The Boston Globe from Boston, Massachusetts • 51

Mantle back in hospital! ASSOCIATED PRESS Baseball great Mickey Mantle is back in the hospital after undergoing a debilitating chemotherapy treatment, one of his doctors said last night However, the former New York Yankees star's re-admission to Baylor University Medical Center on Friday Pitching utettapt Tonight (7:05, Ch. 38, WEE1 850, WTAG 580, WGIR 610, WHO 630, WKOX 1200): Zane Smith (5-6, 5.51) vs. TBA. Tomorrow (7:05, NESN, WEEI 850, WTAG 580, WGIR 610, WPRO 630, WKOX 12001s Roger Clemens (3-3, 5.81) vs. Mike Moore (5-10, 7.08).

kt-Tfcaraday (7:05, Ch. 38, WED 850, WTAG 580, WGIR 610, WPRO 630, WKOX 12001: Tim Wakefield (11-1, 1.58) vs. Sean Bergman (3-6, 5.33). Haadtobead The Red Sox swept the Tigers in Detroit May 5-7. The teams split four games June 29-July 2.

WrV- MisceHaiiy Detroit's starter for this evening became a mystery when David Wells was traded to Cincinnati late last night The Tigers have lost four in a row This past weekend, Kansas City swept the Tigers in a three-game series Outfielder Chad Curtis has 19 stolen bases and has scored 64 runs Cecil Fielder has a team-high 52 walks Mike Henneman is sixth in the league with 18 saves. TIGERS AVERAGES MTTtNO. I 1 Trammel! 304 168 23 48 2 18 Flaherty 288 22S 33 65 10 35 Samuel 287 122 22 35 8 28 Curtis 287 356 64 102 15 51 Whrtakat 282 170 20 48 7 22 Fryman 275 338 49 93 9 51 Stnmon 275 40 10 11 2 6 Gibson 267 210 37 56 9 35 FnMw 249 289 47 72 20 52 Gomel 242 231 33 56 9 30 Fletcher 233 103 14 24 1 9 Higginson 229 245 37 56 10 31 Tinglay 229 70 7 16 1 8 Stubos 227 88 11 20 1 11 Bautista 216 222 24 48 4 23 White 214 14 3 3 0 0 Totals 261 2943 440 767 108 413 FfTCHIKS W-L ERA Sv. IP Hennamtn 0-1 1.65 18 27.1 24 Wickandw 00 1.80 1 10 0 8 Christopher 2-0 3.18 0 17.0 19 Lin 7-6 3.74 0 96.1 100 Bergman 3-6 5.33 0 74.1 100 Boever 4-6 5.61 3 61.0 71 Doherty 4-6 5 67 1 73 0 91 Bohanon 0-1 6.44 0 65.2 79 Moon 5-10 7.08 0 101.2 141 Groom 1-3 7.39 1 35.1 48 Uma 0-2 9.72 0 16.2 28 Gardiner 0-0 14.59 0 12.1 27 Totals 40-47 6.40 24 770.2 927 rt and Dave Tuttle, and a player to be named later The Seattle Mariners acquired veteran righthander Andy Benes from the San Diego Padres in hopes of reaching the postseason for the first time in their history. The Mariners gave up former UMass pitcher Ron Villone, a lefthanded reliever, and outfielder Marc Newfield, both of whom have big league experience.

Seattle also will re- ceive a minor league player to be named later The 7 Minnesota Twins traded pitchers Kevin Tapani and Mark Guthrie to the Los Angeles Dodgers for minor, league pitchers Jose Parra and Greg Hansell and er Ron Coomer In addition to picking up Bret Saber-hagen, the Colorado Rockies got lefthander Bryan Hick-" erson from the Chicago Cubs for future considerations. The Rockies have two starters on the disabled list David! Nied and Joe Grahe and likely will disable Bill Swift I with a sore shoulder today. Hickerson, 31, was 2-3 with a 6.82ERAwithChicago,allinrelief. Mets 1 pitcher Dwight Gooden, who was suspended from base- ball for testing positive for cocaine, told the New York Daily News he will apply for reinstatement sometime this week and hopes to be back on the mound this month, pref-' erably with the Yankees The Baltimore Orioles added more punch to their lineup by activating etcher Chris Hoiles from the disabled list Hoiles had a strained left hamstring. Hoiles is expected to follow Rafael Palmeiro, Bobby Bonilla and Cal Ripken against lefthanders The California Angels purchased the contract of infielder Rene Gonzales from Triple A Vancouver and optioned catcher Andy Allanson to the Pacific Coast League team.

does not suggest any worsening in his liver condition, Dr. Daniel DeMarco said. Mantle, 63, who underwent a liver transplant June 8 after he was diagnosed with a malignant tumor, was placed on the hospital's general surgical floor, administrative supervisor Jeff Place said. DeMarco said Mantle has been undergoing a series of chemotherapy treatments that include the use of adriamycin, which is a 30-minute infusion treatment, and cis-platinum, a nine-hour procedure. On Friday, Mantle had a second cis-platinum treatment, which causes such unpleasant side effects as nausea, vomiting and weakness.

Mantle wanted to remain in the hospital throughout the weekend to rest, but he likely will be released today, said DeMarco, Mantle's gastroenterologist Cincinnati lands Wells The Cincinnati Reds beat the trading deadline last night and obtained lefthanded pitcher David Wells from the Detroit Tigers for the stretch drive. The Reds got Wells in return for minor league pitchers J. Nitkowski 3 1 M. Detroit reaucei iu arms dealer By Nick Cafardo GLOBE STAFF Plans don't call for a pennant DETROIT -At the All-Star break, the Tigers were only three games behind the Red Sox and shaping up as the division's Cinderella troit catcher John Flaherty, who was traded by Boston for Rich Rowland last year, is hitting .288 with 10 homers and 35 RBIs. While the Sox have the most passed balls in the league (19), the Tigers have the fewest (2) Catcher Scott Hatteberg is with the Red Sox but not activated.

He's in Detroit just in case Mike Macfarlane has to be placed on the disabled list with a bruised ulnar nerve in his left arm Rick Agui-lera has been very interested in the fate of his former teammate, Kevin Tapani, and was hoping the Red Sox would pick him up Carlos Rodriguez is playing excellent shortstop and second base for Pawtucket, as well as hitting near .290, so it shouldn't be long until he returns to Boston Several Red Sox players, plus manager Kevin Kennedy and coach Dave Oliver, stayed behind in Texas on the off day Infielder Chris Donnels cleared waivers and was assigned to Pawtucket win a World Series in the' future, don't pull the trigger. By the time your team is ready to win, the guy you traded for won't be here to, help you do it. It will be a shame if Frank Rodriguez turns out to be a terrific.big league pitcher for years to come while Rick Aguilera may not even be here three years from now. The Sox should have learned a lesson from Jeff Bagwell That move was designed to help them win the division, which it did. That set them up to get punched out in four straight games', by Oakland, something that will Jiar pen again this year if the Red Sox get unlucky enough to make the playoffs.

Will is a Globe fastballs a long time ago and replacing them with younger guys who are going to hustle. When the Sox got off to a good start this year, I would chuckle when I read Kevin Kennedy's comments about them being as good as anyone. If he believes that the Red Sox need a new manager. Years ago, when the Celtics were on top and Red Auerbach was running the show, someone asked him what the most important attribute was for a general manager. "Patience," he said, without hesitation.

"Don't let people panic you into doing anything. If you do, youU do something you will live to regret for a long time." Stick to the plan, Dan. If you can make a deal for someone for cash, great If you have to give up a pect, someone who can help Boston GLOBE STAFF RLE PHOTO JIM DAVIS Zane Smith, who starts tonight, has been down at times, but it seems he may be coming around. I Custom Made Irons $1 99.95 SET Custom Made Metal Woods $69.95 Putter RECOGNITION CATALOG D1NN BROSJNC 31 Kngatan St, Boston MA 02TH Orm -ONE DAY- MPAIR-RiaAIP-ftCFtHISH "We make OrMt Clubs' CANTON, Rt. 138 FRUMINGHAM, Rt.

0 617-828-1688 508-875-9300 Mcdonough Continued from Page 49 season is over and loses 30 pounds, he is Clemens' is in denial. He says he still throws as hard as he did when he was on the way to the Hall of Fame. That's bunk. When the Globe put the Juggs gun on Clemens at Fenway Park in a recent outing, only six of his 122 pitches were over 90 miles per hour. The average speed was 84-85.

That's good for batting practice, but not for a Cy Young winner. When Clemens came to the Sox in 1985, he weighed 205 pounds, atv cording to the team press guide. This year, he is listed at 224. That's not even close. When he arrived in camp after the people who know say Clemens was in the 250-pound range.

Clemens has admitted that he was about 27 pounds overweight when he reported but claims he is down to 227. How does an athlete, in the prime of his career, who is supposed to be such a diligent workout guy, put on 30-40 pounds? Clemens' only hope is a legitimate offseason fitness program. The Red Sox should try to make him stay in Boston and have him work out every day with someone that will push him to stay in the 210-pound range. Then his body would have a better chance of not falling apart Even with Clemens pitching the way he did five years ago, the Red Sox would not be among the elite teams in the game. They don't have enough talent to go all the way.

This team is lucky to be .500 with Tim Naehring, Mo Vaughn, John Valentin and Troy O'Leary having career years, and Mike Greenwell playing his best baseball in years. Let us not forget that the plan for this season was not to give up any prospects but to continue building through the farm system. Duquette started emphasizing the farm system in 1994, his first season on the job. The Sox have done a good job turning it around, getting rid of a load of scouts who had lost their A8 254 70 271 268 78 249 327 183 53 96 306 247 4 229 40 21 II 36 12 42 41 11 45 61 26 4 16 63 36 0 28 4 6 team, Tonight they enter a three-game series against Boston in fourth place, games back and virtually out of the race for a playoff spot. They are 3-14 since the break.

This is why the Tigers were entertaining offers for lefthander David Wells, who last night wound up withithe. Cincinnati Reds. The New York Colorado Rockies, Cleveland Indians and yes, Boston Red Sox also had interest in the former Blue Jays lefthander, who had been scheduled to pitch tonight against Zane Smith. But the Sox are hoping they have their, own version of Wells in Smith, who started to come around in his last start after tutelage from pitching coach Al Nipper. Smith, 5-6 with a 5.51 ERA, is also coming around physically, after being out of shape when he reported to the Sox.

The medical staff has been after Smith to keep his weight down and Smith has begun to make progress. The Sox have been encouraging him to throw a knuckleball, but Smith has stayed away from it since improving his mechanics. Add dne Zambrano The Sox signed free agent outfielder Eddie Zambrano and assigned him to Fort Myers for conditioning. Zambrano originally was signed by Boston but released after a couple of down years. He reinvented himself with the Cubs' Triple A affiliate in Iowa in 1993, putting up a .293 average with 32 homers and 115 RBIs.

He spent last season with the Cubs as an extra outfielder and hit .259 pu't was released and underwent elbow surgery, from which he is currently recuperating. His brother Jose, also an outfielder, plays for Double A Trenton. Another Zambrano, Roberto, was traded by the Red qx three years ago for first baseman Mike Twardoski De a 70 21 78 67 35 67 84 49 21 38 80 78 1 72 17 14 ...107 .86 6 O'Leary McGee Naehring Greenwell Haselman Tinsley Vaughn Canseco Stairs Jefferson Valentin Alicea Hollins Macfarlane Donnels Bell Others Totals I I BE I II THE ART, THE SCIENCE, 30 279 BATTING RBI Avg. 2B 3B HR SB CS B8 SO 39 .331 22 5 8 3 4 2 20 36 6 .329 4 1 2 1 2 1 2 13 38 .326 20 1 6 12 0 1 46 40 36 .313 16 1 7 3 5 1 22 25 11 .308 3 0 2 1 0 2 8 14 29 .301 11 1 6 5 13 6 21 59 75 .294 8 3 26 10 11 3 47 93 39 .290 7 0 0 4 0 22 41 8 .283 3 1 1 0 0 1 3 9 20 .281 604000 8 19 50 .275 21 2 16 12 8 3 52 44 27 .255 11 1 4 9 7 6 39 40 1 .250 0 0 0 0 0 0 1 2 35 .218 11 0 11 3 2 1 31 52 4 .150 1 0 1 0 0 0 3 9 2 .143 1 0 1 3 0 0 2 8 19 .172 11 0 3 7 6 1 20 69 439 .277 156 16 109 78 62 28 347 573 PITCHING C6 ER BB SO MR Sv. lv 2 0 0 0 0 0 0 108VS 86 4 19 30 69 8 0 46 38 0 11 7 29 1 1 32Vi 32 0 11 14 21 3 0 33tt 33 0 12 8 33 3 19 8 13 0 5 2 4 1 7 70 69 0 26 15 43 7 0 48'3 37 0 19 20 40 3 6 112 111 1 45 31 96 7 0 163 17 0 9 6 9 0 1 78V3 106 0 48 15 31 7 0 62 69 0 40 27 55 10 0 43 49 0 30 24 23 2 0 15 25 0 14 4 9 4 0 130 165 0 115 86 105 24 7 772 819 5 391 281 534 77 22 2974 461 THE INNOVATOR 23 years of experience In developing new techniques.

The use of slit, mini and micro grails to achieve the most natural hairlines. Our fees are competitive and usually lower than other experienced transplant physicians in the country. All consultations, surgeries follow-up appointments, personally done by Dr. Greenwald. See how the GREENWALD method of natural transplantation can give you back what nature has taken away.

The most experienced cosmeUc dermatologist performing hair transplants FOR HEN AND WOMEN In New England. Call us for a consultation and brochure on our latest techniques in hair restoration. OH 0.00 1.58 2.15 3.06 3.21 5.12 3.34 3.54 3.59 4.86 5.51 5.81 6.28 8.40 0 11 2 3 1 0 3 7 8 0 3 3 0 3 48 2 ....14 ...21 6 ....30 8 ....33 ....43 ....18 ....13 ....15 ....11 ....12 .3 ..110 ..327 Bark Wakefield Maddux Sale Aguilera with Sox Cormier Belinda Hanson Hudson Smith Clemens Eshelman Suppan Others Totals Michael A. Greenwald, M.D., DIRECTOR 14 7.96 38 4.55 SOX RECORDS SOX VS. OPPONENTS SOX Off.

Homers (H) 47 49 Homers (A) 62 28 Stolen bases 62 48 Left on base 663 627 Errors 78 63 Double plays 91 90 Complete games 6 2 Home 24 22 Away 24 16 Day 16 13 Night 32 25 One-run games 15 12 Two-run games 8 8 Extra Innings 4 3 Shutouts 6 0 (617) 738-HAIR One Brookline Place, Suite Brookllne. MA 23 ii' Our copiers are only a small part of our package. ji -i I If 10 I C1 5' I 1 999 THE DOCUMENT COMPANY XEROX Take another look. It's Xerox. We pack a lot in with every small copier we sell.

We pack in the best copier technology you can get for $99 a month. We pack in a three year warranty that includes parts and service. We pack in a Xerox Total Satisfaction Guarantee that lets you decide if you're satisfied. Why do we pack in so much? Because the last thing you want from a small copier is empty promises. it XEROX COHVHUTKW.

tJSC MO XEKOX ao4 Toe Doranrnt Company arc tf Caff us at: 1-800-ASK XEROX x'0 US Federal St. 255 Park Ave. Worcester. MA lOOrmsSt. Suite 420 Providence, RI Document technologies.

Inc. 70 Walnut Street Parson's 184 Main St. Worcester, MA Standard Business Systems 153 Milk Street Boston, MA Boston Document Co. 45 Milk Street Boston, MA Merrimack Valley Office Products 1 Delaware Dt Salem, NH XeroffiK 94 Pine Ridge Rd. Sunapee.NH Xerox Authorized Sales Agents Massachusetts Oceanside Office Products 49 Cabot Street Beverly MA New Hampshire Colebrook Office Supply 179 Main St.

Colebrook. NH Copier Solutions of N.H..1IK. 6Loudon Concord, NH Boston, MA 235fynaiiSt. Waltham.MA Rhode Island NJE. Document Solutions 685 Westminster St.

Providence, Rl Image Technology Specialist 1 Richifnad Square Office Solutions, Ltd. 135 Cambridge Street Burlington, MA The Document Company 3 Barnstable Rd. Hyannis, MA Office Solutions. Ltd 979-983 Mam Street Wakefield, MA.