The Ottawa Journal from Ottawa, Ontario, Canada • Page 37

MONDAY, NOVEMBER 5, 1979 11 13 14 15 15a 16 17 17a 18 19 SERVICES: Florists 20 Druggists Open Sundav 23 Druggists Open Monday 23a Nursing Homes 24 Ambulance Service 25 Service Stations 26 Gourmet Dining 27 Banquets and Parties 28 Take-OutFoods 29 Where to Go 30 Hotels and Motels 31 Beauty Salons 32 Gardening Landscaping 33 Lost Found RENTALS Apartments to Let 37 Furn. Apartments to Let 38 Apartments Wanted 39 Furns. Apartments Wanted 40 Duplexes to Let 41 Condominiums to Let 42 Garden Homes to Let 43 Furn. Houses to Let Houses Wanted to Let Furn. Hses.

Wanted to Let 46 Sublets Rooms to Let Rooms Wanted Room and Board Share Accommodation REAL ESTATE Houses tor Sale 52 Condominiums for Sale 53 Houses Wanted to Buy 54 Real Estate Services 55 i- FINANCIAL Financing Money Available Money wanted Mortgages Investments Patents Copy PROPERTY Business Opportunities 63 Industrial Properties 64 Property for Sale 65 Property for Rent 66 Property Wanted 67 Income Property 68 Commercial Propertv 69 Out-of-Town Propertv 70 Farms for Sale 71 Farms for Rent 72 Farms Wtd. to Buy or Rent 73 Cortaaes for Sale Cottages for Rent Cottages Wanted Cottage Lots tor Sale Warehouse Space Offices to Let Offices Wanted to Let Stores to Let Stores Wanted to Let Resorts Hunting Fishing MERCHANDISE ARTICLES: Ski Corner Snowmobiles Snow Blowers Bicycles 90 Cameras 91 Articles for Sale 92 Articles Wanted 93 Articles for Rent 94 Articles for Swop 95 OTTAWA JOURNAL PAGE 37 2 Births Deaths 3 Deaths 3 3 3 Dealhs CANADIAN Mothercraft offers preparation for childbirth programs. Call us. LACHANCE, Paul and Francine (nee Madere) are proud to announce the bjrth of their son, Mark Luc, weighing 8 ozs. born November 3rd, 1979 at 8:38 a.m.

A brother for Richard. Many thanks to Dr. J. W. Andrews and case-room staff of the Riverside.

Proud grandparents are Mr. and Mrs. F. La-chance and Mrs. G.

Madere. McGALE David and Fern are happy to-announce the arrival of James David, 6 3 on November 2, 1979, at 2:56 a.m. Our thanks to Dr. Russell and the Grace Hospital Staff and student nurse Bush. RICE Ken and Cathy are proud to announce the birth of Kenneth on October 24, 1979, weighing 8 lbs, 13 at the Riverside Hospital.

A brother for Karen. Many thanks to Dr. W. and-Dr. Pang.

RICE Robert and Lee are proud to announce the birth of their daughter, Margaret Lee, born November 3rd, 1979 weighing 6 lbs. 9' ozs. A sister for Maureen. Many thanks to Dr. 0.

Taylor and Dr. Arranz and nursing staff at the Riverside Hospital. 3 Deaths BAULNE, Albert In an Ottawa hospital on Saturday November 6th, 1979, aged 63 years, employee of OC Transpo; beloved husband of Juliette St. Aubin; dear father of Mrs. Madeleine Miller of Ottawa; Mrs.

Guy Leblond (Suzanne) of Pte. Galineau; dear brother of Gerard, Mrs. Desneiges Duggan, Mrs. Gerald Plante (Marguerite), all of Ottawa; loving grandfather of two grandchildren, Carole and Andre. Visitation at Racine Robert and Gaulhier Funeral Directors, 259 St.

Patrick Ottawa. Eucharistic celebration on Wednesday November 7th at St. Anne's Church at 9 a.m. Interment Notre Dame Cemetery, Ottawa. Visiting hours 1-5 and 7-10 p.m.

f3 THt OTTAWA Pi 365 Laurier West Ottawa, K1G 3K6 Subscription Rates SINGLE COPY PRICE Weekdays 20C, Saturday 40C BY CARRIER $52.00 a year or $1.00 a. week PREPAID HOME DELIVERY 3 months $13.00 6 months $26.00 1 Year $52.00 BY MAIL CANADA One month $10.00. three months $25.00. six months $45.00 or one year $75.00. Saturday only 604 a week.

$31.20 a year. OTHER COUNTRIES One month $25.00. three months $70 00. six months $130 00. or one year $250.00.

Saturday only $1.50 a week. $78 00 a year. Second Class Matt Registration No. 0543 BRENNAN, Miss Mary (Mamie) Canadian Bank Note Company, retired. In hospital on Friday, November 2, 1979, Mary Brennan, age 87 years, formerly of Arlington Avenue, Miss Brennan is the last surviving member of the family of Paul and Sarah (Myles) Brennan; surviving are her uncle Mr.

Frank Myles and many nieces and nephews including Doris (Mrs. Conrad Rock) and Lillian (Mrs. Jean Benoit). Friends may call at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centre town), after 11 a.m. Sunday.

Funeral Monday to St. Anthony's Church for Mass at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. BYRNE, William Francis In hospital Saturday November 3rd, 1979 Frank Byrne in his 81st year, beloved son of the late Mr. and Mrs.

R. E. Byrne; dear father of Phyllis (Mrs. J. Constant); and brother of J.

Walter Byrne, both of Ottawa; "also survived by several nieces and nephews. Resting at the Whelan Funeral Home 515 Cooper St. between Bay and Lyon. Funeral Monday to St. Patrick's Church for Mass at 10 a.m.

Interment Notre Dame Cemetery. Memorial donations to Canadian Cancer Society or Canadian National Institute for the Blind appreciated. CHERRY, William Edward In hospital, on Saturday, November 3, 1979, in his 72nd year. Ted Cherry, brother of Mrs. Dorothy Bowie, Mrs.

Marion Woods, both of Ottawa; Isabel (Mrs. R. Torrance) London, Ontario; Gerald of Frederiction, New Brunswick; and Betty (Mrs. L. Kretzel); also survived by several nieces and nephews.

Funeral service will be held at Christ Church Cathedral, Sparks Street, on Tuesday, at 1 p.m.- In lieu of flower, memorial donations to the Multiple Schlerosis Society would be appreciated. Arrangements by the Tubman Funeral Home. DELAHUNT, Frances Charlotte In hospital, Ottawa, Saturday, November 3, 1979. Frances Wilson of Kana-ta and formerly of Filzroy, in her 85th years, widow of John Harvey Delahunt; dear mother, of David of "Parksville, British Columbia; Edward of Hull; Douglas of Renfrew; Thelma (Mrs. Craig Coe) Fitzroy Harbor; Eleanor (Mrs.

Gordon Owens) Fitzroy Harbor; Iva (Mrs. Ted Oelsner) Arnprior; predeceased by daughter Jean (Mrs. Joe Stadnyk); dear sister of Henrietta (Mrs. Joseph Reedele) Brasher, New York; also survived by twenty grandchildren and eleven great grandchildren. Resting at the Boyce Funeral Home, Arnprior until 12 noon Monday.

Thence to St. George's Anglican Church, Fitzroy Harbor for service at 2 p.m. Interment St. George's Cemetery. Those desiring may donate to the Canadian Cancer Society.

HULSE PLAYFAIR LIMITED OOUGLAS, Dr. Robert J. W. DOWD. James Lewiston ELIAS, Tanal PELLETIER.

Arthur Berestord WILSON, Lemuel H. Central Chapel WestChapel Classified Directory ANNOUNCEMENTS VITAL STATISTICS: Adoptions 1 Births Deoths 3 Obituaries 4 NOTICES: Societies and Lodges In Memoriams Anniversary Masses Cards of Thanks Acknowledgements Funeral Directors Cemetery Memorials Cemetery Lots Cemeteries Churches 233-1143 728-1761 Journal Box Replies E- 298 301 302 306 323 345 352 361 377 383 385 392 394 414 431 435 444 462 464 465 472 4921194 Replies Mailed Nov. 2, 1979 E- Antiques and Fine Art 96 Firewood Fuel 97 Air Conditioners Machinery Equipment 99 Pet Stock 100 Livestock and Poultry 101 Stamps Coins 102! Hobbles 103 Boats Motors 104 Aviation 105 Office Equipment 106 Musical Supplies 107 Radio, Stereo, Television 108 C.B. Equipment 109 Household Appliances 110 Garooe Sales 112 Building Supplies 113! AUTOMOTIVE AUTOS: Auto Leasing Autos tor Sale Autos Wanted Auto Accessories Sports Cars Auto Parts Motor Sports Events Antique Cars Customized Vans TRUCKS: Trucks for Sale Truck Bodies Trucks Wanted 119 120 121 122 123 124 125 126 127 129 130 131 TRAILERS: Motor Homes 132 Trailers for Sole 133 Trailers for Rent 134 Mobile Homes tor Sale 135 Mobile Homes for Rent 136 Mobile Homes Moved 137 Mobile Home Parks 138 Mobile Homes Exchanged 139 Campers Post 140 Campers Supplies 141 Camp Grounds 142 MOTORCYCLES: Motorcycles tor Sale 145 Motorcycles for Rent 146 Scooters for Sale 147 Scooters for Rent 148 MISCELLANEOUS: Garages 151 Parking space 152 Winterizing 153 PERSONALS Learning Exchange 175 PersonalMemos 176 Transportation Available 177 Transportation Wanted 178 Camps Boys 8. Girls 179 EMPLOYMENT Office Help Restaurant-Hotel Help Help Wanted Salespersons Agents Positions Vacant Professional Services Technical Help Hospital Help Wanted Employment Wanted Domestic Help Domestics Available Teachers Wonted Tuition Vocational Schools Baby Services Day Care, Centres 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 248 249 250 251 252 253 MISCELLANEOUS Auctions 261 "At Your Service" 300 DESJARDINS, Agnes In an Ottawa hospital 'on Sunday November 4th, 1979, aged 98 years, Agnes Labonte, beloved wife of the late Jean Baptiste Desjardins; dear mother of Sylvio of Longueil; Claude (Des) of Ottawa; Mrs.

Albert D' Avignon (Marie-Anne) of Vanier; dear sister of Emilien of Maniwaki; Miss Denise Labonte of Rockland; predeceased by three sons, Rene, Elphege (Joe), Aurele (Pete), two daughters, Mrs. C. Beniskds (Alice), Mrs. C. Briese (Lucille); loving grandmother of numerous grandchildren, great-grandchildren, and great-greatgrandchildren.

Visitations at Racine Robert arid Gauthier Funeral Directors, 300 Olmstead Vanier. Eucharistic celebration on Wednesday November 7th at the Assumption Church at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery, In lieu of fowers, donations to charity of your choice would be DOWD, James Lewiston Suddenly at home, on Saturrday, November 3, 1979. James Lewiston Dowd, in his 75th year, beloved brother of Dr. Robert Osgoode; and Dr.

Joseph Fenwick; predeceased by brothers, Clinton Norman William Ritchie, and Kenneth E. Resting at Hulse and Playfair Central Chapel, 315 McLeod Street, after 2 p.m. Monday. Service in the chapel on Tuesday at 1 p.m. Interment Bellevue Cemetery, Aylmer, ELIAS, Tanal In hospital, on November 4, 1979.

Tanal Elias, beloved husband of the late Zahia Kouri; dear father of Josephine, Eileen (Mrs. David Castle-men) and Lome; beloved grandfather of Stephen, Susan, Judy, Sherry, David John and Julie. Resting at Hulse and Playfair Central Chapel, 315 McLeod Street. Service at St. Elijah's Syrian Orthodox Church on Tuesday.

Interment Pinecrest Cemetery. FRIVALT, Milton Douglas (Doug) In hospital, Deep River, on Saturday November 3rd, 1979, in his 61st year, Douglas Frivalt of Chalk River, beloved husband of Ethel Froats; dear father of Douglas, Marilyn, Edward and Laurie (Mrs. P. Krause) all of Toronto; loving grandfather of Eric Frivalt; son of Mrs. Rose Frivalt of Arnprior and the late George Frivalt; brother of Lester, Stanley and Beatrice (Mrs.

Hector Millar) all of Arnprior. Resting at the Reception Room at Faith Lutheran Church, Deep River where service will be held Tuesday at 1:30 p.m. Interment Thompson Hill Cemetery, Renfrew. Flowers great-fully declined. As an expression of sympathy, donations may be made to the Canadian Cancer Society or Ontario Heart Foundation.

Members of Royal Canadian Legion, Deep River Branch 436 will assemble at the Reception Room Monday for'serv'ice at 7:30 p.m. (Arrangements Malpolm Deavitt Funeral Home, Pembroke.) LIBERTY, Oscar Weston In hospital, on Saturday, November 4, 1979, in his 92nd year. 0. W. Liberty, beloved husband of Hazel dear father of Donald of Chicago and Phyllis Fader of Ottawa; brother of Orval Liberty of Ottawa; dear grandfather of Janel Bou-lerice of Ottawa; David Liberty of Chicago and Fay Pearson of Oregon.

He was a life member of Ionic Lodge A.F. and A.M. 526. Friends may call at the Tubman Funeral Home, 403 Richmond Road (west of Churchill) on Monday from 7 to 9 p.m. and Tuesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

A private service will be held on Wednesday. Interment Maple Ridge Cemetery, Chesterville. McINTOSH, Morley In hospital, Perth, Ontario, on Saturday, November 4, 1979. Morley Mcintosh in his 71st year, beloved husband of Hilda B. Brennan; dear father of Donald of Peterborough; brother of Helen (Mrs.

M. Roberts) of Lanark; and Margaret (Mrs. L. Duval) of Syracuse; also survived by two grandchildren. Resting at the Blair and Son Funeral Home, 15 West Gore Street, Perth.

Funeral service will be conducted in the chapel on Tuesday, November 6th at 1:30 p.m. Interment St. John's Cemetery. In remembrance, donations may be made to the Ontario Heart Foundation. BE INFORMED About price ranges, procedures, and all services available from your Funeral Director.

Enquire without obligation HAROLD DUNN Funeral Home and Chapel Phone 232-6337 MsntiMT by Villi MMnbw, NiHooaI tMWkn SMMIIlMM FOR RECORDED OBITUARY INFORMATION CALL 24 hours a day 232-8330 3 NICHOLSON, Lucian (Canadian Corps of Commissionaires) At home, on Saturday, November 3, 1979. Lucian Nicholson, age 60 years, beloved husband of Ann MacDonald. Friends may call at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centre town). Funeral service Tuesday in the chapel at 2 p.m. Reverend Sheldon Hastings officiating.

Interment Elmview Cemetery, Kars. O'KEEFE, Teresa F. In hospital on Saturday November 3rd, 1979 Teresa Leahy, beloved wife of the late John W. O'Keefe; dear mother of Molly (Mrs. Jean Belanger) and David; dear'sister of Mary and Nora Leahy, both of Ottawa; and Sister Grace Leahy, Sisters of Providence, Kingston; aunt of Mary (Mrs.

John Riley); and also survived by seven grandchildren. Friends may call at McEvoy Shields Funeral Home 235 Kent St. from 2-5 and 7-9 p.m. Monday. Funeral Tuesday at 9 a.m.

In Blessed Sacrament Church. Interment Notre Dame Cemetery. PAYER, George Felix In hospital, New Hampshire, U.S.A., on Saturday, November 3, 1979, George Payer of Raymond, New Hampshire and formerly of Braeside, Ontario; dear son of Marion and the late Fernand Payer; beloved husband of Gretchen Gott; dear brother of James of Ottawa; Jack, Braeside; and Nancy (Mrs. Ricky Dean) of Sandy Beach; dear father of George and Jamie. A cemetery service will be held Tuesday, November 6th, 1979 at 1 p.m.

in Arnprior Municipal Cemetery, Malloch Road. Those desiring may donate to the Canadian Cancer Society. For information call Boyce Funeral Home, Arnprior News while it's hot. REA, Donald Cathcart On Friday, November 2, 1979, his home in Richmond, Ontario, Donald C. Rea, age 47, beloved husband of Joan Brown; and dear father of Jennifer (Mrs.

J. P. McCarthy) of Richmond, Pam (Mrs. S. L.

McCarthy of Munster; Sam of Carp, and Stephanie at home; son of Lillian and the late Sam Rea; dear grandfather of Eddie, Kelly and Kristy; brother of J. Everett Rea, Richmond; Isabelle (Mrs. R. McKay), Oak-ville; Marion (Mrs. D.

Hopper), Ottawa; predeceased by Gordon Rea and Helen Massey. Friends may call at the Tubman Cummings Funeral Home, North Gower, on Saturday from 7-9 p.m. and Sunday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held Monday, at 2 p.m. at the Funeral Home.

Interment St. Paul's Cemetery, Richmond. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. RIDDELL, Archibald Lewis In hospital, Ottawa, Saturday, November 3, 1979. Archie Riddell of Galetta in his 88th year, dear son of the late Archibald and Eliza (Smith) Riddell; predeceased by brothers William, Horace, Alfred, MacLaren, sisters Ruby Truipp, Edith Dickson, Isa Shotts, Annie and Edna Riddell; survived by several nieces and nephews.

Resting at the Boyce Funeral Home, Arnprior after 7 p.m. Monday with funeral service in the' chapel Tuesday, November 6, 1979 at 1 p.m. Interment Pakenham Union Cemetery. Those desiring may donate to the Canadian Cancer Society. SAUNDERS, Gladys Entered into rest at Brockville, Ont.

on Saturday November 3rd, 1979 Gladys Olive Watters, in her 87th year, beloved wife of the late Lome S. Saunders; and dear mother of Stanley, Prescott; Douglas and Alvin of Ottawa; Elmer, Prescott; Mrs.Phyllis White, Ottawa; and the late Norman Saunders. Friends will be received at the A. J. Britnell Funeral Home, Prescott until Tuesday November 6th.

Thence to the Church of St. John the Eveangelist (Anglican) for service at 2:30 p.m. Interment Sandy Hill Cemetery. SHERIDAN, George S. Of Oshawa, formerly of Ottawa, in hospital Nov.

brother of Harold R. and Rod B. Sheridan of Ottawa. Funeral Nov. 6 at 1:30 p.m.

from Macintosh Funeral Home, Oshawa. SOBOROWSKI, Zbigniew Wiktor In hospital, on 2, 1979, Wiktor Soborowski of 65 Sunnycrest Drive, Nepean, husband of the late Jadurga Soborowski. Resting" Veitch Draper Limited, 453 Parkdale Avenue. Service in Chapel, Monday at 2 p.m. Interment Pinecrest Cemetery.

WILSON, Lemuel H. In hospital, on Sunday, November 4, 1979. Lemuel H. Wilson, beloved husband of the late" Henrietta the late Arlie Durant Leroy; brother of Mrs. J.

E. Muiiigan (Edith), Mrs. G. M. Dowler (Violet), Mrs.

E. J. Osterhout (Gwen) and Miss Ruth Wilson. Resting at Hulse and Playfair Central Chapel, 315 McLeod Street, after 2 p.m. Monday.

Service in the chapel on Tuesday, at 2 Interment Pinecrest Cemetery. YD THE OTTAWA i 3MH Forhome delivery call: 563-3811 -7T.