The Ottawa Citizen from Ottawa, Ontario, Canada • 49

The Ottawa Citizen, Tuesday, May 31, 1994 F3 births Deaths BUFFAM, Jeort Duntop In hospital in Renin on Sunday. May 9, 1994, Jean Portarfield in hw BOth year. Beloved wife of the lata George Butfam, Dear mothor of RayeAnne Briscoe (John) of Admaston and Andy Butfam (Pal) of Braeside. Loving grandmother of Scott and Catherine Bulfam. Survived by sister Margaret (Peg) Walker of Carleton Place.

Predeceased by brothers Mac and Andy Portorfield. Resting at the McPhail A Perkins Funeral Home, 85 Munro Avenue at Lome, Renfrew, on Monday from 2 to 4 Deaths SCALLON, Denis Suddenly, on May 29, 1994. Denis Scallon, beloved husband of Gicele Poulin, At the family'i request, a private visitation will be held. Friends are invited to attend a Funeral Mast on Thursday, June 2, 1994, at St, Thomas d'AquIn Roman Catholic Church, 1244 Kilborn Avenue, Ottawa, at 11 a.m. Private cremation Hope Cemetery.

In lieu of flowers, memorial donations to the Ontario Heart Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Funeral arrangements in care of Hulse, Playfair McGarry. lltwo SHARP, William Ronald Deaths LEMENCHICK, Stephen H. In Renfrew Victoria Hospital un Monday, May 30, 1994, Stephen Lemenchick, ago 84 years, beloved husband of Annie Dregai. Son of the late Joseph and Mary (Mackwood) Lemenchick, Dear brother of Elsie Bolgar, Niagara Falls.

Predeceased by sister, Mona Vooght, brothers, John Joseph and Ambrose Anthony. Dear brother-in-law of Theresa Laurin, Frances and Irene Dregai, Eleanor Kasaboskl. Visitations at the Goulet Funeral Home, 310 Argyle Street South, Renfrew, Tuesday 2 4, 7 9 p.m. Mass of Christian Bunal will be celebrated at the Church of St. Francis Xavler, Wednesday, June 1st, at 2:30 p.m.

Interment parish cemetery. In memoriam donations may be made to the VON or Renfrew and District Visiting Homemakers. Legion Parade Tuesday at 7:30 p.m. Deaths NEILL, Milton Lester Suddenly at home on Sunday, May 29, 1994, Milton Nelll of R. 2, Arnprior, Ontario, In his 64th year, Beloved husband and best friend of Joan Townley, Loving father of Judy (Kevin) Gibbons of Arnprior, Gary (Rhonda) of Arnprior and David at home.

Loving grandfather of Sarah Gibbons, Zachary and Jeremy Nelll. Predeceased by his parents, Lester Nelll and Ellen Runtz and his brother, Francis. Loving brother of Kathleen (Don) Langley of Ottawa, Mabel (Ken) Lavallee of Arnprior, Dan (Marian) and Gerald (Marlon) of Arnprior. Brother-in-law of Amy Nelll and Olive Neill of Arnprior. Will be sadly missed by the Townley families, and many nieces and nephews.

Resting at the Boyce Funeral Home 138 Daniel Street Arnprior, where the funeral service will beheld in the chapel Tuesday, May 31, 1994 at 2 p.m., Rev. Dr, Leo Hughes officiating. Interment Flat Rapids Cemetery. In memoriams to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society appreciated. Visitation hours Monday 2 to 4 and 7 to 9 p.m., and Tuesday 1 0 a.m.

to 1 2 noon. 70 In Memoriam BLACE With cherished memories of Was, much loved and loving husband, who died May 31, 1990. 'Til we meet again, you are always in my heart. forever missing you, Phyllis, BOISVERT In loving memory of a dear mother and grandmother, Fabiola, who passed away May 31,1 989. Mother, you are not forgotten, Though on earth you are no more; Still in memory you are with us, As you always were belore.

Daughter Paulette and son-in-law Ronald, granddaughters Linda and Louise. FLEET In loving memory of Douglas Robert, who passed away May 31, 1991. He was taken to the Heart of his Creator, Where death shall have no dominion. Dearly remembered by wife Lucille Boucher-Fleet, son Steven Robert and wife Denise, all of Quebec City; daughter Brenda Ann of Ottawa; and grandchildren Stephanie, Slndy, Nicolas and Emily, HENSHER In loving memory of my dear husband, Arch, who passed away May 31 1993. I will always remember the way you looked The way you walked and smiled, The things you always said and did Are with me all the while.

To me you were so special What more is there to say, Except to wish with all my heart That you were here today. -Lovingly remembered, Mary. LEVAC In loving memory of our dear father and grandfather, Joseph, who passed away 3 years ago, May 31 1 991 Grieve not for me, though I am gone For I am with you still. God grants you strength to carry on And understand his will. A soft tear shed from time to time Will ease your sorrowed mind.

But live your life as fully As you helped me live mine. Time will heal the hurting heart Faith will see you through. There's still a life for you to live With courage I leave you. Remember me with thoughts of peace Live each day with your heart. Grieve not for me though I am gone We're never far apart.

Loving you always, sons, daughters, Frank and all your grandchildren. MAHON Herbie. In loving memory of a special person, who passed away May 31 1987. To us you were special What more is there to say? Except to wish with all our hearts That you were here today. -Dearly loved and deeply missed by your family.

1 17110 SIROIS In loving memory of a dear husband, father, grandfather and greatgrandfather, Wilfrid, who entered into eternal life, May 31, 1986. been years without you, And words cannot convey The loving memories that continue On each and every day, Your love and kindness for us Are treasures we hold dear, Your humour and your thoughtfulness, Remain now and every year, We love and miss you The whole year through, And know we'll be together When God calls us to be with you. In His paradise forever. -Son Bill. 08030S VEITCH In loving memory of Clive, who passed away May 31,1 984.

I think of him in silence, His name I oft recall, There is nothing left to answer, 21 But his picture on the wall. Always in our hearts, Ashley and Liz. i 219833 VINCE In loving memory of a dear sister Wynne who passed away May 31 1 993. Always remembered. Dorothy and family.

1 i 30930 NOTICE, The Citizen has prepared a selection of verse and memorial tributes In booklet form. Phone or write Miss Brooks, Classified Department, 829-9321 to obtain your free copy. Births 3RI3TO Denys, Oevon and Kent along i vllh grandparents Pat and John Jenkins are very pleased to welcome Klera Louise, i mitm fROOKSBAILUE Judy and Trevor happy to announce the birth of their son, Robert, on Friday, May 8, 1994 at Overside Birthing Centre, weighing 8 lbs. 4 ozs. Mending the birth was proud sister Oagny Kathleen.

Special thanks to in order appearance: labour coach Stephanie Irwin, Dagny support Nona Potter. Allison Bowea.and Claudia Smith of the Birthing BROWNMATHERS Jeff and Lainaare very pleasod to announce the arrival of their precious daughter, Jenna Rose on May 28, 1 994 at 1 1 a.m. weighing 6 lbs. 1 3 ozs. in St.

Louis, Missouri, 001141 CAMPBELL Neil, Jennifer and big sister Julia are happy to announce the arrival Jordan Robert, May 1 4, 1 994, weighing 9 lb. 8 oz. Grandparents are Deanna Lancaster and David and Janina Campbell. Thanks to Dr. Racine and Lorraine at the Grace Hospital.

FLANNERY Michael Julien arrived May 26, Kingston General Hospital, weighing 5 lbs 20 inches. Proud parents Marian and John. i linn Malcolm and Margaret (Shea) joyfully announce the birth of David Brendan Joseph, born May 25, 1 994 at the Ottawa Civic Hospital, weighing 9 4 oz. Thanks to Drs. Treehuba, Chadha and family and friends for their care and support.

MANOUCHEHRI Ali. Sharon and Elisabeth are pleased to announce the arrival pf Rebecca Sharon Akhtar, 8 9 on May 20, 1994. Thanks to Riverside staff. gaM7 MARGERUM Bruce and Tanya are pleased to announce the arrival of Kyle Pratt, 9 lbs. 5 ozs.

May 28, 1994. First '-andson for Herb and Joyce, Ottawa; and ynn Morel, Cumberland. nlcLEOD Ross and Margaret (nee King)are very pleased to announce the arrival of theirfirst, Colin Brian, 7 lbs. 2 on May 28, 1 994. Proud grandparents are Joyce and Arthur King, Eleanor and McLeod and "Honourary" grandmother aunt Joan.

Special thanks to Doctors Lewin and Cohen and the staff at the Grace Hospital. rym 111037 ArlOFFATT Kirk and Maria are proud to announce the safe arrival of Mathew's gorgeous little sister, Kristina, on May 24, 1994, 7 lbs. 4 ozs. Second grandchild for Giuseppe and Giuseppa Colletti and anth fof Tom and Noreen Moffatt. Special VihankiUoDr.

Sim and caseroom staff at Riv-- jrsidft 3UERYLAVOIE Grandpa Jean-Paul and Grandma Jeannette are thrilled to an- nounpe the arrival of Alexandre, May 28, 1994, 7 lb. 15 oz. Proud parents are Christine and Patrice Lavoie. Many thanks to Dr. Goulet and nursing staff at the Montfort Hospital.

0070 VICKERS Jon and Mary (Premachuk) joyfully introduce their new son Jonathan George Vickers, bom Saturday, May 28, 1994, at 2:45 p.m. in Sault Ste. Marie, Ontario. Sixteenth grandchild for Dr. Peter and Rita Premachuk of Nepean, Ontario and eighth grandchild for Mr.

Jon Vickers of Bermuda. i 079230 WOGRINETZ Jackie and Bruce are proud to announce the birth of their daugh-Victoria Helen, on May 29, 1 994, weigh-' -ig 8ib. 11 oz. DEATHS i tvj to Deaths William j. In hospital on Monday, May 30, 1994, at the 'age of 70 years.

William Beaupre, husband the" late Rose Turpin. Dear father of -Diane- (Joseph D'Andrea) of Ottawa. Visi-o tatiorrTuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and after 9:30 a.m. Wednesday, at Racine, fioberf Gauthier Funeral Directors, 300 Olmstead Street, Vanier.

Eucharistic Wednesday, June 1st, at the As-r sumption of The Blessed Virgin Mary Shurch at 1 1 a.m. Interment Notre Dame Cemetery, Ottawa. BLAIS, Aline (neeJanveau) Aline. Janveau Blais of Gatineau. On 'Saturday, May 28, 1994, in a local hospital, at the age of 70 years.

Beloved wife of elucien. Blais. Dear mother of Raymond, Gerard, Ronald (Brenda), Rachelle (Jean-' Jacques Vachon) and Michel. Loving grandmother of eight grandchildren and two Dear sister of Claire (late Lucien Cousineau), Jacqueline '(John 'Nesrallah) and Murielle (Raymond Visitation at Racine, Robert Gauthier Funeral Directors, 260 Besserer i on Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Service on Tuesday at Ste.

Anne's Church at 1 1 a.m., followed by cremation. BROWN, Charles R. Hospital, May 26, 1994, Charles R. Brown of Ste. Jovite.

Beloved Tiusband of Doreen (Ward). No visitation. Service in Ste. Jovite at a later 'date. M'Minn' BLAIS, Dolores BURMASTER.LilaAnn CLARKE, Mabel Minnie CREW, Audrey GRAHAM, Floyd Ivan (Moose) KENNEDY, VireneL McClelland, orwiie KG, Yuen Dor ROCHON, Roland (Roily) ROSS, Ruth Mildred SCALLON, Denis SNYDER, Arthur Leonard STILLER, Peter Central Chapel West Chapel 315McLeodSt 150 Woodroffe Ave.

SLLaurentChapel 1200OgitvieRd. MeqigriaVSimplicityPlan 584 Somerset W. ResourceReception Centre 328 McLeod I and 7 to 9 p.m. and Tuesday from 1 1 a.m. to 12:30 p.m.

Funeral Tuesday to Trinity St. Andrews United Church, Renfrew for service at 1 p.m. followed by committal service at United Cemeteries, Carleton Place at 3:30 p.m. In lieu of flowers donations to the Alzheimers Society, 1525 Carllng Avenue, Ottawa, K1Z 9Z9 would be gratefully ac-knowledged. BURMASTER, Llla Ann (nee Caves) Suddenly in hospital on Saturday, May 28, 1994.

Beloved wife of Harold. Predeceased by sisters, Mrs. H. Earle (Tena), Mrs. E.

Mutton (Gladys), Mrs. M. McFaul (Ruby), Florence Caves, Mrs. J. Taggart (Gertrude) and Mrs.

H. Ferguson (Muriel) and by brothers, John, Herbert, Tomas and Howard. Dear aunt of several nieces and nephews. Lila was a Past Matron of the Eastern Star, Crescent Chapter Number 75. Friends may call at the Central Chapel of Hulse, Playfair McGvry, 315 McLeod Street, on Sunday and Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Service in the chapel on Tuesday at 11 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. Those wishing may make donations to the charity of their choice. CASSIDY, Bernard Morris (Retired C.N.R.) In hospital on May 29, 1 994, at the age of 79. Beloved husband of Phyllis (nee Boal).

Much loved by his daughters, Lois (Bert Tippins) and Pat (Earl Vidito). Special Granpa to Sandra, Stephen, Michael and Robert. Great-granpa of Jordan and Haley. Brother of Bessie Cassidy and Patricia Tourgis, and the late Michael and Patrick. Friends may call at the Central Chape! of Hulse, Playfair McGarry, 31 5 McLeod Street, on Monday from 7 to 9 p.m.

Private Graveside Service. CLARKE, Mabel Minnie Peacefully at the Ottawa General Hospital on Saturday, May 28, 1 994 in her 90th year. She was predeceased by her husband, Russell, in 1979 and by several brothers and sisters. Dear mother of Douglas and his wife Margaret of Calgary. Loving grandmother of Robert (Kathy) and Peter of Calgary, Alberta and Judith of Lubbock, Texas.

Great-grandmother of Shawn, Russell, Michael, Erik and Elizabeth. Friends may attend a Memorial Service on Wednesday, June 1 st, at 1 p.m. at the Central Chapel of Hulse, Playfair 8i McGarry Funeral Home, 315 McLeod Street. In memoriam, donations to the charity of your choice would be appreciated. rr 078429 DESCHAMPS, Roger On Sunday, May 29, 1 994, after a long and courageous battle with Al DS, with his faithful companion Janice by his side, Roger P.

Deschamps, age 47 years. Fondly remembered by Randy, Richard, Denis and Anne. Friends may call at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown), after 2 p.m. Wednesday. Funeral service Wednesday in the chapel at 7 p.m.

In memoriam donations to the Victorian Order of Nurses or Bruce House, FOSTER, Blanche Suddenly at her home, R. R. 7, Perth, on Monday, May 30, 1994. Blanche McDougall, in her 81 st year, beloved wife of the late Charlie Foster. Loved mother of Rodney McDougall (Mary) and Elaine Foster all of R.

R. 7, Perth. Dear sister of Florence Greer of Maberly and Margaret Banville of Merriskvilie. Fondly remembered by her grandchildren Cindy, Pugh, Frances McGregor, Kimberley McDougall, Connie Frank, Debbie James, Darryl and Roger McDougall, Wade Foster and her 8 great-grandchildren. Predeceased by her brother Stanley McDougall.

Friends may call at the Blair Son Funeral Home, Perth, on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be conducted in the Chapel on Wednesday, June 1st, at 1:30 p.m. Interment St. Stephen's Cemetery, Brooke. In remembrance, donations to the G.

W. M. Hospital or St. Stephen's Cem-etery would be appreciated. GRAHAM, Floyd Ivan (Moose) World War II Veteran.

After a lengthy illness on Sunday, May 29, 1 994, in his 71 st year. Beloved husband of Iris (nee Sutcliffe). Dear father of Stephenie Dumulong and Heather. Loving grandfather of Marc, Karen and Carla. Great-grandfather of Jean-Michel and Jonathan.

Brother of Elmer, Clifford, Mavis and the late Albert, Robert, Glen and Irene. Friends may call at the West Chapel of Hulse, Playfair McGarry, 1 50 Woodroffe Avenue at Byron, onTuesdayfrom 1 p.m. until service time in the chapel at 3 p.m. In lieu of flowers donations to the Heart Stroke Foundation would be appreciated. 075298 HEUER, Douglas Entered into rest, suddenly at St.

Joseph's Medical Centre, Stamford, on May 28, 1994. Douglas Henry Heuer, age 42 years, formerly of Cornwall, beloved husband of Karen Lockhart and dear father of Jonathan, both of Stamford, Conn. Dear brother of Peggy Hirst and her husband Jeff of White Lake and Michael Heuer of Toronto. Dear son-in-law of Evelyn and Bill Lockhart of Brother-in-law of Margie Lockhart of Brarnalea and Cathy Mulcahy of Brockville. Also survived by a number of nieces and nephews.

Predeceased by his parents, Henry and Marguerite Heuer, and by one sister, Dolores Boynton. Friends may call at the Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Street East, Brockville, from Tuesday 2 4 and 7 -9. Funeral services will be held in the Chapel on Wednesday at 1 :30 p.m. Interment will follow at Roselawn Memorial Gardens. In memoriams to Wall Street United Church Memorial Fund will be gratefully appreciated.

.0 75027 KENNEDY, VireneL. In hospital on Monday, May 30, 1 994, in her 82nd year. Virene Lurinda Hayes, muched loved wife of Nelson Kennedy. Dear mother of Heather Wyman and Sandra Pepperdine (Charles). Loved by all her grandchildren, Laine Wyman, Tracy Conn (Merle), Debbie Wyman, Kirk Pepperdine and Stephen Pepperdine (Francine Laronde).

Great-grandmother of Jeremey, Bobby and Alex. Also survived by nieces, nephews and many good friends. Predeceased by her parents, William Hayes and Mary Souva; her 4 brothers, Thomas, Delburn, Robert, William and 2 sisters, Alma Sageman and Louella Taylor. Friends may call at the Central Chapel of Hulse, Playfair McGarry, 31 5 McLeod Street, on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Wednesday at 2:30 p.m.

Interment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. On Monday, May 30, 1994, as the dawn broke and the robin sang In the cherry tree blossoms, our wonderful husband, father and grandfather (in his 65th year), wrapped In the arms of his loved ones, peacefully left his beloved Marvelside Farm for his home with the Lord. Cherished husband and joyous companion of Myrtle; fun-loving and beloved dad and father-in-law of Pat (Stu), Val (Mike), Dorothy (Julio), Bill (Judy), Barb (Jerry), Sharon (Jack) and Doug (Laurie). Dearest grandpa and poppy to Laura, Victoria, Leanna; Shelly, Kaitlyn; Jennifer; Lindsay, Danielle; Carla, Wade; Mark, Jay; Kelsey, Braden; Cody and Kylie.

Loved and sadly missed by mom-in-law, Mary Fleming and brothers and sisters-in-law, especially Charlene and Jack McCargar and Daisy and Leigh Savage. Survived by one brother. All of us and Ron's many friends will dearly miss that wonderful smile. Cremation. A Memorial Service will be held at the Kenmore United Church, Kenmore, on Saturday, June 4th, at 12:30 p.m.

No flowers. Donations to the Leukemia Research Fund or the Bill Cooper Memorial Education Fund for Jonathan (Ontario Jersey Club) would be most appreciated. Arrangements in care of the Duncan Funeral Home. SHAW, George A. An Anglican service, with the Royal Canadian Legion participating, was held for George Arthur Shaw on May 26, 1 994 in the Church of St.

Andrew and St. John in Jonquiere (Kenogami), Quebec. Reverend Ronald Smith officiated. He was assisted by Father John Armour, Ruby Wahl and organist Sheila McLaren. George, a Hong Kong veteran, died in hospital in Jonquiere on May 23, 1994 at the age of 87.

He was born in Grandmere, Quebec, the son of John and Mary (Broadhead) Shaw. He is survived by a sister, Nellie Kerr, of Lachine, Quebec; 1 1 nieces and nephews, several great-nieces and nephews and great-great-nieces and nephews and his very good friends Jacques and Lise Desgagne. George was predeceased by his parents; one brother, Frank Shaw; three sisters -Hilda Booth, Dora Horton and Daisy Shaw. His ashes were interred May 27, 1 994 in the Protestant cemetery in Jonquiere (Kenogami), Quebec. Donations may be made to the Victorian Order of Nurses, the Heart and Stroke Foundation, St.

Andrew's Church (Kenogami), or a charity of the donor's choice. SIMPSON, Rowland Peacefully at his home, on Sunday, May 29, 1994, Rowland Simpson, age 66. Dearly loved husband of Mary (Taylor). Loving father "of Evelyn and Angela (Tom) and proud Grandad of Myles. Dear brother of Margaret (George) and uncle of Michael and Andrew, all of England.

Friends are invited to attend a Service in Memory of Rowland, Friday, June 3, in the Woodroffe United Church (207 Woodroffe Avenue), at 3 p.m. The Simpson family gratefully thank Dr. Bajaj and the very supportive VON Team for their considerate care. In memoriam donations to the Volunteer Donation Fund of the Queensway-Carleton Hospital appreciated. Arrangements entrusted to the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue.

1 07316B SMITH, Shirley Ann In hospital on Sunday, May 29, 1994. Shirley Ann Neal, age 49 years, beloved wife of Robert A. Smith. Cherished daughter of Ruby Agnes Neal of Croekstoa, Ontario and the late Blair Neal. Loving mother to Rita, Gregory and Andrew.

Dear sister of William Neal, Winnifred Rollins, Patricia Beaudre and Betty Goyef. Resting at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe), where the Smith family will receive friends Monday from 7 to 10 p.m. and Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Service Wednesday in the chapel at 1 1 a.m. Interment Pinecrest Cemetery.

In memoriam donations to the Royal Ottawa Rehabilitation Centre or the Canadian Diabetes Association appreciated. rr SNYDER, Arthur Leonard In loving memory of Arthur Snyder, beloved husband of Jean Snyder (Gamman). Peacefully in hospital on Sunday, May 29, 1 994, in his 74th year. Dear father of David, Lynn (Fennell), Peter, Perry and Sue (Hodgins) and predeceased by a daughter Connie (Radley). Brother of Matilda Leibeck, Annie Gould and Bill Snyder.

Survived by 13 grandchildren and 2 greatgrandchildren. He will always be with us in our hearts. Friends may call at the Central Chapel of Hulse, Playfair McGarry, 315 McLeod Street, from 7 to 9 p.m. on Tuesday and 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Wednesday.

Funeral service Thursday in the chapel at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, those wishing may make a donation to the Heart and Stroke Foundation. WILKIE, Doreen M. In Carleton Place Health Care Centre, on Sunday, May 29, 1994, Doreen Wilkie, aged 88 years; daughter of the late John1 and Bertha Wilkie.

Dear friend of Mrs. Catherine Wendell, Mrs. Margaret McKinley, Mrs. Catherine Dawe, Mrs. Eleanor Olson, John, Peter, Charles Wendell and Mrs.

Joan Currie. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Tuesday. Funeral Mass Wednesday at 10 a.m. in St.

Patrick's Church. Interment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to The Scarboro Foreign Missions, 2685 Kingston Road, Scarborough, Ontario, M1M1M4, would be appreciated by the family. For those favouring cremation call THE PINECREST FAMILY OF FULL SERVICE CEMETERIES 829-3600 '-S2-5T? LUCAS, Mary Farnsworth In Ottawa, Ontario on Saturday, May 28th, 1994 In her 82nd year, wife of the late James Lucas. Dear mother of Opal Barclay, Vancouver, British Columbia, James Ottawa, Darleen (Mrs.

Albert Roffey) also of Ottawa. Survived by many grandchildren and great-grandchildren. Friends may call at the W. J. Hayes Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Monday, May 30th from 7 to 9 p.m.

and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the Chapel on Wednesday, June 1st at 1:30 p.m. Interment Norway Bay United Church. MAINVILLE, Lucille On May 22, 1994, at the age of 75 years, beloved daughter of the late Emmanuel Mainville and the late Marie-Louise Granger. Dear sister of Paul (first marriage, late Florence Guilbeault and second marriage, Therese Bertrand) of Montreal, Alban (Rollande St.

Aubin) of Ottawa and H. Pete (Yvette Gagnon) of Hull. Also survived by 16 nephews and nieces. Predeceased by 2 brothers, Fernand (Melvina Lafleur) and Jean-Marcel (late Yvette Demers) and 1 sister, Therese (late Camilla Godbout) of Ottawa. There will be no visitation at the Cooperative Funeraire de I'Outaouais.

A Funeral Service will be held on Friday, June 3, at 10:30 in Basilique Notre-Dame Church of Ottawa. For information, 778-2425. MA2ZA, Angela Suddenly on Saturday, May 28, 1994, Angela Busceti, age 66 years. Beloved wife of Domenico Mazza. Dear mother of Antonino (Franceline), Toronto; Aldo, Montreal; and Giovanna (Mario Seccareccia), Gatineau.

Cherished grandmother to Domenico, Nadia, Antonio and Alessandro. Sister of Pina (Giuseppe Zito), Franca (Vittorio Melone), both of Ottawa, Matteo, Rocco and Maria of Torino, Italy. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown), after 7 p.m. Sunday and 2 p.m.

Monday. Funeral Tuesday to Madonna del la Risurrezione Church for Mass of Christian Burial at 1 1 a.m., followed by entombment at Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. McGOWAN, Eva Hilda At the Kemptville District Hospital on Monday, May 30, '1994, age 88. Hilda (Gilmer) McGowan, beloved wife of the late John Edson McGowan.

Dear sister of Mrs. Wilfred Seeley (Lillian) of Kemptville. She will be sadly missed by nieces and nephews, Glenn Seeley, Wayne Seeley, Joyce Remema, Bob Gilmer and Carl Gilmer. Also survived by great-grandnieces and nephews. Predeceased by her parents, Robert Henry and Minnie Gilmer and brothers, David Gilmer of Pleasant Valley and Gordon Gilmer of Shanly.

The family of the late Hilda McGowan will receive friends at the Grant Brown Funeral Home, Rolston Chapel, Kemptville, on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Wednesday at 2 p.m. Interment Sprucehaven Cemetery, Brinston. McKEAGE, Russ E. (Retired Major, Canadian Armed Forces) At Smiths Falls Community Hospital (North Unit) on Monday, May 30, 1994.

Russ McKeage, in his 56th year, beloved husband of Sheila (Wilson) McKeage of Portland, Ontario. Beloved son of Marjorie Bagley of Portland (formerly of Danville, Quebec). Dear son-in-law of Henry and Mary Wilson of Lloydminster, Alberta. Dear father of Lynne and her husband, Tom Simpson, of Killen, Alabama, Brad and his wife, Cheri, of Cold Lake, Alberta, Murray and his wife, Joanne, of Kanata, Janet McKeage of Nepean. Dear brother of Stanley McKeage of Springdale, Newfoundland.

Fondly remembered by grandchildren, Julie, Kiera and Emily Simpson, Mitchell, Kevin and Christopher McKeage. Also survived by several nieces and nephews. The family will receive friends at the Scotland Funeral Home, Elgin, on Tuesday from 7 to 9. Funeral service in Portland United Church on Wednesday afternoon at 2 o'clock. Cremation.

As expressions of sympathy, memorial donations made to the Canadian Celiac Association or the charity of your choice would be appreciated by the family. Funeral Home Established 1925 "For families who prefer a more intimate atmosphere in a home-like setting." 515 COOPER STREET 233-1488 Director: Patrick J. Whelan TF 5J7S67 S2 KELLY FUNERAL HOMES and CHAPELS LORNE KELLY, owner BAKER, Ralph BURWELL, Alfred Edward (Ted) CUDDIHEY, Meryl DAIGLE, Rev. Sister Alice DESCHAMPS, Roger GOUGEON, Rev. Sister Berthe MAZZA, Angela ROBERTSON, Elizabeth (Betty) SCOTT, Jacqueline (Jackie) SHEMZIDI.Abdallah SIMPSON, Rowland SMITH, Shirley-Ann TAN.ChoonKai WERTHEIM, Maximilian 235-6712 Canadian -Independent NG.Yuen Dor Passed away peacefully on Sunday, May 29, 1 994, age 78 years.

Beloved wife of the late Tat Kwong Ng. Loving mother of Wai Lin (Kwok Tung Chung), Chi Hop (Shuk Ding), So Nui (Nai Sui Leung), Sal Tung (Sandra), Lin Yan (Yiu Chung Hum), Lok Ping (Mary) and Lok Sang (Dim Chuc). Sadly missed by 16 grandchildren and two great-grandchildren. Friends may call at the Central Chapel of Hulse, Playfair McGarry, 315 McLeod Street, on Monday, 7 to 9 p.m., and Tuesday, 12 noon to 9 p.m. Funeral Service to be held In the chapel on Wednesday, June'1, at 2 p.m.

Interment Beechwood Cemetery. PERRIER, Bertha On Monday, May 30, 1994. Bertha Knight, in her 91st year, wife of the late William Perrier; dear mother of Stanley, and his wife, Rollande, Laval, Quebec; Phyllis (Mrs. Leonard Hanna), Port Alberni, B.C.; Ruth (Mrs. Ray Wellman), Lanark and Doris (Mrs.

Alfred Currie), Lanark. Predeceased by daughter, Margaret Spencer. Survived by son-in-law, Ross Spencer. Also survived by 16 grandchildren and 22 greatgrandchildren. Sister of Holly Kavanaugh and Doris Rattray.

Dear aunt of Jean and Lloyd Ivall. Predeceased by brother, Gordon Knight, and sisters, Geraldine Hird and Phyllis Chapman. Friends may call at the Tubman Funeral Home, Westboro Chapel, 403 Richmond Road at Roosevelt Avenue, on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel Thursday at 1 1 a.m. Cremation to follow.

Friends desiring, may make memorial donations to the charity of their choice. Tubman Westboro Chapel PLAUNT, Dorothy Caroline In Renfrew Victoria Hospital on Sunday, May 29, 1994, Dorothy Teague, age 66 years. Dear daughter of Kathleen Teague of Burlington and the late Alfred Teague. Dear wife of the late Frank Plaunt. Loving mother of Richard Campbell Plaunt (Lana) of Renfrew and Kathleen Ann Plaunt (Marc Bordeleau) of Ottawa.

Loved grandmother of Kendra and Jacob Plaunt. Dear sister of Richard Teague of Burlington. Resting at the Anderson Funeral Home and Chapel, 22 Raglan Street South, Renfrew. Funeral Service will be conducted in St. Paul's Anglican Church, Renfrew, on Wednesday, June 1st, at 11 a.m.

Interment Rosebank Cemetery. For those desiring, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Visitation Tuesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. RINTOUL, John Alexander In hospital at Almonte on Sunday, May 29, 1994, Alex Rintoul of Almonte, age 82 years. Beloved son of the late William George Rintoul and his wife the late Janet Gunn.

Dear brother of George of White Lake, Mary (Mrs. Stewart Manarey) of Almonte and Isobel Wylie of Carleton Place. Special friend of Margaret Barr. Predeceased by his sisters Mrs. Tena Hollinger, Laura and Jane Rintoul and Mrs.

Margaret McGee and by two brothers Arnold and Daniel. Survived by several nieces and nephews. Friends may call at C. R. Gamble Funeral Home.

127 Church Street, Almonte for visiting on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and where Service will be held in the Chapel on Wednesday at 2 p.m. Reverend Eileen Hepplewhite officiating. Interment Greenwood Cemetery, Middleville. In lieu of flowers donations nay be made to the Canadian Cancer Society or the V.O.N.

073310 Westboro Chapel 403 Richmond Road, Ottawa Carp Chapel 115 Rivington Street, Carp Westlawn Chapel 3440 Richmond Road, Nepean Rideau Chapel 1610 Roger Stevens Kara Tubman Funeral Homes Ottawa Nepean Rideau Carp 722-6559 6902-S-2-7TF The Citizen career ads help you find people that fit. Need more information? Call 596-3608 THE OTTAWA utizen ALL YOU WANT US TO For adults who need help with reading and writing or know someone who needs Call the ABC Line In Ottawa-Carleton 233-3232 In West Quebec 684-2336 In Eastern Ontario 800-465-7323: i THE OTTAWA Citizen ALL YOU WANT US TO BE.