The Ottawa Citizen from Ottawa, Ontario, Canada • 26

ur un Tr'n i rr "i 'W -it-t n- -h p-j (l -M ym wiiW'H'Hum C6 THE OTTAWA CITIZEN MONDAY, JUNE 15, 1998 AMMiUMlMIMTP CARDS OF THANKS, CEMETERIESBURIAL PLOTS, DEATHS, FLORIST, FUNERAL DIRECTORS, IN MEMORIAMS, LODGE MEETINGS, LODGE NOTICES, MEMORIAL SERVICES, UNVEILINGS ALLAIRE, Francis "Frank" (Revenue Canada Retired; Knights of Columbus 3rd Degree. Council 1 1 271 Member) In hospital, Saturday, June 13, 1998, age 75. Beloved husband of Vivian McLachlan. Dear father of Mary Chereen (Roger Gervais) and Anna-Marie. Loving grandfather of Shawne and Cindiann.

Dear brother of Ronald (Coreen) and Joan Wickware. Also survived by several nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Tuesday. Funeral Wednesday to St.

Patrick's Church, Fallowfield, for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. Interment White Lake, Ontario. In memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute, co the Ottawa Civic Hospital appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 HILL, Lucille (nee Sauriol) In hospital in Ottawa, on Saturday, June 1 3, 1 998, age 81 years. Dear mother of Dianne (Gerard Sabourin) and Claire Hughes.

Dear sister of Robert Sauriol (Therese) and Adola (Philibert Lalonde). Also survived by nieces and nephews. Visitation at Racine, Robert and Gauthier Funeral Directors, 300 Olmstead St. Vanier, on Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Service on Tuesday, June 16, at Notre Dame de Lourdes Church, Vanier at 1 1 a.m.

Interment at Hope LAY, John Legge (C.I.D.A. Officer and Massey-Harris, retired). In hospital, Saturday, June 13, 1998, after a long struggle with cancer. John Legge Lay, age 85 years. Son of the late Harry M.

Lay and Janet L. King of Barrie. Dearly beloved husband of Mary Lodge Williamson (I.T.C., retired) and the late Mary Lodge Gates. Much loved father of Colin (Marjorie Robins) of Ottawa and Donald (Nadia Regio) of Mississauga. Loving grandfather of Steven, Andrew, Jason, Sean, Christopher and Russell.

Dear brother of Jean (G.Capt. Gordon Dunlop, R.C.A.F.) of Perth and Harry M. Lay (late Dooie Thompson) of Port Hope. Dear brother-in-law of Dr. Harriott Gates Anderson of Miami; John and Pat Williamson of Halifax.

Predeceased by a brother, R.Adm. H. Nelson Lay R.C.N. (Beth) of Fallbrook and a sister, Rosabel (Peach) (late Jack Oates) of Barrie. Nephew of the late Rt.

Hon. W.L. Mackenzie King. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, from 7 to 9 p.m. Tuesday and after 2 p.m.

Wednesday. Funeral service Wednesday in the chapel at 3 p.m. Interment of cremated remains in Barrie Union Cemetery, Barrie, Ontario later in July. In memoriam donations to the Elisabeth Bruyere Foundation, Canadian Cancer Society or the Queensway-Carleton Hospital Foundation appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 GIROUX, Michel OCTranspo, 11 Years Friday, June 12, 1998.

Mike Giroux, age 35. Beloved husband of Monique Dore. Cherished father of Stephane, Danika and Vanessa. Son of Pauline Berube and the late Roland Giroux. Dear brother of Elisabeth (Carl Bertrand), Richard (Amanda Quinney) and Robert (Madaleine Per-eira).

Son-in-law of Valeda and Roger Dore. Brother-in-law of Nicole (Alain Bernard), Lucie (Yvon Marcoux) and Julie (Daniel Hotte). Will be fondly remembered by many nephews, nieces and good friend Pierre Halle. Friends may pay respects at a Service in Memory of Mr. Giroux Wednesday at eglise St-Joseph, Orleans, at 10 a.m.

Donations to the Heart Stroke Foundation appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 CONN, William "Willie" Peacefully at the Grove Nursing Home, Arnprior, on Sunday morning, June 1 4, 1 998. William Rozell Conn, of R. R. 1, Braeside, in his 87th year.

Beloved husband of Verna (nee Henderson). Dearly loved father of Roy Conn (Sandra) of Port Hope, Delbert Rawn (Linda) of Brooks, Alberta, Roger Rawn (Ruth), Robert Rawn (Susan) and Dorothy Dennis (Michael), all of Collingwood, Larry Rawn (Ann) of Renfrew, Marilyn Gonsolus of Douglas, Carilyn Couvieau (John) of Braeside and Patricia "Trish" Patenaude (Mitchell) of R. R. 2, Arnprior. Dear brother of James Conn (Betty) of Stayner, Ontario and Doris Fountain (Clare) of Toronto.

Predeceased by one brother, Mansel Conn and a sister, Mrs. Minerva Folliett. Also survived by 20 grandchildren and 12 greatgrandchildren. Friends may call at the Pilon Family Funeral Home Chapel, 50 John street North, Arnprior, on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 9:30 Tuesday morning.

Funeral service will be conducted in the chapel on Tuesday morning, June 16th, at 11 o'clock. Pastor Harvey Atkinson and Pastor Larry Mack officiating. Interment to follow at Sand Point Public Cemetery. In memory of Willie, donations to the ALS Society, or the charity of one's choice would be appreciated by the family. PILON FAMILY FUNERAL HOME AND CHAPEL --ARNPRIOR 623-5194 JUNOP, Barbara Caroline At her home, Golden Lake, on Saturday, June 1 3, 1 998, in her 88th year.

Barbara Junop (nee Bates), wife of the late Henry Junop. Dear mother of Roland, Golden Lake and Helen Karel (husband Bruce), Bath, Ontario. Predeceased by son Morley Junop. Grandmother to 7 grandchildren and 6 great-grandchildren. Predeceased by sisters Alma Reckzin, Mary Pilatzke, Lena Pilatzke, Ella Berger, Olive Lubitz, Annie Brundage, Bella Bates and brothers Daniel and Gordon Bates.

By request, there will be no visitation or service. (As an expression of sympathy, donations to yourfavour-ite charity would be appreciated). Arrangements by the Malcolm, Deavitt Binhammer Funeral Home, Pembroke. BALL, Barty Suddenly in hospital, Pembroke, on Sunday, June 1 4, 1 998. in his 61 st year.

Barty Ball, of 51 5 Esther Street, Pembroke, beloved husband of Iris Ball (nee MacDonald). Dearly loved father of Connie Ball and poppa to Emma Kate. Son of the late Harry and Eleanor Ball (nee Laundry). Dear brother of Patricia Ball, Hamilton; Mary Lou Kathen, Daniel Ball. Andrew Ball (wife Kim) and Michael Ball, all of Pembroke.

Also survived by nieces and nephews. Resting at the Malcolm, Deavitt Binhammer Funeral Home, 141 Renfrew Street, Pembroke, on Mondy 7 to 9 p.m. and Tuesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in Holy Trinity Anglican Church on Wednesday at 1 1 :30 a.m., followed by cremation. (As an expression of sympathy, donations to the Ottawa Heart Institute or the Holy Trinity Anglican Church Memorial Fund would be appreciated.) BEAUDOIN, Marguerite (nee Latreille) GOODMAN, Fred Peacefully in hospital on Saturday, June 1 3, 1 998, at the age of 72 years.

Dear and devoted companion of Annie McCausland and her loving family. Dear father of Brenda (Dave), Kathy (Richard) and Rick (Iris). Beloved grandfather of Bonnie, Tyler and Jennie. Brother of John and Frank. A service to Celebrate Fred's Life will be held at the West Chapel of Hulse, Playfair McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, on Tuesday, June 16, 1998, at 2 p.m.

Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated B61 358 LEE, William Arthur Peacefully in a Nursing Home on Saturday, June 13, 1998, in his 93rd year. Art Lee, beloved husband of Mary Catherine. Dear father of Leslie (Lilianne) of Ottawa, and loving grandfather of Timmy Lee. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt on Tuesday 1 to 3 and 5 to 7 p.m. Funeral Service will be held in the chapel at 7 p.m.

Interment Mount Pleasant Cemetery, Toronto. GOUGH, Anna Florence In her 91st year at her 1 'V home, on Wednesday, June 10, 1998. Born in Kensington, P.E.I. Be- InwoH rlaiinhtpr of the late Tubman Westboro Chapel On after a courageous battle with cancer, Marguerite, peacefully in her 78th year while surrounded by her family. Daughter of the late Beatrice and Alfred Latreille.

Loving and devoted wife of Roy Beaudoin. Devoted and cherished mother of Ro-, bert (Colleen) of SaultSte i Reverend John B. Gough wit and the late Louise D'Or- KEAN, Francis Joseph Suddenly in hospital, Almonte, Ontario on Saturday, June 13, 1998, at age 57. Francis Joseph Kean, dear son of the late Dominic Kean and the late Marguerite Lavoie. Beloved husband of Lucille Hilyer, Almonte.

Dearfather of Nina (Mrs. Rick Veres), St. Catharines, Ont. and stepfather of Robin Maguire, Calgary, Alberta, Kevin Maguire, Nepean and Blaine Maguire. Kanata.

Dear brother of Pascal, Dowling, Noel, Joseph, Archie and Alexander, all of Sudbury, Ont. Predeceased by two sisters, Mary and Veronica and by one brother, David. Friends may call at the Kerry Funeral Home, 154 Elgin Street, Almonte, for visiting on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Thence to Holy Name of Mary Parish Church, Almonte, for Mass of Christian Burial on Wednesday at 10 a.m. Interment St.

Mary's Cemetery, Almonte. Donations made to the Heart Stroke Foundation would be appreciated by the Kean family. A- iJ CROSS, Creighton At the Ottawa Civic Hospital on Friday, June 12, 1998, aged 59, Creighton Derek Cross. Born in Kidwelly, Wales, Creighton graduated from Oxford University and during his national military service, earned an advanced diploma in Mandarin Chinese. His career in Canada was with Alcan, culminating as Vice-President, Business Planning and Development for Alcan Canada Products and, later, Alcan Smelters and Chemicals Ltd.

Concurrently, he was President of Alcan Pipe Ltd. In recent years, he was a consultant, focussing on executive search and organizational development for public and private clients and non-profit organizations. Creighton is survived by his wife Rosemary, sons Michael (Elizabeth), Andrew and grandsons Harry and Matthew. A private family service was held at the Central Chapel of Hulse, Playfair McGarry. Donations to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice would be appreciated.

say Gougn and sister of the late Helen Hampshire. Survived by her nephews John and Alan Hampshire and niece Anne Palmer LEVINE, Goldie (Retired, Dept. of Veterans' Affairs) Peacefully at Rideau Place on Saturday, June 1 3, 1998, in her 94th year. Beloved sister of the late Jack Levine, Annie Stein (Meyer), Jean Cooper (Harry) and Lilian Gould (Hyman). She is survived by numerous nieces and nephews.

A family service was held on Sunday, June 14,1 998. For those wishing donations to the Jewish Historical Society would be appreciated. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair McGarry. (fnotite C'tire Marie; Richard (Huguette) of Chapleau, Ontario; Lorraine (Mitch Eddie) and Lise (Lacey Cull) both of Ottawa. Will be sadly missed by her grandchildren, Shelly, Margo, Pierre, Lyndsay, Shannon and Brittany.

She cherished the time she spent with them. Dear sister of Jeanne Scott; Joe, Tony and Agathe Hodgins. Fondly remembered by many nieces and nephews. She leaves behind many friends and others whose lives she touched with her kindness and humour. Predeceased by brothers Bert and Loucien Latreille.

During WWII she joined the CWAC. Devoted her life to her husband and children. She cherished life. Upon retirement, spent her leisure time at the cottage. The family wishes to thank the staff at the Ottawa Civic Hospital 1 for the loving and dedicated care provided these past two weeks.

Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Woodroffe) from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Monday. Funeral Tuesday to Ste Jeanne d'Arc Church (Wesley at Evered Ave.) for Mass of Christian Funeral at 1 p.m. Cremation Capital Me- morial Gardens.

In memoriam donations to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 CROSS, Rev. Richard B.A., B.D. Unexpectedly at the Kingston General Hospital, Kingston, on Saturday, June 13, 1998. Richard Glen Gary Cross, beloved husband of Mary Elizabeth Ross.

Dearfather of Andrew and his wife Ludmila (Louzna) of Caracas, Venezuela and Bruce and his wife Mari van Pelt of Waterdown. Grandfather of Julia. Dear brother of James (Helen) of Victoria, B.C. and Alison (Homer Teale) of Cobourg. Predeceased by his first wife, Barbara and their infant daughter, Nancy.

Richard served churches in Arkona, Wiarton, Hillsburgh and Belfountain and Perth. A Service of Thanksgiving for Richard's life will be held in his church, First Baptist Church, Perth; on Tuesday, June 1 6th, at 1 p.m., following a private interment in Scotch Line Cemetery. In remembrance, contributions to the Canadian Bible Society would be appreciated. and their families. Sadly missed by all who knew her.

Anna graduated from high school when she was 13, she went to Mount Allison University where she received her B.A. and received her Teacher's Certificate for New Brunswick and Nova Scotia when she was 1 7. She continued her education at Harvard University in Cambridge, where she received her M.A. in English Literature at the age of 19. She was studying for her Ph.D.

when the Great Depression forced her to return to the Maritimes, where she sought employment as a teacher. Then shortly after the start of W.W. II she wrote her Civil Service exams and was employed by the Canadian government in the Department of Health and Welfare in Ottawa as an economist. She remained with that department until she retired in 1 972. From 1 958 to 1 975, she studied with the Ottawa Lay Ministry.

In recent years she was actively involved with the Pastoral Care Committee of Bell Street United Church and received special recognition from the church for her contribution. She was a life member of the King's Daughters and was honoured by the Canadian Bible Society in October 1996 for her work in translation and distribution of the Scriptures. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair McGarry, 315 McLeod Street, on Monday, from 2 4 and 7 9 p.m. Funeral service at Bell Street United Church, Bell Street at Arlington Avenue, on Tuesday at 2 p.m. Interment in New Brunswick.

In lieu of flowers donations in her memory may be made to Bell Street United Church or to the Anna Gough Memorial Scholarship, co Mount Allison University, Sackville, New Brunwick. MacLEOD, Winnifred K. From Hawkesbury, Ontario, passed away on June 1 3, 1 998, at the age of 88. Loving daughter of the late Duncan MacLeod and the late Elenora McKercher. Miss MacLeod was Head of Administration of Nursing at the Alexander Hospital in Montreal for many years.

Loving sister of Arthur Fraser (Joan). Predeceased by two brothers, Peter D. (Sarah Nason) and Malcolm and one sister Cora-Mary Gray. Survived by many nieces, nephews and friends. Funeral arrangements entrusted to Berthiaume Funeral Home 416 McGill Hawkesbury, K6A 1R2, (613) 632-851 1 Funeral Tuesday, June 1 6, 1 998, at 1 1 a.m.

at Holy Trinity Anglican Church of Hawkesbury, McGill Street. Interment at McLaughlin Cemetery in Vankleek Hill. KING, Rupert John Age 64, of Black Point, Halifax died Saturday, June 13, 1998, at Valley Regional Hospital, Kentville, Kings Co. Born in Port Rexton, Nfld, son of the late Noah John and Prisilla (Miller) King. He is survived by his wife, the former Jeane Regina Macies; by sons John, David, Ottawa and Angus, Dartmouth; daughters Judy, Sylvia (Mrs.

Chris Barton) of Ottawa, Allison M. and Kristina at home; brothers Austin, Musgrave Town, Harold, Grand Bank, a number of grandchildren and many nieces and nephews. Predeceased by brothers Gordon and Brian. Rupert started his career as a school teacher in Newfoundland and went on to complete his education through the University Naval Training Division. He joined Customs and Excise in 1956.

Rupert enjoyed a distinguished career with Customs and Excise which involved many international assignments and is remembered as the person who first introduced automation to the Department. He was very concerned that people came first in everything he did. He was very proud to return to his home Region in 1977 as a Regional Collector. He retired from this position in 1 990. After retjrement, Rupert devoted his time to various community activities, especially Meals on Wheels.

Rupert was happiest when camping with his family in the Valley. He enjoyed exploring new technology advancements, surfing the net, looking for the best bargain, cooking for his family and friends and adding to his extensive collection of tools 3 of everything. Rupert made many visits to his home province of Newfoundland to visit with his brothers and other family members. His love for The Rock was deep and unwavering. This kind and very generous man was and is loved by those who knew him and will be missed greatly.

Cremation has taken place. Family will receive visitors Tuesday, June 1 6, 1 998, 7 to 9 p.m. in the Ronald A. Walker Funeral Home, Hubbards. Memorial Service will be held Wednesday.

June 1 7, 1 998, at 2 p.m. in St. Luke's Anglican Church, Hubbards, Rev. J. Eayrs officiating.

Reception to follow in the church hall. In lieu of flowers, donations can be made to the Nova Scotia Diabetes Association. DANGERFIELD, Jean Peacefully, at home, on Thursday. June 11,1 998. Jean Dangerfield, at the age of 89.

Beloved wife of the late Errol Dangerfield. Dear sister of Catherine (Mrs. Bill Reid) and the late Jack Bryson. Loving Aunt of Marilyn Reid and Tom Reid. Sister-in-law of Clara, Jessie, Inez and Joan.

Also survived by many nieces and nephews. A private family interment will be held in Toronto at a later date. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair McGarry 233-1 1 43. MclNTOSH, William (Bill) (Loblaws Meat Manager retired) At his residence on Sunday, June 1 4, 1 998.

William Mcintosh, age 76 years. Beloved husband of Adeline (Addie) Ratelle. Dear father of Robert (Bernice). Funeral arrangements to be completed in the care of the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd. Ottawa.

In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 CHARREYRON, Jean In Gatineau, on June 12, 1998, at the age of 71 years. Beloved husband of Madeleine Chabot and son of the late Jean Joseph Charreyron and of Anna Johnson. Loving father of Josee (Pham Due Truong), Remy (Beverly Lewis), Chantal (Raymond Ouellette) and Bruno. Dear brother of Mary (Robert Garrett) of Garland, Texas, Helene (Bud Cade) of Clinton, B.C.

and Yvonne (Lome Sapach) of Peachland, B.C. Also survived by nine grandchildren: Marc-Antoine, Philippe, Guillaume, Brennen, Alexis, Jeremie, Thierry, Katia and Jean-Sebastien. Also survived by many nephews, nieces, brothers-in-law and sisters-in-law and a very dear friend of the family, Frangois Forget. Resting at La Cooperative Funeraire de I'Outaouais, 1369 La Verendrye West Blvd. Gatineau on Tuesday, June 1 6th from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

and on Wednesday, June 17th from 9 a.m. until service time. A funeral service will be held on Wednesday, June 1 7th at 1 0:30 a.m. in St-Rene Goupil Church, Gatineau. Funeral arrangements by La Cooperative Funeraire de I'Outaouais.

Donations to the Parkinson's Society of Ottawa-Carleton would be appreciated. For information, 568-2425. GRAGES, Werner After a valiant and courageous five year battle with cancer, Werner passed away peacefully on Sunday, June 1 4, 1 998, at the age of 65. Beloved husband of Debbie Cray. Dear brother of Renate Grebler (Mike) of Ottawa and Ewald Grages (Dona) of Edmonton.

Will be fondly remembered by his nieces, nephews, cousins and in-laws. Family and friends may pay their respects on Monday, June 15, 1998, at the Pinecrest Cemetery Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa, 829-3600) from 6 to 9 p.m. Cremation. In-termentto follow on Wednesday, June 1 7, 1 998, at 10 a.m. at graveside.

In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Centre (Smyth Road, Ottawa) or the Victorian Order of Nurses would be appreciated. Many thanks to the staff of the cancer clinic and especially to the 4th floor nursing staff at the Ottawa General Hospital. MEIN, Andrea As the result of an automobile accident, Friday, June 1 2, 1 998, Andrea Mein, age 37. Beloved wife of Gordon Mein. Loving mother of Samantha and Stuart.

Dearly loved daughter of Eva Sterk and her husband Bertold. Sister of Petra. Cherished niece of Linda and Otto Kirschneck. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Woodroffe) from 2 to 9 p.m.

Monday. Funeral Tuesday to Martin Luther Evangelical Church (Preston at Carling) for Service at 1 1 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 FORD, Margaret Mary Peacefully at St. Mary's of the Lake Hospital (Kingston) on Friday, June 12, 1998.

Margaret Mary Ford, beloved mother of Eileen Ford of Ottawa. Predeceased by her parents, Edgar Begley and Anna Keegan and by her brothers, Albert, Harold, Leonard and Francis Begley and by her sister, Katherine Lyons. Fondly remembered by nieces and nephew Maureen (John) Macejka, Kathleen (William) Tanno, all of Schenectady, N.Y., Maureen Collier of Kingston and Robert Nicholson of Kingston. Friends will be received at the Central Chapel of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 49 Colborne St.

(at Clergy Street), Kingston, on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial in St. Mary's Cathedral (Johnson Kingston, on Wednesday, June 1 7th, at 1 0:30 a.m. Rite of Committal in St. Mary's Cemetery, Kingston.

For those who wish, memorial donations to St. Mary's of the Lake Hospital, Kingston, or the VON would be appreciated. (Donations by cheque only). Members of the C.W.L. of St.

Mary's Cathedral will gather at the funeral home Tuesday evening at 7 p.m. for the rosary service. HASS, Martin In Groves Park Lodge, Renfrew, on Saturday, June 13, 1998. Martin Hass, age 88 years. Husband of the late Lillian Virginia Pershick.

Dear father of Allan (Jane), Sudbury. Dear brother of Irene, Hamilton, Ethel, Renfrew, Gertrude (Len) Keizer, Bancroft, Bernard (Aline), Hamilton, and Joseph (Blanche), Renfrew. Visitations at the Goulet Funeral Home, 310 Argyle St. Renfrew, Monday 2 to 4 p.m. and after 9 a.m.

Tuesday. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Patrick's Church, Mount St. Patrick, Tuesday, June 1 6th, at 1 0:30 a.m. Interment Holy Well CLYNE-ROBILLARD, Marguerite "Marg" (Bank of Canada Retired) Peacefully Sunday, June 14, 1998, Marg Clyne.

Beloved wife of Bemie Robillard. Dear sister of Muriel Bowes, Wilma Belaire, Jean Sergeant, Shirley (Denis Noonan) and Keith. Lovingly remembered by several nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Tuesday.

Funeral service Wednesday in the chapel at 1 1 a.m. Interment Hope Cemetery. In memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute, co the Ottawa Civic Hospital appreciated. KELLY FUNERAL HOMES 235-6712 OAKES, Dorothy In hospital, Ottawa, on Friday, June 1 2, 1 998, age 68 years. Dorothy Deslauriers, beloved wife of Malcolm Oakes.

Dear sister of Rita Rondeau, Phyllis Roy, Paul Deslauriers, Ruby Morrissette and Helen Deslauriers. Predeceased by sisters Lillian Gagnon, Olive Kingsbury and Noella Villeneuve. Funeral service on Tuesday, June 1 6th, at Notre Dame de Lourdes, Vanier, at 2 p.m. Arrangements in the care of Racine, Robert and Gauthier Funeral Directors, 241-3680. GAUDETTE, Daniel Patrick (Soulfl funeral JHome Rcnfrrfai, (Ontario lh i September 28.

1960 -June 12, 1998 Suddenly, in the garden of his dreams, while adding another artistic touch to the masterpiece he had LAWSON, Jessie Elizabeth COLONEL (Ret'd) OStJ. CD 5 July, 1921 -12 June, 1998 Passed away at her home in Ottawa on the 1 2th of June, after a long illness. Jessie Lawson was a nursing graduate of the Soldiers' Memorial Hospital, Campbelfton, N.B. She served in the Royal Canadian Air Force as an Aeromedevac Nurse during the Korean Conflict and held numerous senior appointments in the RCAF and the Canadian Forces Medical Service, notably Senior Nurse at 4 (Fighter) Wing, Baden-Soellingen, Germany and Director of Nursing for the National Defence Medical Centre in Ottawa. On her retirement, after 28 years service, she was Director of Nursing for the Canadian Forces.

Colonel Lawson was an Officer of the Order of St. John of Jerusalem and held the Canadian Forces Decoration. Jessie was predeceased by her parents, Major (retired) Oswald "O.J." and Edith Lawson of East Saint John, New Brunswick, and by brothers Harold of Oakville and Harry of White Rock, B.C. She is survived by brothers George of Ottawa, Kenneth of London and Frank of Barrie, Ontario, as well as by many nieces and nephews. Memorial tributes may be made to the Canadian Cancer Society.

Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street, on Wednesday, June 17, 1998, from 9 a.m. until service time in the Chapel at 12 noon, to be conducted by Monsignor Collin Campbell. A Graveside Memorial Service will be conducted at Fernhill Cemetery, Saint John, N.B. at a later date Pfulse, Playfair McGarry Chapels Cremation Services tJk4-m fk over several away ai iu icu uo pletely heartbroken: his DM 233-1143 flit; Founded 1925 COLLINS, Velma Maude Passed away in the Grove Nursing Home on Sunday morning, June 14, 1998, Maude Collins, nee Black, of Arnprior, Ontario, in her 80th year. Beloved wife of the late Edwin (Ted) Collins.

Dear mother of Wayne (Valerie) Collins of Ottawa and Douglas (Marnie) Collins of Arnprior. Dear sister of Mrs. Dorothy Russell of Shawville. Predeceased by brothers Jim, John, Lloyd and Earl Black and sister Stella Abbott. Resting at THE BOYCE FUNERAL HOME 138 Daniel Street Arnprior, where funeral service will be held in the chapel Tuesday, June 16, 1998, at 2 p.m., with Rev.

Dr. Martin Kreplin officiating. Interment Arnprior Albert Street Cemetery. In memorials to "Save the Grove" appreciated by her family. Visitations after 1 1 a.m.

on Tuesday. McGarry Family Controlled OGLESBY, Jean Marie Lt. (OT) R.C.A.M.C., W.W. II Peacefully, at North York General Hospital, on Sunday, June 1 4, 1 998, at the age of 80, after suffering from a stroke. Jean was born in Toronto, the only child of Annie and Thomas Hudson Franklin, C.G.A., C.A.

a founder of the Certified General Accountants Association. Jean was the beloved wife of Major Roy Barnes Oglesby, M.A. and loving mother of Ian Thomas Oglesby of Woodland Trails Scout Camp and of Annie Marie Fischer, who predeceased her in 1995. Survived by Roy; Ian, his wife Lesley and her daughter, Victoria; granddaughters Maureen and Cassandra; son-in-law Randall James Fischer and also by her niece, Avril, her husband Ken and their children, Daniel (Dionne) and Laura. Funeral arrangements to be announced.

Arrangements under the direction of the HUMPHREY FUNERAL HOME A.W. MILES CHAPEL (1-800-616-331 1). GOUGH, Anna JOHNSON, William KENNEDY, Mary C. LAWSON, Jessie LECLAIR, Peter LEVINE, Goldie MacFARLANE. James D.

McCLURE, Ella OLLIVRY, Lindsay PILPE, Visvaldis TOMKIEWICZ, Victoria WARNER, William VILLENEUVE. Henry ZIMMERMAN, Ruby BLACKBURN, Lilian BOURKE, Lilian B0TT, Bertha BOUCHER, Michael BRAGA, Virginia BURRILL, Douglas R. COOPER, Phylis CROOKS, Florence CROSS, Creighton DANGERFIELD, Jean DAVIES, Brian FERBER, Betty R. FINNIE, Ruth GOODMAN, Fred GORDIER, Jean 4fh Boyce Funeral Home A rnttrinr wife and best friend, Ber-nadette; his daughters, Claire and Angie; his dad, Yvan; his mom, Joan Newman; his sister, Malaika; his three brothers, Marc, Alex and Eric; his five sisters-in-law, Nathalie Stahl, Laura Lynn Collins, Sophie Montsion, Louise Baldwin and Marie Prior; his brother-in-law Tommy Prior; his nieces and nephews, Julien Francis, Caroline, Philippe, Leah, Sebastien, Mathieu, Maxim and Brooks (whom he called all of whom he loved so much. Others who will also sorely miss him include his grandmother, Gaudette; his mother-in-law, Mary and her husband Richard Thompson; his father-in-law, Thomas Prior; his step-mother-in-law, Teresi-ta Prior, as well as his aunts, uncles, cousins and the multitude of his friends, from Canada and the U.S.A., who are coming this Wednesday to say a last goodbye.

Many called him jokingly "Dan the because he liked to be in charge, to be the big brother, to help others and show them what to do. He also had a huge heart and the warmest of smiles. We all loved him dearly and will miss him terribly. Resting at Serge Legault Funeral Home 81 St. Laurent Hull, Qc, Tuesday, June 16, 1998, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Wednesday, June 17, 1998, from 9 to 10:15 a.m.

Funeral service at St-Stephen's Church in Old Chelsea, Wednesday, June 17, 1998, at 11 a.m. The interment will be held in St-Stephen's Cemetery in Old Chelsea. For further information, please call (819) 771-6289. ANOTHER BEATITUDE Blessed lire they who understand my faltering step and shaking hand. Blessed, who know my ears today must strain to catch the things they say, Blessed are they who seem to know my eyes are dim and my mind is slow, Blessed are those who looked away, 1 spilled my tea on the cloth that day! Blessed are they who, with cheery smile, stopped to chat for a litlle while, Blessed are they who know the way to bring back memories of yesterday, Blessed are they who never say, "you've told that story twice today!" Blessed are they who make it known that I'm loved, respected and not alone.

And blessed are those who will ease the days of my journey home, in loving ways. by Lliaheth Clark In Memoriam A SELECTION OF VERSE AND MEMORIAL TRIBUTES have been created for your perusal. SAMPLE VERSE 123 His message-Come to My Heavenly garden, And see in perfect bloom The flower you loved so dearly And thought I plucked too soon. Then you will know My reason, Though you know it not today, Why in his promising manhood I took your brother away. Please call Miss Brooks at 829-9321 tor more information.

O'REILLY, Monica "Mona" (nee McSorley) Peacefully in hospital on Saturday, June 13,1 998, in her 65th year. Wife of the late Gordon O'Reilly. Daughter of the late Maude Powers and Michael McSorley. Dear sister of Betty Walters (the late Emmett), Vincent (Eileen) and Gary (Lola). Loving aunt of several nieces and nephews.

At Mona's request, there will be no visitation. Friends may assemble for a Funeral Mass Tuesday at 10:30 a.m. in St. Mary's Church (Bayswater and Young In memoriam donations to the charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to McEvoy Shields Funeral Home, 232-5337.

Serving Oltawa-Carleton the Oiitaotiais TRADITIONAL CHAPELS AFTER-FUNERAL RECEPTION FACILITIES Central Chapel 3 1 5 McLeod Street West Chapel ISO Woodroltc Avenue St. Laurent Chapel 1 20(1 Oeilvie Road Community Resource Reception Centre 328 McLeod Street Nationally Rexhten-J SIMPLICITY PLAN A McGARRV FAMILY Uttered Through: Memorial Funeral Hume 584 Somerset Street West 233-4773 In IWK. McGarry Memorial Chapel I Crematorium Wakefield Brian McGarry CtiO Sharon McGarry Pres. www.hpnic.cn.