Skip to main content
The largest online newspaper archive
A Publisher Extra® Newspaper

The Ottawa Citizen from Ottawa, Ontario, Canada • 43

Location:
Ottawa, Ontario, Canada
Issue Date:
Page:
43
Extracted Article Text (OCR)

Birth and Death Notices Deaths STONEBURNER, William Jota (Jack) Employee of the City of Ottawa. Suddenly on Friday, July 2, 1982. William Stoneburner, age 59 years, beloved husband of Deaths WELBURN, DoaaU On Saturday, July 3, 1982, Donald Welburn, son of the late Margaret Sutherland and the late John Welburn; dear father of Gary. Also survived by 1 brother, Jack Welburn and 7 listen, Ruth Hunter, Doris Rocke, Coral Whissel, Dorothy Scullion, Grace Vaillancourt, Emma Rider and Molly Du-fays. Predeceased by 1 brother, Eari Welburn and 1 sister, Louise Vaillancourt.

Retting at Hulse and Playfair West Chapel, 1098 Byron Avenue from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Monday. Funeral Service in the Chapel on Tuesday at 11 a.m. Interment, Capital Memorial Gar-dent. In lieu of flowert, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Births BENNETT Don and Ruth re excited to introduce Sarah' brother Joshua David. A gift from the Lord, June 28, 1982. Special thank to Dr. Johri, Dr. Elmilie and caaeroom staff at the Grace.

BENSON Vaughn and Ruth (nee Curry) and big sister, Stephanie Anne, are pleased to announce the arrival of Ma-thew Vaughn, on June 30, 1982, weighing 7 lbs. 7 oz. Thanks to Dr. Trembley and staff at the Ottawa General Hospital. It's i GIRL' BLES John and Ginette are proud to announce the arrival of their daughter, Valerie, born June 29.

1982. at 11.56 Dm. Deaths DALEY, Lillian At Renfrew, Ontario on Saturday, July 3, 1982. Lillian Wat-ten, age 90 years, widow of Ernest Sheridan Daley; dear mother of Robert John Mrs. Ruby Cram, Lilas (Mrs.

R. Croserove), Margaret (Mrs. G.C. Williams) and Ursula (Mrs. K.W.

Johnson). Loving grandmother of several grandchildren and several great-granchildren. Predeceased by a son William J. Friends may call at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centre town). Funeral service Monday in the Chapel at 11 a.m.

Interment Beechwood Cemetery. DESJARDINS, William (tenths BARTER, Jonas Herbert In hospital on Saturday, July 3, 1982. Jonas Barter, beloved husband of Nan; dear father of Penney, Jonas and Paul. Brother of Annie (Mrs. S.B.

Har-wood) of Brampton, Ethel and Estella, both of Ottawa. Friends may call at Hulse and Playfair Central Chapel, 315 McLeod Street, from 1 p.m. until service time in the chapel on Tuesday at 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Jonas H.

Barter Memorial Bursary, co Dr. Eaton, Vice-President. Student Affairs, Memorial University of Newfoundland, Elizabeth Street, St. John's, Newfoundland, would be appreciated. This fund will be set up to help the sons and daughters June Meldrum.

Dear father of Donna and Debbie. Fond grandfather of Natasha and Chantal. Brother of Mrt. Dor-een Scott. Friends may call at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centre town) after 7 p.m.

Saturday. Funeral service Monday in the chapel at 10 a.m. Rev. J. Clemens officiating.

Interment Pinecrest Cemetery. In memoriam donations to the Canadian Heart Foundation or the Canadian Diabetic Society appreciated. STOREY, Leita Mary In hospital, Carleton Place, Ontario on Friday, July 2, 1982, in her 85th year. Leith Mary Draper, beloved wife of the late Howard Storey. Dear mother of Lome Storey, Port Elmsley, and Lionel Storey, Uxbridge.

Loving grandmother of Pamela and Ben Storey. Friends may call at the Kerry Funeral Home, 154 Elgin Street, Almonte for visiting on Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the Funeral Home on Monday at 2 p.m. Rev. Jack Lougheed officiating.

Interment Capital Memorial Gardens, Highway 16, Ottawa. In lieu of flowers donations made to the Ontario Heart Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Deaths LAMOUREUX, Marc Of Notre Dame des Champs. Accidentally on July 2, 1982 at the age of 16 years. Dear son of Robert Lamoureux and He-lene Cleroux; dear brother of Jocelyne and Chantal at home.

Survived by his grandparents, Mr. and Mrs. Eugene Lamoureux of Orleans and Mr. and Mrs. Antoinne Cleroux of Na-van.

Resting at Racine, Robert and Gauthier Funeral Home, 300 Olmstead Street, Vanier. Funeral Tuesday, July 6 at 11 a.m. in Notre Dame des Champs Church, Navan. Interment, St. Joseph's Cemetery, Orleans.

Visiting hours, Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. LAVENDER, Mary Margaret At her residence, R.R. 3, Smiths Falls, on Sunday, July 4, 1982. Mary Margaret Buf-fam, in her 65th year, beloved wife of Wesley Lavender and loved mother of Katherine Lavender of Oshawa and Elizabeth Lavender at home. Dear sister of Mrs.

Vera Stanley of Perth and William Buffam of Elm Grove. Friends may call at the Blair and Son Funeral Home, Perth. Funeral service will be conducted in the Chapel on Tuesday, July 6th at 1:30 p.m. Interment Hillcrest Cemetery, Smiths Falls. Those who wish, please make memorial contributions to the fund of your choice.

LEMOIN, Stanley Suddenly in hospital on Sunday, July 4, 1982. Stanley Le-moin, of R.R. 3, Metcalfe, beloved husband of Harriet Greene. Brother of Hazel (Mrs. O.

Davis) of Stoney Creek, Dorothy (Mrs. E. Gifford) of Sudbury, Lloyd of Sarnia, Leonard of Wiarton, Donald and Arnold, both of Ottawa. Predeceased by brothers Gordon and Clarence. Resting at the Vice Craig Funeral Home Hwy.

31 between Scrivens Drive and Metcalfe Corner after 2 p.m. Monday and where service will be held on Tuesday, July 6th at 1 p.m. Interment Springhill Cemetery. Donations to the Crippled Children's Fund would be appreciated. LEUNG, Kit Yn In hospital on Saturday, July 3, 1982.

Kit Yu Kan, age 69 years, beloved wife of Ben Leung; dear mother of Thomas of Gloucester, Anthony and Wilfred, both of London, England. Dear grandmother of Marie, Chris and Jamie. Friends may call at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centre town) after 2 p.m. Thursday. Funeral service Friday in the Chapel at 10 a.m.

Interment Capital Memorial Gardens. MacGREGOR, Alma Etelya (Penny) In hospital on Saturday, July 3, 1982. Alma Evelyn (Penny) MacGregor, beloved wife of the late James R. MacGregor, age 87 years; sister of Laura Pinet, residing in Iowa, U.S.A. Honorary Chairman of the Ottawa C.G.I.T.

Committee. Recipient of a 1978 Ontario Medal for Good Citizenship. Friends may call at Hulse and Playfair Central Chapel, 315 McLeod Street, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Monday. Funeral on Tuesday, July 6th at II a.m.

from the Chapel of Dominion Chalmers united Church. Interment Caoital Memorial Gar CLASSIFIED ADVERTISING Want Ad Service 8:15 a.m. to 9 p.m. 829-9321 CLOSED SATURDAY AND SUNDAY DEADLINES WANT ADS Help Wanted, Real Estate Including classifications 50 to 749, 7 P.M. DAY PRIOR TO PUBLICATION.

MONDAY DEADLINE, 9 p.m. Friday. Merchandise and Automotive Including classifications 760 to 868. 9 P.M. DAY PRIOR TO PUBLICATION.

MONDAY DEADLINE, 9 p.m. Friday. CLASSIFIED DISPLAY 3 days prior to publication. Want ad rates Births HOGAN Clarence and Eleanor (nee Burke) are very pleased to announce the birth of their darling daughter, Mela-nie Ann, born June 26, 1982 and weighing in at 8 lbs. 3 oz.

A dear sister for Kerry-Lynne and Mark. Special thanks to Dr. Puddicombe and Dr. Fiegel and caseroom staff at the Ottawa Civic Hospital; KINDERMANCASSAR Tina and Jon are proud to announce the birth of their son, Alexis Jonathon Cassar, Tues day, June 29, 1982 at 1:55 7 It 8 Sne. oullev a'nd the Nursina Staff of the Grace Hospital.

LaFRANCE Got the budget blues: Not any more! Denise and Mark are pleased to announce the arrival of Zacha niwwiww, iw. July 2, 1982 at 0028 hours. A brother and companion to Jason. Sincere gratitude to the professional and compassionate stall at tne urace. McPHERSON Doug and Mars are pleased to announce the Birth of their first child, a son, Michael Scott, 6 lbs.

6 born June 29, 1982 at Grace Hospital. Many thanks to Dr. J.A. Beggs and nursing staff. MOORE Doug, Paula and Matthew are pleased to announce the arrival of Rebecca Ann, on June 30, 1982, weighing 8 14 oz.

A very special thanks to the entire Obstetric Department of the Civic Hospital. PECK Milton and Monique (nee Rochon) are pleased to announce the birth of their daughter, Tanya, on June 20, 1982. weighing 5 lb. 10 oz. Special thanks to Civic Hospit- af staff and Pat's expert driving skills.

ROY Jacques and Suzanne (nee Avon) are pleased to announce the arrival of a daughter, Melissa, 7 lbs. 3 oz. on June 30, 1982. Special thanks to Dr. Masson and case-room staff at Montfort Hospital.

RUHS Johanne and Ralph are happy to announce tne birth of a daughter Tara Lee 7 lbs. 1 12 oz. on June 26, 1982 at 8:20 p.m. Many thanks to Dr. Sims and staff at the Riverside Hospital.

TOMKINS Michael and Leslie are delighted to announce the birth 0f their brother, Christopher Bruce, at the Civic Hospital June 20, 1982 at 1.04 p.m. Parents Bruce and Pat wish to thank Dr. Huard, Dr. C. Campbell and special thanks to Dr.

L. Thorsteinson. It's a GIRL! WIGHTMAN Dave, Claude (nee Piche) and Ben are proud to announce the arrival of Ka-therine Tannis, on June 30, 1982, weighing 7 9 oz. Proud grandparents are Therese and Gaston Piche and Dave and Tannis Wightman. Special thanks to Dr.

S.P. Johri. It's a BOY! YOUNG Gordon and Jackie are thrilled to announce the safe arrival of Daniel Riley weighing in at 7 lbs. 13 oz. on June 30, at the Grace Hospital.

Mother, father and baby are well. First grandchild for Jack and Lois Anglin and fifth for Elmer and Edie Young. Special thanks to Dr. Pitzele and Dr. Burgess and nursing staff.

Deaths ALEXANDER, William George In hospital on Sunday, July 4, 1982. William George Alexander, beloved husband of Flora Haughton; dear father of Mrs. Linda Scholes of Sunderland, Ontario, Mrs. Ruth Lamarche of Hull, Quebec and James of Thornhill, Ontario. Also survived by several grandchildren.

Friends may call at Hulse and Playfair Central Chapel, 315 McLeod Street, from 7 to 9 p.m. Tuesday. Funeral Wednesday in the Chapel at II a.m. Interment Beechwood Cemetery. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

ANDERSON, Carol Jean As the result of an accident on Sunday, July 4, 1982. Carol Jean Anderson, age 20 years, dear daughter of Edward and Helen Anderson of Renfrew; dear sister of Debbie and John of Renfrew, Cathy of Ottawa. Friends may call at the McPhail and Perkins Funeral Home, Renfrew, where the funeral service will be conducted on Tuesday, July 6th at 2 p.m. Interment Thomsonhill Cemetery. Visitations 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

ARMSTRONG, Ambrose (Born Wolf Lake, Quebec) Suddenly at his residence in Quyon, Quebec on Sunday, July 4, 1982. Ambrose Armstrong, age 84 years, beloved husband of Rita Dubois; dear father of Francis of Toronto, Hilliard of Peterborough, Ontario. Thomas of Ouvon and Ca therine (Mrs. B. Armilage) of Ottawa.

Loving grandfather of 9 grandchildren. Predeceased Deaths PARENT, Lionel (Member Corps, of Central Band-retired). In hospital on Sunday, July 4, 1982, Lionel Parent, age 5o. Beiovea us Dana oi ua brielle Bedard. Dear father of Daniel and Steeve.

Dear broth er of Henri; Laurier; Gaston; Dollard; Guy; Jean-Paul; Gil-berte; Jeannine (Mrs. Gaston Lamonde); Madeline (Mrs. Jean Cloutier) and Lorraine (Mrt. Philippe Roberge). Predeceased by a brother Robert and sisters Yolland and Louis-ianne.

Friends may call at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) after 7 p.m. Tuesday. Funeral Thursday to St. Genevieve Church (Canterbury and Arch Street) for Mass at 2 p.m. Interment Notre Dame Cemetery.

PARK, Mary Irvine In hospital on Sunday, July 4, 1982, in her 77th year; dear sister of Andrew A. Park of Stratford. Predeceased by a brother John. Dear aunt of Andrea and Patricia of Toronto and John of Victoria. Funeral arrangements later.

For further information please call Hulse and Playfair, Central Chapel, 315 McLeod Street, at 233-1143. POMEROY, Donald Suddenly in hospital on Sunday, July 4, 1982, in his 57th year, Donald Pomeroy; beloved husband of Lorna Smith and dear father of Graham, Randy. Colleen (Mrs. R. Balcom) and Cynthia, all of Ottawa.

Loving grandfather of Bryan and Jill Balcom. Brother of Nancy Pomeroy of Belleville. Friends may call at the Tubman Funeral Home, 403 Richmond Road (between Island Park Drive and Woodroffe Avenue) on Monday 7 to 9 p.m. and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel Wednesday (time later).

Those wishing may make memorial donations to the Don Pomeroy Scholarship Fund, co of OttawaHull District Federation of Musicians, 485 Bank Street, Ottawa. ROY, Hugh (C.N.R. retired) On Friday, July 2, 1982, Hugh Roy, age 95 years, husband of the late Bridget Kilroy. Dear father of William George Roy, Mae (Mrs. Henry Dagenais), both of Ottawa, and Gail (Mrs.

Lucien Poulin) of Hull. Dear brother of Frank and Leo of Bristol Mines, Quebec and Mrs. Mary Kilroy of Dearborn, Michigan. Loving grandfather of 9 grandchildren and 8 great-grandchildren. Predeceased by a son Emmerson and a daughter Gladys.

Friends may call at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centre town) after 7 p.m. Saturday. Funeral Monday to St. Patrick's Church for Mass at 10 a.m. Interment St.

Edward's Cemetery, Bristol, Quebec. RUSSETT, Harvey In Renfrew hospital on Saturday, July 3, 1982. Beloved husband of Gertrude English, age 74 years, dear father of Marilyn (Mrs. Amie Landry), Windsor, Ontario, Heather (Mrs. John Lyrette), Saskatoon.

Dear brother to Robert and Kenneth of Arnprior, Melvin, Kelowna, B.C., Mrs. Sadie Robbins, Braeside, Mrs. Mae Wilcox, Renfrew and Agnes (Mrs. Stan Walsh), Ottawa. Visitation at the Goulet Funeral Home, 310 Argyle Street South, Renfrew.

Celebration of the Eucharist at the Church of St. Francis the Xavier, Tues- day, July 6th at 2 p.m. Inter- ment parish cemetery. Visitations Monday 2 to 5 p.m., 7 to 10 p.m. and luesday trom to 2 p.m.

SCHEELS, Emma Martha At Arnprior District Memorial Hospital on Saturday, July 3, 1982, Emma Martha Runtz in her 87th year. Wife of the late Charles Scheels; dear mother of Robena and Howard Patterson, Arnprior and Douglas and Helen Scheels, Arnprior. Loving grandmother of Maj. Roy Patterson, Callander, Ontario, Allen Patterson, Braeside, Neil Patterson and Laura Patterson, Arnprior, Glenn Scheels, Toronto and Lynn Scheels, Port Elgin, Ontario. Also lovingly remembered by 6 great-grana-children.

Resting at the Boyce Funeral Home, Arnprior where Service will be held in the Chapel, Tuesday at 2 p.m. Interment, Arnprior Cemetery. SCHOENHERR, Arthur Henry Frank In hospital on Sunday, July 4, 1982. Arthur Schoenherr, beloved husband of the late Hilda Tubbe; dear father of Joanne (Mrs. Robert Shipclarke) of Spencerville, Art and Jane of Smiths Falls, Carol (Mrs.

James Demerah) and Carolyn (Mrs. John Facette), both of Ottawa. Also survived by 12 grandchildren. Friends may call at Hulse and Playfair Central Chapel, 315 McLeod Street, after 2 p.m. Monday.

Funeral Tuesday in the Chapel (time unconfirmed). Interment Capital Memorial Gardens. In lieu nf flnweri. donations to the charity of your choice would be appreciated. SOLE, William Henry George Suddenly on Saturday, July 3, 1982, Bill Sole, beloved hut- band or Beverly; dear orotner of Olive (Mrt.

Robert Lavoie) and Walter. Much loved and tadly mitied by teveral niecet and nephewt. Predeceased by hit titter Claire (Mrt. Reginald Pitcher). Retting at Veitch-Draper Limited, 4S3 Parkdale at Gladttone where friendt may call from Sunday, 7 p.m.

and Monday from 2 p.m. Service in the Chapel Tueaday, July 6 at 2 p.m. Interment, Beechwood Cemetery. Non Commercial Consecutive non changed insertions Words 1 insertion 4 insertions 7 insertions 10 4 50 8 40 1) 20 11 495 924 1232 12 5.40 10 08 1344 13 5 85 10 92 14 56 The retes shown above apply to advertisements ot a non-commercial nature involving private sales and services only The minimum charge is 10 words daily Skip days advertisements charged at the 1 insertion rate Announcements Death Notices. Lodge Notices, Obituary Notices, 1 insertion 26c per word, minimum charge 13 00.

2 insertions 24 per word per insertion, minimum charge $24.00. Birth and Adoption Notices: Minimum 25 words per insertion, 1 insertion 35t per word, minimum charge $8 75. 2 insertions, 29c per word, minimum charge $14 50. 3 insertions, 29c per word, minimum charge $21 75. Penaten Pack with 3 time notices.

Cards of Thanks, In Memoriam Notices, Anniversary Mass, 27c per word, per insertion, minimum charge $8 10. In Case ol Error or Omission, The Citizen will be responsible tor one insertion only ot a Classified Ad weighing 7 lbs. 4 oz. Special thanks to Dr. Johri, caseroom manKS lO ur.

jonn, cascruum staff, and patients of the tnird now surgical waro ax un.ce Hospital. It'st BOY! BOUDREAULT Jean-Fran-cnii and Carole fGasnon) are pleased to announce the birth oi ineir ursi cniia. innsuaii. lbs. 10 on June 30, 1982, at 7:50 p.m., at General Hospital.

Special thanks to Dr. Jolly and caseroom staff. CULLEN Elizabeth Ann, brand new daughter of Dianne and Alexander, born July 1 at Civic Hospital. Mother and daughter both beautiful. DESCHAMPS Normand and Michelle (Leblanc) are proud to announce the birth of their son, Jonathan, 7 lbs.

11 July 1, 1982. First grandchild for Pauline Leblanc and Claire and Jean-Pierre Deschamps. Thanks to Dr. Riddle and Riverside Hospital staff. FAUX Doug and Bev (nee Ginn) are proud to announce the birth of their second daughter, Stephanie Gail, weighing 8 lbs.

9 on Wednesday, June 30, 1982. A sister for Shannon. Proud grandparents are Mr. and Mrs. A.F.

Ginn and Mr, and Mrs. T.A. Faux. Many thanks to Dr. Patten and staff of Civic Hospital.

FOWLIE Grant and Naomi (Green) are happy to announce the birth of a son, Kent Alexander, June 29, 1982. FRASER Brian M. and Susan (nee Daveduck) are happy to announce the arrival of Amber Laura Alexis, 6 lbs. 4 on Wednesday, June 30, 1982, at 4:26 a.m. A sister for David.

Sincere thanks to Dr. M. Gil-lieson, Lucy Rollin, OBS associates and caseroom staff at the Ottawa General. GOODMAN Bruce and Carolyn happily announce the arrival of Bradley Edward at Grace General, June 27, 1982, 8 lbs. 5 oz.

A brother for Erin and Douglas. Special thanks to Dr. L.C. Edwards and hospital staff. GRAHAM Lori and Julie welcome with love brother Robert Michael, born June 30, 1982, 9 2 12 oz.

at the Grace. Proud parents are Pete and Judy. Special thanks to Dr. Deutsch ana nurse Dorothy. It'st BOY! HILLIER Peter and Marilyn are proud to announce the birth of Jason Andrew, born June 30, 1982, at 10 p.m., 6 lbs.

IS ozs. at the Grace Hospital. Thanks to Dr. S. P.

Johri. New Mothers! annouce your baby's birth in THE CITIZEN and get a Penaten 8aby Pack T-his gift is yours when you insert a birth or adoption announcement in The Citizen for 3 days. Pack includes shampoo, baby ojl, baby powder, baby ptuffs and baby cream. Retail value exceeds $12 including coupons. fir 1 "tNArtN IT a KM, -J Memorial Services GOUDIE.

Stanley Arthar A Memorial Service for Stan Goudie will be held at Rideau Park United Church, Alta Vista and Cunningham Avenue. July 7, at 2 p.m. Husband of Pauline Bell. Father of Karen and Jeffrey. Son of Bertha Goudie and the late Roy Goudie.

Sister, Judy (Mrs. Jack White). Over 175,000 homes can be your marketplace Citizen want ads Commercial Rate Consecutive non changed insertions Words 1 insertion 4 insertions 7 insertions 10 4 70 14 80 23 10 11 517 1628 2541 12 6 64 1 7 7 6 2 7 72 13 6 11 19 24 30 03 Skip days advertisements charged at the 1 insertion rate Annual contracts are available on the basis of a minimum ot 10 words daily for which the rate is 24c per word When computing the charges tor a want ad. the telephone number is counted as 2 words and the dollar sign with price is counted as 2 words Refunds made on all unused or cancelled insertions. Box Reply service $10 00 includes mailing charges While every effort will be made to forward replies to box numbers to the advertiser as soon as possible, we accept no liability in respect to loss or damage alleged to arise through failure or delay in forwarding such replies, however caused, whether by negligence or otherwise Box replies may be picked up at The Citizen Business Office.

Baxter Rd 9 00 am to 4 30 pm daily, except Saturday and Sunday All advertising is sublet to the approval of The Citizen The Citizen reserves the right to edit, classify or reject any advertisement. Snowmobiles 796 TV. Stereo 782 Travel Trailers 840 Video Equipment, etc 783 Wanted Misc 806 Miscellaneous Beauty Parlors 814 Business Opps 708 Campgrounds 835 Day Care Centres 172 Fishing, Hunting 832 Insurance Services 654 Overweight, Fitness 815 Money Loaned 706 Money Wanted 707 Personals 818 Companions 820 Rental Directory 780 Rest Home Care 824 Seasonal Resorts 829 Service and Repair Guide 900 Stamps and Coins 826 Summer Camps 83J Notices Found 122 Legal Notices 878 Lost 120 Service Stations 1 10 Sunday Druggists 108 Superb Dining Out 163 Tenders 876 Transportation 162 Where To Go 164 Real Estate Sales Commercial Property 726 Condominiums, Sale 643 Cottage Lots, Sale 666 Cottages for Sale 664 Cottages Wanted 668 Florida, Islands 660 Houses for Sale 640 Houses Wanted to Buy 636 Industrial Property 714 Investment Property 716 Mobile Homes 638 Out-of-Town Property 684 Property Exchange 692 Property tor Sale 686 Property Wanted 682 Real Estate Service 650 Ski Chalets 666 Real Estate Rentals Apts. Bachelor 662 Apts. 1 Bedroom 662 Apts.

2 Bedroom 662 Apts. 3 Bedroom 662 Apts. to Rent 662 Apts. Services 670 Apartment Sublets 663 Apts Wanted 668 Cottages to Rent 662 Duplexes to Rent, 666 Farms, Sale, Rent 700 Florida, Islands 660 Furnished Apts 564 Furnished Houses, Rent 632 Garden Homes. Rent 631 Houses to Rent 630 Houses Wanted to Rent 634 Mini Olfics Rentals 746 Offices to Rent 744 Offices Wanted 742 Property to Rant 688 Room and Board 608 Rooms to Rent 606 Rooms Wanted 614 Share Etc 620 Ski Chalets 658 Storage Space 722 Stores to Rent 748 Stores Wanted 749 Warehouse Space 720 Francis (BUI) In hospital on Friday, July 2, 1982, in bis 77th year, Bill Desjardins, beloved husband of Florange Beaudry.

Dear father of Joceiyn Mclnnes of Sudbury, Ontario; Colleen Desjardins of Ottawa; Rhea (Mrs. Rod Harris) of Richmond, B.C. and William Desjardins of Orleans, Ontario. Dear grandfather of Kelly and John Mclnnes and Jeffrey and Nicole Harris. Predeceased by his sisters Dorothy Desjardins and Muriel Mougo and a brother Eugene.

Friends may call at the Tubman Funeral Home, 403 Richmond Road, between Island Park Drive and Woodroffe Avenue on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St. Joan of Arc Roman Catholic Church, Evered Avenue, Tuesday at 10 a.m. Interment, Capital Memorial Gardens. Interment Capital Memorial Gardens.

DUNBAR, Andrew (Andy) Accidentally on Sunday, July 4, 1982, of R.R. 2, Forester's Falls, age 20 years. Dear son of Mr. and Mrs. James Dunbar; dear brother to Patricia (Mrs.

Don Lascelle), Arnprior, Albert, Foresters Falls, Brian, Calgary, Francis, Vancouver, Bernard, Calgary, Raymond, Renfrew, Cathy (Mrs. Len Watson), Renfrew and Carl, Ruth, Ronald, Kevin and Nancy, all at home. Visitation at tne Goulet Funeral Home, 310 Argyle Street South, Renfrew after 7 p.m. Monday. Celebration of the Eucharist at the Church of St.

James, Portage Du Fort, Wednesday, July 7th at 10 a.m. Interment parish cemetery. Visitation Monday 7 to 10 p.m., Tuesday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. FERRIS, Ernest Edward (Frank) In hospital on Sunday, July 4, 1982. Frank Ferris, age 76 years, husband of Erma Beach; dear father of Marlene (Mrs.

Gordon Lahey) of Richmond and Joyce (Mrs. Louie Sha-been) of Ottawa. Dear brother of Gordon, Robert, Dorothy (Mrs. Ernie Collyer), all of Ottawa, Miss Eva Ferris of Toronto and Mrs. Gertrude Hogan of Spruce Mines, Ontario.

Dear grandfather of 5 grandchildren and 4 greatgrandchildren. Friends may call at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe) after 2 p.m. Monday. Funeral Tuesday to St. Isidore's Church, South March, for Service at 11 a.m.

Interment parish cemetery. GOUDIE, Irene On Saturday, July 3, 1982. Irene Hebert, age 75 years, widow of Clifford Goudie; dear sister of Ernest Hebert, Mrs. Gertrude Lee and Rita (Mrs. Ken Trainor), all of Ottawa.

Survived by several nieces and nephews. Friends may call at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centre town) after 7 p.m. Monday. Funeral Wednesday to Notre Dame de la Presentation Church for Mass at 2 p.m. Interment Notre Dame Cemetery.

GUNN, Andrew Byng Suddenly at his residence, Byng Gunn, age 65 years. Dear father of Greg Gunn of Toronto. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral Service on Monday, July 5, at 2 p.m.

in the Chapel. Padre Hay officating. HILL, Jacqueline In hospital on July 2, 1982, Jacqueline Hill, beloved wife of Melville. A private family service was held at Veitch-Draper 3440 Richmond Rd. at Acres Rd.

on Monday, July 5. KINDL, Dr. Alfons On Saturday, July 3, 1982. Dr. Alfons Kind), husband of Judy Darling.

Dear nephew of Mr. and Mrs. M. Kadlec of Ottawa. Arrangements in care of the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street, Ottawa.

LA CROIX, Adwilda Of the Champlain Nursing Home and formerly of Orleans. On July 4, 1982 at the age of 85 years, Adwilda Lafleur, wife i' late Joseph Lacroix; dear mother of Leopold of Montreal. Laurier of Cornwall, Emmanuel of St. Zotique, Marcel of Ottawa, Mrs. Aurele Levesque (Germaine).

Ottawa, Mrt. Fer-nand Charbonneau (Suzanne) of Orleans. Dear brother of Olida of Sarsfield, Aldoria of Orleans, Lionel of Detroit, Mrs. Ermeus Raymond (Marianne) of Vanier. Also survived by 33 grandchildren and 21 greatgrandchildren.

Resting at Racine, Robert and Gautnier Funeral Home, 300 Olmstead Street after 3 p.m. Monday. Funeral Wednesday, July 7 at 1 1 a.m. in St. Joseph's Church, Orleans.

Interment, Cemetery, Sarsfield. Visting hours, Tuesday from 2 to 10 p.m. Hulse and Playfair LIMITED FUNERAL HOMES and CHAPELS Cintdisn Ownership tine 1925 ALEXANDER, William Georgt BARTER, Jonas Herbtrt BOSWELL, Alsxtnder L. BRUNTON, Charles John MacGREGOR, Alms Evelyn McFAODEN. B.nlield (Molly) PARK, Mary Irving SCH0ENHERR, Arthur F.

WELBURN, Donald 316 McLtodat O'Connor 233-1143 AAM J. lift te of the 166th Reeiment to study music. BEEMAN, Viola Mary On Saturday, July 3, 1982. Viola Priestley, age 86 years, widow of William Bceman; dear sister of Mrs. Anne Bloom, Mrs.

Melissa Clifford, Mrs. Esther Graham, Sister Monica G.S.I.C., and Gertrude (Mrs. Joseph Renaud). Predeceased by a brother, Harry and sisters, Mrs. Bertha Pack and Mrs.

Margaret Scissons. Friends may call at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centre town) after 7 p.m. Monday. Funeral Wednesday to St. Basil's Church for Mass at 1 1 a.m.

Interment Notre Dame Cemetery. BERGERON, Roland Of Vanier. On July 2, 1982 at the age of 61 years. He was employed by the Post Office for 23 years. Son of the late Ernest Bergeron.

Survived by his mother, Emma Ledoux (Mail-louxV Beloved husband of Mar guerite Larabie; dear father of facie 0f Vanier, Diane Levey of Ottawa, Denise Belair of Gatineau, Carmen ot Sault Ste. Marie, Lorraine Walter and Rachel Gagnon of Edmonton, Suzanne Grenier of Vanier, Robert of Hull, Richard, Roger and Paul of Edmonton. Dear brother of Raymond of Ottawa, Philippe and Rheal of Montreal, Jacqueline Ricard, Jeannine Leblanc and Armande Trottier of Montreal. Also survived by 13 grandchildren and his mother-in-law Aldea Larabie of Hull and many brothers and sisters-in-law, nieces and nephews. Resting at Racine, Robert and Gauthier Funeral Home, 300 Olmstead Street, Vanier.

Funeral Monday, July 5 at 11 a.m. in Notre Dame du St. Esprit Church, Vanier. Interment, Notre Dame Cemetery, BOS WELL, Alexander At Medex Nursing Centre on Saturday, July 3, 1982. Alex Boswell, in his 96th year, beloved husband of the late Ann; survived by several nieces and nephews.

Friends may attend a service at Hulse ana Playfair, Central Chapel, 315 McLeod Street, on Monday at 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery' BRUNTON, Charles John In hospital on Friday, July 2, 1982. Charles Brunton, beloved husband of Elaine Schofield; dear father of Ellena-Rae (Mrs. D. Slater).

Enid (Mrs. I.Z. Hurwitz) of Victoria, Brian and Cheryl of Ottawa. Also survived by 4 grandchildren. Brother of Edna Hume, Alice Simmonds, Gerald, Arthur, Harold and Ruth.

Friends may call at Hulse and Playfair Central Chapel, 315 McLeod Street, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Monday. Funeral in the Chapel on Tuesday, July 6th at 1 p.m. In lieu of flowers please send your donations to the Canadian Lung Association. CAMERON, William Of 31 Pine Street.

Aylmer. On July 4, 1982 at the age of 48, son of the late James Cameron and of the late Anna-Louise Perry. Dear brother of John (husband of Teresa); Robert (husband of Louise); James (husband of Dianna); Edward (husband of Linda); Mrs. Aime Groleau (Shirley); Mrs. Anne Elliott; Mrs.

Susan Souliere; Mrs. Rod Ferguson Mrs. Jack Berlinguette (Joan); Mrs. Richard Leon (Gwenj; and Mrs. Roger Leon (Laura), all of Ottawa and Aylmer.

Resting at Lionel Emond and Son corner of Denise Friend and Parker Streets, Aylmer from 2 p.m. Monday. Funeral Tuesday, July 6 at 1 1 a.m. in St. Mark's Church, Aylmer.

Interment, Notre Dame Cemetery, Ottawa. For information, 777-1619. CARROLL, Gertrude Mary In hospital on Saturday, July 3, 1982, in her 85th year. Gertrude Fahey, wife of the late Thomas Edward Carroll; dear mother of Vera (Mrs. Robert Hurry), Lloyd, Lawrence (Barney), all of Ottawa, Earl of Barrie, Eleanor (Mrs.

Thomas Charlebois) of Kemptville and Evelyn (Mrs. Larry Pelletier) of Kanata. Also survived by 20 grandchildren and 20 greatgrandchildren. Friends may call at the Kelly Funeral Home. 2313 Carlina Avenue (west of Woodroffe) Trom 2 to 5 and 7 to 10 Monday.

Funeral Tuesday to St. Mary's Church, Bayswater Avenue for Mass at rJm5'l "mery- 9 a.m. Interment Notre Dame CLAIRMONT, Joseph Arthur Of 16 Labelle Templeton, on July 3, 1982, at the age of 61, beloved husband of Rita Lepage. Son of the late Alfred Clairmont and the late Delia Dupuis. Father of Michel (husband of Lina Amyot) of Ripon; Raymond (husband of Suzanne Duval) of Gatineau; Francois, Jean-Claude both at home; Gil-let of Notre Dame de la Paix: Jean-Pierre and Louise, both of Gatineau; Diane of Hull; Carole of Gatineau.

Brother of Gaston, Roger, Rene, Aimer, Evelyne Lapensee, Mrs. Lauretta Simon, Mrs. Alice Ville-neuve, all of Ottawa. 7 grandchildren and several nephews and nieces, Resting at A. Gauv-reau A Sons Ltd, 750 Malo-ney Gatineau.

Funeral July 8 at II a.m. in St. Rote de Lima Church, Templeton. Interment Parish Cemetery, Visitation Tuesday and Wed-ncday I to 5. 7 to 10.

Thursday from 9 a.m. For informs- Classified Index dens. Donations may be sent to the J.R. MacGregor Memorial Fund, co Dominion Chalmers United Church, 335 Cooper Street, Ottawa. McCLOSKEY, Kathleen Mary In hospital, Perth, Ontario on Saturday, July 3.

1982. Kathleen Mary Mahaffey, wife of the late Joseph McCloskey; foster mother of Harriette (Mrs. Lou Peterson) of Smiths Falls. Loved grandmother of Patti, Rick and Billy. Sister of Mrs.

Elsie Nex of Columpton, England. Dear aunt of John and Gertrude Osborne of Coldwat-er. Friends may call at the Blair Son Funeral Home, Perth. Funeral Mass will be celebrated in St. John's Church, Perth on Tuesday, July 6th at 11 a.m.

Interment St. John's Cemetery. McFADDEN, Banfitld (Molly) On July 3, 1982, Molly Younghusband, wife of the late Hiram Max McFadden. Dear mother of Judith Gail (Mrs. Terry Milford) and of Banfield Max.

Also survived by 3 grandchildren, Banfield, Kristian and Joseph. Resting at Hulse and Playfair West Chapel, 1098 Byron Avenue from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Monday. Funeral Service in the Chapel on Tuesday at 10 a.m. Interment, Beechwood Cemetery.

Donations to the Heart Foundation would be appreciated. NELSON, Winifred Ruth In hospital on Sunday, July 4, 1982 in her 94th year. Winifred Hammond, wife of the late Fre- derick Nelson and mother of Derek, Ottawa and Julian (Hap) of Aylmer. Quebec. Predeceased by her daughter, Phyllis Sykea.

Dear grandmother of James Sykes, Deborah, Drew, Sharon and Craig. Great- grandmother of Jennifer Dawn Sykes. Dear lister of Irene Joyce of Vancouver and Dorothy Miles of Victoria. Friends may call at the Tubman Funeral Home, 403 Richmond Rd. (between Island Park Drive and Woodroffe Avenue) on Tuesday from 10 a.m.

until Service time in the Chapel at 11 a.m. Cremation to follow. Those wishing may make Memorial donations to the charity of their choice. Announcements Births 10 Lodge Notices 36 Adoptions 20 Memorial Services 47 Card of Thanks 60 Memoriems 70 Cemeteries 52 Obituaries 40 Deaths 30 Unveilmgs 46 Lodge Meetings 44 Automotive Antique Autos 846 Auto Care 848 Auto Accessories 850 Auto Services 862 Automobiles 844 Autos Wanted 858 Auto Leasing 856 Four Wheel Drives 860 Garages, Perking 868 Motorcycles. Etc 865 Motor Sport Events 854 Sports Cor Sales 844 Sports Car Corner 845 Trucks 862 Vans end Customs 863 Education Learning Exchanges 227 Tuition 226 Trade Schools 224 Employment Automotive Help 192 Baby Services 168 Construction Help 193 Domestic Help 202 Domestics Available 206 Employment Services '97 Foreign Jobs 198 Hair Stylists 190 Help Wanted 180 Hospital Help 200 Hotel Help Wanted 188 Job Wanted i 228 Musical Talent 232 Office Help 182 Professional Help 196 Restaurant Help 186 Sales Help Wanted 184 Teachers Wanted 214 Technical Help 194 Temporary and Part-time Help 183 Merchandise Air Conditioner! 777 Antiques, Fine Art 786 Article! For Sale 768 Aviation 798 Barter-Exchange 786 Bicycles.

Repairs 764 Boata and Motors 793 Building Supplies 801 CB Handles, Values 779 Cameras, Supplies 770 Camping Corner 834 Cemetery Memorials 54 Computers, etc 784 Dogs and Pets 808 Fsrm Stock. Feed 811 Fireplaces, Stoves 804 Firewood and Fuel 803 Florists 50 Food Shopper 763 Furniture. Etc 774 Furs and Fashions 766 Flea Markets, Rummage Sales 761 Garage Sale 760 Home Appliances 776 Horses. Etc 810 Machinery, Equip 800 Motor Homes 839 Office Equipment 789 Pianos, Music, Eta 772 Restaurant Equip 788 Snowblowers 795 Ski Corner 791 Subscription Ratet Citizen Single Purchass Pncs Monday to Friday 25t, Saturday B0 Horns Delivery $1 26 per week, Mon. to Sat.

Mail Subscriptions: Canada Outside Canada i 30 $130 1 mon. 3 rnos moi 1 IMS For other rte 596-WO by a brother, Miles, of Calgary. Friends may call at the Kelly Funeral Home, Quyon, Quebec, after 7 p.m. Monday ana from 2 to 5 and 7 to 10 Tuesday. Funeral Wednesday to St.

Mary'i Church, Quyon, for Masa at 10 a.m. Interment St. Bridgit'i Cemetery, North On-slow, Quebec. BAILEY, Geoffrey fines George In hospital on July 1982. Jim Bailey, loving husband of rviary v-owian.

Lcar miner ui BifliaFfi tf Pnii-ha Australia and Edward of Cambridge, England. Dear granddad of Mark, Claire, Kristel. Funeral private. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Ottawa Civic Hospital Foundation, Attn: Research. Arrangements by the Tubman Funeral Home, 722-6559.

For Citizen Want Ad Service Dial 829-9321 Tha Canadian Press: The Canadian Press is exclusively entitled to the use lor republication ol all news dispatches credited to it or The Associated Press or Reuters this paper and also the local news published therein AH rights lor puMicstion ol Special dispatches herein ere also reserved. Publication Days: The Citnen li published daily axcept Sunday and statutory holidays at 1101 Baxter Road. Box (020, Ottawa, K2C 3M4. by Southern Inc Mall Registration: Tha Citizen la reentered a second class mall Nov 027a The Citizen, OttawaMonday, July 5 1" iV -n.

Get access to Newspapers.com

  • The largest online newspaper archive
  • 300+ newspapers from the 1700's - 2000's
  • Millions of additional pages added every month

Publisher Extra® Newspapers

  • Exclusive licensed content from premium publishers like the The Ottawa Citizen
  • Archives through last month
  • Continually updated

About The Ottawa Citizen Archive

Pages Available:
2,113,840
Years Available:
1898-2024