The Ottawa Citizen from Ottawa, Ontario, Canada • 65

The Citizen, Ottawa, Wednesday, November 15, 1978, Page 65 748 Stores to Rent 1610 Merivale Rd store for rent 225- 111 10349R HARDWARE STORE SPACE availble in new shopping plaza Bank St near Hunt Club John Hams nt-Wi L0Q46M ST. XISEPH ORLEANS APPROX 1,000 sq It, excellent lot variety store, take-out, travel agency afd many other uses Ample parking well located. Aaida Saikaley Century 2' Chateau Realty Ltd. Realtor. 238- 6595.

232-1475 L5040M 2,800 sq It Wiibrod Street. Sandy Hill, available immediately, $225 232-! JW96P 1 748 Stores to Rent RIVERSIDE Drive, new strip plaza, slores available, convenience store ap-prox. 1.800 sq. tr, gift shop, beauty salon, hardware, barber shop, meat market, etc Days, 232-0144, evgs weekends, 829-3338 GO209T 878 Legal Notices IN THE MATTER OF THE ESTATE OF HERBERT VIUS DUSELIS CREDITORS and others having claims against the estate or Herbert Vilis Duselis, deceased, lormerly of 893 Springlar.d Drive, in the City of Ottawa, Province of Ontario, are required to send lull particulars of such claims to D. Kenneth Gibson.

350 Sparks Street, Suite 700. Ottawa, Ontario on or before December 6, 1978 alter which date the estate will be distributed, having regard only to claims that have been received Kenneth Gibson, Executor Curran, Gibson McNab K8141997M i i 4 7'fiff 7 7 A 'J Discovery train ends long run Discovery Train, the quarter-mile long museum on wheels, ends its 1978 run today in Sault Ste. Marie and returns Thursday to Ottawa for winter storage. More than 675,000 Canadians viewed the artifacts and audio-visual material in the 14 exhibit cars since the train was launched on its cross-country tour in Kingston in late July. Over the winter the mobile museum, depicting Canada's history and culture, will be refurbished and spruced up at the Alta Vista train terminal for the 1979 phase of its five-year journey across Canada.

The Ottawa public will not be permitted to enter the train at any time during the off-period. But a spokesman for the National Museums of Canada, which is directing the project, said this city would definitely be included in next year's schedule. The train made a total of 20 stops in Ontario, Quebec, the Maritimes and Western Canada during 1978. One of these was an unscheduled stay at Hawk Junction. A -i I ti iw ft wrwjr'M 41: Schefflera (umbrella tree) Reg 3499 10" POT 99 Ficus Benjamina (weeping fig) Reg 24 99 8 POT $1499 $24 Russell Mant, Citizen Sears Lucky Thirteen Thirteen shares milk with painters Paul Charlebois and Pierre Clements.

Number Thirteen is one of 15 cats kept to check the mice. For this tabby, known as Number Thirteen at the MacLaren Paper and Power Plant at Mason, coffee breaks can be a special treat. How candidates fared CORRECTION A typographical error occurred in Sears 32-page Christmas Supplement inserted in this paper Tues. Nov. 14.

Page 4 The heading for the Women's Pillow Boots should have read 'Women's Winterproof Pillow Boots' and not as stated. We apologize for any inconvenience caused. Following is a complete list of candidates in Ottawa municipal elections Monday. Late tabulations arc taken into account. Those elected appear in bold type.

An denotes incumbents. Ottawa Odile Gcrin 8,782 Michael Hurley 8,772 Maynard McDonald 8,595 J.C. Imbcault 7,605 Margaret Doetsch 7,506 VANJER TRUSTEES Leopold Beriault 1,878 Edgar Charron 1,876 Rollande Forgues 981 Anita St-Amour 915 Denis Provost 577 Warneckei striped dracaena Reg 3999 12" POT i Double Marginata (dragon tree) Reg 19 99 8" POT $1499 24" SHOPPERS CITY Baseline at Woodrolle STORE TO RENT SUITABLE FOR medical dental general offices retail 1257 sq ft Window frontage Available immediately Phone Real Estate Dept. 737-1211 IL6102O 876 Tenders DEPARTMENT OF INDIAN AND NORTHERN AFFAIRS TENDER Contract No RC-78-62 Manufacturers Standard Floating Docks 1 Work includes but not necessarily confirmed to the following 1 Manufacture of a total of 14 floating wharf sections 2 Four of these sections shall be end sections 3 All sections shall be built as per plan No N077R83 2 Delivery of all units to 49 Centre Street, Smiths Falls, Ontario Sealed tenders, marked as to contents, addressed to Supply and Contracts Officer, Parks Canada, Rideau Canal, 12 Maple Avenue North, Smiths Falls, Ontario, K7A 1Z5 Will be received up to 2 00 IE December 5th. 1978 Tender documents can be obtained from Supply and Contract Officer.

12 Maple Avenue North. Smiths Falls, Ontario Examined at the olfice of Superintendent, Rideau Canal, the Ottawa and Toronto Construction Association and the Kingston Builders Exchange Lowest or any tender not necessarily accepted L8H1998M 878 Legal Notices THE REGIONAL MUNICIPALITY OF OTTAWA-CARLETON THE EXPROPRIATIONS ACT 1970, Chapter 154 NOTICE OF APPLICATION FOR APPROVAL TO EXPROPRIATE LAND IN THE MATTER OF an application by The Regional Municipality of Ottawa-Carleton lor approval to expropriate certain lands in the Township of Gloucester in The Regional Municipality of Ottawa-Carleton as more particularly described hereunder FOR THE PURPOSE OF Ogilivie Road Reconstruction NOTICE IS HEREBY GIVEN that application has been made for approval to expropriate the land described in the schedule hereto Any owner ol lands in respect of which notice is given who desires an inquiry into whether the taking of such land is fair, sound and reasonably necessary in the achievement ol the obiectives ol the expropriating authority shall so notify the ap- firoving authority in writing, a) the case of a registered owner, served personally or by registered mail within thirty days after he is served with the notice, or, when he is served by publication within thirty days after the first publication ol the notice. (bl in the case of an owner who is not a registered owner, within thirty days alter the first publication of the notice. The approving authority is The Council ol The Regional Municipality ol Ottawa-Carleton, 222 Queen Street, Ottawa, Ontario IP 5Z3 The Regional Municipality ol Ottawa-Carleton, Per Douglas Cameron. Regional Solicitor, 222 Queen Street.

Ottawa, Ontario KIP 5Z3 NOTE 1 The Expropriation Act, 1970 provides that. (al where an inquiry is interested, it shall be conducted by an inquiry officer appointed by the Minister of Justice and Attorney General, (b) the inquiry officer 0) shall give every party to the inquiry an opportunity to present evidence and argument and to examine and cross examine witnesses, either personally or by his counsel or agent, and In) may tecommend to the approving authority that a party to the inquiry be paid tixed amount for his costs of the inquiry not to exceed $200 and the approving authority may in its discretion order the expro-pnatino authority to pay such costs forthwith 2 "owner" and "registered owner" are delmed in the Act as follows "owner" includes a mortgagee, tenant, execution creditor, a person entitled to a limited estate or interest in land, a committee ol the estate ol a mentally incompetent person or ol a person incapable to managing his affairs and a guardian, executor, administrator or trustee in whom land vested, "registered owner means an owner ol land whose interest in the land is defined and whose name is specified in an insttu- ment in the proper registry, land titles or ihenll's office, and includes a person shown as a tenant ol land on the last revised assessment roll 3 The expropriating euthonty. each owner who notilied the approving authority that he desires a nearmg in respect ol the lands intended to be expro- pnated and any owner acided as a party bv the inquiry ollicor are parties to the inuuirv SCHEDULE OF LANDS REQUIRED All end singular that certain parcel or tract of lend situate, lying and being in the Township of Gloucester, Regional Municipality ol Ottawa Carleton. Province ol Ontario AND BEING COMPOSED ol Part ol Lot 27. Concession 2.

Ottawa Front in the laid Township of Gloucester and shown designated at Part 1 on Relsrence Plan ol Survey deposited in the Registry Olfice lor the Registry Division ol Ottawa Cmleton as Number 5R 28W) NOTE Lends era required lor easement purpose! only 'this notice first published ON THE Bth DAY OF NO-iVfcMBER, 198 GEM NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS All claims against the Estate of SANDY LEE (commonly known as Kuo-Noil. late of the City of Ottawa, in the Regional Municipality of Ottawa-Carleton, who died on or about the 30th day ol July, 1978, must be filed with the undersigned personal representative on or before the 1st day of December 1978, thereafter the undersigned will distribute the assets ol the said estate having regard only to the claims then tiled. DATED this 27th day of October, 1978 Wayne Lee, of the City of Ottawa, Ontario, Executor by his Solicitors, Messrs Radnoff, Pearl, Pearl Slover 100 Gloucester Street, 4th Floor Ottawa, Ontario K2P 0A4 A8143954AGM THE EXPROPRIATIONS ACT 0 1970, CHAPTER 154 NOTICE OF APPLICATION FOR APPROVAL TO EXPROPRIATE LAND IN THE MATTER OF an application by The Corporation of the Township of Nepean for approval to expropriate certain lands and premises in the Township ol Ottawa-Carleton for the purposes of The Corporation as more particularly described hereunder. NOTICE IS HEREBY GIVEN that application has been made for approval to expropriate the lands and premises described as follows: ALL AND SINGULAR that certain parcel of land and premises situate, lying and being in the Township ol Nepean, in the Regional Municipality of Ottawa-Carleton and Province of Ontario, AND BEING COMPOSED OF that part ol Lot 35, Concession 4. (Rideau Front) designated as Part 1 on a plan ol survey dated September 15, 1978, prepared by HJ.

Martin, Ontario Land Surveyor Any owner of lands in respect of which notice is given who desires an inquiry into whether the taking of such land is fair, sound and reasonably necessary in the achievement ol the objectives of the expropriating authority shall so notily the approving authority in writing. (a) in the case ol a registered owner, served personally or by registered mail within thirty days alter he is served with the notice, or, when he is served by publication, within thirty days after the first publication of the notice, (b) in the case of an owner who is not a registered owner, within thirty days after the first publication ol the notice. The approving authority is The Council ol The Corporation ol The Township ol Nepean, 3825 Richmond Road, Ottawa. Ontario K2H 5C2 DATED at the Township of Nepean this 26th day of October, 1978 THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF NEPEAN Per: ORIGINAL SIGNED BY AS HAYDON ORIGINAL SIGNED BY DE HOBBS Clerk THE EXPROPRIATIONS ACT. provides that, (a) where an inquiry is requested, it shall be conducted by an inquiry officer appointed by the Minister ol Justice and Attorney General, (b) the inquiry officer.

(i) shall give every party to the inquiry an opportunity to present evidence and argument and to examine and cross-examine witnesses, either personally or by his counsel or agent, and (u) may recommend to the approving authority that a party to the inquiry be paid a fixed amount lor his costs ol the inquiry not to exceed $20000 and the approving authority may in its discretion order the expropriating authority to pay such costs forthwith 2 "owner" and "registered owner" are defined in the Act as follows "owner" includes a mortgagee, tenant, execution creditor, a person entitled to a limited estate or interest in land. I committee ol the estate ol a mentally incompetent person or ol a person incapable ol managing till affairs and a guardian, executor, administrator or trustee in whom land it vested. "registered owner" means en owner ol lend whose interest in the land is delmed and whose nam is specified in en instrument in the proper registry, land titles or sheriff office and includes I perion shown as tenant ol land on the last revised assessment roll, 3 The expropriating authority, each owner who notifies the approving authority that he desires hearing in respect ol the landi intended to be expropriated and any owner added as party by the inquiry officer ere parties to tne inquiry EXPLANATION The above notice, on an ex- matter, in the ownship of Nepean, deals with the acquisition of approximately i acre of land south ol the Municipal Buildings on the corner of Richmond Road ind Highway! 15 ind 7 Dwelling uniti ire not involved All property owners aliened have been notified This "explanation" il not part of the nodes published above under the requirement! ol the Expropriation Act DISCOUNT DEPARTMENT STORE CORRECTION NOTICE Due to an error on the part of Gem Department Store the word "Coro" on the illustration for Earring and Pendant Set priced at 3 99 which was advertised on page 14-T of the Toyland Opening insert should not have appeared. Gem sincerely regrets any inconvenience that may have been caused. I I 11 fa mm I I 1 1 u.

A A TM Keith Martin Darrcl Kent 3,571 2,448 GLOUCESTER Joe Quinn 4,429 Terry Denison 3,832 Gordon Lennox 3,177 Ottawa Board of Education EASTERN ZONE Jane Dobell Don Francis Helen Slater Ted Best John Samuel Michael McKenna Herbert Armstrong Marion Atwell 16,371 13,239 10,743 10,696 8,803 8,491 8,019 7,764 Norman MacDonald 7,381 Marnic Bennett 6,700 Peg Mathews 6,421 Rosemary McNairn 6,015 Allan Simpson 5,543 Gary Hough 2,723 Terry Carlson 2,675 WESTERN ZONE Robert Beatty 14,064 Mary Gilmour 13,948 Nick van Duyvcndyk 12,626 Sinclair Abcll William llarback Sandra R. Coldstein Wayne Wilson John Wright John Callan Frank Edwards Denis Cooncy Richard Bounsall Cal Kcmpffcr John Gorry SEPARATE SCHOOL TRUSTEES Jacques Beauehamps 17,271 Robert Belangcr Dalton McCuinty Lucien Bradet Jacques Faucher Thomas Kent 16.873 16,244 15,140 12,850 11,407 VANIER TRUSTEE Denise Matte acclaimed Ottawa Separate School Board OTTAWA TRUSTEES Rita Desjardins Frank Gilhooly llerve Cyr I.ueien Dagenais I lorian Carrierc llugettc Boisvert Roberta Anderson W.J. (Bill) Kealey Don Murphy Carmen Gcrvais Brian Finn Paul J.Kelly Bill Kelly Jack MacKinnon 14,826 13,675 13,466 12,880 12,831 12,568 12,524 11,843 11,771 11,574 11,198 10,999 10,962 10,954 Lucille Arvisais-Taillon 10,623 Not Beauchcsnc 10,433 John A. Baiana 9,504 12,614 8,624 7,856 7,810 6816 6,506 5,261 4,996 VUUILU Mayor Marion Dcwar 51,791 Pat Nieol 32,033 Bernard Pclot 8,439 Alphonse Lapointe 1,858 Eddie Turgcon 730 Ian Orcnstein 597 Controllers Don Reid 50,171 Brian Bourns 36,363 William Law 33,220 Ralph Sutherland 29,716 Roy Bushfield 26,314 Gerry Trudel 24,382 Jules Morin 22,718 Doug Payne 18,464 David Dehler 11,245 Cyril Goulet 11,015 Richard Calagoure 10,912 Sam McLean 8,994 Joseph Louis Paradis 7,476 George Theckedath 2,251 Aldermen DALHOUSIE Rolf llascnack 2,688 Phil Aston 648 Gary Larkin 543 John Campbell 399 LLM DALE-VICTOR I A Chris Chilton 1,930 Roland Wall 1,763 Byron Hyde 1,661 Richard Albert 1.296 Kathleen Tuskey 1,219 QUCENSBORO Trip Kennedy 5.758 Richard MacDonald 2.531 CARLETON Toddy Kchoe 5,935 Bill Bangs 2,582 RIDEAU Rheal Robert 5,312 Bruce Grant 4,298 Ed Howard 296 BY-ST. GEORGES (eorges Ikdurd 4,035 Marcel l.auwn 3,1 12 Clotilde Berube 765 WELLINGTON Joe C'asscy 2,057 Brian Atkinson 1,545 Gary Beach 981 CAPITAL Miclu'lo MacKinnon 4,107 Thorn Bennett 2.661 Dave llagcrman 1,735 Doug Coupar 356 Michael John lloulton 116 BRITANNIA Marline Catlerall 5,925 Sandy Boycc 4.209 ALTA VISTA Don Kay 5,749 Assorted Tropicals 6" POT Reg 899 each DicfTenbachia (dumb cane), Norfolk Pine, Disygothrca (false aralia), Ficus Rurgandy (rubber tree), Massangeana (corn plant), Ficus Benjamina (weeping fig).

Tricolour Marginata (dragon tree), Chinese Evergreen. Fine's price $59 TIRE AND AUTOMOTIVE CENTRE CORRECTION In our TREASURE HOUSE OF CHRISTMAS GIFTS insert appearing In today's edition of The Citizen, I SALES STARTS THURSDAY, NOVEMBER 16 Available while quantities last at all Fine's Stores. please note the following corrections: Page 11: Keying on Illustration incorrect. Item keyed should read item keyed should read J. Page 13: Keying on illustration incorrect.

Item keyed should read item keyed should read J. Page 15: Item and will be available at a later date. Page 21: Keying on illustration incorrect. Item keyed should read Hem keyed should read C. Page 22: Item A and not available.

Page 24: Item not available. Page 25: Item not available. Page 27: Item and are not available. Page 34: Family photo frames collects those memories; should have read: 11" 14" 16" 20" 8.99 We sincerely regret any inconvenience caused by these errors, fx. 1 4 ft AU'MWAGM.