Skip to main content
The largest online newspaper archive

Telegraf from Chicago, Illinois • 5

Publication:
Telegrafi
Location:
Chicago, Illinois
Issue Date:
Page:
5
Extracted Article Text (OCR)

2-ej stronnicy, interesom osobistym, porywom ser ca i "Polak nigdy, pod wa runkiem i nie stanie Rosyaninem, nie dzie i po rosyjsku. niego russkij diejatiel?" Tyle pisze pan jemy te dane za "Dziennikiem Pol Od siebie dodajemy, je jest co pisze, to jest to tylko dowodem naszej i ducha naszego, i naszej kultury, przez szerzone sa ne, to nie pozostaje nam nic innego, jak sobie, aby tak austryacki. wzrost socy alnej demokracyi galicyjskiej znie ostatni kongres lwowski do rozszerzenia organizacyi partyjnej. 1 Na miejsce dotychczasowych partyjnych, jakie istnia we Lwowie i Krakowie, kongres cztery komitety partyjne siedziba Lwowie, Kra kowie, i Cieszynie. to utworzono komitet centralny Krakowie.

ko mitetu centralnego, czyli zarzadu partyjnego, weszli: Euglisz, Haeker, Kurowski, dr. Marek i dr. Diamand, Schiffer, Tadeusz Reger oraz i Kozakie wicz. Tygodnik kongres na pismo codzienne. Cieszyn.

Towarzystwo narodo we polskie Cieszynie rynku hotel, aby nim kasyno naciowe, ma narodo wy Polski Alaska austryaekiego. p. Smulski. Dzisiaj tym Smul ski. wydawca i redaktor "Gazety dnia 1 183tf roku Gnie wkowie, Wielkiem stwie gi mnazyalne Trze mesznie.

Przybywszy roku 1868 do Ameryki, podobnie jak niejeden nas koleje i walki byt. po kilku latach pobytu swego na ziemi amery r. 1874 do redak cyi "Gazety Kat. a samodzielnie redak wiernie i wytrwale nad umoralnieniem ludu, nim do ojczystego i narodowych. czynny naszem puli cznem nietylko jako redaktor, lecz jako wybitny 'l nek naszego Ameryce.

do czenia Rz. Kat. od samego jego i pilnie wypadek na ziemi ojczystej. jego Niech mu' ta ziemia wolna, obca, Listy polskie. Chicago ygo Wszystkie, tej kolumnie podane listy, nie 14 ilni od podanej daty odebrane, ode do "Deud Letter Office.

1001 Adamerowski Andrzej 1003 August "i004 Balski Baron Dawid 1010 Marya 1013 Bobek 1015 Bojak Florentine 1010 Bram bos 1030 Ducil 1031 Dzierla 1039 Gabriel Frank 1041 Gendola Johann 1044 Glozik Dominik 1051 Golosanski Jan 1061 Gebel 1070 Igla William 1078 1074 ski Antoni 1078 Kosowski Th 1081- Felix V- 1082 Koch V1084 Kolodzinski 1085 Kosmatka Walenty 1086 Jan 1088 Kismbowska 1090 Kwiatkowski Antoni 1092 Lanak Zpfia 1100 Lukowskli Fanny 1103 Walkowski Robert 1111 Mielske Albert 1112 Mroz Maciej 1113 Myrda Franciszek 1118 Olenski 1121 Maryanna 1122 Para Apolonia 1193 Palma Willie i 124 Piemroszny 1125 Poch 1127 Podsada Adela 1128 Polepa Jan 1129 Premlizak Uarioa 1131 Przygodzki Kazimierz 1132 Rakowska Katarzyna 1133 Regelskis Ropol 1134 Repetny 114:3 Ryska 1151 Sziska Marcin 1152 Hesko Felix 1156 Skendrowicz Stefan 1157 Sokolak Max 1158 Socha Jozef 1163 Stuaulis Juzupos 1170 Szacimkowski Jan 1171 Georg 1172 Tarasko Tom 1173 Tezka Anna 1174 Tomek Franz 1180 Trojem Apolonia 1181 Turba Barbara 1184 Uroda 1188 Maj tkajta Walery a 1192 Antoni 1193 Wojnicki Tomasz 1200 Zokowa Antoni POTRZEBUJEMY kilku pol skich Zdolni ludzie mogij do West Side L. I. Agency, 799 So. Ashland Ave. dobrego stelma cha.

do W. G. Sobie szczyk, 792 So. Adhland Ave. dom, przy 16ej ulicy za bezcen.

do West Side Loan Insurance Agency, 799 So. Ashland Ave. ASEKURUJCIE wasze domy i meble West Side Loan it Insurance Agency, 799 So. Ashland Ave. DO wielkie sztor, dobrem dobry na lub rzeznicki, al bo na departamentowy, 25x90.

do: Er. Pettkoskiego, 714 W. 18 st. Potrzeba dobrego Kolektora i A genta. do red.

POTRZEBA dobrego chce drukarstwa. do redakoyi Telkckai-t, 802 S. Ashland Ave. NA mamy kilka bardzo Hawt horne. Ceny bardzo dom na przy So.

Iloyne Ave. na sprze bardzo businessowej miasta. Cena bajecznie informacyi udzieli West Side Loan ifc Ins. Ag. 799 So.

Ashland Av. Kilka pomieszkali do bardzo tanio. sic pl. 714 W. 18ta ul.

Za darmo! Trzy farmy, bardzo go gruntu, do wienia tylko odpowiedzialnym Polakom. Kto ma nieco po uprawieniu gruntu, mo czasie szcze dowiedzie ofisie 802 So. Ashland ave. THE VERMONT Life Insurance Co of Burlington, Va. Ofis R.

H. Gulley, 153 i 155, li Sfl 116 hi 701. Potrzeba dziel nicy miasta. 1 .1 i 1 Adwokaci. 186 W.

Madison St. Uhilewski Ignacy F. 59 Clark St. p. G10 Czarni oki K.

125 La Sallu St. Dankowski lgn. F. 84 La Salle St. 404 Max.

A. 125 La Salle p. 71. Ilaremski S. 94 LaSaJle ul.

Kaczmarek Max L. 70 La Salle St. 24 Korole.ski F. 125 La Sulle St. 1'nJt Franc.

J. 108 La Salle ulica p. 1005 l'ols. Kanc. Prawna, 802 S.

Ashland Ave. S. F. Ailalia Satalecki 186 W. Madison Smulski Jan F.

103 Randolph ulica Julius F. 120 E. Randolph St. p. 201 Morgenstern T.

A. 92 La Salle ulica p. 38 Akuszerki. Uroszczyk Anna 338 N. Sangamon Daszkowska Franciszka 73 Fry ulica Kinowska 1019 S.

Whipple St. Koszutska Teresa 731 W. ISta ulica Kujawska Anna 11S4 N. 57 Ave MarJewska 777 W. 18th St Moderszinslca Einuia, 472 W.

Fullerton Ave. Eleonora, 090 Milwaukee Ave. Niespodziana Marja, 8456 Superior Ave Oszteska 48-28 S. Hermitage Av. Rybarczyk Walerija 733 Dickson Cecilia, 372 Soutliport Av.

Spera Franciszka, 963 S. Washtenaw Av Skramkowska Marya, 87 Lu heck Zamiar Maryanna, 8207 Houston Av. Aptekarze. Bardonski Wiktor, 638 Noble Hellmuth 1071 X. Uobey Jankowski 581 Milwaukee Ave.

C. 101 North Ave. Kuflewski 1335 W. 22 St. Lenaril Robert, 8448 Suporior Av.

Nowak Jan, 724 W. 18 St. Okofiski J. 442 Noble 15. 1025 N.

Hoyne Ave. Xi'lowski Jan 570 Blue Island Ave. Zaremba 8734 Commercial A v. Architekci. J.

633 Holt Ave. Flizikowski 98 W. Division Lewandowski Teodor, 154 Lake, p. 19 Schultz Marcin, C47 W. 21st Wierzbieniec J.

30J NewEra.llalstedAHarrison Ball)ierze. Bartkiewicz 4458 S. Wood Bi'zcski Herman, 501 N. California Ave. Cichowicz 906 W.

32nd Czapalinski Alex, 099 Noble Grabowski 172 106th Ilabrylewicz Ford. 658 Dickson Kopccki Fanciszek, 8361 Superior Ave. Ignatz- 579 Xoble Kraszewski 709 W. 18th Laskewicz Jan, 638 Noble Malinowski 418 Elston Ave. 160 W.

Division Nowaezewski 1842 W. 48th St Zacharewicz 799 S. Ashland Ave. Doktorzy. Bozinuh U.

F.2S9 N. Carpenter p. 4 Czcrniewski Ed. 699 Noble I)owiat Marya, 838 W. 18th St.

S. 8448 Superior Ave C. 'JS1 Washtenaw Ave Kuflewski W. 724 W. 18th Telefon Canal .8 Ostrowski M.

Pisk i 18tej Jan 441 Noble Dr. J- A. Chrzanowski, 721 Milwaukee Ave. Drobne Towary. (Notions) Honk Tomasz, 787 S.

l'anlina St. Fabrykanci Cygar i Tabaki. Dembskl Daniel, 560 Noble Alex, 517 W. North A v. Jan, 593 Dickson Andrzej, 105 Cleaver St Jan, 312 Cornell St Szymczak Jan, 700 Noble St Flagi i Odznaki.

Stefania, 083 W. ISth St Idzikowski Jan W. Milwaukee Ave. Niklas Pu Milwaukee Ave. Grosernie.

Adamczyk Jan. 22 Franklort Andrzejewski Leon 770 S. Asl.land Ave Bartkowiak Tomasz 4404 b. Wood St. Walenty Mosspmtt tS.

Ciesielski 031 W. lKtli St. Czapiewski U. 30 Dobrocki Jan, 700 N. Ashland Ave.

Dorniocki 41 Fay St Dziadul Cli W. 1411.11. Dzicwior limo N. lloyne Ave. Wicenty, 10 Brigliam Grabarski Alber Noble Onufry.

3:143 S. Morgan 541 W. 12th St Jankowski Jan, 00 Lubeck Jankowski 4538 S. Hermitage Av. Jcsky August 36 Sloan Kwasnicwski Adam F.t 4.S07 S.

Ada St. Lewandowski, J. 30 Canalport Ave Maciejewski 15. S10 W. 17ta Palt Bernard, 818 W.

171hSt. Antoni, 4811 S. Paulina Sicrwatkewiez 1402 W. 22ga ul. Szufletowski 001 W.

21 St. J. 722 W. ISth St. Groccrnie, Hurtowe.

Chtaigo Wholesale Groeery 175 Randolph Handel Kyb. Mugdziarz Lebekowski 660 Milwaukee.av. Handel Kawy i Herbaty. MadayFr, 371 Annitage Aye. Radzinski 2045 Archer Ave.

Kara wan iarze. Drysli Jan K-, 710 W. 17ta Jeszka August, 004 Noble Malicki Stan. 701 W. 17ta Poklewflki 008 S.

Whipple Karty Flatau Ilayman, 800 W. 32nd St, Waldman, 580 Miwaukee Ave. Kowale i fabrykanci 7 Tell PI. 798 S. Paulina Sobieszczyk G- 788 S.

Ashland Ave. Przybylski Koman, 8640 Commercial Av Radecki 3321 S. Morgan St. Wejna Teofil, 128 W. Blackhawk Kontraktorzy i Budowniczy.

Bieniek Jan, 1530 W. 22ga Brodnicki 1012 S. Albany Ave. Deptulski Jan, 786 S. Ashland Ave.

Franz Jan, 1014 S. Trumbull Av: Kitowski Tomasz, 743 W. Kokotkiewicz Andrzej, 642 W. 17ta Koski 4629 S. Ashland Ave.

Leszezyk Franciszek. W. 10 St. Rutkowski Fr. 997 S.

Albany Ave. Sierocki Jan, 545 W. 25ta Wolny Jozel, 743 W. I8th Plac Laskowski W. J.

786 S. Ashland Ave Moszczinski Leon, 8 Lubeek St 999 W. 18tli St W. 715 W. 17ta ulica Krawcy.

Besics 569 Dickson St. Boberski Loon, 711 Holt Ave. Carl in si: i i ITaitman, 116 Harrison August. 555 Holt Ave. Czosnowski W.

ttl8W.17ih.st 583 N. Francisco Ave. Gogo ii'iski Jan Dicksor st. Grabowski August 47 w. Blackliawk st.

Grabowski Jul. 819 Milwaukee Ave. Idzikowski Mich. 468 Noble st. Jul.

431-55th st. Januszewski Fr. 882--32nd st Jobakl Jan 194 North Ashland Av. Jan 40 Ingmham st. Jul.

434North Ashland Av. Napierski Fr, 192 W. Division St Dstxowlcki M. 692 W. 18th St.

Schultz Jan, 701 W. 18th St tts tP Kwiaty. i- (naturalne i sztuczne). Stefania, 683 W. 18ta Grochowski Szymon, 1334 Wolfram Piotr, 812 N.

Harding Av. Wirzala 54 Pierce Av. ojtkicwicz Bracia, 14 Waterloo Ct Wolnie wicz Adolf, 1862 N. ClaramontAV. Wolniewicz Jan, 1736 N.

Claremont Av. Malarze. Jan 701 Noble ulica Grabowski B. J. 876 W.

18th St, Kira woo wicz Frank 115 Ems ulica Kujawski Kazimierz 1184 N. 57 Ave Michalski Jan 5014 S. Campbell Ave Pjettkoske Fr. 714 W. 18ta ulica A.

710 W. 18ta ulica Meble i Piece. Gctka Max 185 Cornell ulica Kersky Fr. Blue Island Ave Nowaczewski 838 Milwaukee Ave. 697 Milwaukee Av.

siulowaki Piotr 571 Noble ulica Walenty 624 Blue Island Ave Modniafki Andruszkiewicz Anna, 1310 W. 22ga ul. Bednarek Anna, 14 Fox PI. Bpbowska Magdalena, 681 W. 17ta Dashewska Olga, 1198 N.

Irving Ave. Dawshifiska Paulina, 114 Canalport A v. Dolatkoska Ba rba ra 1443 W. 49tej PI. Donarska Franciszka, 35 Sloan Anna, Grabowiecka 601 Noble Grochowska Julia, 105 W.

24ta ul. M. 125 Blackhawk 193 Cleaver Kowalska Wiktorya, 4823 Justine Krawszewsltu Maggie, 104 Pleasant PI. Kujawska Venla, 57 Augusta Mazurkiewicz Jennie, 563 Noble Pobtowskij Marta, 89 Ward Uczciwek Anna, 628 N. Ashlaud Ave.

Muzyka na Teatry itp. Uudolf, 133 W. Division St powieki Bracia, 114 Division St. Andrzej, 105 Cleaver St, Alfons, 666 Halsted Zalewski B. 1007 W.

19th St. Notary usze. ieszki F. A. 602 Noble rodowski E.

Z. 501 Noble ziszki Ferd. A. 1063 W. Madison ul, rzyciraski Jan M.

706 W. 18ta ul. udek Jos. E. 8802 Commercial Ave.

Durski Maryan, 588 Noble Sti karcli Fr. 708 W. 17 St. Mielcarek 131 La ul. p.

601 Napieralski 681 W. 17ta ul. Pallasch J. 693 Noble PETTKOSKE C. F.

802 So. Ave. Piotrowski Julian, 3121 S. Morgan St Wilkosheski 806 W. S4.

Obuwiej; 593 Milwaukee Ave Kowalewski Julian 705 W. 17ta ulica Krenc 509 Noble Saskowski ulica Malinowski 9137 Commercial Ave Leon Kasprzyk, 648 St. Piekarze. Janicki M. 4714 S.

Paulina ulica Kulski Jan 6557 Justine ulica Jan 4834 Tliroop ica Kazimierz 680 N. Ashland Ave Szczepkowski Ludwik 3226 Mosspratt Szumnarski 546 Fulton plica Tomaszewski Felix 4753 ulica Wisztort 347 N. Carpenter ulica Wisztort Antoni 833 S. Wood ulica 475 Elston 4 ve Walenty 693 Dickson ulicu Plunibiarze. Bhiszczynski Adam, 0S9 W.J8ta Jan, S733 Commercial Ave Januszewski Piotr, 214 W.

Huron Franc, 657 W. Division Pralnie. Iferezniak Leon 529 Taylor St. Koczorowski Cecilia, 1025 lloyne Ave. Milewczyk F.

574 Noble St. Zunow 4458 Wood St. Dama 3338 Auburn Ave. Kwiatkowski J. 795 S.

Ashland ave. Orzechowski Albert, 738 Noble St. pomp piwa. Anton, 682 W. St Kestail racy e.

AnL 572 Noblu Amanda 18 State Hipolit 3C5 5th av Jozef 93 Kinzio Jan 857 Millwakee av Wassilko Hilma 14 Ucmvans Kowalski A 10 La Snlle Piotrowski Jolin, 86 5 Ave hokosz 109 Randolph Kyniarze i Siodlarze. 347 Clybourn PI. jPoliiiski Ernst, 595 VV. Chicago A v. Schmidt Zigimiml.

4707 Ashland Ave. Joseph, 4803 S. Paulina st. Frank, 13408 Ontario Ave. Brzoska Bernard 8454 Superior Ave.

Caesar Duzewski, 110 Cornelia st. Geczewiez Fr. 790 VV. 17th St. Frank, 3225 Wall st.

Januszewski John, 718 W. 18th st. Juraszewski M. (152 W. 17th St.

Frank, 388 Noble st Laskowski Frank, 1128 N. California ave. Lesicki 40 in in a St Maciejewski John, 3145 Wall St. 1 Marcinkowski 1062 N. Hoyne Ave.

Markowski Aug, 725 N. Ashland Ave. jSIatulewicz 691 W. 15th St. Mrozowski Lud.

691 W. 15th St. Niemierowiez 88 Division js'iemieaowiez Edward, 27 Fay St. Nowakowski Jan, 714 Dickson St, Olinska Franciszka, 685 W. 14th St.

Fr. 1536 W. 22nd St. jl'uchalsui Louis, 4431 S. Wood Raczkowski 3327 S.

Morgan ltochowiak Jan, 703 W. 18th St. Wiatrak Jan, 1239 W. 21st St. La Buy Mich A.

186 W. Madison ulica W. S. Kapela, Hawthorne 111. Hyman P.O.

J. 38 Allen Ave. Wikaryusz Teodor J. 679 ilwaukee Ave. Tow.

od ogiiia. l'ulaski Mutual Fire Ins. Co, 163 Backliawk Towary Edmund J. 1812 W. 48ma ulica i Drzewo.

Barski 696 W. 18th St. 681 W. 17sta bankowski Jan, Hawthorne, 111. Hyman P.O, 1009 Girard orski Zygmund, 556 Noble alish Ludwik 73 Front antak Franc, 193 W.

Chicago Ave. irschenstein F. 707 W. 17ta ul, 828 W. 17ta Piotr, -8324 Av awlak Lorenz, r8708 Commercial Ave ijanowski S.

J. 1018 S. Wipple olewicz Franc, 3230 Wall 1504 'W. 22nd St. omaszewski Teodor, 24 Ellen Jan, 841 W.

17ta Antoni, 17 Julia i Jubilerski. Wincenty 601 Noble ulica Stachowski Kazimierz 533 Noble ulica Stankiewicz Tadeusz 3237 S. Morgan St fyrakowski Stefan, 709 W. 17th St. Chcecie pewnych czy Telegrav zyscy TTU TTciDNIU fi na tej fdnvona materyi po 15c' teJ po v-0 23c i 5(f jzara tiai 1 6lc Damskie ko- i szara fianojla, szule, 75c, fjprze- po 39c Wszystkie nasze 10c tureckie czniki, tej po 5c Ejapelusze dla dzieci, 75c, poj 39 cl pierze do skubania, tej po 15c paczka waty, wjarto- Dataskie 8c, tej jjo 4c pskie kawiczki, wart.

jfcl.ooj po wierzchnie koszule (jz flanclki), 75c, po 38c I Paskowana materya na firanki, J-Tf 8e, po 8 dobrego tym tygodniu po 10c 3 toaletowego! wart. 25c, po 8c Najlepsze 2ic my mocne szu 50c, po 29c ki wart. $1.38 Shaker tlanela, 27 cali roka, wart. 7c, tej sprzeq 3le li i I I Jtrt restki kratkowanej fik-; neli, na suknie, wart. 5lc jedwabne krawatki, 40c, po 15c szaliki po 25c am O'Shanter dzieci, wart.

75c po paciorkowy 2fc Mamy Butterick paple) rowych fason. podszewka pod po Gic Aksamitka do lamowania, po ze dla po stanik, Damskie haftowane chustec wart. 15c, po 1 4ic Kolorowe nici do heklowania, 2fc po Flanelowe Jackiety dla od 4 do 13 lat, wart. try ml i)o 1 38c Rozmaite na i kolorowe, warte 75c, 38c 7 rolosy wart. 50c, po 35c gumowe I5c, po oc zmaite Resztl bardzo tanio 4' MAX A.

DREZMAL. I Ofis: 125 La Salle No. 71. Prak'tykuje we wszystkich sadach. PNIEWSKI Konstabel -Po wiato NOTARYUSZ PUBLICZNY.

zabezpiecza od ognia, i wyrabia wszelkie dokumenta legatee. Ofis: 186 W. Madison Mieszkanie: 999 W. 18th St. rn Frank J.

Palt, iwop 108 i 110 LaSalleSt. na rogu Washington. 1016. Chicago Stock Exchange Bldg. Rezydencva, 3301 'S.

Morgan ul. 111 i 111111 ti i mu Max L. Kaezm AD WO CJ PO 7 do KAT. fis: 70 LaSalle TELEFON, MAIN 1071. Rs ndolpli Ulicy.

No. 24 Rezydencya 636 Noble Ulica, IMlSll tsza Pettkoskiego, na nie miasta Str. aa Drukarnia stro 802 S. Ashland EJMUJE wszelkie roboty a'cres drukarski tanio, brze, czysto i inn ii ii hm mi ml ii ililn it nu il i i i i i niwf 220 i 222 Blue Island blizko 12. jilicy.

MEBLI. PIE za lub na T. Kitowski, BUDOWNICZY 743 W. 17-ta ULU CHICAGO, ILL. Roboty szybko i dobrze.

August jedyny Polski Saloi 40 LA SALLE ST. blizko Lak Wyborne piwo, i cygarL przeksiska czas i. S. F. ftdalia Satalefkl, ADWOKAT 186-188 W.

Madison No. 5 Egzaminuje abstrakty, prawne do. kumenta, hipoteki. pie na properta na niski pijoceiifc. Udziela rad adwokackich swem mieszkaniu, 1782 22-ej ulicy, od 8.

do 9. wieczorem. M. A. La Buy, POLSKI POKCfljU skargi, waranty i wszelkie spr iwy i prawne Cook County.

Wyrabia i potwie hipoteki, deedy, kontrakty i kie prawne dokumenty. 186 -W. Madison St. Wieczorem swej rezydencyi 581 Milwaukee Ave. ie i dza izel pn.

MARCIN M. HRUBY TULSKI KonstablG Powiatowy Kolektor i Notary usz. Ofis: 146 -148 W. Madison Si Sigdziego Eberliaita. Godziny Maxwell St.

Police Stat on od 8. do 11. przed Mieszkanie: 138 Dekoven St -f.

Get access to Newspapers.com

  • The largest online newspaper archive
  • 300+ newspapers from the 1700's - 2000's
  • Millions of additional pages added every month

About Telegraf Archive

Pages Available:
1,599
Years Available:
1892-1901