The Ottawa Citizen from Ottawa, Ontario, Canada • 80

Birth and Death Notices Births ANDERSON Brian and l-lisabeth (nee Schneider) proudly announce the birth of Lisa Kathleen, December 8, 1 984. 8 lbs. 4 at Riverside Hospital. ANTZE To Rosemary (Jeancs) and Paul, a daughter, Lmilv Christine, on December 10, 1K4 in Toronto. Grandparents are Dr.

and Mrs. C.W.I. Jeanes of Ottawa and Mr and Mrs. Ottmar AntM of Colorado. Deaths SOUTAR, Charles Edward (Jack) In hospital, Thursday, December 13, 1984, Charles Edward Soutar, 131 Cavell Street, Hamilton, (formerly of 835 High Street, Ottawa).

Eldest son of the late Percy Soutar and the late Elizabeth Patterson. Predeceased by his wife Tina. Lovine father of Betty, Ward and Ian, Hamilton. Much loved brother of Robert (Bob), Norman and Stanley, Ottawa. Funeral to be held Monday, December 17, Truscott Brothers Funeral Home, King Street, Hamilton, in charge of Deaths PIERPOINT, Evelyn Lillian In hospital on Friday, December 14, 1984, Evelyn Lillian Dickie; beloved wife of the late Kenneth Pierpoint.

Dear sister of Mrs. Lida Forbes, Mrs. Helen Farmer (formerly Kenny) and Donald James Dickie, all of Ottawa. Friends may call at Hulse and Playfair, Central Chapel, 315 McLeod Street, 7 to 9 p.m. Saturday and Births StLUVAN Michael and Estclle welcome with love their son, David Michael, weighing 8 lbs.

7 December 13, 1984, at 5:15 p.m. First grandchild for Mr. and Mrs. Yalernick of Ottawa and Mrs. Sullivan of Kalcd-en, B.C.

A special thank you to Dr. Held, Pat and Su at the Grace Hospital. SUTHERLAND Ian and Pauline (nee Robinson) arc pleased to announce the birth of their son, Kevin James, Deaths HOBSON, John Adam Suddenly at his residence in Burlington, Ontario, on Thursday, December 13, 1984, John Adam llobson, in his 77th year. Beloved husband of the late Helen Mary (Lawler) Hobson and dear lather of Jane and her husband John Johnson of California and David Hobson and his wife Linda of King Township. Brother of Sarah (Mrs.

A. Kapitan) of Dunnville and Patrick Hobson of Hamilton. Predeceased by his brother Richard of Hamilton. Also survived by 7 grandchildren. Friends may call at the H.

Sieders Funeral Home, 2012 James St. at John, Burlington (1-416-634-1234) from Saturday 7 to 9 p.m. and Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service at St. Luke's Anglican Church, 1382 Ontario Burlington, on Monday, December 17, at 11 a.m.

Interment Greenwood Cemetery. In lieu of flowers expressions of sympathy to The Canadian Cancer Society sincerely appreciated by the family. LEACH, William (Bill) In hospital, Toronto, on Sunday, December 9, 1984, in his 57th year, Bill Leach of Chalk River, beloved husband of Doreen (nee Burd). Dear father of Wendy (Mrs. Ron Hawley), Chalk River; Beverly (Mrs.

Chris Clouth-ier), Petawawa, and Richard, Chalk River. Son of Harry and Ruth Leach. Brother of Wilson of Ottawa; Clayton, Chatham; Dalton, Kincardine; Darwyn, North Bay; Lorna Blimke, Deep River; and Donna Milks, Chalk River. Also survived by 5 grandchildren. Service was held St.

Andrew's United Church, Chalk River, December 12. Deaths BRONSON, Florence Muriel On Friday, December 14, 1984, in hospital, Ottawa, Ontario, Florence Muriel McKinney, in her 99th year. Widow of William Frederick Bronson of Quyon, Quebec. Dear mother of Ellen of Quyon, Quebec, and Robert of Ottawa, Ontario. Dear grandmother of Patricia, Barbara, Catherine and Elizabeth.

Great-grandmother of Sarah Jane and Andrew. Resting at W. J. Hayes and Sons Funeral Home, Quyon, Quebec. Funeral Monday, December 17, at 1 p.m.

for service at St, John's Anglican Church, Quyon, Quebec. Interment parish cemetery. BROWN, Lucienne Suddenly at her residence, Wakefield, Quebec, on Friday, December 14, 1984, at the age of 70, Mrs. Lucienne Brown (Trempe), beloved wife of the late Delmer Brown. Also survived by I sister Florence Trempe of Masham, 1 sister-in-law Marthe Trempe of Hull, 2 brothers-in-law, Dominique Faubert of Masham and Ned McCorkell of Gracefield.

Also many nieces and nephews. At the request of Mrs. Brown there will be no visiting at the Funeral Home. Mass will be celebrated Monday, December 17, 1984, at 1 1 a.m. in St.

Cecile de Masham Church, cremation to follow at Crematorium in Hull. Arrangements in care of A. Gauvreau Sons Ltd. Funeral Home, Masham, Quebec. For more information please call, 421-2100.

BYRNES, Anna In hospital, Smiths Falls, Ontario, on Friday, December 14, 1984, Anna Cecilia Halli-nan, in her 85th year, beloved wife of the late Charles Bvrnes. Loved mother of Mary of Kingston and Peter of Orillia. Dear grandmother of Margaret Ann, Denise, Frank and Louise Byrnes. Friends will be received at the Blair Son Funeral Home, 112 Beckwith Street North, Smiths Falls, from 2 Sunday. Funeral in the Chapel on Monday at 1 1 a.m.

RADEY, William D. In Arnprior on December 13, 1984, William Radey, aged 82 years, husband of Velma Bean of Arnprior, formerly of Sudbury and Quyon. Dear father of Joan (Mrs. Ron La-vigne), Earl, Jerry, Keith, all of Sudbury; Edward of Quyon. Brother of Michael Radey of Wisconsin; Margaret (Mrs.

John Moyle) of Sudbury. Resting at the Smith Funeral Home, 50 John Street, Arnprior. Funeral Mass Friday to St. John Chrysostom Church, Arnprior, at 10 a.m. then to rest at the Kelly Funeral Home, Quyon, after 7 p.m.

Friday. Funeral Mass Saturday to St. Edward's Church, Bristol, at 10.30 a.m. Interment parish cemetery. SEGUIN, Marthe Of Cumberland.

On Friday, December 14, 1984, at age 73 years, Marthe Pilon, beloved wife of the late Arthur Seguin, dear mother of Yvon, Harold and Beatrice, all of Cumberland; sister of Jean-Marcel of Rockland, Emile of Wilson Corner, Quebec, and Sister Alice Pilon of Ottawa; also survived by 5 grandchildren. Friends may call at the Brunei and Sons Funeral Home, 2419 Laurier Street, Rockland, Saturday from 7 to 10, Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 and Monday from 1 1 a.m. Funeral Monday to Most Holy Trinity Church, Rockland, for Mass at 2 p.m. Interment Parish Cemetery. Donations to the Heart Foundation would be appreciated.

SMALLIAN, Rena On Wednesday, December 12, 1984, in Florida, Rena Luton Smallian of Kingston, Ontario. Survived by her husband Bob, her daughter Nancy (Mrs. William Haigis) of Ottawa, her son Robert of St. Catharines, Ontario, and 2 grandsons Robert and Michael Haigis. Private funeral service.

Memorial Services SMITH, Matthew Cantwell Memorial Eucharist for Matthew, at St. Matthew's Anglican Church (First Avenue entrance), 217 First 1 1 a.m. Wednesday, December 19, 1984. Donations may be sent to: St. Matthew's Church Memorial Fund.

THOMAS, Ida (nee Deslauriers). Passed away on December 14, 1984, at the age of 77, beloved wife of Raoul Thomas and mother of Mrs. Beatrice Larocque of Iroquois Falls, Ontario, Al-dege Thomas, Mrs. Irene Milway, Ernest Thomas, Alma (Mrs. Gerald McCul-lough), Leona (Mrs.

Walter Dewar), Karen (Mrs. Edward Purcell), all of Calumet; 32 grandchildren and 21 great-, grandchildren. Resting at the J.J Desforges Funeral Home, 188 Main Street, Grenville. Funeral will be held on Mondav. Dwemher 17.

at 1:30 p.m. in the Calumet Church. Interment Calumet Cemetery. THORNTON, William A. Passed away in Ottawa on Wednesday, December 12, 1984, William A.

Thornton; beloved husband of Eva Jean-nette Armstrong. Dear father of Patricia Anne Trombley of Corpus Christie, Texas. Friends may attend a service at Hulse and Playfair, 1098 Byron Ave. (west of Woodroffe), on Saturday at 1 1 a.m. Interment Capital Memorial Gardens.

WOLFENDEN, Nancy M. (Rivington) In Victoria Hospital, London, on Friday, December 14, 1984, Nancy Rivington, beloved wife of Warren Wol-fenden. Loving daughter of Glenn and Olive Rivington, Carp. Dear granddaughter of Mrs. Myrtle Rivington and Mrs.

Margaret Briscoe. Dear sister of Elaine (Mrs. Frank Argue), Stittsville; Betty (Mrs. Michael Law), Willow-dale; Glenda (Mrs. John Wallace), Medicine Hat, Alberta, and Brian and hu wife Jill of Carp.

Also survived by 6 nieces and ne-nhews. Restine at The Loaan Chapel, Furtney Funeral Home. London, thence to Tubman-Kennedy Funeral Home, Carp, for visitation on Mnnrlnv from tn A and 7 til win oe ncia at ai. James An- oliran Phiirrh ram nn I i. in i ment St.

James Cemetery. If tributes to the Cancer Socie ty wou a oe aDoreciatea. Ski Corner Snowmobiles TV. Stereo Travel Trailers Video Equipment, etc Wanted Misc 791 796 782 840 783 806 Miscellaneous Beauty Parlors 814 Business Opps 708 Campgrounds 835 Day Care Centres 172 Fishing. Hunting 832 Insurance Services 654 Overweight.

Fitness 815 Money Loaned 706 Money Wanted 707 Personal Messages 817 Porconak fltfi Companions 820 Mental Directory ou nesi nuine uaie oi Seasonal Resorts 829 Service and Repair Guide 900 Stamps and Coins 826 Summer Camps 831 Notices Found 122 Legal Notices 878 i ion Service Stations 110' Sunday Druggists 108 Superb Dining Out 163 Tenders 876 Transportation 162 Where To Go 164 Daal Cetafa Calae Births FYKE -'Alan and Kathy (nee Tomalty) are proud lo announce the birth of their son Joshua David on December 1 1, 1984, weighing 7 lbs. II brother for Derek and Dwayne. Special thanks to aunt Sheryl for all her help. GAl'DETTE Darrell is proud to welcome his new sister, Lisa Marie, who arrived Monday, December 10, 1984, at 4:12 p.m., weighing 7 lbs. 7 oz.

Happy parents are Leslie and Barry. Many thanks to Dr. Kindle' and the caseroom staff at the Riverside Hospital. GAl DREAl I T-ROW To Chantal and Claude a lovely daughter. Sasha, December 9, 1984, weighing 7 lbs.

13 oz. at Centre Hospitalier de Outaouais. Hull. GELINAS Albert and Susan (nee Burton) are pleased to announce the arrival of Nicole Melissa, 7 lbs. 5 November 26, 1984.

A sister for Sara. Thanks to Dr. Fci-gel and Civic Hospital staff. GRAHAM -Tish and Dave are happy lo announce the birth ol their daughter. Lindsay Barbara on December 8, 1984, weighing 6 lbs.

7 oz. A special thanks to her Mom. Dr Sim and staff al Riverside IILTCHINS Bob and Sonia proudly announce the birth of Amanda Jane, sister for Scott, on December 12. 1984. We gratefully thank Dr.

Elaine Jolly and the wonderful caseroom staff and nurses at the Ottawa General Hospital. KENT To Michael and Lois (nee Lajeunesse). a son, Patrick Lewis, 10 on December 12, 1984, at Baden Baden, Germany. All well. KILLEEN --Gary and Lynn are pleased to announce the arrival of Megan Kelly, weighing 8 2 December 9, 1984.

A sister for Brandy. Second grandchild for Mr. and Mrs. Lyle Kil-leen and third for Mr. and Mrs.

Vern Dingle. LALONDE -Chris and Cathy are proud to announce the birth of their son, James Allan, on December II, 1984, weighing 4 lbs. 1 1 34 oz. Brother for Jeff. Special thanks lo Dr.

Feigel and the Civic staff. LESTER David and Lucy (nee Sandrakowski) happily announce the arrival of Kim-berlv Victoria. Tuesday. De cember 11, 1984. weighing 5 lbs.

9 at the Riverside Hospital. Many thanks to Dr. Himaya and caseroom staff. LOWE Jim and Eileen (nee Quelch) proudly welcome Dennis at 10 lbs. 4 oz.

on December 4, 1984. A brother for Brian. Special thanks to Dr. J. A.

Beggs and caseroom staff of the Ottawa Grace Hospital. It's MARC OTTE Donna (nee Eorticr) and Jerry are happy to announce the birth of twins, F.mily Rose, 6 10 and Erin Claire. 7 12 December 8. 1984. at the Grace Hospital, Windsor.

Ontario. Two sisters for Adam. Proud grandparents are Mr. and Mrs. Jerry Mar-cotte of Tecumseh and Mr.

and Mrs. David Fortier of Gatineau. Quebec. McLVVEN Roy and Sharon Sue (Latimer). Months of happy anticipation; 3 days overdue, weighing 8 lbs.

i 1 21 14 inches long, she finally made her debut We joyfully announce the birth December 1984, in the wee small hours at 3:02, of another beautiful daughter we've named Stacey Sue Stacey is loved by sisters Erica and Robyn and is 3rd niece for Cheryl Gervais, 23rd great-grandchild for Harriet and John Kennedy; 10th grandchild for Ernie and Margaret McEwen. Many thanks to Caseroom and Maternity Staff, Civic Hospital, and Dr Paul Pud-dicombe and Dr. David Ka-lin. MOSS Edward proudly announces the arrival of his sister Laura Billie, born December 8. 1984.

Proud parents are Karen (nee Fransblow) and Michael Moss. NAEGELS Gerry and Sue (nee Ide) are pleased to announce the birth of Sarah Margaret, 6 lbs. 8 1 2 on November 30, 1984. at Mississauga Hospital. A sister for Karen and Laura.

POLLAROLO Flavio and Gertie joyfully announce the birth of Emile Christian, on November 24. 1984. Proud grandparents are Emile and Ida Pollarolo and Geert and lentske Bosma (Picton). SIMMONS Lome and Patricia (Renaud) are proud to announce the arrival of Christopher James, 7 lbs. 7 12 December 12, 1984.

A baby brother for Michael. Thanks to the Grace General Hospital staff and special thanks to Dr. Ian Tummon and Dr. Skillings. SIMPSON Tom and Eve (nee Highgason) are thrilled to announce the birth of their daughter, Michelle Eve, December 11, 1984, 7 lbs.

10 oz. Special thanks to Dr. Tummon and Grace Hospital staff. STEWART Everton and Jackie (Cleveland) are proud to announce the arrival of Malcolm Everton, born at 10:01 p.m. December 12, 1984, 8 lbs.

11 oz. A welcome brother for Meghan, first grandson for Angus and Muriel Cleveland of Yarmouth and third grandson for Alphonso and Estnanna Doy-ley of Calgary. Special thanks to Dr. Allan, Martha and the Grace Hospital. Deaths McAULIFFE, Dennis Patrick In hospital, at North Bay, on Friday, December 14, 1984, Dennis (Dinnie) McAuliffe of North Bay and formerly of Almonte, aged 77 years.

Beloved husband of the late Olive Gauthier. Son of the late William McAuliffe and his wife the late Catherine Glea-son. Dear brother of Reverend Sister Juliana (Order of St. Joseph), Peterborough. Predeceased by several brothers and sisters.

Friends may call at the Gamble Comba Funeral Home, 127 Church Street, Almonte, from 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral Monday to St. Mary's Church, Almonte, for Celebration of the Eucharist at II a.m. Interment St.

Mary's Parish Cemetery. McDONALD, Donna Renee On Wednesday, December 12, 1984, Donna Renee McDonald, age 27. Survived by her parents Captain Donald and Grace McDonald, brother Scott, sister Maureen Riley and goddaughterniece Shannon. A Memorial Service will be held at St. George's Anglican Church, 152 Metcalfe Street, 12 p.m.

Saturday, December 15. In lieu of flowers friends wishing to send a memorial tribute may donate to the Rotel Project. NEELY, Lyman Of Woodlawn. Suddenly in hospital, on Friday, December 14, 1984, in his 53rd year, Lyman Necly, beloved husband of Sheila Wilson and loving father of Diane and her husband Al Benoit of Woodlawn; Janet and her husband Brent Proulx of Kin-burn and Rick, at home. Cherished grandfather of An-gie, Jamie and Jason.

Brother of Lester of Woodlawn, Day-kin of Constance Bay, Lavina (Mrs. Hector Morand), Mrs. Lillian Humphries, Mrs. Ru-bina Spencer, all of Ottawa and Norma (Mrs. Mel Lillic) of Antrim.

Friends may call at the Tubman-Kennedy Funeral Home, Carp, on Saturday and Sunday from 2 to 4:30 and 7 to 9:30 p.m. Funeral Service will be held at St. Thomas Anglican Church, Woodlawn, on Monday at 1 1 a.m. Interment St. Thomas Cemetery.

Those wishing may make Memorial donations to the Ottawa University Heart Institute, co the Ottawa Civic Hospital. PARANJPE, Dr. Vilas On Friday, December 14, 1984, Dr. Vilas Paranjpe; beloved husband of Vijaya. Beloved father of Sunanda Bi-joor, I la Heinrichs and Rita Bhatia.

Father-in-law of Dr. R.S. Bhatia, Ramesh Bijoor and Ebehardt Heinrichs. Grandfather of Ashwina and Rena. Private arrangements.

No flowers by request. Memorial donations to the Grace Hospital would be appreciated. PEPPARD, Augustus A. (Gus) In hospital, on Thursday, December 13, 1984, Augustus (Gus) Peppard, age 73 years, husband of the late Rose Ann McLeod. Dear father of Douglas of British Columbia; Gerald of Nova Scotia; Robert and Gwen Peppard of Ottawa.

Dear brother of Roy of New Jersey. Loving grandfather of several grandchildren. Friends may call at the Kelly Funeral Home, Quyon, Quebec, after 2 p.m. Saturday. Funeral Sunday to St.

Mary's Church, Quyon, for Mass of Christian Burial at 2 p.m. Interment Parish Cemetery. PERRY, Herbert John In hospital on Friday, December 14, 1984, Herbert John Perry; beloved husband of Dorothy Gagnon. Dear father of Nancy (Mrs. Allan Imrie) of Peterborough.

Also survived by 3 grandchildren Andrew, Allison and Colin, and 3 brothers Sydney of Hawkesbury, Fred of New Liskeard and Howard of London. Friends may call at Hulse and Plavfair, Central Chapel, 315 McLeod Street, on Saturday 7 to 9 and Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Chapel on Monday al 1 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. Donations to the charity of one's choice would be appreciated.

CAPITAL MEMORIAL GARDENS Information on traditional burial, cremation and mausoleum pre-arrange-ment. Also valuable Family Registry. 825-0341 JC228JMQT FOR PRE-ARRANGED AND AT-NEED FUNERAL SERVICE CALL FUNERAL HOME CHAPEL 235 Kent St. 232-5337 "People to Depend on for Funeral Advice" KM2052-16 Pa I Pi 1 If St. Laurent II Funeral Home 1 1 1 Chapel 1 1 II 1200 Ogilvie Rd.

II 748-1200 LEGGET, Mary (Lilian Suddenly in hospital on Wednesday, December 12, 1984, Mary Legget in her 86th year, after 3 years of ill health so bravely borne. Dearly beloved wife for 53 years of Robert Legget. Dear mother of David and his wife Carole of Banbury, England. Loving grandmother of Duncan and his wife Elise of Hamilton, Ontario and Elizabeth of Kitchener. Friends may call at Hulse and Play-fair, Central Chapel, 315 McLeod Street after 10 a.m.

Saturday until service time in the chapel at 11 a.m. Cremation. No flowers by request. Donations to the Unitarian Service Committee would be appreciated. MacPHERSON, Myrtle Jean, (nee McCallum) At Cornwall General Hospital on December 12, 1984, in her 84th year.

Beloved wife of the late J. Clayton Mac-Pherson. Much loved mother of Jean and her husband Lloyd MacDonald of Ottawa. Loving grandmother of Gwel-da and her husband Paul; Douglas, Jamie and Ian. Great-grandmother of John.

Dear sister of Mary (Mrs. W. Dixon), Lillian (Mrs. L. Dixon), Edna (Mrs.

W. R. Lee), Douglas, Guy, Wallace and Lloyd. Predeceased by a sister Margaret (Mrs. E.

Meech) and a brother Wil-mer. Dear friend of Stuart Hall. Resting at the Morris Funeral Home, 114 Main Street South, Alexandria, Friday, December 14, from 7 p.m. Funeral service Sunday at 2 p.m. in St.

Andrew's Presbyterian Church, South Lancaster. Interment St. Andrew's Presbyterian Church Cemetery. In lieu of flowers donations to the charity of your choice would be appreciated. MALONE, Marie (nee Sherlock) In hospital on Thursday, December 13, 1984, Marie Sherlock, age 64 years; beloved wife of John Malone; daughter of the late Patrick and Mary (Tessie) Sherlock; dear sister of Mrs.

Evelyn Kearns and (Peggy) Mrs. Margaret Bartraw and also survived by several nieces and nephews, mends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Saturday and Sunday. Funeral Mass on Monday at 10 a.m. in St.

Theresa's Church. Interment Notre Dame Cemetery. In memoriam donations to the Elizabeth Bruyere Palliative Care Unit would be appreciated. ALL!) -Bob and Noreen (nee Massic) are delighted to announce the birth of their second daughter, Heather 1 vnne, on December 5, 184. Many thanks to the staff at the Ottawa General Hospital.

BASILS Marco and Teresa are pleased to announce the arrival of another precious little girl Laura, December 10, 1984 at the Ottawa Civic. A 6 lb. 13 o. sister for Cristina and Sandra. Many thanks again to Drs.

Huard, ivey and especially caseroom nurse Marsha. BENN Keith and Llaine are happv to announce the birth of Jordan James Cyril on December 5, I9H4 at the Grace. A brother for Krystal and Bryce. It's a BOY! BF.RRVMl LCAHV Pat and Terri proudly announce the safe arrival of their first child, Tyler Patrick, weighing 6 lbs. 9 on Wednesday.

December 12. 1984 at trie Riverside Hospital. A first grandchild for Pal and Nora Berry and a third grandchild for Olive Brown A third nephew for Auntie Llaine and a first nephew for Aunties Linda and Joan and I n-cles John. Jack. Bill and Jerry.

First cousin for Joel and Nicholas. Very special thanks to Dr Moise and Dr Affleck, the caseroom staff and the 3rd floor maternity staff at the Riverside Hospital. BF.RTHIAl ME Gerry and Suzanne proudly announce the gift of a son. Philip Leo. 8 lbs.

6 on December 1 1 1984. Brother for Laura. Thanks to Dr. Campbell and the caseroom staff of the Civic Hospital. BISHOP Debbie and Peter are proud to announce the birth of their second daughter.

Erica Catherine, December 14, 1984 at the Ottawa Civic. A 7 lb. 11 oz. sister for Laura. Many thanks to Dr.

Quarrington and the caseroom staff especially Dorothy. BRUNETTE -Malcolm and Valerie (nee Ayliffe) and Jonathan wish to announce the safe arrival of Eric James on Wednesday, December 12, 1984, weighing 9 22" long. fAVERLY -Randall and Joyce (McGce) proudly present Ryan MacLean, born December 8, 1984, 7 lbs. 15 oz. Special thanks to obstetricians and nurses, Ottawa General Hospital.

Warmest thanks to families and friends. CHARRON Don, fleather (Way), Julie-Anne and Elizabeth are thrilled to announce the arrival of Crystal Yvette, 6 lbs. 7 on November 29. 1984, Granddaughter for Mrs. Anne Way and Mrs.

Yvette Charron. Many thanks to Civic Maternity staff, Dr. D. Dudley and Judy Belcher. CLEROUX Rav and Shirley (Mulyk) are happy to announce the birth of twin daughters Kristin Elizabeth.

7 lbs. 6 oz. and Jennifer Marina, 6 lbs. 13 oz. on December 10, 1984.

Proud grandparents are Mr. and Mr. P. Mulyk and Mr. and Mrs.

N. Cleroux. Thanks to Dr. Ruparelia and third floor staff at the Riverside Hospital. Leo and Tricia are pleased to announce the birth of Ryarfs little sister, Maureen Mary Ellen, on December 13, 1984, at Ottawa General Hospital.

Thanks to Dr. Hall. DONOGHL'E Jim and Marlene (nee Springer) are pleased to announce the arrival of a son, Richard, 8 lbs. 3 born December 1, 1984. First grandchild for Mr.

and Mrs. R.W. Springer, Carleton Place and first grandson for Mr. and Mrs. Earle Donoghue of Orleans.

Great-grandson for Mr. and Mrs. R. Donoghue and eighth great-grandchild for Mrs. W.

Curley. Thanks to Dr. Sim and the caseroom staff at Riverside. FATICA Joseph and Wil-ma (Adkin) welcome with great happiness, the birth of their daughter, Natalie An-tonia Frances on December 9. Many thanks to Dr.

Bar-win and also to the caseroom staff at the Ottawa General Hospital particularly Dr. D'Anjou and MacLean. FETTERLY On December 6, 1984, born to Ian Brent and Joyce, a daughter in High Prairie Alberta Hospital. A little sister for Steven and third grandchild for Agnes Fetterly. FLANNERY David and Jackie are pleased to announce the birth of their daughter, Darlene Catherine Anne, born at the Civic Hospital, December 11, 1984 at 9:30 p.m., weighing 7 lbs.

13 oz. Mother and daughter are doing well. Many thanks to Dr. Owen Hughes and Dr. Huard.

FOX Andrew and Stacey are delighted to announce the birth of Andrew Cody Logan at 3:30 a.m., December 7, 1984, weighing 8 lbs. 2 at the Grace Hospital. Tickled grandparents are Harriet and Lester Greenman and Ted and Betty Fox. Greatgrandchild for Bobby Hirsch. Special thanks to Dr.

Lesley Edwards, Judy Armstrong, the caseroom and nursery staff. CLASSIFIED ADVERTISING Want Ad Phone Service 8:15 a to 9 p.m. 829-9321 Counter Service 8:30 a to 4 30 m. CLOSED SATURDAY AND SUNDAY born December 13, 1984, a brother for Peter and Cyn-thya. TOF.G Finally I arrived at the Civic Hospital, December 1 1, 1984, at 12:07 p.m.

My name is Mr. Hadt Daood Edward, the first child of thankful parents, Kamal and Francine (nee Sauve). I weighed 10 lbs. 10 oz. My proud grandparents are Roger and Fernand Sauve and Latifa Toeg.

Special thanks to Dr. Feigel for his expertise and for loving nurse Sholch Todd. A I William and Kathleen (nee Kelly) are pleased to announce the arrival of Mary Kathleen, 9 lbs. 12 oz at Ottawa Civic Hospital on December 10, 1984. A sister for Mark, Jane, Robin, Jimmy.

Many thanks to Dr. Ivey and Caseroom staff. WATTERS Wendy and Tom wish to announce the safe arrival of our son Blake Mackay. on December 11, 1984, at 12:24 p.m.. weighing in at 7 lbs.

10 oz. A little brother for Mcggie. Proud grandparents arc Terry and Betty Watters and Charles and Zclma Mackay. Sixth great-grandchild for Harry and Alice Mackay. Special thanks to Dr.

Puddicombe and the caseroom staff at the Ottawa Civic. ZABARAl SKAS Edward and Teresa are proud to announce the birth of their daughter. Amber Dawn, 7 lbs. 1 1 born on December 6, 1984, at 9:22 p.m., at the Riverside Hospital. With special thanks to the staff.

Dr. Moise and Dr. Affleck. Adoptions MOTFERSHEAD -Dan and Kathy (nee Jamicson) welcome with love their chosen son. James Victor, December 12, 1984.

Deaths BACON, June In hospital on Thursday, December 13, 1984, June Kerr, age 58 years, beloved wife of John Bacon. Dear mother of Susan (Mrs. Sandy Harper) of Nepean and Patricia (Mrs. Bill Dolan) of Aylmcr. Loving grandmother of Andrea, Aaron and Rachael.

Friends may call at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd. (east of Bank), after 7 p.m. Saturday. Funeral Service Monday in the chapel at 1 1 a.m., followed by cremation. In Memoriam donations to the Canadian Cancer Society, 200 Melrose Avenue, Ottawa, I 4K7, appreciated.

BAILEY, George Kelvin At Kingston, on Thursday, December 13, 1984, George Kelvin Bailey, aged 72 years, beloved husband of Dorothy Bell, both of Smiths Falls. Loving father of Christaina Anne and George Thomas Bailey, both at home. Dear brother of Mrs. Ruby Johnson of Merrickville. Predeceased by a brother Thomas Bailey.

Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls. Funeral service in the Chapel Saturday at 2 p.m. Interment Union Cemetery, Oxford Mills. BENTSH, Anna At Bonnechere Manor, Renfrew, on Friday, December 14, 1984, Anna Voldock, age 91 years, wife of the late Joseph Benish. Dear mother to Stanley, Renfrew; Frances, Chris (Mrs.

Harold Davison) and Florence (Mrs. Dave Gilhen) of Kingston. Dear sister to Mrs. Mary Pastway, Barry's Bay. Visitations at the Goulet Funeral Home, 310 Argyle Street South, Renfrew.

Celebration of the Eucharist at the Church of St. Francis Xavier, Monday, December 17, at 10:30 a.m. Entombment Parish Vault. Visitations Saturday 7 to 9 p.m., Sunday 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m.

BERNSTEIN, Harold Suddenly in Sarasota, Florida, December 14, 1984. Beloved husband of Dorothy Snipper of Ottawa. Loving father of Lee Caplan, Mark and Suzin, all of Toronto. Grandfather of Lawrence and Elyse Caplan; Lauren and Andrea Bernstein. Father-in-law of Bernie Caplan and Lee Bernstein.

Funeral notice later. BRADLEY, Miss Nellie (Helen) At a local hospital, December 14, 1984. Nellie Bradley was with the teaching profession for 44 years in Hull and was principal at Our Lady of Annunciation School until she retired. She leaves to mourn her loss, many nieces and nephews: Mollie (Audrey) (Mrs. B.

Wood) of Winni- Raymond and Fred of ttawa; Lloyd of Hull; Mry-tle and Jack, at home in Ayl-mer. She received the Scholastic Order of Merit from the Department of Education in Quebec, and was honored with the Apostolic Blessing from the Pope. Resting at Lionel Emond and Sons 271 St. Joseph from 7 p.m. Saturday.

Funeral Monday, December 17, at 2 p.m. in St. Mark's Church, Ayl-mer. Spring burial Chelsea Cemetery. Visiting hours Saturday 7 to 10, Sunday 1 to 5 and 7 to 10.

For information, 777-1619. 15 1984 Section 1: Page D3 to D16 Section 2: Page E6 to E13 DEADLINES WANT ADS Real Estate, Help Wanted Including classifications 50 to 749, 7 P.M. DAY PRIOR TO PUBLICATION. MONDAY DEADLINE, 9 p.m. Friday Classified Index p.m.

Sunday. Funeral Mass will be celebrated at St. Francis de Sales Church, Smiths Falls, on Monday. December 17, at 11 a.m. Interment St.

Francis de Sales Parish cemeterv. COUGLER, Theresa M. (Past Matron Morrisburg Chapter Number 83, Order of the Eastern Star). At her residence on Friday, December 14, 1984, Theresa Melissa Marcellus of R.R.I, Iroquois, in her 81st year. Beloved wife of T.

Grant Coug-ler. Dear mother of Edna (Mrs. James Levere) of Iroquois and Glenn Cougler of Morrisburg. Sister of Maude (Mrs. Allan Farlinger) of Morrisburg and Florence (Mrs.

A.C. Casselman) of Cardinal. Predeceased by a brother Walter Marcellus and a sister Mrs. Ruth Bowman. Also survived by 5 grandchildren and 5 greatgrandchildren.

Resting at the Fairbairn Funeral Home 28 Church Street, Morrisburg, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Saturday. Funeral service will be held Sunday, December 16, at I p.m. in the funeral home.

Interment Williamsburg New Union Cemetery. Order of the Eastern Star Memorial Service will be held Saturday, December 15, at 7.30 p.m. DiLABIO, Dorothy In hospital on Wednesday, December 12, 1984, Dorothy Mary King, dearly loved wife of Jules DiLabio and dear sister of Muriel (Mrs. Lucien Leblanc) and Norbert King. Friends may call at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St.

(centre town) after 7 p.m. Thursday. Funeral Saturday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Burial at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery.

In Memorial Donations to The Ontario Heart Foundation appreciated. GAMBLE, Lyda F. At Niagara Falls, Ontario, on Thursday, December 13, 1984, Lyda F. Moore, in her 99th year. Wife of the late Hugh Gamble.

Dear mother of Walter of Niagara Falls. Loved grandmother of John and Hugh Gamble and Patricia Moore. Friends may call at the Blair and Son Funeral Home, Perth, from 2 to 9 p.m. Sunday. Funeral service will be conducted in the chapel on Monday, December 17, at 1:30 p.m.

Interment Elmwood Cemetery. HICKMAN, Mabel Alberta In hospital on Friday, December 14, 1984, Mabel Alberta Metcalfe; beloved wife of George Hickman. Dear mother of Margo Elizabeth Crompton and Albon Metcalfe Hickman. Also survived, by 4 granddaughters, 1 brother William Metcalfe, and 1 sister Grace Proudman. Friends may call at Hulse and Playfair, West Chapel, 1098 Byron Avenue (west of Woodroffe), Saturday 7 to 9 p.m.

and Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Chapel Monday at 1 1 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. Hulse and Playfair LIMITED FUNERAL HOMES and CHAPELS Canadian Ownership since 1925 HICKMAN. Mabel Alberta LEGGET.

Mary (Lilian McDONALD. Donna Renee PERRY. Herbert John PARANJPE. Dr. Vilas PIERPOINT.

Evetyn Lilian THORNTON. William A. 315 McLeod it 0 Connor 233-1143 1096 Byron at Woodroffe 728-1761 St Laurent Funeral Home 1200 Oartv Road 748-1200 Announcements 10 lodge Notices 36 Births Adoptions Card ol Thanks Cemeteries Deaths lodge Meetings 20 Memory Services 60 Memorials b2 ODituanes 30 44 Automotive Antique Autos Auto Care Auto Accessories Auto Services Automobiles Autos Wanted Auto Leasing Four Wheel Drives Garages. Parking Motorcycles. Etc Motor Sport Events Sports Car Sales Sports Car Corner Trucks Vans and Customs 846 848 860 852 844 858 856 860 868 865 854 844 845 862 863 Education Learning Exchanges 227 Tuition 226 Career Training 224 Employment Automotive Help 192 Baby Services 168 Construction Help 193 Domestic Help 202 Domestics Available 206 Employment Services 197 Foreign Jobs 198 Hair Stylists 190 Help Wanted 180 Hospital Help 200 Hotel Help Wanted 188 Jobs Wanted 228 Musical Talent 232 Office Help 182 Professional Help 196 Restaurant Help 186 Sales Help Wanted 184 Teachers Wanted 214 Technical Help 194 Temporary and Part-time Help 183 Merchandise Air Conditioners 777 All Terrains Vehicles 797 Antiques.

Fine Art 786 Articles For Sale 768 Aviation 798 Barter-Exchange 785 Bicycles, Repairs 764 Boats and Motors 793 Building Supplies 801 CB Handles. Values 779 Cameras. Supplies 770 Camping Corner 834 Cemetery Memorials 54 Computers, etc 784 Dogs and Pets 808 Farm Stock. Feed 811 Fireplaces. Stoves 804 Firewood and Fuel 803 Florists 50 Food Shopper 763 Furnaces, ttc.

Furniture. Etc Furs and Fashions Flea Markets. Rummage Sales Garage Sale Home Appliances Horses. Etc Machinery. Equip Motor Homes Office Equomant Otnce Services Pianos.

Muse. Etc Restaurant and Store Equpment Snow blowers 805 774 766 761 760 77b 810 800 839 789 790 772 .788 795 Commercial Property 726 Condominiums, Sale 643 Cottage Lots. Sale 666 Cottages for Sale 664 Cottages Wanted 668 Florida. Outside Canada. Etc 660" Houses for Sale 640 Houses Wanted to Buy 636 Industrial Property Investment Property 716, Mobile Homes 638 Out-of-Town Property 684 Property Exchange 692 Property for Sale 686- Property Wanted 682 Real Estate Service 650 Ski Chalets 658 Real Estate Rentals Apts Bachelor 662 Apts 1 Bedroom 562 Apts 2 Bedroom 562 Apts 3 Bedroom 562 Apts to Rent 562 i Apts Services 570 Apartment Sublets 563 Apts.

Wanted 568 Cottages to Rent 662 Duplexes to Rent 566 Farms. Sale. Rent 700 -v Florida. Outside Canada. Etc 660 Furnished Apts 564 Furnished Houses.

Rent 632 Garden Homes. Rent 631 Houses to Rent 630 Houses Wanted to Rent 634 Mint Office Rentals 746 Offices to Rent 744 Offices Wanted 742 Property to Rent 688 Room and Board 608 Rooms to Rent 606 Rooms Wanted 614 Share Apts Etc 620- Ski Chalets 658 Storage Space 722 Stores to Rent 748 Stores Wanted 749 Warehouse Soace 720 I J. Clive Weagant, Funeral Director Why have a funeral? Death is the most real of ail realities and yet, it is perhaps the hardest of all realities to face. The funeral provides a srtort time in which to acknowledge the life which has been lived and the fact that it has ended. The presence of friends and the sharing of memories and feelings helps the family cope with their grief.

There is no magic formula that can erase the burden of loss, but the warmth and support expressed during the funeral will be a comfort in those difficult days ahead. Tubman Funeral Homes Ottawa North Gower Carp Telephone 722-6559 MT690M Page E6, The Citizen, Ottawa, Saturday, December.