The Ottawa Citizen from Ottawa, Ontario, Canada • 60

THE OTTAWA CITIZEN BIRTHS ABEL -Theron and Angela are pleased to announce the arrival of their daughter, Alyssa Angela, 5 lbs. 12 born at 2:23 a.m., June 21, 1990, at the Grace Hospital. A sister for Cierra. AMO -John and Brenda are pleased to announce the birth of their second born son, Arthur, June 21, 1990, undo, 8 lbs. 2 ozs.

A playmate for Kyle. BOGART -David a Denise (nee Nadeau) of Carleton Place happily announce the arrival of Jacqueline Kate at the Grace Hospital on June 22, 1990. A little sister for Alexandra. It's BROWNRICO, the -Gary Lord and for Johanne a arrival (nee of Zachary Victor and Connor Harold on June 21, 1990. Proud grandparents are Haroid and Evelyn Brownrigg and Laurette Boucher.

Thanks to Drs. Krzaniak and Bala and Riverside staff. -Richard and Mary (nee Christie) are proud to announce the birth of their' daughter, Kathleen Emily Pamela, on June 13, 1990 at the Civic Hospital. A sister for James, Special thanks to Dr. Glinski and Dr.

CHOLETTE- -Andre and Madeleine announce the birth of a girl, Melika, 10 lbs. 7 June 20, 1990, Gatineau Hospital. First granddaughter for Louis and Jeannine Paquette and Rene and Lucille Cholette. Fifth great-grandchild for Bernadette Renaud. COMTOIS -Jane Carriere and Marc Comtois are proud to announce the birth of their daughter, Erika, born Thursday, June 7, 1990, weighing 8 lbs.

10 ozs. Special thanks to Dr. Deroches and staff at the Buckingham Hospital. GIAMPAOLO -Antonio and Karen are pleased to announce the birth of their Domenico Michele, born June 14, 1990, weighing 7 lb. 2 oz.

GRANT -Kaitlin and Lukas are excited to announce the arrival of their sister, Caroline, on June 25, 1990. The proud parents are D'Arcy and Fitzi. Thanks to God, Drs. Krzaniak and Riddick. Nurse Mooney and the Riverside caseroom staff.

GREENBERG -Joel and Charlotte are excited announce the safe arrival of Samantha Lindsay, on June 19, 1990, weighing 7 lbs. 5 ozs. Fourth grandchild of Bubby Fritzi. Thanks to Dr. Cromey and special thanks to Pat and rest of Grace Hospital caseroom staff.

It's a GIRL! HODGINS -Ken and Sue are pleased tc announce the arrival of their daughter, Melissa Lynn, on June 22, 1990 at 2:27 a.m., weighing 7 lb. 4 oz. Special thanks to the Riverside Hospital Staff. KELLY -Michael and Helen (nee Baker) are thrilled to announce finally, the arrival of their first child, Lisa Anne, born June 22, 1990, at 9:43 a.m., weighing 7.3 pounds. Proud grandparents are Jean and Peter Baker and Betty and Bud Kelly.

Special thanks to Doctors Treehuba and Marcos and caseroom staff at Ottawa Civic Hospital. KNIGHT -Jeff and Heather (nee Campbell) proudly announce the birth of their beautiful daughter, Leah Brooke Mary, on June 21, 1990. Proud grandparents are Marv and Norah Campbell and Keith and Carolyn Knight and great-grandfather Emmett Carriere. Many thanks to Dr. McCarthy at the Riverside Hospital.

LAFLEUR-LANOIS ---Born on Friday, June 22, 1990, at 8:46 a.m., was namec Rosemarie Lucie Annie Lafleur weighed 6.6 lbs. and measured 19.5 inches. My brother, Mathieu, Pappa Marcel anc Maman Veronique, as well as grandparents, Lionel and Berthe Lafleur Lorette Lanois, are overjoyed at my safe arrival. They would all like to thank Dr. Huard anc Dr.

Braggs as well as Margaret O'Connor and Carol Scott. Special thanks to all the nurses in B4 at Civic Hospital for their excellent care and encouragement. -Lindsay is thrilled to announce the safe arrival of her baby sister, Kendra Michelle, on Monday, June 25, 1990, weighing 6 lbs. 6 ozs. Grandchild number 14 for Don and Doris Watson and number 8 for Alan and Peggy Mackey.

Thanks to Dr. Cyr and staff at the General. -Perry and Darlene proudly announce the birth of Rebecca Kay, on June 22, 1990, 1:26 p.m., 7 lbs. 10 ozs. Special thanks to Dr.

Edwards anc staff at the Grace Hospital. NUSUM -Penny, Colin, Andrea and family welcome William Andrew to our family, June 25, 1990, 8 lbs. 11 Ottawa Civic Hospital. O'LEARY -Patrick and Patti welcome the arrival of Connor William on June 24, 1990. A little brother for Meghan, Brendan and Bridget.

Special thanks to Drs. Sylvain, Ivey and the Staff at the Civic Hospital. REVINE -Shannon and Kristen are so excited to finally announce the birth of their little baby sister, Allison Laura, born June 22, 1990 at 3:27 a.m., weighing 8 It lbs. 10 ozs. Parents, Jim and Denise, are extremely proud of their little bundle of joy and very thankful for her safe arrival! 876 Tenders CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF RIDEAU TENDER FOR CONTRACT NO.

90-W-3 CRAIG STREET RECONSTRUCTION SEALED TENDERS clearly marked "Tender for Contract 90-W-3" will received by the Township Chief Administrative Officer until: 11:00 a.m. (LOCAL TIME) THURSDAY, JULY 12th, 1990 for the reconstruction of Craig Street from Regional Road No. 73 to the Taylor Drain, in the Village of North Gower. The work consists of reconstruction of approximately 150 metres of roadway including grading, curb and gutter, and hot mix paving. Plans, Specifications and Form of Tender may be obtained at the Consultants Office in Stittsville upon payment of a $25.00 non-refundable fee made payable to the Consultant.

Each Tender must be accompanied by a certified cheque of not less than the amount specified in the Tender. The successful bidder must provide a Performance Bond in the amount of of the Total Tender Bid with the executed contract documents. Tenders will be opened in public at the Municipal Office at 11:15 a.m., on the same date. Lowest or any tender will not necessarily be accepted. Totten Sims Hubicki Associates Engineers, Architects and Planners 67A Iber Road, Unit 1 Ottawa-Goulbourn Business Park Stittsville, Ont.

K2S 1E7 Mr. D. G. Dillabough Chief Administrative Officer Township of Rideau P.O. Box 310 North Gower, Ont.

KOA 2TO 5372-C-26 TUESDAY, JUNE 26, 1990 Births ROSNER -Daphne and Norm are happy to announce the arrival of their daughter, Tamara Michelle, June 22, 1990. Proud grandparents are Gina and Sam Ausubel of Toronto and Aviva and Mendel Rosner of Ottawa. Great-grandmother Alegra Benun of Isreal. ROSS -Amy and Andrew are pleased to announce the birth of their daughter, Shelby Anna, 8 lb. 3 oz.

on June 19, 1990. A sister for Shannon and Staci. STRATHERN -Cynthia's proud to announce the birth of her daughter. Grace Suzanne was born on June 21, 1990 at 7:44 a.m., weighing 7 lb. 3 oz.

Love and thanks to Beth MacLellan for making her's an extra special delivery. Also to all those who've encouraged and supported me and especially, thanks God, for Grace. THOMSON -Deborah and Jay pleased to announce the birth of their son, Gavin Andrew, born June 24, 1990. Special thanks to Dr. Schneider and 4th floor Civic Hospital nursing staff.

TREPANIER -Suzanne and Jacques are pleased to announce the arrival of Shayne Fernand, 8 lbs. 15 on June 19, 1990. Many thanks to Dr. Poirier-Groulx and Ottawa General caseroom staff. ZOOBKOFF -Hi! I'm Katie Patricia Eliza- beth.

Thanks to Dr. Viner, nurse Daphne and the caseroom staff. I arrived safely at the Civic Hospital on June 21, 1990, at 3:07 a.m. and weighed 8 lbs. My big brother is Peter, and Mom and Dad are Tom and Tracey (nee Dubroy).

DE DEATHS AITKENHEAD, Robert S. (Past President, Branch 192, Royal Canadian Legion) In hospital at Almonte, Ontario on Sunday, June 24, 1990. Robert S. Aitkenhead, of Carleton Place, in his 61st year, beloved husband of Elva Horton Southwell; dear father of Larry Aitkenhead of Scarborough, Millie and Robbie Aitkenhead and Candie (Mrs. Brent Hurdis), all of Carleton Place; stepfather of Kenneth Southwell and his wife Jerry of Carleton Place and Bill Southwell of Scarborough.

Loving grandfather of 7 grandchildren. Loved Pearl Aitkenhead of Almonte and the late Robert Aitkenhead. Dear brother of Marion Ardley of Ottawa and Mildred Bowes of Norway Bay. Resting at the Alan R. Barker Funeral Home, McArthur Avenue, Carleton Place, on Monday from 7 to 9 p.m.

and on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the chapel on Wednesday at 2 p.m., Reverend Grant Wilson officiating. Interment St. Mary's Cemetery, Almonte, Ontario. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Legion service at the funeral home on Tuesday at 8 p.m. ARCAND, Hilda On Sunday, June 24, 1990, age 80. Hilda Egan of Barnes Street, Kemptville, wife of the late Leon Arcand; dear mother of Howard of Richmond Hill and Helen (Mrs. Robert Hudson) of Kemptville. Predeceased by 1 daughter, Elaine.

Loving grandmother of Ted, David and Dan Hudson, Kenneth and Pam Rennick and Kevin and Brian Arcand. The family of the late Hilda Arcand will receive friends at the Rolston FuneralHome, Kemptville, on Monday from 2 to 4 and 7. p.m. Funeral service will be held on Tuesday, June 26, at 11 a.m. at Holy Cross Church, Kemptville, for Mass of Christian Burial.

Interment parish cemetery. BALDERSTON, David Suddenly at his residence on Saturday, June 23, 1990, David Balderston, age 33 years. Beloved husband of Paula Balderston (Abrams). Loving father of Jennifer and Peter, both at home. Dear brother of Maudie (Mrs.

A. LeBrun) of Burlington, Kenneth Lloyd of Westport, Gordon Allan of Renfrew. Predeceased by parents Kenneth and Elsie Balderston, sisters Winnifred and Linda, brother Garth. Resting at the Anderson Funeral Home and Chapel, 22 Raglan Street South, Renfrew, where funeral service will be conducted in the chapel on Tuesday, June 26, 10 a.m. Interment Hillcrest Cemetery, Calabogie.

For those desiring donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. BRAND, Ronald Ph.D., B.Arch., MRAIC, OAA. (Professor, Carleton University). Suddenly in Ottawa on Monday, June 25, 1990, Ronald Guildford Brand. Beloved husband of Annette Brand (nee Des Brisay).

Dear father of Anne, Elizabeth, Barth and grandfather of Chelsea and Jamie. Also survived by a sister Yvonne and a brother Gordon. Friends may call at the Central Chapel of Hulse and Playfair, 315 McLeod Street, on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Chapel on Thursday at 4 p.m. Canon J.A.

Winters officiating. In lieu of flowers donations to the Carleton University Building Fund would 876 Tenders ROYAL OTTAWA HEALTH CARE GROUP SERVICES DE SANTE ROYAL OTTAWA 80 COLONNADE ROAD NORTH, OTTAWA TENDERS REQUIRED Sealed separate and individually identified Tenders addressed to the Director of Materials Management will be received at 80 Colonnade Road North up to 1500 hours, Friday, July 13, 1990 and will be opened at 1600 hours on the same date, Room 2010 CB2, Royal Ottawa Hospital, 1145 Carling Avenue, Ottawa. STEAMLINE REPLACEMENT ROYAL OTTAWA HOSPITAL 1145 CARLING AVENUE Plans, specifications and Tender Forms may be obtained from Clemann Large Patterson Consulting Engineers 1730 Courtwood Crescent Ottawa, Ontario BONDING performance and labour material bonds may be required from successful contractors. The owners do not bind themselves to accept the lowest or any tenders, and in particular, if only one tender for any item is received to reject same. Mr.

T. Baker Director Materials Management Royal Ottawa Health Care Group 80 Colonnade Rd. N. Nepean, Ont. K2E 7L2 5268 C25-27 878 Legal Notices FINANCECO LTD.

hereby gives notice that it intends to dissolve pursuant to the Business Corporations Act, 1982. DATED at Ottawa this 21st day of June, 1990. Secretary 5429-C26 Deaths BRENNAN, Lily Elizabeth In St. Jacobs, Ontario, on Sunday, June 24, 1990, in her 97th year. Beloved wife of the late Frederick George Brennan; dear mother of Grace Lawson of Waterloo.

Predeceased by son Dr. R.L. Brennan and de daughter Doris King. Mother-in-law of Dorothy Labelle of Kingston and Earl King of Phoenix, Arizona. Also survived by 8 grandchildren, 7 greatgrandchildren and several nieces and nephews.

Friends may call at the Tubman Funeral Home, Westboro Chapel, 403 Richmond Road at Roosevelt Avenue, on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel Wednesday at 11 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. CHEFURKA, Cara Marie Cara Marie died peacefully at Following a courageous, battle with cancer, the Ottawa Civic Hospital, June 23, 1990. Remembered always by spouse Douglas Faulkner; daughters Xanthe and Daron; parents Pat and Bill Chefurka; siblings Paul, Yvonne and Tannis Chefurka; grandparents Mary Chefurka, Brandon, Manitoba and Ralph Elizabeth Frith, London, Ontario, friends and colleagues.

Memorial service to be held Saturday, June 30, 1990 at 7:30 p.m., First Unitarian Church, 30 Cleary Avenue, Ottawa. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to Bassett-Falk Cancer Foundation, 700 Bay Street, 20th Floor, Toronto, M5G 126, or the Cara Chefurka Fund, Brock University, St. Catharines, Ontario, account No. 33-05-01. Arrangements by Tubman Funeral Home.

"To live in the hearts of others is never to COOKE, John William In hospital, Perth, on Monday, June 25, 1990. John W. Cooke, beloved husband of Sarah Buker; dear father of Almeta (Mrs. Arnold Truelove), Kenneth and his wife Eveline and Joan (Mrs. James Boothby) all of Brooke, Shelbyjean (Mrs.

Ron Pollard) of Westport, Don and his wife Norma of Wymess, Linda Rhinehimer of Burwick, Pennsylvania and Holly (Mrs. Barry Purdy) of Woodstock. Sadly missed by 10 grandchildren and 1 great-granddaughter. Brother of the late Sam Cooke and Jean MacFarlane. Friends may call at the Blair Son Funeral Home, Perth, Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Funeral Service will be conducted in St. Stephen's Church, Brooke, Wednesday at 1:30 p.m. Interment St. Stephen's Cemetery. In remembrance contributions to the Memorial Fund of St.

Stephen's Church or the fund of your choice would be appreciated. CORKERY, Paul Joseph In nursing home, on June 25, 1990, Paul Corkery, age 63 years. Husband of the late Jeannine St. Germain. Beloved son of Genevieve and the late Ed Corkery.

Dear father of Brian (Barbara), Charlie (Shelley), Thomas and Judy, all of Ottawa. Dear brother Leonard, Earl, Lawrence, Ken, Mike, Ed, Joe, Colleen Ferris, Rita Tremblay, Nora Constantini, Irene Crepin and Phyllis Hubert. Fondly remembered by his grandchildren, Christopher, Crystal and Dale. Friends may call at The Whelan Funeral Home, 515 Cooper Street (between Bay and Lyon) on Monday 7 to 10, Tuesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to St.

Elizabeth's Church, 1303 Leaside for Mass at 11 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. DUFOUR, Simone (nee Denault) Of Ottawa, passed away Monday, June '25, 1990, in hospital, at 83 years of age. Beloved wife of the late Remi Dufour. Dear mother of Madeleine (Maurice Viau) of Ottawa, Claire (Ronald Barry) of Nanaimo, B.C., Paul (Sylvia Stanley) of Hull and Therese (George) (Joe) Sprigings), Nepean.

Also survived by 10 grandchildren and 7 greatgrandchildren. Sister of Dora St. John and Eva Carriere, both of Ottawa. Resting at the Racine, Robert and Gauthier Funeral Homes, 260 Besserer Street, Ottawa, Tuesday, June 26 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday, June 27, at Sacred Heart Church at 11 a.m.

Interment Notre Dame Cemetery. EDWARDS, Jessie Entered into rest at Brockville General, on June 25, 1990, Jessie Mildred Carley Edwards age 90 years. Beloved wife of the late. Harry Edwards. Dear mother of Harry and his wife Lise, Victor and his wife Deanna all of Ottawa and Fred and his wife Shirley of Brockville.

Also survived by 15 grandchildren and 6 great-grandchildren. Predeceased by a granddaughter Diane Edwards and by a number of brothers and sisters. Friends may call at the Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Street East, Brockville from Tuesday, 3 5 and 7 9 p.m. Funeral services will be held in the chapel on Wednesday at 11 a.m. Interment follow at Roselawn Memorial Gardens, Maitland.

In memoriams to the Sherwood Park Manor or charity of your choice will be gratefully ac- knowledged. FARIS, Valerie Anne In Ottawa General Hospital on June 24, 1990, beloved wife of Ron. Loving mother of Kathryn and Jonathan. Dear daughter of Noel and the late Charles Bicks of Perth, Australia. A Memorial Service will be held at 2 p.m.

on Saturday, June 30, at the Cordova Bay United Church in Saanich, B.C. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral costs John Tubman F.D. When funeral arrangements must unexpectedly be made, the family has many concerns. One practical concern is costs, yet at such a time 1 there is often a reluctance to discuss these details.

We at Tubman's know this. When arrangements are discussed the many options and their costs are carefully explained in detail. This open handling of a necessary matter is one of the reasons why more and more area families are doing what others have done for 64 years; when the need arises, they turn to Tubman's. Tubman Funeral Homes Ottawa Nepean North Gower Carp 722-6559 6902 C26 Deaths FISHER, Philip In hospital on Monday, June 25, 1990, Philip Luke Fisher, age 89 years. Beloved husband of Margaret Harris.

Dear father of Kathleen Cottreau, Nora Thompson, Don Fisher and Barry Dixon. Loving grandfather of 21 grandchildren and many great-grandchildren. Friends may call at The Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown), after 2 p.m. Wednesday. Funeral Thursday to St.

John the Apostle Church for Mass of Christian Burial at 11 a.m. Inter- ment Pinecrest Cemetery. FOUNTAIN, Todd Suddenly in Brantford on Sunday, June 24, 1990, in his 29th year, Todd Fountain, Loving son of Malcolm and Karen Fountain of Ottawa. Dear brother of Corinne of Ottawa, Mrs. Judy Martin and her husband Rick of Brantford, Raymond and his wife Kathy of Regina and Fred of Calgary, Family will receive friends at 'the McCleister Funeral North Chapel, 495 Park Road North, Brantford on Wednesday from 7 to 9 A Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday at 2 p.m.

GOLDING, Ida Alexandra Jarrett On Saturday, June 23, 1990, in her 89th year. Loving mother of James H. Jarrett of Ottawa and Anne (Mrs. Richard Allemann) of Phoenix, Arizona. Also survived by 8 grandchildren and 7 great-grandchildren.

Friends may call at the Tubman Funeral Home, Westboro Chapel, 403 Richmond Road at Roosevelt, on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Matthias Anglican Church, Parkdale and the Queensway, on Wednesday at 2 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. Memorial donations to the Canadian Red Cross in her name would be appreciated by the family.

GRILLS, Donald M. Member Stittsville Legion No. 618, Member Renfrew Golf Club, Member Granite Curling Club and retired after 35 years service with Air Canada in Winnipeg and Ottawa. In hospital on Saturday, June 23, 1990, in his 71st year. Don Grills, beloved husband of Iris Standen.

Dear father of Bob, Arlene, Doug and his wife Nancy. Loving grandfather of Lindsay and Andrea, Steven and Jeff, Danny and Chelsea. Friends may call at the Tubman Funeral Home, Westlawn Chapel, 3440 Richmond Road at Acres Road, Nepean, on Monday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel of Christ Church (Anglican), Bells Corners, on Tuesday at 10 a.m. Cremation.

Those wishing to make a memorial donation do so to the Cancer Society or the charity of your choice. HART, Monsignor Michael Francis "In Memoriam Peacefully after a short illness on Monday, June 18, 1990, Monsignor Michael Francis Hart of the Diocese of Paterson, New Jersey. Dear brother of Albert of Ottawa; Vera Stoody of Kitchener; Charles of Richmond, Virginia; Norah Proulx and Ann Beauchamp of Hull. Friends may attend an In Memoriam Mass Thursday, June 28, at 9 a.m. in St.

Pa- trick's Church, Ottawa. HAYDEN, Marie (Dee-Dee) Suddenly after a brief illness on Sunday, June 24, 1990. Marie, beloved daughter of Mary C. MacDonald; beloved wife of the late Milford. Dear mother of Frank, Terry, David, Schena and Janice.

Beloved sister of Margaret MacLellan of Ottawa and Coady MacDonald of Kemptville, Ontario. Sadly missed by 8 grandchildren. Precious and forever in our hearts. Friends may call at the Jerrett "North York" Chapel, 4661 Yonge Street, North York, on Tuesday, 4 to 9 p.m. Funeral Mass on Wednesday at 11 a.m.

from Our Lady Queen of The World Church, 10411 Bayview Avenue, Richmond Hill, Ontario. Interment Belside Cemetery, Fergus, Ontario. JARVO, Verna At her residence, Smiths Falls, on Saturday, June 23, 1990, Verna Pearl Greer. Beloved wife of the late Adelbert P. (Del) Jarvo.

Loved mother of Linda (Mrs. George Fenn) of Barrie. Also survived by 5 grandchildren and 5 great-grandchildren. Friends may call at the Blair Son Funeral Home, Smiths Falls. Funeral Service will be conducted in Westminster Presbyterian Church, Smiths Falls, on Tuesday, June 26, at 1:30 p.m.

Interment Hillcrest Cemetery. In memoriam donations to the Heart Stroke Foundation would be appreciated. JORDAN, Leonard In hospital, Ottawa, on Monday, June 25, 1990, Leonard Jordan, in his 59th year. Loved brother of Kay (Mrs. Gus Fitzgerald) and Leo Jordan, both of R.R.

3, Smiths Falls, Lawrence of R.R. 1, Lombardy and Dorothy (Mrs. Dr. Al Schulte) of Melfort, Saskatchewan. Friends may call at the Blair Son Funeral Home, Smiths Falls, from 7 to 9 p.m.

Tuesday. Funeral Mass will be celebrated at Blessed Sacrament Church, Lombardy, on Wednesday at 11 a.m. Interment Blessed Sacrament Cemetery. In memoriam donations to the Heart Stroke Foundation would be appreciated. KNIGHT, Muriel (Molly) Retired, Renfrew District Visiting Homemakers.

In Renfrew Victoria Hospital on Saturday, June 23, 1990, Muriel Smith, age 73 years. Dear wife of the 1 late John Gordon Knight. Beloved mother of Madge (Mrs. Jack Twolan) of Kincardine, Claire (Mrs. Peter Rouble) of Lanark, Cecil (Linda) and Robert, all of Renfrew, Jerry (Liz) of Toronto, Orville (Judy) of Calabogie.

Dear sister of Goldie Warren of Goderich, Alex, Jack and Glen Smith, all of Calabogie. Resting at the Anderson Funeral Home and Chapel, 22 Raglan Street South, Renfrew. Funeral service in Calabogie United Church on Tuesday, June 26, at 2 p.m. Interment Hillcrest Cemetery, Calabogie. For those desiring donations to the Arthritis Society would be ap- preciated.

LEBLANC, Carmen In a local hospital on Sunday, June 24, 1990, aged 62 years. Carmen Foisy, wife of the late Lionel Leblanc; dear mother of Jean (Lise Cadieux) of Gatineau and Carole Cyr of Ottawa. Sister of Simone Molloy (Ronald Cole) Ottawa. Beloved grandmother to Stephane, Michelle and Manon. Aunt of Joanne Foisy.

Predeceased by. 1 brother, Roger Foisy. At the request of the family there will be no visitations at the funeral home. A Memorial Mass will be held on Wednesday, June 27, at the Notre Dame de Lourdes Church, Vanier, at 11 a.m. Followed by Interment of Ashes in the Notre Dame Cemetery, Ottawa.

Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Halse and Playtair Funeral Homes and Chapels 233-1143 CANADIAN OWNED SINCE 1925 Entrusted. To Our Care: BRAND, Ronald MILLWARD, Albert OTTERMAN. Bruce Lilith A. RUST.

Brian SPOONER, Donald Charles Central Chapel West Chapel 315 McLeod St. 1098 Byron Ave. St. Laurent Chapel Memorial Services 1200 Ogilvie Rd. 584 Somerset St.

W. Directors: Alex Caldwell Andre Robert Brian McGarry Doug Kennedy President, Owner Vice-President Deaths LECLAIRE, Mary Theresa Suddenly at Renfrew Victoria Hospital on Saturday, June 23, 1990. Theresa Fillator, age 56 years, wife of the late Lawrence (Lucky) Leclaire; dear mother of Sheryl, wife of Wayne Lanthier, Ottawa; Joan, wife of Dennis McNulty and Robert and his wife Patricia, Renfrew. Beloved companion of Collin Buckwalt, Eganville, Survived by her mother, Hannah Fillator, Renfrew. Dear sister of Anna, wife of Neil Tarras, Toronto, Jack, deceased, Daniel, Sudbury, Janet, wife of Keith Broom, Brian and his wife Anne.

Thomas and wife Gay, all of Rentrew and Marie, Ottawa; 5 grandchildren. Visitations at the Goulet Funeral Home, 310 Argyle Street South, Renfrew, Monday 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Tuesday 12. noon to 2:20 p.m. Funeral Liturgy of Christian Burial will be celebrated at the Church of St. Francis Xavier, Tuesday, June 26, at 2:30 p.m.

Inparish cemetery. In memoriam donations, to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. MACAULEY, Lorette (Beaulieu) After a lengthy illness on Saturday, June 23, 1990. Lorette Macauley, age 86 years, beloved wife of the late Frank Macauley; dear mother of Madeleine Lalonde, wife of the late Jacques Lalonde of Hull and Daniel, husband of Claire Marcil of Ottawa. Loving grandmother of 4 granddaughters, Monique (Claude Laroche), Micheline, Martine Lalonde and Kathleen Macauley.

Dear sister of Alexandre Beaulieu (Viola), Fernande (Wilfrid Cecile (Alexis Farant), Claire Leopold Pouliot) and Georgette (widow of Lorenzo Pinard); predeceased by brother Emile and sisters Edna Boisvenue, Germaine Mousseau, Lucienne Seguin and Gilberte Lemaire. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Tuesday. Funeral Mass Wednesday at 11 a.m. in Ste.

Anne's Church (Old St. Patrick Street). Interment Notre Dame Cemetery. MacDONALD, Mildred On Saturday, June 23, 1990, at her residence in Ottawa after a brief illness, Mildred Roberta Miller, in her 73rd year, daughter of the late Allie and Mary Miller, Millhaven. Beloved wife of John (Donald John) MacDonald.

Dear mother of Mrs. John Quinlan (Shirley), Toronto. Dear grandmother of Patrick and his wife Doreen, Pamela, John and Michael Madden. Sister of Ida Pickering, Belleville; Vera Jenkins and Ethel Bristow, Toronto; and the late Lillian Peters; Bert Miller and Bernice Milligan. Resting at the Wannamaker-Tierney Funeral Home, Napanee, for Service on Wednesday, June 27 at 1 p.m.

Interment Riverview Cemetery. Friends will be received Monday, 7 to 9, Tuesday, 2 to 4 and 7 to 9. Donations to the Cancer Society or the Diabetic Association would be appreciated by the family. McBAIN, Elizabeth Ann (Betty) At the Ottawa General Hospital on June 25, 1990, beloved daughter of Catherine Ryan of Cornwall and the late Leo R. McBain.

Dear sister of Robert (Peggy) of Ottawa and Margaret (Mrs. G. Ezard) and dear aunt of Jeffrey, Danny and Christine, all of Cornwall, Ontario. Resting at Collins Clarke Macgillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal. Visitation on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9.

Funeral service from St. Ignatius of Loyola Church, 4455 West Broadway, Montreal, on Thursday, June 28, at 9 a.m. thence to Cote des Neiges Cemetery. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. MILLWARD, Albert In Ottawa on Monday, June 25, 1990, Albert Millward of Aylmer, Quebec, aged 81 years.

Beloved husband of the late Marion Traer. Dear father of Ann Elizabeth a Kahle of Ottawa and Ernest Frederick Millward of Kanata. Brother of Alice Rogers, Dorothy Green and Mary Williams, all of England; Gladys Simon of New York City. Also survived by 11 grandchildren and several nieces and nephews. Friends may call at the West Chapel of Hulse and Playfair, 1098 Byron Avenue at Woodroffe, on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Funeral Service in the Chapel on Thursday (time to be confirmed). Cremation, Pinecrest Crematorium. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. PINKE, Lilith A. In hospital after a short illness.

Lilith A. Pinke, in her 85th year, predeceased by her husband Clifford. She is survived by an older brother, Lewis K. Brown of Toronto and by a younger sister, M. Jean Stewart of Nepean.

Respecting the wishes of the deceased there will be no visitation at the funeral home. Friends may attend a Memorial Service at the Central Chapel of Hulse and Playfair, 315 McLeod Street, on Thursday, June 28, 1990 at 7 p.m. The family wish to express their thanks to the staff of the Grace General Hospital and to the V.O.N. In lieu of flowers, a donation to the Grace General Hospital or a charity of your choice would be appreciated. ROSBOROUGH, Maisie In hospital, Ottawa, on Monday, June 25, 1990, Mary Elizabeth (Maisie) Topping in her 87th year.

Beloved wife of the late Clarence A. Rosborough. Cherished mother of Mrs. Stewart McIntosh (Gwen), Mrs. Bill Blackie (Eleanore), both of Ottawa; Mrs.

Ewart Stocker (Anna) of Carleton Place and Mrs. Arthur Mayhew (Shirley) of Peterborough; John and his wife Margaret of Franktown and Bob and his wife Danella of Lombardy and the late Russell. Fond grandmother of 15 grandchildren. Also survived by several great-grandchildren. Dear sister of the late Mrs.

Eva Jackson and Mrs. Jessie McMachin. Friends may call at the Blair Son Funeral Home, Smiths Falls, after 2 p.m. Tuesday. Funeral service will be conducted in the Chapel on Wednesday, June 27, at 2 p.m.

Interment Haliday Cemetery, Elgin. In memoriam donations to the Community Hospital Palliative Care or the Gideons would be appreciated. ROSS, June (nee MacDonell) In hospital, Kelowna, B.C., June 22, 1990. Predeceased by husband William Arnold Ross, parents Leo and Katherine MacDonell, brothers Jack and Bud. Survived by daughters Katherine, Aline, Deborah, sons John, William and Paul.

Also survived by sister Sybil MacDonell, Nepean, Ontario. Funeral June 27 in Kelowna, B.C. ROZAK, Mary Peacefully at Beacon Hill Lodge on June 25, 1990. Mary Coulas, wife of the late Nicholas Rozak, age 88 years. Dear mother of Gerald M.

(wife Mary) and Todd Rozak. Dear sister of Walter Colis, Mrs. Barbara Ayers, Mrs. Rose Stevenson, Mrs. Lucy Cantin.

Fondly remembered by 5 grandchildren, 7 great-grandchildren, nieces and nephews. Friends may call at the Whelan Funeral Home, 515 Cooper Street (between Bay and Lyon), on Wednesday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to St. Patrick's Church for Mass at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery.

Deaths SCHWERDTFEGER, Mary K. (Retired Clerk, Morrisburg Hydro) At Ottawa Civic Hospital on Sunday, June 24, 1990, Mary Katherine Schwerdtfeger of R.R. 1, Morrisburg, in her 76th year. Beloved daughter of the late Ross and Minnie Schwerdtfeger. Sister-in-law to Mrs.

Doris Schwerdtfeger of Renfrew; aunt of Anne (Mrs. Philip Adamson), David Schwerdtfeger and Jayne Styles. Predeceased by brothers Roscoe and Ray. Resting at the Fairbairn Funeral Home 28 Church Street, Morrisburg, on Tuesday, June 26, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in, the funeral home on Wednesday, June p.m.

Interment to follow at St. John's Lutheran Church Cemetery, Riverside Heights. SPOONER, Donald Charles With great sadness the family announces that after a courageous battle with cancer the passing of Donald Charles in Ottawa on Monday, June 25, 1990. Beloved husband of Ghislaine Belanger. Dear father of Danny (Beth), Jimmy (Barbara), Steven (Judy), Brenda (Mrs.

Khal Ottway). Donna (Mrs. Danny Moreau), all of Ottawa and Rosonna (Mrs. David Tite) of Caledon, Ontario. Also survived by many grandchildren.

Friends may call at the Central Chapel of Hulse and Playfair, 315 McLeod Street, on Tuesday from 2 to 9 p.m. Service in the Chapel Wednesday, 1 p.m. Cremation, interment Beechwood Cemetery. For those wishing donations to the Canadian Cancer Society be appreciated. SULLIVAN, Kenneth Of Detroit, Michigan, at his home on June 20, 1990, in his 61st year.

Former husband of Patricia Duffy; dear father of Pat, Cathy and Ken. Dear son of the late Lena and James Sullivan; brother of Gladys Marshall, Ottawa. Predeceased by brother Sid Sullivan. Funeral arrangements, Farrington, Michigan. VanCLIEAF, Norman Jr.

Suddenly at St. Catharines, Ontario, June 21, 1990. Beloved husband of Carol VanClieaf (nee Thompson) of St. Catharines. Loving father of of of Theresa.

Beloved son of Mary VanClieaf of of of of Huntsville. Dear brother of Gregory VanClieaf of Fort Lauderdale, Florida, Penelope Reuvekamp of Huntsville, Susan Colavecchia of Milton, Catherine O'Mara of Huntsville and Peter VanClieaf of Welland. Predeceased by his father Norman VanClieaf Sr. Dear son-in-law of Mr. and Mrs.

Lorimer Thompson of Oxford, Nova Scotia. Brother-in-law of Lorraine Newton of Kenora, Mary Ann Jay of Dartmouth, Nova Scotia, Garnet Thompson of Moncton, New Brunswick and Kevin Thompson of Ottawa. Mr. VanClieaf was at the Patrick J. Darte Funeral Home, 39 Court Street, St.

Catharines. A Mass for a Christian Burial was celebrated in Star of the Sea Church, St. Catharines, on Monday, June 25, at 2 p.m. Interment was made in Victoria Lawn Cemetery, St. Catharines.

Memorial donations to the Friends of Schizophrenics would be appreciated. KELLY FUNERAL HOMES and CHAPELS LORNE KELLY, owner. COADY. Gerald DENIS, Lionel FISHER, Phil GORMAN, Micheal Dorothy INNAMORATI, Alberto McCAUGHAN, Elizabeth (Peggy) McDONALD, Robert J. MOLOUGHNEY, Edgar ROBERTSON, Jean Marjorie SIMMONS, Col.

W. David WALKER, Vanessa ZAVELITCH, Larry 235-6712 Canadian Independent The Whelan Funeral Home Your Independent Funeral Home Since 1925 For Families who prefer a more intimate atmosphere in a home-like setting 515 COOPER STREET 233-1488 DIRECTORS: JOHN P. WHELAN PATRICK J. WHELAN 2277 S2-3-5TF 60 Cards of Thanks BLACE -Our heartfelt thanks to all the wonderful relatives and friends who remembered Wes, our beloved husband and father, in such a loving way. -Phyllis, Rick, Terry and Nancy.

876 Tenders INVITATION TO TENDER CUMBERLAND FIRE STATION Pre-qualified general contractors have been invited to submit tenders for the construction of the 1714 m2 4-bay fire station and training facility on Charlemagne Boulevard at Gardenway Drive in Cumberland Township. Sealed tenders will be received until 1:30 p.m. Wednesday, July 11, 1990 Mechanical and electrical sub-' trades will pre-close Monday, July 9 at 3:00 p.m. at the Ottawa Valley Bid Depository. The following general contractors have been pre-qualified to bid this project: Alphe Cyr Ltd.

BBS Construction Ltd. Bellevue Construction Ltd. Cote Ryde Construction Ltd. Daoust Construction Ltd. Frecon Construction Ltd.

Mar Gard Builders Ltd. Massicotte Bros. Construction Ltd. MCY Construction Ltd. M.P.

Lundy Construction Ltd. Nicolini Construction Ltd. Taplen Construction Ltd. Tristan Construction Ltd. Vie-Bilt General Contractors Inc.

V.K. Mason Construction Ltd. Warlyn Construction Ltd. 5369 C25-26 878 Legal Notices NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS CLAIMS AGAINST THE ESTATE OF ROSE ZAHALAN, late of the City of Ottawa, who died May 12, 1990, must be in the hands of the undersigned by August 3rd, 1990, after which date the estate will be distributed. DATED at Ottawa this 19th of June, 1990.

Royal Trust Corporation of Canada, Executor Burke-Robertson Barristers Solicitors 70 Gloucester Street Ottawa, Ont. K2P 0A2 Paul A. Dancause 58205-19-26-3 70 In Memoriam DUNN -In loving memory of a dear sister, Helen, who passed away June 26, 1988. Oft we think of you, dear sister, And our hearts are filled with pain. Oh, this earth would be a heaven, Could we hear your voice again.

Two years have swiftly passed away. But still we don't forget; For in the hearts that loved you best, Your memory lingers yet. -Always remembered, Marilyn, Phyllis and Melvin. DUNN -(nee Budarick). In loving memory of a dear wife and mother, Helen, who passed away June 26, 1988.

God knew that she was suffering That the hills were hard to climb, So He closed her weary eyelids And whispered, "Peace be Away in the beautiful hills of God, By the valley of rest so fair, Some day, we know not when, We will meet our loved one there. Cliff, Nancy, Julie and Steve Dunn. HILL -In loving memory of my dear husband, Bob, who passed away June 26, 1984. Remembering you is easy, Bob, I do so every day, Missing you is the heartache That never goes away. -Wife Betty.

HILL -In loving memory of my dear father, Bob, who passed away June 26, 1984. -Never forgotten by son Allan and daughter-in-law Barbara. HILL -In loving memory of my dear father, Robert (Bob), who passed away June 26, 1 1984. The hardest thing in life to bear Is to want you Dad and you're not there. With a broken heart I whisper low, "God bless you, Dad, I love you so" As long as I live I will always be glad That I was your daughter and you were my Dad.

-Diane. LIKO -In loving memory of Henry, who passed away June 26, 1989. During our lives, we both went our separate ways; but someday we'll be reunited. -Sadly missed, Raymonde and family. McCARTHY -In fond memory of a beloved husband and father, Dan, who passed away June 26, 1986.

Those we love go out sight, But never out of mind. They stay forever in the hearts, Of those they left behind. -Lovingly remembered by his wife Kathleen and children, Margo, Mary, John, Karen, Dan and Brian. PICARD -In loving memory of a dear brother and brother-in-law, Gerald, who died suddenly June 26, 1989. You bade no one a last farewell, Nor even said goodbye, You were gone before we knew it, And only God knows why.

-Always remembered and loved; Bobbie and Stan. RAY -in loving memory of my son, Jeff, who passed away June 26, 1986. Oh, how patient in your suffering, When no hand could give you ease, God, the Helper of the Helpless, Saw your pain and gave you peace. Morn. RAY -In loving memory of my son, Jeff, who passed away June 26, 1986.

Oh, how patient in your suffering, When no hand could give you ease, God, the Helper of the Helpless, Saw your pain and gave you peace. -Mom. ROSTAD -In loving of my beloved husband, Vic, who passed away June 26, 1989. I remember the day I met you, The day God made you mine, I remember the day 1 lost you, And will 'til the end of time. -Florence.

SPARKS -In loving memory of our dear mother, Edna, who passed away June 26, 1988. Oft we think of you, dear mother. And our hearts are filled with pain. Oh, this earth would be a heaven, Could we hear your voice again. Two years have swiftly passed away.

But still we don't forget; For in the hearts that loved you best, Your memory lingers yet. -Lovingly remembered, sadly missed by your children; Brian; Bonnie, son-in-law Gerry and 10 month old granddaughter Stephanie; and Heather..