The Ottawa Citizen from Ottawa, Ontario, Canada • 27

CLASSIFIED SATURDAY, APRIL 24, 1 999 C5 THE OTTAWA CITIZEN a. CARDS OF THANKS, CEMETERIESBURIAL PLOTS, DEATHS, FLORIST, FUNERAL DIRECTORS, IN MEMORIAMS, LODGE MEETINGS, LODGE NOTICES, MEMORIAL SERVICES, UNVEILINGS LEMAY, Jean-Marie At his residence on Thursday, April 22, 1 999, at the age of 69 years. Loving father of Lilas (Michael Cotterill) and Juanita. Also survived by one grandson Taylor and Jean-Louis Morin, dommicain, whom he called his brother for the last 28 years. Service will be held on Monday April 26 at 1 1 a.m; in St.

Mark's Church of Aylmer. Funeral arrangements by the Cooperative Funeraire de I'Ou-taouais. Donations to Centre Social Kogaluk, CP. 482, Aylmer, P.Q. J9H 5E7.

Special thanks to Dr. R. Gendron and Claire Blais from C.LS.C. D'Ayl: mer and Patricia Lebrun and Lorraine Godin from C.LS.C. de Quyon.

For information: 568-2425. 2.30900. DODGE, Eve HENDERSON, Kenneth Stanley CASHMAN, William (Bill) Wednesday, April 21, 1999. William (Bill) Cash- man, age 84, husband of the late Meryl Maloney (1946). Devoted father of Joan Watson (the late David).

Proud Gramps of Scott and Susan and great-grandson Josh. Dear brother of Patrick of Chelsea, Mervin (Betty) of Carlsbad Spnngs, Cart (Teresa) of Masham, Mary Wilson, Agnes (Anne) Martin, Bertha Curry and Margaret Rockbum. Predeceased by Donald (the late Evelyne), Carmel Kerrmath and Victor (Patricia). Also survived by many nieces and nephews. Fondly remembered by the Maloney family.

Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carting Ave, (west of Woodroffe) Sunday from 2 to 5 and 7 to p.m. Funeral Monday to St. Mary's Church (Bays- water and Young) for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. Interment St. Elizabeth Cemetery, Cantley, Quebec.

In memoriam donations to Queensway-Carieton Hospital Foundation appre ciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 CHENEY, Lionel G. (Don) R.C.A.F., E.M.R. Tuesday, April 20, 1 999, Lionel G. Cheney age 77.

He has been reunited with his wife Eileen who pre deceased him in September, 1998. Dear brother of Yvonne Hodak and Isabelle (Len Cool) and un cle of 4 nieces, all of Calgary. Cremation. In mem oriam donations to the Humane Society would be appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 COPELAND, Alice (nee Charron) After a brief illness on April 23, 1 999, at the age of 87.

She is predeceased by her husband, Reginald Copeland. Mother of Helen (Arnold Abraham), Louise (Ralph Lange) and Lynn (Ralph Robitaille). Predeceased by her son, Wayne. Grandmother of Reg, Paul, Dan, John, Karl, Donna, Sandra, Kirk, Jennifer, Terry and Julie; great-grandmother of 1 1 great-grandchildren. Also survived by many nieces, nephews and friends.

Visitation on Satur day, April 24th, from 7 to 9 p.m., Sunday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Cadieux Funeral Home, 322 Princi pal Avenue, Buckingham. Funeral Mass at St. Andrew United Church, Monday at 10 a.m., fol lowed by interment at parish cemetery. CORNWALL, Brooke Peacefully, Wednesday, April 21, 1999, Brooke Cornwall age 82.

Husband of Simonne Couespel Dear father of Tim "Ben" and Madeleine. Brother of Molly Shaw, Barbara Arnold and Elizabeth "Betty" (Dick Moyer). Friends may pay respects to a Ser vice in Memory of Mr. Cornwall, May 3rd in St. Tho mas the Apostle Church, 2345 Alta Vista Drive at 1 0:30 a.m.

Sincere thanks to the nurses at the Riv erside Hospital, 7th floor. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society or the Heart Insti tute appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 COWPER, Alan (Peter) Kennedy Retired Photographer -Federal Government, Veteran Royal Canadian Navy Peacefully in hospital on Wednesday, Apnl 21 1999, in his 81st year. Dear brother of the late Thomas D. Cowper.

He is survived by sister-in-law Dorothy Cowper. Uncle of Carolyn Cowper and Heather Jones and great-uncle of Caitlin and De-van. He will be sadly missed by all his friends, especially the Wolker family Stephanie, Roy- James, Fred and Gerda. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Friday from 4 to 9 p.m Funeral service to be held at Knox Presbyterian Church, 120 Lisgar Street (at Elgin), Ottawa, on Saturday, April 24, 1999 at 1 p.m. Interment Pine-crest Cemetery.

In lieu of flowers, memorial donations to the Heart Stroke Foundation would be appreciated. CROZIER, Dorothy Jean Suddenly at her residence, R.R. 3, Renfrew. Dorothy Joan Brisco, in her 78th year. Daughter of the late J.w.

brisco and Nina Humphries and Pearl Payne. Dear wife of the late Wilfred Crazier. Loving mother of Ann McQuade (Maurice), Grant Cra zier (Karen), Linda Stewart (Patrick), Ross Crazier (Ann-Mane), Brenda Johnston (Dwight), Barry uozier (Pauline) and Phil crazier (Helen). Prede ceased by two sons, Brian James and Ronald Wilfred. Loved grandmother of Angela, Sheri, Cur tis, Corey, Andy, Melanie, Mandy, Candice, Christopher, Brent, Alana, Kirk and Grace and greatgrandchildren Jerilyn, Jesse, Emma and Taylor.

Dear sister of Retta Camelon and Ron Brisco. Pre deceased by sister Alice Wilson. Resting at the Anderson Funeral Home Chapel, 22 Raglan Street Renfrew. Funeral service will be conducted in Parkview Free Methodist Church, Renfrew, on Monday, April 26th, at 1 1 a.m. Interment Rosebank Cemetery.

For those desiring, dona tions to the Renfrew Victoria Hospital Foundation Eye Clinic or Parkview Free Methodist Church would be appreciated. Visitation Saturday 7 to 9 p.m. and Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. CUTHBERT, Evelyn Peacefully in hospital on Wednesday, April 21, 1999, age 88 years, Evelyn Ursula Cuthbert. Dear daughter of the late Ursula and Thomas Cuthbert.

She is survived by many cousins. Friends may attend a Memorial Service at MacKay United Church, 257 MacKay Street on Tuesday at 1 1 a.m. Interment Beechwood Cemetery. For those wishing, donations to MacKay United Church would be appreciated. Arrangements in care of the Memorial Chapel of Hulse, Playfair McGarry.

i B344T6 ALBERT, Raymond Bernard At Versa Care Lodge after a lengthy illness on Thursday, April 22, 1 999. Born April 1 2, 1 926, the eighth son of the late Alma Bigras and the late Lor enzo Albert, Raymond attended the elementary schools in Mechanicsville. During the 2nd World War after proudly serving his country with the Canadian Infantry Corps for 18 months, he joined the Royal Canadian Legion, Branch 351 of which he is still a member. He is also an honorary lifetime member, 3rd degree, ot the Knights ot Columbus, local 5865. In 1955 Raymond started his own plumbing and heating business and successfully operated same until 1 979.

He will be sadly missed by his beloved wife of 50 years Alice Laronde; his 6 children Richard (Huguette Daoust), Claire (for merly Lee), Helene (Leo McOuaig), Andre (Su zanne Dumont), Louise (Rick Cloutier) and Linda (Dean Tremblay); 1 1 grandchildren Jennifer, Mi chelle, Stephanie, Daniel, Anne, Patrick, Jeffrey Katherine, Anne-Marie, Katrina and Alyssa. He was a dear brother to Jean, Maurice, Yvon, Henri and was predeceased by brothers Rene, Mario, Gaston, Gerard, Marcel, Claude, Francois, Charles and his sister Laurette. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfaira McGarry, 315 McLeod Street, on Saturday from 7 to 9 and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at St Francois Assise Roman Catholic Church, 20 Fairmont Avenue, on Mon day, April 26, 1999 at 11 a.m. Interment Hope Cemetery.

In lieu of flowers donations to the Par kinson's Society of Ottawa-Carieton, 1 053 Carting Avenue, Ottawa K1 4E9 would be appreciated. 222284 ATCHISON, Robert Newman Tragically, as the result of an automobile accident, on Thursday, Apnl 22, 1999, in his 29th year. Be loved husband and best friend of Julie (Sarrazin), Cherished son of Evelyn and the late Newman Atchison. Dear brother of Ann Atchison. Son-in- law of Roily and Evelyn Sarrazin.

Bob will be missed by sister-in-law Mane and godchild Jordan and also by his many friends and relatives. Resting at the Duncan Funeral Home, Chapel Reception Centre, 2371 Highway 31 (between Scrivens Drive Metcalte Corner) from 2 to 5 and 7 to 9 p.m Sunday. Funeral Monday in the Chapel for Service at 1 p.m. Interment Spring Hill Cemetery. Dona tions to the Canadian Cancer Society would be most appreciated.

44 Duncan Funeral Home Chapel Reception Centre BALL, Frank Westoby (Air Vice Marshal, D.F.C. RCAF) On Friday, April 16, 1999, at Sunnybrook Health Sciences Centre, surrounded by his family, follow ing surgery, in his 83rd year. Beloved husband of Athol; superb father to Doug, Elaine and Jo-Anne; special grandfather to Gord, Laurie, Taylor and Kate and loving father-in-law to Carol and Richard, Predeceased by his brother Ernest and survived by his sister Helen. Frank Ball was active in the RCAFCanadian Forces following his graduation from McMaster University. He served in the Second World War as a pilot and ultimately as Com mander of the 41 5 "Swordfish" Squadron.

He held senior responsibilities with the Canadian Forces in the post war period through to retirement in 1 969, Following retirement he worked for the RCAF Association and the Belleville General Hospital be fore taking full retirement and enjoying friends, family and golf in Englewood, Florida; Chaffey's Lock, Ontario, and Alliston, Ontario. The family is especially appreciative of the care received from all the medical and support staff at the Sunnybrook Health Sciences Centre. A private family service and interment will be held in Belleville. In lieu of flowers, contributions to a favorite charity would be appreciated. BERNIQUE, Beatrice (nee Chevrier) Peacefully April 23, 1 999, at the age of 83.

Wife of the late Edward Bemique. Dear mother of Leon (Yolande), Simone Emond (Claude), Lucienne Champagne (Jean-Guy), Lucien (Collette), Gerard (Evelyn), Real (Denyse), Gregoire (Aline), Raymond (Ginette), Ernest (Gail), Michel (Willa), Micheline Shannon (Conrad), Monique Howes (Lyman), Nicole Asselin (Robert), and Carole Ca dieux (Yvon). Beloved grandmother of 41 grand children and 32 great-grandchildren. Celebration of her lite will be held at the Berthiaume Funeral Home in Vankleek Hill, on Sunday from 2 to 5 and 7 to 1 0 p.m. A Funeral Mass will be held on Monday at 1 1 a.m.

at St-Gregoire. CANAJ, Dervish Friday, April 23, 1999, Dervish Canaj, age 69. Beloved husband of Tere sa Palmeri. Loving father of Zonje (Roberto Delbo- no), Cane (Anna), Flamur (Suzanne), Rino (Kathy and Lovdosh. Cherished grandfather of Tiana, Alexander and Katarina.

Fondly remembered by many family members here in Ontario and in Dukat, Albania. Friends and family may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carting Ave. (west of Woodroffe) Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Monday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral arrangements to be com pleted.

In memoriam donations to the Regional Cancer centre appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 CARSON, Germain (Gerry) Died December 10, 1998 in Montreal, aged 88. Beloved husband of Marcelle Carson of Montreal. Father of Viviane Carson of California and Kyla Roodman of Ottawa. Grandfather of Victoria and Alexandra Roodman of Ottawa.

Germain immi- grated to Montreal from Cairo, Egypt with his family in 1 957. He was a longtime manager of Pascal's Warehouse where he was much appreciated. Kyla, Victoria and Alexandra will be home to friends Saturday, April 24 from Noon on. The family invites all to join them for a celebration of Germain's life at 1 346 Plumber Avenue, Ottawa. 02302 CASEY, Harold Of Gatineau passed away Thursday, April 22, 1999, at the age of 60.

Son of the late Fred Casey and Mary Shea of Quinville. Dear brother of Phyllis (Will-ard), Louis (Muriel), David (Theresa), Frederick (Gwen), Helen (Willie) and Barry (Francine). Survived by many nieces and nephews. At the request of the deceased there will be no visitation at the funeral home, however family and friends are invited to a religious service on Monday, April 26th, at 1 1 a.m. in Ste-Rose de Lima Church, Gatineau, followed by interment at the parish cemetery.

Donations to the Canadian Cancer Society, do Nancy Butler, 679 Papineau Street, Gatineau, J8T 3Z7, would be appreciated. For more Information please call A. Gauvreau Son Ltd. Funeral Home, 750 Maloney Blvd Gatineau at 663-2468. i v.

I 4 '-iU' EBTIiii i.i, At the Ottawa Civic Hospital on Friday, April 23, 1999, at the age of 74. Kenneth Henderson, of R.R. 3, Spencerville, beloved husband of Nora Throop. Dear father of Paul (Susan) of Ven-tnor, Judith Morrell (Gerald) of Johnstown, Susan Allison (Craig) of Peterborough and Steven (Ka ren) of Ventnor. Loving grandfather of Andrew, Sarah, Jessica, Jeremy, Matthew, Lucas, Benja min, Melissa and Michael.

Dear brother of Margar et Bianchard (Harold), Can (Bonnie), Lyle (Carol) and Janice Sloan (Bill). Predeceased by grand daughter Rebecca. Visitation will be held at the Grant Brown Funeral Home Purcell Chapel, Spen cerville, on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held on Monday at 1 p.m. at Spencerville United Church.

Interment Shanley Cemetery. Memorial donations to the Kemptville District Hospital or the University of Ottawa Heart Institute would be gratefully acknowledged by the tamiiy. IVANSKI, Dawn E. (nee Weatherston) Peacefully in hospital on Thursday, April 22, 1 999, following a valiant battle with cancer. Beloved wife of Mike Ivanski and loving mother of Kristy, Kelly and Heather.

Dear sister of David Weatherston of Thunder Bay, Darlane Vivarais (nee Weatherston) and Dean Weatherston. The family will receive rel atives and friends at the Souligny, Mackenzie Robert Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd, (west of Place D'Orleans Dr.) Orleans, on Friday, April 23, 1 999 from 7 to 9 p.m., on Saturday from 2 to4and7to9p.m.andafter12noononSunday.A funeral ceremony will be held in the Chapel on Sunday at 1 :30 p.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. For further information please call at 830-2305.

KENNEDY, Marie Antoinette (Toni) Peacefully at Elisabeth Bruyere Health Centre, Ot tawa, on Wednesday evening April 21 1 999. Toni Kennedy (nee Harwood) of Ottawa, and formerly of Pembroke and Chalk River, ON. Beloved wife of the late Mark J. Kennedy. Dear sister of Dora Harwood of Ottawa and Aurore Collins (Harvey) of Pembroke, ON.

Daughter ot the late Henry J. and Dora C. (nee Cousineau) Harwood. Predeceased by her sisters Emma Page and Jeanette Duggan and her brothers Wilfred and Henry J. E.

Harwood. Funeral arrangements are pnvate, with no visita tion at the Funeral Home. Cremation. Relatives and friends are invited to attend a Mass "In memory" of Toni in St. Columbkille's Cathedral, Pem broke on Saturday morning, May 1st at 11 a.m.

The Family will be at the Cathedral at 10:30 a.m. Interment of ashes in St. Columba Cemetery, Pembroke. In memory of Mrs. Kennedy, donations to CNIB would be appreciated by the family.

Arrangements entrusted to the care of Murphy Funeral Home, Pembroke. KINGSBURY, Simone Peacefully, Monday, April 12, 1999. Simone Ra cine age 82. Loving mother of Denise (James Wedd) and Jean Kingsbury (Gloria). Cherished grandmother of Barbara and Jams and 5 great grandchildren.

Dear sister of Solange, Roy, Ray- nald, Claude, Carmen, Fleurette and Maurice. Sadly missed by many nieces, nephews and friends. Fnends may pay respects at a Mass in Memory of Simone on Saturday, April 24, 1999 at eglise St. Francois Assise at 1 1 a.m. In memoriam donations to the Queensway Carleton Palliative Care or to a charity of your choice appreciated, KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 LAFRANCE, Jean-Paul Of Ottawa.

On Monday, April 1 9, 1 999 at the age of 74. Retired employee of Dempsters for 31 years. Beloved husband of Jeannine Cousineau. Son of the late Omer Lafrance and the late Anna Lepage. Brother of Rene (Blandine Lemery), Gaston (Claire Burgin), Mane-Laure Letang, Rachel Bri sebois, Gisele Brisebois, Fleurette Lafrance and god-daughter Joanne.

Also survived by nieces and nephews. There will be no visitation at the tun eral home. A memorial service will be held Saturday, April 24, 1 999 to St-Francois de Sales Church for Mass at noon. For information, Funerarium Beauchamp, 561-1969. LARKIN, Dennis James Peacefully at the Elisabeth Bruyere Health Centre, Ottawa, Ontario on Friday April 23rd, 1 999.

Dennis Larkin, in his 83rd year. Beloved husband of the late Ella Bridget Withers. Dear brother of Bernard (Elizabeth), Elizabeth Sample (late Walter) and John (Eileen). Dennis will be sadly missed by his special friend Bernice Newcombe and his nieces, nephews, his many great-nieces, great-nephews, great-great-nieces and great-great nephews. Predeceased by his sister, Margaret O'Connor and his special friend Sheila Lowe.

Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 Carleton Place on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated in St. Philip's Church, Richmond on Monday (time to be confirmed). Interment St.

Clare's Cemetery, Dwyer Hill. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. LE GROW, Katherine (Kay) Peacefully, In a nursing home on Thursday, April 22, 1 999, in her 87th year. Kay Cameron, beloved wife of the late Rev. Walter Le Grow.

Dear mother of John (Barbara) of Stittsville, Eleanor Martin (Bob Mercer) of Gloucester, and Walt (Lorna) of London. Loving grandmother of Ian, Gina, Tyler, Tyson, Erik, Gillian, Samantha and Sydney. Great-grandmother of Kyle. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Baseline Rd.

and Bay-shore Nepean, on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held In the chapel on Monday at 2 p.m. Cremation to follow. Those wishing may make memorial donations to the Heart and Stroke Foundation. luumaii fTL.l Garden Chapel LEDUC, Claudette At home, Wednesday, April 21, 1999.

Claudette Thibault age 57. Loving daughter of Rene and the late Blanche Thibault. Dear mother of Rose. Cherished sister of Suzanne Chenler, Blanche Curran, Malvlna Cluslau, Gerard, Robert and Tom Thi bault. Lovingly remembered by many nieces and nephews.

Predeceased by brother Ronald. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (cenlrelown) Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 1 p.m. Cremation Beechwood Crematorium.

In memoriam donations to the Ontario Heart Stroke Foundation appreciated. KLLLY FUNERAL HOMES 235-6712 At Perth on Tuesday, April 20th, 1 999, Eve Dodge, dear mother of Patrick (Daphne) Eves of Perth and Elecia Elliott of Ottawa. Loved grandmother of Me lissa and Michelle Eves and Chnstopher Elliott. Dear sister of George (Jean) Dodge, Audrey (Bill) Weir of Guelph and the late Rae Eves and Max Dodge. Eve will be sadly missed by her sister-in law Margaret Dodge of Guelph and her family and friends.

Friends paid their respects at the Blair Son Funeral Home, Perth, Thursday, April 22nd from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial was celebrated in St. John's Church, Perth, Friday at 10 a.m. Interment, Elmwood Cemetery. In re membrance, contributions to the Foundation of the Great War Memorial Hospital, Perth, would be ap preciated DRISCOLL, Dorothy Latimer (nee Cowan) In hospital, on Wednesday, April 21, 1999, at the age of 88 years.

Dorothy is survived by Bob and Margaret and missed by them and by many mends. Her golden years were enncnea by uaua ette and Don Armour, Elaine Harrington, Delia and Les Payne and the great staff at the Periey and Rideau Veterans' Health Centre. From 1920 to 1987 Dorothy lived on Granville Avenue. She worked for Bell Canada and later statistics Canada. She was predeceased by husband Harry Dris- coll, parents Fred and Elizabeth Cowan, by sisters Jean, Irene and Hilda and by brothers Bill and George.

Dorothy will be cremated and interred at Pinecrest. Friends may call at the Westboro Cha pel of the Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Sunday, April 25,1999, from 1 p.m. until3p.m. No donation norflowersare required, but you may wish to consider, with our thanks, the Periey and Rideau Veterans Founda tion, 1750 Russell Road, Ottawa, ON K1G5Z6 or the Alzheimers Society of Ottawa-Carieton, Lower Level, 1525 Carting Ottawa, ON K1Z8R9. Tubman Westboro Chapel DRYNAN, Hazel At Almonte Country Haven, on Wednesday, April 21,1 999.

Marguerite Hazel Thorn, beloved wife of the late Percy McKinley Drynan. Dear sister of Kenneth (Ruth Thorn, Toronto, and sister-in-law of Kathleen Thorn of R.R. 2, Almonte. Prede ceased by a brother Gordon Thorn. Dear aunt of David (Teresa) Thorn, Donald (Bev) Thorn, Mac Thorn, Margaret (Randy) Deacon, Bert (Bev) Thorn, Ruth (Stephen) Boyce, Robert (Lorraine) Thorn, Bruce (Kathy) Thorn and David (Dale) Thorn.

Friends may call at the Kerry Funeral Home, 61 Lake Avenue West, Carleton Place, on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Chapel on Saturday at 2 p.m., Rev. Robert Hill officiating. Spring interment Auld Kirk Cemetery, Al monte. Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated.

7K 7T" (jaNeton i.7ace Liiapel FORGIE, Liette (nee Brisebois) Of Aylmer on Tuesday, April 20, 1 999, at the age of 59 years. Daughter of the late Hermenie Brisebois and of Yvonne Vaudrin. Loving wife of Douglas Forgie. Dear mother of Perry (Lisa Wendling), Douglas Jr. (Jennifer Sisson), Ricky and Tammy (James Fiolek).

Grandmother of 7 grandchildren. Predeceased by 2 sisters, Aline (late Charles Martin) and Lorraine (late Emile Rehel). Also survived by 2 sisters Gabrielle (Robert Renaud) and Louise (Ren6 Latray) and her 4 brothers, Pierre (Sandy), Ronald (Rejeanne Landry), Robert (Claudette Va-liquette) and Michel (Michelle Rivet). Family and friends may call at Funerarium Beauchamp, 47 Denise Friend, Aylmer, Quebec (corner of Eardley and Parker Street) Monday from 9:30 a.m. followed by Prayers in Funeral Home Chapel at 1 1 a.m.

Interment Bellevue Cemetery of Aylmer. For those who wish donations to the Kidney Foundation would be appreciated. For more information: 684-1155. GARDNER, LEO (Master Warrant Officer Retired Royal Canadian Corps of Signals) Friday, April 16, 1999, Leo A. Gardner, age 74 Beloved husband of Mae Murtagh.

Dear brother of William Bill Simonne). Predeceased by a broth er, Richard and a sister, Eva (Maurice Kingsbury). Fondly remembered by several nieces and a ne phew. Friends may pay respects at the Kelly Fun eral Home, 580 Eagleson Kanata (south of Hazeldean) after 10 a.m. Saturday.

A Service in Memory of Leo will be held Saturday in the chapel at 1 1 a.m. In memoriam donations to the Regional cancer centre or the Ottawa Rehabilitation Centre would be appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 GODKIN, Roberta Elizabeth The family announces with sorrow the passing of Roberta E. Godkin, Friday, April 23, 1999, at the Queensway Carleton Hospital, at the age of 98 years. Loving aunt of Kendal (Elaine) of Summer- side, Prince Edward Island, Alton (Canine) of Camberra, Australia, Robert (Paddy) of Nepean, and Heartz (Delia) of Charlottetown, Prince Edward Island.

Great-aunt of Steven, Nancy, Janine, Corey, Ben Godkin and Sheryl Hubbard and great-great-aunt of Meghan. Friends may call at the Garden Chapel of the Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (at Bayshore), Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held Sunday, April 25, 1 999, at 2:00 p.m. in St-Paul's United Church, 3452 McBean Street, Richmond. In mem ory of Roberta, donations to the St-Paul's United Church Memorial Fund would be greatly appreciated.

Tubman Garden Chapel HAGARTY, Raymond Peacefully In Ottawa, April 22, 1999, Raymond Hagarty, age 84. Husband ot the late Bertha Hea-phy. Fondly remembered by his cousin Beatrice Strelblsky and life long friend of Brian Wesley Wilson. Longtime employee of Pilkington Glass and parishioner of Canadian Martyrs Church, Ottawa. Cremation.

In memoriam donations to the C.N.I.B. appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 HASSAN, Elizabeth L. (Betty) (nee Kerr) Died April 1 0, 1 999 at Gainesville, Florida. Born In Kemptville, daughter of George and Gertrude Kerr.

Predeceased by her husband Arnold Has san. Survived by four daughters, Pat, Miquelyn, Kerrann and Nancy, two sisters, Etta and Doris, eleven grandchildren and seven greatgrandchildren. Interment at Mount Ever-Rest Mausoleum, Kalamazoo, Michigan, LEMAY, Joseph Emile "Pit" At his residence Thursday, April 22,1999. Emile Pit Lemay, age 87. Husband of the late Eva Champagne.

Loving fattier of Denyse (late Joseph Charbonneau), Eva (Jean-Guy Dion) and Jacqueline Lacroix. Cherished grandfather of Jean Charbonneau (Patricia), Helene Whissell (Fra ncois) and Jean-Pierre Dion. Dear greatgrandfather of Lisa, Emily, Gregory, Jean-Francois and Martin. Also survived by his close relatives, children of Pearl and Bill Cormier. Prede ceased by his sister, Antoinette Boivin.

Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Orleans, Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Saturday to eglise St-Joseph, Orleans, for Mass of Christian Funeral at 9:30 a.m. Interment Notre Dame cemetery. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 MALOLEY, Marguerite (Maggie) Friday, April 23, 1999, Marguerite Edwards, be loved wife of Hubert (Herb) Maloley. Dear sister of Alfred (Denise), Denise Armstrong and Kathleen Roberts (Edward). Loving aunt of Michael, Diane, Carol and Paula. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carting Ave. (west of Woodroffe) Saturday from 7 to 9 p.m.

and Sunday from 2 to 9 p.m. Funeral Monday to St. George's Church (Piccadilly Ave.) for Mass of Christian Funeral at 1 0 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 MARTIN, Marguerite (nee Bernard) After a brief illness at the Riverside Hospital on Wednesday, April 21,1 999, at the age of 74 years.

Marguerite, dear sister of Gilberte Bernard and Li- liane Vick. she will be sadly missed by many nieces and nephews. Friends are invited to attend a service in memory of Marguerite at 10 a.m. on Saturday, May 1st, 1999 at Notre Dame de Lourdes-Cyrville, 1187 Michael Street. Special thanks to Dr.

Marie Kiar and the staff at the Riverside Hospital for their special care, in memoriam doantions to the Ottawa Humane Society or the charity of your choice would be appreciated by her family. FAR IRA II IE XX FUMER.AL HOME McCANN, Blanche Eileen, In hospital on Thursday, April 22, 1999, Blanche McCann (nee McDonell) age 87. Beloved wife of the late Bernard McCann. Lovingly remembered by her children James ot Balderson, Mane (Mike) Amyot and Catherine (Cassie) both of Perth, Nor-ah (John) Przewoznik of Clarendon and Eileen (Paul) Barker of London. Cherished grandmother of Lisa, Paul and Caroline Amyot and Sarah and Jeffery Barker.

Dear sister of Ida King of Calgary and sister in-law of Lucille McDonell of Lancaster. Predeceased by infant daughters Emily and Eliza beth and brothers Eugene, Stanley, Maurice and Elwin. Sadly missed by many nieces, nephews and friends. Special thanks to Father Charles Ryan and the caring staff at the Ottawa Civic Hospital. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, McGarry, 150 Woodroffe Avenue (at Richmond Road), Ottawa on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Funeral Requiem Mass at St. Clement's Roman Catholic Church, 87 Mann Avenue, Ottawa on Monday, April 26, 1 999 at 1 0 a.m. Interment St. John Cemetery, Perth, Ont. In re membrance donations to St.

Clement's Building Fund or the Ottawa Civic Hospital would be grate-fully appreciated by the family. MCGREGOR, Isabelle Peacefully in hospital on Monday, April 19, 1999; Daughter of the late Sarah Graham and James McGregor. Predeceased by sisters Geraldirie (Clarke), Frances (Geddes), Mary (Halpenny), Nora and brother John. Beloved aunt of Heather (Bill Vipond) Brenda (Edward) and Jean. Loving great-aunt of Tom, Sean, Jennie and Cart.

Isabelle was bom in Smiths Falls and returned there ill 1 972 after a full career in Ottawa in the Privy Coun cil and Prime Ministers' Offices. The wake will be held on Friday, April 23 from 7 to 9 p.m. at Lanniri Funeral Home, 32 Main Street East, Smiths Falls with Funeral Mass at St. Francis de Sales Church on Saturday, April 24 at 1 1 a.m. KELLY FUNERAL HOMES Kelly Family Owned BRENNAN, Geraldine BROWN, Ruby CANAJ, Dervish CARRIERE, Claire CASHMAN, William (Bill) CHENEY, Lionel CRISTALLI, Lina CORNWALL, Brooke DOUSE, Hugh GANT, John Michael GARDNER, Leo GERVASI.Anna HAGARTY, Raymond JUTRAS, Rev.

Sister Martha KINGSBURY, Simone LABONTE, Pauline LAMOTHE, Johanna LAVERGNE, Mary Bridget LEDUC, Claudette LEE.MonHing LEMAY, Joseph Emile LUONG.ASiu MACARTHUR, Mary Kathleen MALOLEY, Marguerite (Maggie) MCGURRAN, Leonard MONETTE, Doris O'CONNOR, James Charles O'REILLY, Audrey PATEL, Mahendra PAXTON.Aimee PENNY, Trudy RAYMOND, Gerard (Gerry) REDMOND, Ryan ROBERTSON, Mark SAKKAL, Ellas (Ellie) SAVOLAINEN, Arnold SEGUIN.Ida SHARKEY, Robert THIVIERGE.Paul WATSON, James Leonard WATTERS, Wayne WILLIAMS, Gertrude ZAMOR, Eugene 235-6712 Canadian -Independent.