The Gazette from Montreal, Quebec, Canada • 34

iitiMriiM D6 THE GAZETTE, MONTREAL, SUNDAY, FEBRUARY 28, 1999 OBITUARIES MEMORIALS 987-2324 Zeatfo DEATHS LENNEN. William Barclay. February 12, 1936 February 25, 1999. It Is with great sadness that the family of Barclay Lennen announces his passing on the morning of February 25, 1999. Barclay, beloved husband of Olga Schmelka and cherished father of Jordan and William, is survived by sisters-in-law, brothers-in-law, nieces, nephews, uncle and cousins of the Feeley, Leguillette, Schmelka and Vissa families.

Resting at Urge! Bourgie Funeral Home, 1255 Beaumont T.M.R. on Saturday, February 27 from 7 to 10 and Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Monday, March 1, starting at 9 a.m. Prayer service at 7:30 p.m. both evenings.

Funeral service on Monday, March 1 at 10:30 a.m. at St. Sophie's Ukrainian Orthodox Cathedral, 6250 12th Avenue, (corner St. Michel Blvd.) interment to follow at Mount Royal Cemetery. Our sincere thanks to the many devoted nurses and doctors of the Dialysis and intensive Care Units of the Lakeshore General Hospital for their caring work.

Donations can be made to the Kidney Foundation or the Lakeshore General Hospital. DEATHS CANTLEY, Margaret (nee Jeckell). Peacefully at the Charles Lemoyne Hospital on Thursday, February 25, 1999. Beloved wife of the late Peter cantley. Dear mother of Elaine.

No visitation. Funeral private. Funeral arrangements entrusted to Collins Clarke MacGillivray White, St Lambert. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. CRAIG, Ida (Marsh).

Peacefully at the Lakeshore General Hospital on Saturday, February 27, 1999 at age eighty-five. Beloved wife of the late Edward (Ted) Craig. Loving mother of Doreen (Ken Knowles) and Robert Dear grandmother of Karen, Evelyn, Kris, Lisa, and great-grandmother of Ryan, Randy, Marc and Emily. She is also survived by her sisters Florence, Phyliss, Helen, jean, and her brother Kenneth, and predeceased by her brothers Charles, Robert, George, and her sister Ethel A private graveside service will take place on Monday, March 1, 1999. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated.

Arrangements entrusted to Collins Clarke MacGillivray White. DLUSY, Regina (nee Cynamon). In her one hundred and first year on Thursday, February 25, 1999. Beloved wife of the late Israel Dlusy. Dear mother of Jon and the late Nathan (Nat).

Sister-in-law of the late Jack Dlusy and the late Bella Schwartz. Predeceased by her five brothers and sisters who perished in the Holocaust Sadly missed by her many nieces, nephews, relatives and close friends. Many thanks to her loyal and devoted personal caregivers for their kind care and compassion. Special thanks to Dr. David stubington for his friendship and exceptional care.

Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon west on Sunday, February 28 at 11:30 a.m. Burial and shiva in Israel. Donations in her memory may be made to the Hadassim Children and Youth village co Hadassah Wizzo 933-8461 or to the charity of your choice. DOUTRE, John B. Died February 21, 1999 after an extended illness in his eightieth year.

Husband of Madeline Slattery, father of Raymond (Lucie DesRosier), Delia (Steve Courmanopoulos) and Paul (Doris Tremblay), grandfather of Ali, Nicholas, Amelie and Jacob; retired Air Canada employee. Thanks to Dr. Fox, Dr. Rattray and the wonderful staff of Lakeshore Hospital for their excellent care. Memorial services will be held at a later date.

EDWARDS, Clarence Albert February 21, 1911 February 27, 1999. Deceased in Montreal. He leaves to mourn his wife Pearl, his sister Vera Godwin of Toronto, his stepson Daniel Lambert (Barbara), his stepdaughter Linda Hengen (Robert), three grandchildren, Sophie and Natalie Lambert, and Russell Hengen. Cremation has taken place and a Memorial Service will be held in Carleton Place, at a later date. If desired, donations may be made in his memory to the Anglican Church, Carleton Place, Ontario.

FILTZ, Laura (nee Kaufman). In Oregon on Wednesday, February 24, 1999. Beloved wife of Ron Filtz and the late William Gibbs. Loving mother of Michael and Theresa, and Howard Gibbs. Cherished Bubbie of Adam and Krista.

Loving sister of Melvin Kaufman (Sheila), Leona Shepherdson (Robin), and SuEllen Taylor. She will be sadly missed by her nieces and nephews. A Memorial Service will be held on Monday, March 1, 1999 at 7:30 p.m. at 134 Madsen Avenue, Beaconsfield. Followed by shiva.

For any information, call 733-7101. GAGNON, Leon. At St. Jean sur Richelieu on February 27, 1999, at age seventy-nine. Beloved husband of Pauline Laurin.

Also survived by his children Manon (Pierre Couillard), Jocelyne (Roger Godard), Michel (Noelle Mailloux) and Adele (Louis Diorio), six grandchildren and five great-grandchildren, his brothers and sisters-in-law, and many nieces and nephews, relatives and friends. Cremation. Funeral service to be held on Tuesday, March 2 at 2 p.m. in the chapel of the LeSieur Funeral Home, 95 boul. St.

Luc, St. Luc. The family will receive condolences one half hour prior to the service. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. GAUTHIER, Leo William.

Passed away peacefully on February 26, 1999 at St. Mary's Hospital in his ninetieth year. Beloved husband of the late Ruth Neil. He leaves to mourn his daughter Joan, his sisters Viola and Billie, his brother Gerald (Gloria), grandchildren, greatgrandchildren, nieces, and nephews. A special thanks to the nurses and doctors of St.

Mary's Hospital for their kindness and help. Visitation at the Kane and Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at Transfiguration of Our Lord Church, 11775 Filion, Montreal. Day and time of service will be announced on Monday.

DEATHS GELBART, Wolf. On Saturday, February 27, 1999. Beloved husband of Sima Grun. Loving father and father-in-law of Felix and Ava (Miller) and Arnold Gilbert. Devoted Zaida of Ayleen and Michael, in lieu of gifts, the family requests that donations may be made to Mount Sinai Hospital or the Holocaust Center.

Funeral service to be from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville Road (corner of Decarie and de la Savane) on Monday, March 1 at 12 noon. Shiva at 7513 Euclid Road, cote St Luc. The Gelbart family wishes to express its sincere thanks to the 3rd floor nursing staff at Mount Sinai Hospital for the wonderful care and devotion shown to wolfie over the past six years. HEIMANN-HEINZL, Magdalena. On February 26, 1999 at the age of seventy-four, gassed away with grace and dignity after a rave battle with cancer.

Beloved mother to "Mawsie" to son Gerry and daughter-in-law Linda, and Omi to cherished granddaughter Jennifer. Dear friend to Edgar and Anna Hemmelis. She also leaves behind many loved relatives in Austria and Germany. Always loved and never forgotten. There will be no visitation.

Funeral services will be held at the Kane Fetterly Funeral Home Chapel, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Tuesday. March 2 at 1 p.m. Please help stop the suffering, contribute to the Canadian cancer Society. HIRSHTAL, Bernard.

Peacefully after a courageous battle on Saturday February 27, 1999. Beloved husband and best friend for fifty-three years of Tosia (Toni) Schnitzer. Cherished father of the late issie. Devoted son-in-law of Helen and the late Max schnitzer. A Holocaust survivor, he lost his parents, brother and two sisters.

Many thanks to the staff of Maimonides Hospital, 7 south and 6 North for their dedication and T.L.C. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon west, on Monday March 1, at 11:30 a.m. Burial at the Memorial Park cemetery, de la Savane. Shiva at his residence. Donations in his memory may be made to the Alzheimer's Group, 485-7233 or the Maimonides Hospital Foundation, 483-2121 Local 207.

HOPGOOD, Arnold, suddenly, at the Lakeshore General Hospital on Friday, February 26, 1999 at age seventy-eight. Beloved husband of the late Alice May Hanson. Loving father of Brenda, Brent and Bruce. Dear Grampa to Neil, Pamela, Mathew and Christina. He is also survived by his brother Norman.

He will be sadly missea by his family and many friends. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Highway 20, Pointe Claire (Exit 49 at Cartier) on Tuesday, March 2 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. service to be held at St. George's Anglican Church, 23 Perrault Avenue, St. Anne de Bellevue, on Wednesday, March 3 zt 2 p.m.

In lieu of flowers, donations to the Old Brewery Mission (Montreal) would be appreciated. HUSSEY, Jonathan Uack). At the Royal Victoria Hospital on February 24, 1999. Beloved husband of Violet (nee Somerton). Dear father of Brent (Eileen), Lynn (Pierre) and Lome (Lilian).

Loving grandfather of Kevin, Dustin, Kathleen, Granam and Alisha. Funeral service from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street west on Monday, March 1 at 11 a.m. to Mount Royal cemetery. Visitation Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. in lieu of flowers, donations to the Palliative Care service of the Royal Victoria Hospital would be appreciated.

IAVAR0NE, carmela (De Luca). 1909-1999. At Montreal on February 27, 1 999, at the age of ninety years. Beloved wife of the late Pietrangelo lavarone. Dear mother of Aniello (Mirella), Carmela, Teresa (Francesco), Angelo (Assunta), sarvatore (Judy), and mother-in-law of Mirella and Assunta.

Also survived by her grandchildren, great-grandchildren, relatives and friends. Resting at the Loreto Funeral Home, 1975 boul. desGrandes Prairies (corner Viau), St. Leonard. Funeral service on Tuesday, March 2 at 10 a.m.

at Notre Dame de la Defense Church (at Henri-Julien and Dante). Interment at Cote des Neiges Cemetery. Visitation Sunday and Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. For information, call 325-3535. IRVINE, Margaret Mona (McMaster).

Passed away peacefully on Thursday, February 25, 1999 at sandfield Place Nursing Home, Cornwall in her ninety-first year. Beloved wife of the late Lt. Col. A. Marshall Irvine.

Dear mother of Mona Louise Webb (Philip) of smith's Cove, N.S.; David Marshall Irvine (Sylvia) of smith's cove, N.S.; John Marshall Irvine (Gloria) of Cornwall; and Douglas Marshall Irvine (Nancy) of Hantsport, N.S. Survived by sisters Frances Robinson of Vancouver; Helen Paulin of Hamilton and a brother John McMaster (Florence) of val Morin, Quebec. Born in Montreal, Quebec, she was the daughter of the late Honourable Andrew Ross and Florence Bellhouse McMaster. She was predeceased by sisters Amelia Patton and Florence Anderson. Also left to celebrate her life are grandchildren Marshall, Peter (Kristen) and Andrea Webb; Geoffrey Irvine (Kelly), Jennifer Begrand (Rob); James and Jonathan Irvine and Dylan and Nataleah Irvine; step-granddaughter Lynn Harland and great-grandchildren Williston and Julia Irvine, Peter webb Oliver Begrand and step great-grandchild Madelyne Maingot.

Resting at the McAtthur Bros MacNeil Funeral Home and Chapel, 428 Second Street East, Cornwall, on Saturday, February 27, 1999 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Sunday from 10 a.m. to time of Service. Funeral Service will be held on Sunday, February 28, 1999 at 2 p.m. in Knox St.

Paul's united Church with Reverend Roy Babstock to officiate. Cremation with burial in Mount Royal Cemetery, Montreal. In lieu of flowers, memorial donations to the Cornwall General Hospital Foundation or the Canadian Cancer society would be appreciated by the family. DEATHS SCODRAS, Philip Alexander. On February 25, 1999 at the Royal Victoria Hospital at the age of forty-two years.

Passed away Philip Alexander scodras, beloved son of Helen Caragianis and the late Nicholas Scodras. Dearest brother of George (Sue) and John (Dena). Loving uncle of Ted, Stephanie, Alex and Sydney. Resting at Urgel Bourgie. 1255 Beaumont, Town of Mount Royal.

Funeral ceremony Monday, March 1 at 10 a.m. at St-George Greek Orthodox Cathedral, 2455 Cote Ste. Catherine and thence to Mount-Royal Cemetery. Donations to the Royal Victoria Hospital Foundation, 687 Pine Street west Montreal H3A 1A1 would be appreciated, visiting hours Saturday 7 to 9 p.m. and Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

STARK, Sarah. On Friday. February 26, 1999. Beloved wife of the late Joseph. Devoted mother and mother-in-law of David and Hindy, Rhoda (Rozie) and Joseph Pekar and Phil (Fishy).

Cherished Bubby of Ronnie and Debbie Stark, Martine and vince Ness, Robin Stark, Doreen and Maria Pekar and Seth and Joel Stark. Great-grandmother of Matthew, Zoey and Gabriel. Dear sister and sister-in-law of the late Meyer and the late Fanny, the late Louis and the late Katie Teitlbaum, the late Sophie and the late Sam Nerwen, the late Sylvia and the late Harry Gurevitch. Funeral service from Paperman and Sons. 3888 Jean Talon west on Sunday, February 28 at 10:45 a.m.

Burial at the Yishitzer Young Men's Cemetery, de la Savane. Shiva private, in lieu of gifts or flowers, donations may be made in her memory to the Sarah stark Memorial Fund co Israel Cancer Research Fund 481-2723. STRANG, Alexander veteran Pilot of World War ll Royal Airforce. At the Royal Victoria Hospital on February 26, 1999 at the age of seventy-four. Beloved husband of Bianca Rivera, dear father of Roberto (Morena), Edmundo, Maria (Manuel), Nora (Gilles).

Loving grandfather of Sonia, Roberto, Bianca, Carmen, susana, Carolina, Edmundo, Alex, Sandra, Elizabeth, Eric, Rosario, Tito, Alex, and other family and friends. Funeral from J.J. Cardinal Funeral Chapel, 2125 Notre-Dame-Street Lachine, 639-151 1, on Tuesday, March 2 at 2 p.m. Thence to Field of Honour I Cemetery. Visitation on Sunday and Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

TRUDEL, Irene (nee Almond). At the Mount Sinai Hospital on Thursday, February 25, 1999, of Greenfield Park. Beloved wife of the late Desmond Trudel. Loving sister of Bernice, Iris, and Doris. Dear mother of Kenneth (Roberta) and Robert.

Great-aunt of Anthoney and Dianne. Also survived by many nieces, nephews, relatives and friends. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (V Lambert on Monday, March 1 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service from the Greenfield Park united Church, 335 Springfield, Greenfield Park, on Tuesday, March 2 at 11 a.m. in lieu of flowers, donations to the Quebec Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated.

VINETTE, Ida. Passed away Mrs. Ida Crete Vinette in Lachine on February 24, 1999 aged eighty-fouryears. Daughter of the late Mederic Vinette ancf Mary Ezero. She leaves to mourn her sisters Maude Leach, Edna Demarse and Ella Taylor, her brother Archie vinette as well as many nieces and nephews, family and friends.

Funeral arrangements entrusted to Urgel Bourgie. Funeral service on Monday March 1 at 2 p.m. at St. Antoine Abbe Church, thence to St. Antoine Abbe Cemetery.

Visitation at church half an hour prior to the service. WONG, William. On February 25, 1999 in his sixty-seventh year. Beloved husband of Kin Sue Wong. Dear father of Frank wong and Sally Hum.

Grandfather of Tristan and Brandon. Also survived by his sister Lai Yee and brothers Kenneth and Sydney. Resting at the Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Ville St. Laurent where a funeral service will be held in the Chapel on Monday, March 1 at 1 p.m. interment to follow at Mount Royal Cemetery.

Visitation on Sunday from 2 to9 p.m. IN MEMORIAM BlONDl, Rosina. In loving memory of a dear mother who passed away February 28, 1937. Sadly missed and always remembered by Mary, Gloria, Rudolph and Patrick. FINKELSTEIN, Bunny (Harris).

My dearest sister who passed away February 28, 1976. Loved, sadly missed, remembered always. Your sister Eve, Arthur, and Joy. FORUNl, Rose. Forever in my thoughts eternally in my heart.

Love Anna. HANDFIELD, Florence We remember you everyday, as we strive to live in harmony and ask you for heavenly guidance in our daily lives. Barbara. rruRBE, Franco. Forever in our thoughts and prayers.

The Picciuto family. LEVINE, Joseph S. in loving memory of a dear father, who passed away February 28,. 1985. Loving and kind in all his ways Upright and just to the end of his days.

Sincere and true in his heart and mind Beautiful memories he left behind. Sheila and Orrin. LOW, Elizabeth. In loving memory of a dear; mother who passed away February 28, 1 986. Love and remembrance last forever.

Nancy, Louis and Mark. MCENROE, Edith, in loving memory of our dear mother who passed away February 28, 1997. Jim, Audrey and Irene. RAMELSON, Zelda. in loving memory of a beloved daughter, dear sister and sister-in-law who passed away February 28, 1994.

She was taken without any warning Her going left hearts filled with pain But though she is gone from amongst us in our hearts she will always remain. RICHARDS, Cora. In memory of my gracious and loving wife who passed away on February 28,1995. Sadly missed Rest in peace Husband Lloyd. RICHARDS, Cora-May.

in loving memory of my dear sister-in-law Cora-May who passed away February 28, 1995. Always remembered and sadly missed by your sister-in-law Thelma Johnson and family. SHATSKY, Sylvia, in loving memory of a dear and devoted sister, sister-in-law and aunt who passed away February 28, 1985. Ever rememoered and sadly missed. We think of you every day.

Corinne and Jerry Frank and family, Seymour Frank and family. STECHUNSKI, Pearl, in loving memory of a dear wife, mother and grandmother who passed away February 28, 1986. Sadly missed and always remembered by husband Walter and family. STONE, Mania Stein. Passed away; February 28, 1994.

Sadly missed by Mara and Henry, grandchildren Judi and Paul, Eddie, Shari and David and greatgrandchildren Dana, Joshua and Michelle and all her nieces and nephews. BEAUVAIS, Carol BRAHA, Emilia CANTLEY, Margaret CRAIG, Ida DLUSY, Regina DOUTRE, John B. EDWARDS, Clarence Albert FILTZ, Laura GAGNON, Leon GAUTHIER, Leo William GELBART, Wolf HEIMANN-HEINZL, Magdalena HIRSHTAL, Bernard HOPGOOD, Arnold HUSSEY, Jonathan IAVARONE, Carmela IRVINE, Margaret Mona LENNEN, William Barclay MILLER, Patricia Ann MITCHELL, Mr. Grant Clayton ONESI, Antonio ROBINSON, Betty ROCHON, Jean-Marie ROTHMAN, Pearl RUTTENBERG, Robert SCHARF, Ida SCODRAS, Philip Alexander STARK, Sarah STRANG, Alexander TRUDEL, Irene VINETTE, Ida WONG, William ARBOUR, Irene THIBEAULT, Gerard Alcide DEATHS BEAUVAIS, Carol (nee Diabo). Passed away at her home surrounded by her family on February 26, 1999 at the age of sixty.

She fought a very courageos battle with cancer. She leaves to mourn Tier husband James Sete, her children Gary (Christine), Arlene, Janice and Vera. Cherished grandmother of (late Rayven), Jessica and Lauren, she also leaves to mourn her brother Karl Sonny (Audrey), many cousins, nieces, nephews and friends. Resting at Poissant and Deer Funeral Home, Kahnawake. Funeral service will be held on March 1, 1999 at 2 p.m.

at St. Francis xavier Church, interment at Kateri cemetery. Visitation from Saturday February 26, at 5 p.m. BRAHA, Emilia (nee Frankel). On Saturday February 27, 1999 this wonderful, special woman passed away.

Beloved wife of Albert, most cherished mother and mother-in-law of Linda and issie (Wyszogrodski), Gino and Carol (Muttner), adored Bubby of Marisa, Jason and Tara, Lori, Robyn and Andrea. Dearest sister and sister-in-law of Pascal and Regine Frankel. Many thanks to Dr. D. cournoyer an Dr.

H. Kreisman. Special thanks to the dedicated, caring staff of 17 East at the Montreal General Hospital. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon west on Monday March 1, 1999 at 10:45 a.m. Burial at the Kehal Israel Cemetery, Beth Tikvah Congregation Cemetery Section, sources D.D.O.

Shiva private. Donations may be made in her honour to the Hematology Department of the Montreal General Hospital or to the International Myeloma Foundation 1-800-452-CURE. May she find eternal peace. We will miss her greatly and she will be forever loved and in our hearts. SUNDAY, February 28 WOLFE, Estelle-10 a.m.

STARK, Sarah a.m. DLUSY, Regina 11 :30 a.m. SCHARF, Ida ROBI NSON, Betty -1 :45 p.m. MAYNE, Henry 3:1 5 p.m. Graveside MONDAY, March 1 BRAHA, Emilia a.m.

HIRSHTAL, Bernard -1 1 :30 a.m. ROTHMAN, Pearl -1 2: 1 5 p.m. ZATVLOVSKY, Lidia -1 p.m. COHEN, Milton FlLTZ, Laura Memorial Service Serving our Community for over 90 years BETH OLAM LEVAYAH SUNDAY, February 28 CYNBERG, Dr. David -1 1 a.m.

KOPANSKAYA, Chena -1 p.m. MONDAY, March 1 GELBART, Wolf -12 noon IN MEMORIAM JOHNSTOPAL In loving memory of a dear father and husband who passed away three years ago, February 29, 1996. Our thoughts are always with you, Your place no one can fill, In life we loved you dearly, In death we love you still. God took your hand and we had to part, He eased your pain but broke our heart. Nobody misses you more than us, Forever in our hearts and thoughts.

Your loving wife Sandra, your children Drake (Angelo), Laura-Ann (Leon) and your grandsons Jacob andJonny. JwS. MILLER, Patricia Ann (nee Laurin). At Centre Hospitalier Laurentien on February 26, 1999 after a courageous battle. Beloved wife of Gerald Miller.

Cherished mother of Jennie (Rob), Tina (Mike), Annemarie (Marty) and Lisa (Shawn). Devoted Nana to Amber Besson, Samantha Healey and Wyatt Currie. Dear daughter of Rhoda (Dubeau) and the late Rosaire Laurin. Loving sister of Brian (Nancy), Andrew (josee), Diane (Frank), joy (Ron) and Kelly (Daniel). To continue Pat's legacy of caring about others, family would appreciate donations made to the Canadian Cancer Society or the Arundel Anglican Grace Church, 15 Church Road.

Arundel, Quebec JOT 1A0. Friends will be received at Les salons Funeraires Guay 46 Principal St. in Huberdeau from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Sunday, February 28, from 12 to 2 p.m.

Monday, March 1. Funeral service will beheld on Monday, March 1 at 2 p.m. from the Arundel Anglican Grace church. The family expresses their sincere thanks to the staff on the 7th Floor of the Montreal General Hospital and to the many friends and family members who also helped during her courageous battle. MITCHELL, Mr.

Grant Clayton. At the Lakeshore General Hospital, on February 26, 1999 in his eighty-fourth year. Beloved husband of the late Alice Dickinson. Loving father of Gary (Omah) and Gail (Dennis Hynes). Dear grandfather of Kevin, Kathy, Robert, Kelly, Kenneth and Christopher.

Also survived by his loving companion Marilyn Blake and family, his brother Joseph Anthony (Bud) Murphy (Mary). Resting at Rideau Funeral Home, 4275 des sources D.D.O. Visitation on Sunday February 28, from 7 to 9 p.m. and Monday March 1 from 2 to 4 and 7 to 9 p. The service will be held in the Chapel on Tuesday March 2 atlla.m.

ONESI, Antonio. Peacefully at St. Mary's Hospital on February 27, 1999. Beloved husband of Francesca Piccioni. Dear father of Gabriella (Pietro).

Loving grandfather of Antonio (Caroline) and Giuseppe, and greatgrandfather of Bianca. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street west. Funeral service in Ste. Catherine de Sienne Church (7070 Somerled Avenue, N.D.G.) on Tuesday, March 2 at 10 a.m. interment Cote des Neiges Cemetery Mausoleum.

Calling hours for family and friends Sunday 7 to 9 p.m. and Monday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. ROBINSON, Betty, in Ottawa on Friday, February 26, 1999. Beloved wife of the late Hyman (Henry). Much loved mother of Judy.

Sister of Irving Braunstein, the late Cybil Leznoff, the late Beatrice Braunstein. and the late Pearl Garmaise. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon St. West on Sunday, February 28, 1999 at 1:45 p.m. Burial at the Chevra Kadisha congregation Cemetery, Berri Street.

Shiva strictly private. ROCHON, Jean-Marie. Dad left us quietly on February 26, 1999 to be reunited with our Mom. Beloved husband of the late Margaret Donohue. Dearly loved father of Stephen (Elizabeth Abbott) and Maureen (David Brewer).

Proud grandfather of Steven (Adriane), Heidi, Jennifer and Jo-Anne and very proud great-grandfather of Jacob. He is aiso survived by his sisters, Therese (the late Rene Florent) and Jeanne (Marcel Girard) and his sister-in-law, Vera Bridgeman. The family would like to express their heartfelt gratitude and appreciation to Dad's wonderful friends, Peggy Blampied, Violet Crilley and Anita Jeannot whose exceptional kindness and compassion had redefined the term Sincere thanks also to the caring staff of the ER, 3N and 4S at the Lakeshore General Hospital. A funeral mass in the presence of the ashes will be held on March 1, 1999 at 2 p.m. at St.

David's Church, 12450 Gascon, Pierrefonds. The family will be present at the church one hour prior to the service to receive condolences, in lieu of flowers, donations to the Heart and Lung Association would be greatly appreciated, we will always love you and miss you. Dad. Direction Alfred Dallaire Funeral Home. ROTHMAN, Peart (nee Solomon).

On Friday, February 26, 1999. Beloved wife of the late Joseph Rothman. Chenshed mother of Barbara, Judy, and Steven. Dear sister of Gerry Knobovitch (the late Hy) and predeceased by her many other brothers and sisters. Cherished grandmother of Faith and Jeffrey Rosen, Cheryl Trottenberg and Brian and Leonora Trottenberg.

Most cherished Bubby of Jessica Brittany and liana Arielle Rosen, sadly missed by her many nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon west on Monday, March 1 at 12:15 p.m. Burial at the Knights of Pythias Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay Laval. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Canadian Heart and Stroke Foundation, 871-1551.

RUTTENBERG, Robert May 12, 1908 -February 25, 1999. What a great life! Sadly the family of Robert Ruttenberg announces his passing on the afternoon of February 25, 1999. A native Montrealer, born of immigrant parents. His fifty year career began humbly but Srogressed through milkman, truck driver, aggage agent and later to assistant station manager at Central Station in downtown Montreal. Robert husband of the late Beatrice Elizabeth Scott, who had celebrated sixty-three years of love together.

Father of daughter Goldie Mccuddie, his son the late Joe, and daughter Sophie Ruttenberg Reiff and son-in-law Micky Reiff. Grandfather of Randa Reiff Shea, Bryant Reiff, Jody Ruttenberg, Josh Ruttenberg, Jordan Oertle, Joel Ruttenberg. Great-grandfather of ten. Also survived by daughter-in-law Marjory Ruttenberg, sisters-in-law Edith Hughes and Marion Ruttenberg, brother-in-law Tommy Dunn and nieces and nephews. Memorial service to be held at Salon Funeraire Maurice Demers 231 Launer Blvd.

in Beloeil at 2 p.m. on Monday, March 1, 1999. SCHARF, Ida (nee White). Peacefully In her ninety-second year on Wednesday, February 24, 1999. Beloved and devoted wife of the late Philip.

Loving mother and mother-in-law of Barry and Susan. Cherished Bubbie of lan, Steven and Lisa. Sister and sister-in-law of Molly and the late Ted Kirschner, Hyman White, Shirley and the late Jack Levine, the late Dora and the late Henry Freed, the late Max white. She will be sadly missed by her many nieces, nephews, family and friends. Special thanks to the Doctors, Nurses and staff of the Jewish General Hospital 6W and 6NW for their care, kindness and devotion.

Funeral services from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, February 28 at 1:00 p.m. Burial at the King George Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations may be made In her memory to the Jewish General Hospital Foundation 340-8251. CARD OF SYMPATHY The members of LES AMIS DE FRANCE ET DE BELGIQUE SOCIETY mourn with deep sadness the passing of its president ZIGMUNTNAJMAN May his family be spared further sorrow.

OBITUARY irene arbour (McGregor) 1910-1999 In Montreal on February 26, 1999, with love and serenity she left us at the age of eighty-eight years. Irene McGregor, wife of the late Herman Arbour Sr. She leaves to mourn her children Joan (Leon Gaudreau), Dorothy (the late Cesar Troini), Gertrude (Rudy Troini), Sylvia (Yvon Matte), Therese (Robert Sawyer), Herman (Nicole Lamothe), Kathleen (John Sinanis) and Cecilia (Tony Padulo), also by her grandchildren and greatgrandchildren, relatives and friends. The funeral will be held Monday, March 1 at 11 a.m. at the Notre Dame D'Anjou Church, 8200 Place de L'Eglise, Anjou.

Thence to the Magnus Poirier Crematorium. The family will receive condolences Monday from 10:30 a.m. at the church. Donations to the Santa Cabrini Hospital Foundation will be appreciated. OBITUARY GERARD ALCIDE THIBEAULT Peacefully at the Centre Hospitalier St.

Michel on Saturday, February 27, 1999, aged eighty years. Beloved husband to his second wife Bertha Mercier Marcotte. Also survived by his sister Sister Leontine Thibeault, and his step-children. He also leaves to mourn his nieces anr! nephews from his first marriage, to the late Helen Sutton, and relatives and friends. Mr.

Thibeault was on the Board of Directors of Retirees of Marconi, where he worked for many years. He was also on the Board of Directors of the Handicap Association of St. Laurent, a volunteer with Hema Quebec, and a member of Action Benevole de St. Laurent. The family will receive condolences at the Urgel Bourgie Funeral Home, 790 boul.

Ste. Croix, St. Laurent. Funeral ceremony on Tuesday, March 2 at 1 p.m. at St.

Sixte Church, 1895 de I'Eglise, St. Laurent, thence to Repos St. Francois d'Assise. Donations to the Heart Foundation would be appreciated by the family. Visitation Sunday from 7 to 10 p.m., Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Tuesday from 10 a.m.

walker. In loving memory of a dear mother, Margaret (February 28, 1983) and a dear father Gone but not forgotten. Always remembered by Roberta, Kim and Kuiinie. wong Williams, Jessica. Past her suffering, past her pain, Cease to weep, for tears are vain.

She who suffered is at rest Gone to heaven with the Blest. Love Daddy, Mommy and Meighan. wrench, Richard w. who passed away February 28, 1995. Lovingly remembered and sadly missed, Alex and Bunty.

4 i.