would be ap SMITH, Ray George (Veteran W.W.II Dept.

of Public Works Retired) CLARK, Edward preciated. LALONDE, Alda (nee Labelle) In hospital, Thursday, December 30, 1999. Ray Of Aylmer on Thursday, December 30, 1999 following an accident at the age of 88. She was the fin. Tubman Rideau Chapel George Smith age 77.

Beloved husband of Ins Lit tie. Dear brother of Graham (late Muriel Hunt) dear mother, daughter of the late Marcellin Labelle and of the late Agnes Thibault. Loving wife of the late Orphir Lalonde. Dear mother of Florence (late Eddy Mat Of Ottawa, passed away December 29, 1999 at the age of 67 years. Son of the late Eric Clark and of the late Ada Bullock.

Beloved father of Charlotte (Kenneth O'Connor) of Gatineau, Nelson Eric (Margaret Wood) of Brantford, Ont. and Bar Laura, Maudie Denman and Charlotte (Eldon Carty). Cherished brother-in-law of Donna (John Verhey). Much loved uncle of many nieces and Is go and tend your grave, And leave behind tokens of love, To the best mother God ever made. I like to think, when life is done, nephews, grand nieces and grand nephews.

Pre tel), Jeannine (Barrie Robert), Jean (Ginette Gir-oux), Marcel (Pierrette Prest), Suzanne (Gerry Lalonde), Joanne (Claude Groulx) and Royal. Prede HODGINS, William Bradley "Bill" deceased by brothers Fred, Pat and Clarence and a sister Florence. Friends may pay respects at the Peacefully on Thursday, December 30, 1999 at Wherever heaven may be, That she'll be standing at the door, Up there to welcome me. Until we meet again Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata ceased by 2 sons: Ferdinas and Denis, two daughters: Georgette (Doug Sunstrum) and Grace (Lionel Lamoureux), one brother: Joseph (late Si- bara Fraser (Jim Childs) of Etobicoke, Ont. Be the Almonte Country Haven Nursing Home at the age of 82 years.

Much loved by his wife Shirley (nee Brown) Hodgins, and son Larry William Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday after 1 1 a.m. Funeral Monday to Kanata Wesleyan loved grandfather of Sarah O'Connor, Sheena Love Valeria, Angelica, Nicholas and Guy. (Methodist) Church, 285 First Line Road for Ser mone) and two sisters: Annie (late Adolphe Gascon) and Mabel (late Honore Lalonde). Also sur O'Connor, Terry Clark, Shannon Frazer, Tammy Hodgins.

Very dear brother of Vera Scott (Alf) of r-razer, jenna-Lynn r-razer and Knsten Frazer. ingieside, and Lois Hodgins of Ottawa, prede vived by one brother Eddie (late Gabrielle), 17 COLE.PerleyJ. vice at 2 p.m. Interment Highland Park Cemetery. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 Beloved brother of George Hoase Clark, Robert ceased by his brother Adam Hodgins, RCAF.

Son Preston Clark and Florence Lachance. Prede- of the late Howard and Ellen (nee Bradley) Hoda- grandchildren, 18 great grandchildren and many nieces and nephews. There will be no visitation at In loving memory of a dear Husband, Father Poppa, Perley J. Cole, who passed away January ins. Brother-in-law of Allan and Hazel Brown, the the Funeral Home.

The funeral will be held on 1st, 1990. late Helene and Norman Bleeks, Iva Blackman None of us, Dad, need special days (late George) and Gilmour and Colleen Brown, ceased by 1 sister Ada Kelly Clark. Also survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and friends. Visiting hours on Sunday, January 2 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Monday, January 3, starting at 9 a.m.

followed by service at 1 1 a.m. at the A. Gauvreau Sons Funeral Home, To have you in our mind. The days we do not think of you Are very hard to find. We love and miss you.

Friends may call at the Carp Chapel of Tubman Funeral Homes, 115 Rivington Street, Carp on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service Wednesday, January 5, 2000 at 11:30 in St-Paul's Church of Aylmer followed by the interment in Parish Cemetery. For those who wish, donations to the Cancer Society would be appreciated. For more information: FUNERARIUM BEAUCHAMP 684-1155 750 Maloney Blvd Gatineau, PQ. Donations to will be held on Monday at 2 p.m.

at St. James An- Wife, Mildred and family 3. 12626Z the Heart and Stroke Foundation of Quebec, 1 09 glican Church, Carp. Those wishing to make a me- Wright St, Ofc 103, Hull, PQ J8X 2G7 would be morial donation, may do so to the St. John's Angli- COVEY, Alice appreciaiea.

r-or runner imormaiion piease call can onurcn, uarp or to a chanty of their choice. In loving memory of our dear mother and grand (B13)t)ta-Z4t8. Grateful thanks to Almonte Country Haven for their neip ana support. MACKSON, James William (Jim) Peacefully Wednesday, December 29, 1999. Jim Mackson, loving son of Friedl (Pink) and the late William Ronald Mackson.

Dear brother of John mother, Alice, who passed away January 1 1 956. Not just today, but everyday In silence we remember. Tubman Carp Chapel Daughter Vivian and granddaughters Shirley and and his wife, Kelly (nee Morris). Cherished uncle of Brodie and Brook. Lovingly remembered by many Wanda.

FOOTPRINTS IN THE SAND One night a man had a dream. He dreamed he was walking along the beach with the Lord. Across the sky flashed scenes from his life. For each scene, he noticed two sets of footprints in the sand; one belonged to him, the other to the Lord. When the last scene of his life flashed before him.

He looked back at the footprints in the sand. He noticed lhat many times along the path of his li fe there was only one set of footprints. He also noticed that it happened at the very lowest and saddest times in his life. This really bothered him and he questioned the Lord about it. "Lord, you said that once I decided to follow you, you'd walk wilh me all the way.

But I have noticed that during the most troublesome limes in my life, there is only one selof footprints. 1 don't undestand why when I needed you most you would leave me." The Lord replied, "My precious, precious child, I love you and would never leave you. During your limes of trial and suffering, when you sec only one set of footprints, it was then that I carried you." Margaret Fishbeck Powers friends. Friends may pay respects at a Service in COLOSIMONE, Frank (RCAF, Colonel Retired 1976) In hospital, Wednesday, December 29, 1999, Frank Colosimone, age 78. Son of the late Emilio Colosimone and Maria Gambino.

Loving and devoted husband of Dorothy (Dot) Wakefield, for 56 years. Loving father and best friend to Richard (Linda) and Donald (Barbra). Dear brother of Violet Erickson of Chico, California, Evelyn Stewart of Boswell, B.C. and the late Gilbert Colosimone. Memory ot Jim, Monday, January 3, 2000, in the Chapel of the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley In Memoriam SAMPLE VERSE 60 Hoad (east ot Bank), at 1 p.m.

In memoriam dona HOPWOOD, Clifford Malcolm tions to the C.H.E.O. or the Ottawa General Hospital Foundation appreciated. A year today dear (Name) was called Died in his 83rd year, in Fort Myers, Florida, on December 1 9, 1 999 as a result of a sudden stroke To his eternal rest; Gone where the anoels sina so sweet. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 suffered a few days earlier. A long time resident of And taken when God knew best.

We miss him here so very much. His presence oft seems nigh, But we all hope in Heaven to meet McCORMICK, Willard James World's best grampa to Kristina and Jason of Ottawa and Jeffrey of Bowie, Maryland. Fondly remembered by several nieces and nephews who will miss him dearly. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carting Avenue (west of Woodroffe), Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 1 p.m.

In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Where no one says good-oye. In hospital on Thursday, December 30, 1 999, Will Call 829-932 1 lor more information. tne Ottawa and Hentrew areas, he will be fondly remembered by his wife Mary, and sons Robert, Thomas and Donald. In keeping with his wishes, there will be no celebratory service.

A pleasant remembrance of your moments with him at work or in sports such as a Clif golf shot that highlighted your day (or more probably his day) would be most appropriate. Mary may be reached for the next 2 weeks at, 14 Trusty Bay, Ottawa, K1V 0A3. 613-523-1413. ard McCormick of Kenmore in his 85th year. Beloved husband of the late Edna (Warren).

Dear father of Don (Shirley) of Hammond, Carole (Tommy Scharf) of Calabogie and Keith (Wendy) of Pre-scott. Loving grandfather of Randy (Bonnie), Ste KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 phen (Shenoa), Terry, Daryl (Lynn), Tracy (Perry) and the late Gregory. Great-grandfather of Krystal, Kayla, Kelsey, Dalton, Austin and Kailyn. Brother Jerome Charron of Lillian Findlay of Kanata, Winnie Graham of Smiths Falls, Stuart and Wesley, both of St. Catharine's, Audrey of Ohio and the late Ed.

Family and friends are invited to pay their respects at the SERENITY PRAYER God grant mc the serenity, To accept the things I cannot chance, Mon beau Jerome The courage lo change Duncan Funeral Home, Chapel Reception Centre, 6971 Bank Street, (between Scrivens Drive and Regional Road 6) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral Monday in the Chapel for Service at 1 1 a.m. Spring Interment Spring Hill Cemetery. Donations to the Winchester District Memorial Hospital or the Canadian Cancer Society would be most appreciated.

Your gift of Eiopc When a loved one passes, many people find that making a charitable gift donation is more long-lasting than giving flowers. This kind of In Memoriam gift makes it possible for important cancer research to continue. And it can help improve the quality of care for cancer patients in our region. For information about an In Memoriam gift, please contact us. It's about more than making a donation in the name of a loved one.

It's about hope, for finding a cure and winning the battle against cancer, We care for life. Duncan Funeral Home Chapel Reception Centre the things I can, And the wisdom to know the difference. Living one day ala time; Enjoying one moment ala time; Accepting hardship as a pathway to peace; Taking, as you did, this sinful world as it is, not as I would have it; Trusting thai you will make all things right il surrender lo your will; That I may he reasonably happy in this life, This is your second New Year in Heaven. How I want to feel your hug, How I long to hear you say: "Happy New Year Mom, Happy New Year We will see each other in this new millennium We will then feel your hugs and hear you say, "Hi Mom, Hi Dad. Nice to see you again." Bonne Annee mon beau Jerome sois prudent (O Love you, "Always" Mom, Dad, Sophie, Alexandre In loving memory of our beautiful son, Jerome, killed on August 24, 1998, on the reverse bungee contraption, at the Ottawa Ex.

OTTAWA REGIONAL CANCER CENTRE At the time of the passing of a loved one, many people choose to make a donation to a charity in lieu of flowers. For information about making an In Memoriam donation to the Ottawa Regional Cancer Centre, please contact the Foundation office at 247-3527, ext. 6H83. OTTAWA REGIONAL CANCER CENTRE FOUNDATION 501 SMYTH ROAD, OTTAWA. ON K1H 8L6 TEL 613) 2117-3527 FAX (613) 217-3526 And supremely happy with you forever in the ncxl.

RelnfmMNictiulir.