The Gazette from Montreal, Quebec, Canada • 69

al 0 905 312 063 THE GAZETTE, MONTREAL, WEDNESDAY, APRIL 24, 1991 813 BIRTHS DEATHS IS RATES: HOURS: Saturday, From Sunday per 8:30 word a.m. to Holidays: 8 Minimum p.m. 12 noon 987-2311 charge to 4 $6.00 p.m. per 987-2324 day. Also Mass, Prayers, In listed these Memoriam, Announcements.

columns Unveilings, Phone Chosen Children, Requiem Cards of Thanks, DEATHS BERLIN, Nora-Lee. Suddenly on Sunday, April 21, 1991. Beloved daughter of Helen Berlin (nee Gottheil) and Cyril Berlin. Loving sister of Laurie. Cherished granddaughter of Jean Gottheil.

Dear great niece of Bennie Moscovitch. She will be sadly missed by her family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 5605 Cote des Neiges on Wednesday, April 24 at 12:15 p.m. Shiva at 663 Westluke Ave. BLACK, Denis John.

At the Royal Victoria Hospital on April 21, 1991, aged eighty. Beloved husband of Madeleine (Beaubien). Dear father of Jennifer and John and his Gigi. Survived by his sister, Kitty Black, of London, England. A funeral service will be held by Bishop Andrew Hutchison, at Christ Church Cathedral, St.

Catherine Street (at University) at 4:00 p.m. on Thursday, April 25. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society, or the Royal Victoria Hospital Palliative Care Service would be gratefully appreciated. BROCIC, Sava. At the Royal Victoria Hospital on April 21, 1991 at the age of eighty-four.

Beloved husband of Vera (Mrs. Dragan Azzario). Zivkovich). Dearest He father is of also Lillian survived by his grandson, Ninoslav and great-grandchildren, Dushan and Maya. Resting at Moshonas Ouimet Funeral Home, 4898 Park Ave.

Service on Friday, April 26 at 1 p.m. from Holy Trinity Serbian Orthodox Church. Visitation Wednesday 7 to 9 p.m., Thursday 6 to 9 p.m. at the Church. Interment Mount Royal Cemetery.

CARROLL, Ivan. At St. Mary's Hospital, on April 23, 1991 aged eighty-one years. Beloved husband of Mary MacEachern. Dear father of Donald (Lise), Clifford (Lynda) and Lorraine (Michael).

Dear grandfather of Robert, Donald Krista, Steven, Kimberly and Jason. Also survived by many other loving relatives and friends. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Verdun. Service in the Chapel, Friday, April 26, at 10 a.m Cremation to follow.

Visitation Wednesday; 7 to 9 p.m., Thursday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. CASTELLI, Maria (nee Ciampini). At the Centre de St. Henri, on Monday, April 22, 1991. Beloved wife of NazTroli (Evelyn), Nicola (Colleen), Luisa, zareno Castelli.

Dear mother of Domenic Gabriella, Giusseppina (Denis) and Emedio. Also survived by her nine Joving grandchildren. Dear sister of Genoeffa Secondi and Giusseppina Farinelli, of Italy. Resting at Collins, Clarke, MacGillivray, White Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral mass at St.

Catherine de Sienne Church, 7070 Somerled on Thursday, April 25, at 12 noon, to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Tuesday and Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. CHADWICK, Evelina (Evelyn) (nee Wilson). At Montreal, on April -22, 1991, in her eighty-sixth year. Beloved wife of the late Harold Chadwick.

Dear mother of Norma Rideout, Herbert, Mildred Chalmers and David. Grandmother of Sharon, Nancy, Dale, Shelley, Robbie, David, Donna, and Daniel and seven great -grandchildren. Resting at the Armstrong Funeral Homes, 4275 Sources (entrance to Rideau Cemetery) D.D.O., where a funeral service will be held in Chapel, on Wednesday, at 10 a.m. Interment to follow at Rideau Memorial Gardens. Visitation on Tuesday, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

DANIEL, Marjorie (nee McClintock). Beloved wife of the late Harold Daniel, dear mother of Wayne (Isabel), died at her residence, on April 22, 1991. Visitation Wednesday, April 24, from 2-4 and 7-9 p.m., at the Kelly Funeral Home, 19 Lake Street, Huntingdon. Funeral service Thursday, April 25 at 2 p.m., at St. John's Anglican Church, Huntingdon.

DESCHAMPS, Ovila. At Lasalle on April 20, 1991 age sixty-one years. Mr. Ovila Deschamps, husband of the late Margaret Weatherstone. Survived by children Ron (Debbie Blazis), (Felicity Pelley), Philip (Manon Dessureault) and grandchildren Timothy, Ryan, Jennifer, Paige, as well as friend Aline Elkin.

Resting at Urgel Bourgie 9135 Airlie, Lasalle. Funeral service Wednesday, April 24 at 10 a.m. at St. John de Brebeuf Church. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery.

In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Visitation Monday and Tuesday 2-5 and 7-10 p.m. DOMBROSKY, Suzanne. After a lengthy illness on Sunday, April 21, 1991. Suzanne Vaillancourt, age fifty-six years, beloved wife of Joseph.

Dear mother of Lyn. Loving grandmother of Kimberly. A Mass in memory will be held Friday at St. Agnes Parish, St. Joseph Lachine, Quebec at 4 p.m.

Donations to the Canadian Cancer Society appreciated. EVERSON, Constance B. Peacefully on April 22, 1991 in her ninety-sixth year. Beloved wife of the late Ewart Everson. Dear mother of Margaret Campbell (George Robert M.

(Margaret) and T. Philip (Lorna). She was greatly loved by fourteen grandchildren and fifteen great-grandchildren. Funeral on Wednesday, April 24 at 2 p.m. at St.

Andrew's Dominion Douglas United Church, Westmount Boulevard at Lansdowne Avenue, Westmount, Quebec. Flowers gratefully declined. FRIESEN, Kristin Jane. Suddenly, at home on April 21, 1991 aged seventeen. Beloved daughter of David and Colleen.

Dear sister of Kurtis. Granddaughter of Ralph and Phyllis Wilford. A tough fight all her life, her affection and sparkling eyes will be remembered by family and friends who loved her dearly. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20, at Cartier, Pointe Claire, Tuesday, from 7 to 9 p.m. Funeral service in the Chapel on Wednesday at 11 a.m.

Interment St. Paul's Anglican Cemetery (Dunany). In lieu of flowers, donations to the Peter Hall Foundation, 1455 Rochon, Ville St. Laurent, H4L 1W1, would be appreciated. GALE, Thamis.

Suddenly at the Lachine General Hospital, on April 21, 1991, Thamis Gale, age seventy, member of the Royal Canadian Legion Branch 24- 106, Guyanese Association and the West Indian Veterans Association. Beloved husband of Hyacinth Allen. Loving father of Podina (Mrs. Neville Brown) of California. Dearest stepfather of Joy.

Also survived by his loving grandchildren, Kimberley, Korey and Michael. Dear brother of Frederick. Resting at J.P. Feron Sons Funeral Home, 2252 St. Antoine Street (Vanier metro station).

Funeral service from Union United Church, on Thursday, April 25 at 11 a.m. Thence to Mount Royal Visiting hours Tuesday and Wednesday, 2-5 and 7-9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Reverend Charles Este Scholarship Fund, Union United Church, would be appreciated. GARRETT, Louise (nee Bird). Passed away tragically at the age of forty-four on Monday, April 22, 1991.

Survived by those who loved her dearly, her husband, Al, her daughters and son, Elaine, Lynn and David. Daughter of Marion Jones and the late Glenn Bird. Sister of Doug, Dorothy Hill, Beverley Street and Lisa Underhill. She is also survived by many relatives and friends. Resting at the Alfred Dallaire Inc.

and J.F. Wilson 8 Sons Funeral Home, 14370 Pierrefonds Pierrefonds. Service at St. United Church, 4697. St.

John's Blvd. North, D.D.O. on Friday, April 26 at 11 a.m. Interment Lakeside Cemetery, Moncton, N.B. Visitation Wednesday and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

The Executive and Members of Congregation Anshei Ozeroff express their deepest sympathy to RABBI ISRAEL SIROTA on the loss of his father, in Israel. May the family be spared further sorrow. MEYER KOBRIC PRESIDENT DEATHS GIDDINGS, R. Keith. At Granby Quebec, on April 22, 1991, in his eighty-sixth year.

Beloved husband of Margaret (Bradford), dear father of Peter. Also survived by two nieces and four nephews. No visitation. Cremation. A memorial service will be held April 27, 2 p.m., at St.

George's Anglican Church, in Granby, thence to Pinewood Cemetery, Reverend Gordon Ingram officiating. Family will be at the church one-half hour prior to service to meet relatives and friends. In lieu of flowers, donations to St. George's Church Memorial Fund, 124 Main Street, Granby Quebec, J2G2V2, would be much appreciated. Funeral arrangements by Bissette and Sons Funeral Homes, Granby Quebec.

GREGUS, Helen. At the Montreal General Hospital on April 21, 1991 in her sixty-fourth year. Beloved wife of the late Henry Gregus, dearest mother of Lenore (Mrs. William Crook). Dearest grandmother of Christopher and Richard.

Daughter of Helen and the late John Fenchak. Also survived by her sister Margarit (Mrs. Edwin Keskinen) and brother John and sister-in-law Andree. She is also survived by her niece and nephews. Resting at Moshonas and Ouimet Funeral Home, 4898 Park Avenue.

Funeral services will be held on Thursday, April 25, 1991 at 10 a.m. from Ascension of Our Lord Slovak Greek Catholic Church, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery for interment. Visitation Thursday, April 25, 1991 2-9 p.m. HAYES, Ian William Thomas. Beloved husband of Mrs.

Anita Hayes of Calgary, passed away at the Rockyview General Hospital, on April 22, 1991, at the age of forty-four years. He is survived by his father Clifford Hayes, and two brothers and sisters-in-law; Ralph and Eileen of Germany and Peter and Carolyn of Florida, as well as nieces and nephews; Susan, Fraser, Kim, Andrea, Chris and Scott. Mr. Hayes was pre-deceased by his mother Christina Hayes, and a brother Robert. Those wishing to pay their respects may do so at the Mcinnis Holloway Funeral Home, (5008 Elbow Drive S.W., Calgary, Alberta), on Thursay, April 25, 1991 from 5 to 8:30 p.m.

Funeral services will be held at Mcinnis Holloway's "Elboya Chapel" (5008 Elbow Drive S.W., Calgary, Alberta) on Friday, April 26, 1991 at 2 p.m. Interment to follow at Union Cemetery. Arrangements in care of Mcinnis Holloway Funeral Home, 5008 Elbow Drive S.W., Calgary, Alberta. Telephone: (403) 243- 8200. HURLEY, Denis.

Of Vankleek Hill, Ontario, at Ottawa General Hospital on April 22, 1991 age seventy-one years. Beloved brother of Marion (Bill Merchant) of Vancouver, B.C., and Frances (the late Wallace McCormick) of Dorval, Quebec. Pre-deceased by sister Ellen (the late Allan Conway). Fondly remembered by many nieces, nephews and dear friends. Resting at Hillcrest Funeral Home, Bond Street, Vankleek Hill, Ontario on Thursday from 7-10 p.m.

and Friday from 2-5 and 7-10 p.m. Funeral mass at St. Gregory's Church on Saturday, April 27 at 1 p.m. Interment St. Gregory's Cemetery.

In lieu of flowers donations to Cancer Society would be appreciated. KELLY, Mariorie Alma. At the Cobourg General Hospital on Tuesday, April 23, 1991. Marjorie Alma Stuart, wife of the late Martin Kelly. Dear mother of Betsey Stanley of Cobourg, and loving grandmother of Jonathan and Peter.

Dear sister of Robert Stuart and his wife Cecilia of Montreal, and Roy Stuart and his wife Lois of Minnesota. Predeceased by sisters Ida and Jean. Funeral service will be held at the MacCoubrey Funeral Home, 30 King St. Cobourg, on Thursday, April 25 at 2 p.m., followed by cremation. Friends may call at the funeral home on Wednesday, from 2-4 and 7-9 p.m.

wishing, may make memorial donations to the Cobourg and District Hospital. (Cheques only please). LABELLE, At Laval, on Sunday, April 0001 1991, at the age of sixty-six years. Survived by his friend Muriel Bernard; his children, Nicole, Gaetan (Louise Jodoin), Suzanne (Richard Deslauriers), Lise; grandchildren Sophie Marc, Julie, Josiane, Louis; two brother, Jean-Paul s.s. et Raymond; comrades from The Royal Canadian Legion Branch 251, and many relatives and friends.

Resting at J.C. Filiatrault et Fils Inc. and Magnus Poirier 76 Dussault Street, Laval des Rapides, Laval. Visitation, Tuesday, from 2-5 and 7-10 p.m. Funeral service on Wednesday, at 1 p.m., at St.

Norbert Church, thence to Repos St. Francois D'Assise. LATIMER, Pearl (nee Thomson). Peacefully at Bossey Nursing Home, on April 22, 1991, aged eighty-two, Mrs. Pearl Latimer, nee Thomson.

Beloved wife of William. Dearest mother of Natalie Gay (Peter Byrne) and Virginia (Garth Rolston). Missed by her grandchildren Deborah, Susan, David, Andrew, Elizabeth and Kim. Survived by six great-grandchildren. There will be a funeral for the immediate family only in Lansdowne, Ontario, on Thursday, April 25 at 1 p.m.

Arrangements J.F. Wilson Sons and Alfred Dallaire Inc. MacDUFF, Anna Mary (nee Nelson). At her residence on April 22, 1991, age seventy-four years. Beloved wife of the late Donald John MacDuff.

Dear mother of Donald (Barbara) and grandmother of Kimberley and Robert. Survived by her sister Alice Bell (of Toronto) and predeceased by her brother Charles Nelson. Also survived by several nieces and nephews. Resting at the Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu (west of Decarie), Ville St. Laurent, where a funeral service will take place in the chapel on Thursday at 10 a.m.

Visitation on Wednesday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Queen Elizabeth Hospital would be appreciated. MEMORIAM MARGARET RAY (NEE GALLANT) In loving memory of our Mother who passed away a year ago today, on April 24, 1990. Another day without you, Fills our hearts with pain, And all at once the tears start falling, Over and over again. We still hear your voice and see your smile.

And wish that we could talk a while. So please forgive our tears. They are a silent wish our Mom was here. We love you Mom, more that you'll ever know. And still ask, why did you have to go? Forever loved and I deeply missed by children, Lorraine, Diane, Michael, Jerry, Robert, Anne, Susie, Pete and Louise.

DEATHS McCUAIG, Edna B. (nee Rutherford). At the Queen Elizabeth Hospital, on April 21, 1991 in her ninety year. Beloved wife of late Malcolm S. McCuaig.

Pre-deceased by her sister Helen Anderson and brother George family and Funeral service will Rutherford. She will be sadly missed 3 by be held on Wednesday, 24, 1991 at 11 a.m. in the Chapel of Collins, Clarke, MacGillivray, White Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West. Interment Greenwood Cemetery, Vankleek Hill, Ont. Visitation on Tuesday, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

only. MOESER, Gustav. On April 18, 1991, aged seventy-five years. Beloved husband of L'Herault de Grosbois. Dear father of Dennis and Ron (Heather).

Grandfather of Tracy, Michael, Tammy, Cindy and Selena. A memorial service will be held at the Armstrong Funeral Homes, 4275 Sources (entrance to Rideau Cemetery) D.D.O., on Friday, April 26, at 3 p.m. The family will be present accept condolences Friday, from 2:15 to time of service. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. MORGAN, John Henry.

At the Montreal General Hospital, on April 22, 1991, following a prolonged illness. Husband of Patricia Budgeon. Father of Nancy Ann (Nick Hughes) of Vancouver, and Andrew (Virginia Adams), and John of Montreal. Brother to Steven Placek, of Toronto, and Elizabeth Silvester (Peter) of Montreal. A memorial service will be held in the Chapel of Collins, Clarke, MacGillivray, White Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, on Thursday, April 25, at 3 p.m.

No flowers please. MURINKO, Mary (nee Madeja). the Secular Franciscan Order'. At St. Mary's Hospital, on April 21, 1991, in her ninety-eighth year.

Dear mother of Sophie-Regina, the late Joseph and Albert. Beloved grandmother of Shirley, Sharon, Brenda, Leslie and Michael. Dear mother-in-law of Ann. Resting at Collins, Clarke, MacGillivray, White Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral service will be held on Wednesday, April 24, at 9 a.m.

in St. Ignatius of Loyola Church, 4455 West Broadway. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation on Tuesday, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. NAPOLI, Christina.

On Monday, April 22, 1991, aged five years. Beloved daughter of Franca and Peter Napoli. Sister of Vanessa. Loving granddaughter of Giovanna and Stefano Napoli, and Maria and Nello Tummarello. Funeral Services will be held at Magnus Poirier, 8900 Maurice Duplessis, Riviere des Prairies on Tuesday and Wednesday.

Funeral Mass will be at Maria Ausiliatrice Church, 8555 Maurice Duplessis on Thursday at 10 a.m. Burial at Notre Dame des Neiges Cemetery, St. Peter and St. Paul Mausoleum. In lieu of flowers, donations would be appreciated.

Sadly missed and loved by everyone. PATERSON, W. John. Peacefully, in Toronto, on Tuesday, April 23, 1991. Beloved husband of Barbara Rankin, dear father of Judith Dawson, Anne Ward, and Stephanie.

Dearly loved by eight grandchildren and four great-grandchildren. A private funeral will be held. If desired, memorial donations may be directed to the Hospital for Sick Children, 555 University Avenue, Toronto, Ontario, M5G-1X8 or to the Hugh MacMillan Centre, 350 Rumsey Road, Toronto, Ontario, M4G-1R8. PERRON, Edouard (Red). In Montreal on April 23, 1991 age sixty-five years.

Beloved friend of Emeline Burnett. Dear father of three daughters, two sons, and predeceased by one daughter. Proud grandfather to eleven grandchildren. Resting at the Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu (west of Decarie), Ville St. Laurent, where a funeral service will take place in the Chapel on Friday at 2 p.m.

Visitation on Wednesday from 7-9 p.m. and Thursday from 2-5 and 7-9 p.m. SHAFFER, Freda (nee Sturm). On Tuesday, April 23, 1991. Beloved wife of Louis Shaffer.

Devoted mother and mother-in-law of Barbara and Les Gore of Boston, and Mark and Susan of Toronto. Dear sister of Mrs. Larry Parmet (Florrie) of Florida, Murray (Joyce) Sturm of New York, the late Ruthie Segal, the late Hy Sturm. Cherished grandmother of Matthew and Samantha Gore, Gabriel and Arianne Shaffer. Funeral service from Paperman and Sons, 5605 Cote des Neiges Road, on Wednesday, April 24, at 1 p.m.

Burial at Shaare Zedek Congregation. Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. In lieu of gifts, contributions may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation, Palliative Care Unit, 5690 Cavendish H4W-1S7, 369-2222 local 1332 or the Canadian Cancer Society. STROUD, Ellen Mary (nee Thomlin).

In her eighty-seventh year, peacefully at her home on April 23, 1991. Loving wife of the late Arthur Edward. Dearest mother and mother-in-law of Jimmy (Julie), Ken (Stella) and Stella (Ross). Cherished nanny of Eileen, Steven, James, Danny and the late Richard Reilly. Great-grandmother of Christopher and Pamela.

To have known her is to have loved her. God grant her eternal peace. Resting at Collins Clarke MacGillvray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West. Visitation: Wednesday, 7 to 9 p.m.

Interment Knowlton, Quebec. Sincere thanks to Dr. Donald Smith of the Queen Elizabeth Hospital for his kindness and compassion, Centraide Ville Marie and the Palliative Care Unit, Queen Elizabeth Hospital. In lieu of flowers, a donation to the Queen Elizabeth Hospital Palliative Care Unit, 2100 Marlowe, Montreal, H4A 3L6, would be appreciated or the charity of your choice. SUTHERLAND, Mark.

At the Royal Victoria Hospital, on April 22, 1991 at the age of thirty-two. Dear son of Muriel Ferron and the late John J. Sutherland. Brother of Gail and Carole. A funeral service will be held at St.

Edmund of Canterbury Church, 105 Beaconsfield Beaconsfield, on Thursday, April 25, 1991 at 2 p.m. Interment to follow at Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Kidney Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to the Armstrong Funeral Homes. CARD OF THANKS CATHERINE ASHTON (Aunt Katie) Mona, Clifford, Arthur and Malcolm wish to extend their heartfelt thanks to the wonderful relatives, friends and neighbours who expressed such sincere warmth and sympathy.

Greatly appreciated were the visitations, flowers, masses, cards. letters and donations. Comfort is found knowing that many people remembered and loved Aunt Katie and shared our sorrow. Special thanks to Father M. McCrory and Reverend Coralie Jackson Bissonette.

Please accept this as our personal thank you. DEATHS THOMPSON, William W. Formerly of Montreal, suddenly in Ottawa Monday, April 22, 1991. Bill Thompson, beloved husband of the late Ethel Levine and loving father of Eleana, Karen and her husband Dr. Michael Adams of Adelaide, Australia, and Ken and his wife Lynne of Barhaven, loving grandfather of Dan, Max, Sam and Alexandra.

Beloved brother of Hilda Thompson Barhaven. Pre-deceased by his brother John. Friends may call at the Tubman Funeral Home, Westlawn Chapel, 3440 Richmond Road at Acres Road on Tuesday from 7 p.m. to 9 p.m. and Wednesday from 2 p.m.

to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be held Thursday morning at St. Patrick's Roman Catholic Church, Fallowfield.

Interment Parish cemetery later. TITONELLI, Mikios Jr. At Montreal on Tuesday, April 23, 1991, aged forty-eight. Loving father of William and Julia- Lynn. Dear son of Julianna Toth and the late Mikios Sr.

Also survived by his sister, Julia (Mrs. Michael Dattilio) and dearest friend, Carol Alguire and family. Visitation at the M.A. Blythe Bernier Inc. Funeral Home, 940 Ogilvy (corner Stuart), Park Extension, 7 to 10 p.m.

Wednesday and Thursday. Funeral service Friday, 10 a.m. at Our Lady of Hungary Church, 90 Guizot St. W. corner Clark.

Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. TURNER, Donald Calvert. In Oakville, on Tuesday, April 23, 1991, in his eightyfirst year. Dear friend of Rose Crossland. Beloved husband of the late Catherine Baptist.

Devoted father of Donald A.B., of St. Lambert, Joan (Mrs. James Mitchell), of Mississauga, and Susan (Mrs. John Weststrate), of Spencerville, Ontario. Dear brother of Ivy (Mrs.

J.G. Awde), of Knowton. Fondly remembered by six grandchildren. Pre-deceased by brother Charles, and sister Frances (Mrs. W.S.

Bowles). Following cremation, a Memorial Service will be held at St. John's United Church, corner of King and Park Streets, Brockville, Ontario, on Saturday, May 4, at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations to the Quebec Heart Foundation would be appreciated. TURRIFF, Ross R.

On Monday, April 22, 1991. Peacefully at the Wales Home Richmond, Que. in his eighty-fourth year. Ross Turriff, dear husband of the late Jessie M. Jackson.

Beloved father of Arnell (deceased), Marilyn (Mrs. David Mackenzie) of Lennoxville, Daralyn Grant Power-Williams) of Mount Bruno and John of Mississauga, Ont. Also survived by nine grandchildren and three great-grandchildren. Visitation at Collins, Clarke, MacGillivray, White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle) St. Lambert on Wednesday from 2-4 p.m.

and 7-9 p.m. Funeral Service from the Chapel on Thursday, April 25 at 11 a.m. Thence to Mount Royal Crematorium. In lieu of flowers, donations to the Red Cross Kurdish Relief Fund or the Wales Home, 506 Route 243 North, Richmond, Que. JOB 2H0 would be appreciated.

Sincere thanks to all the staff of the Norton Pavilion at the Wales Home for their wonderful care. WALSH, Gerald George. Peacefully, at the Charles Lemoyne Hospital, on Saturday, April 20, 1991. Beloved husband of Irene Walsh. Devoted father of Leonard, Kenneth, Geraldine and Robert.

Dear brother of Herbert. Stepfather of Ronald Brittain. Devoted grandfather of Keith, James, Carol, Tabatha, Stephanie and Laura. Visitation Tuesday, from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m.

at Collins, Clarke, MacGillivray, White Funeral Horne, 307 Riverside Drive (at Argyle) St. Lambert. Funeral service from St. Gabriel's Church, 5070 Gilbert Street, St. Hubert, on Wednesday, April 24, at 10 a.m., thence to Mount Royal Crematorium.

WALSH, Jeannette (nee Pratt). Died in Montreal, Friday, April 19, 1991. She is survived by her husband Samuel Walsh and their families. A Memorial evening will be held Friday, April 26, 1991, at 7:30 p.m., at 1212 Panet room 100, Montreal, near Beaudry metro. ZANETTI, Yolanda.

At Montreal on April 23, 1991, Mrs. Yolanda Labattaglia, aged seventy-four years. Wife of Flaminio Zanetti. Also survived by her daughters, Claudia (Werner Reckzugel), Linda (Domenico Fiore), her grandchildren, Dina and Stefan, her brothers and sisters, her brothers-in-law and sistersin-law, and nieces and nephews. Resting at Urgel Bourgie Funeral Home 2251 Jean Talon East, Montreal.

Funeral service on Thursday, April 25, at 11:30 a.m. from Notre Dame de la Consolata Church, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further notice. In lieu of flowers, donations to the Cardiology Institute of Montreal would be appreciated. Visitation on Wednesday from 2 to 5 p.m.

and 7 to 9 p.m. IN MEMORIAM ASPINWALL, Ina. In loving memory of a dear mother, mother-in-law and grandmother who passed away April 24, 1981. Memory drifts to scenes long past Time rolls on but memories last, Sunshine passes, shadows fall, Love's rememberance outlats all. Lovingly remembered by daughter Norma and Family.

BARRETT, Grace (Lappin). In loving memory of a dear wife, mother and grandmother who passed away on April 24, 1988. Sadly missed but always remembered for her love, generosity and integrity. May she rest in peace. Loving husband George, son Brian (Nancy), daughter (Robert) and grandchildren Christopher and Shannon.

BELANGER, Nora (nee Maloney). In loving memroy of a dear mother born April 18, 1907, died April 24, 1939. Throughout the years your love still lingers, Pat. BROWN, Morris. in memory of a beloved father and grandfather who passed away April 24, 1989.

Sadly missed and always remembered with love by daughter Esther and grandchildren Jeffrey and Michael. BRUMAN, Heidi. In loving memory of a loved one who passed away away one year ago, today. And while she lies in peaceful sleep Her memory we shall always keep. From the Denis family and Mr.

and Mrs. Morris Grushka. IN MEMORIAM HEIDI SUE BRUMAN December 20, 1969 to April 24, 1990 A lifetime of memories in so short a Treasured by Diane, Steven, Danny, Kevin, Barb, Jason, Virginia, Kyle, her parents Paul and Shirley and grandmothers Gussie Nish and Edith Bruman. IN MEMORIAM A giftpack of baby products (value: $25) is yours when you advertise your baby's birth for three consecutive days in Gazette 129W Classified. -400 Phone 987-2311 101 166 BIRTHS CORCORAN Ross and Vivian (nee Martell) proudly announce the birth of Justin Alexander.

Heartfelt thanks to Dr. Jordan Thomas, A April 17, 1991, brother to A. Moks and caseroom staff of the Royal Victoria Hospital, for their support and encouragement. CYMBALISTA-GRUNZEWEIG Fay and Stan are pleased to announce the birth of their son, Jesse Benjamin, on Thursday, April 18, 1990 at the Mount Sinai Hospital, Toronto. Proud grandparents ares Mack and Schyfra Cymbalista and Hanka and Filip Grunzeweig and great-grandson to Leiba Cymbalista.

Special thanks to Dr. M. Barkin and hospital staff. GRANA Vince, Patty (nee Barnett), big brother Vincent and big sister Diana are thrilled to announce the arrival of Teresa Marie Carolina, 6 lbs. 11 on April 17, 1991, at 1:18 p.m.

Proud grandparents are Ron and Audrey Barnett, and Teresa Grana. Special thanks to Doctors Chemaly, Bastien and Shebbah and the caseroom staff at Coeur Hospital. GRIFFIN- John and Tina are happy to announce the birth of Caitlin, on April 16, 1991, weighing 7 6 ozs. Sister to Sean and Melissa. Proud grandparents are Isabella Duncan, Jacqueline Jacques and Daniel Griffin.

Great-grandmothers Marguerite Saguy and AnneMarie Griffin. Very special thanks to Dr. Parvin and Babs from the Lakeshore General Hospital. YO DE MENDELSSOHN David and Krisanne joyfully announce the birth of their son, Joshua George, on April 18, 1991, at Mount Sinai Hospital, Toronto. Brother to Jamie Shira.

Grandson to Robert and Elvie Knickle of Halifax and Joe Mendelssohn and the late Shirley Mendelssohn. MURPHY-DROZ Wendy and Steven are delighted to announce the birth of their son, Kevin Steven, 7 lbs. 12 at the Mount Sinai Hospital, Toronto, on April 21, 1991. Many thanks to Dr. Morrow, Nurses Denise and Rena, and staff.

RABEY-TURPIN Diane, Steve and brother Cody are thrilled to welcome beautiful Ashley Elizabeth to their family, born Sunday, April 21, 1991, at 10:14 a.m., 8 5 ozs. Many thanks to Dr. Luskey, Frances, Dr. Gardner, and nurse Inge, and the wonderful staff at St. Mary's Hospital.

WERNER Glenn and Stella (nee Zoccali) take great pleasure in announcing the birth of their second son, Christopher, brother to Jonathan. Born March 28, 1991, at 8:47 a.m., weighing 7 14 ozs Special thanks to Dr. Eason and the nurses of the Royal Victoria Hospital. Deaths SOFABBOTT, Peter one BEATTIE, Hazel BERLIN, Nora-Lee BLACK, Denis John BOIRE, Elizabeth Ann BROCIC, Sava CARROLL, Ivan CASTELLI, Maria CHADWICK, Evelina DANIEL, Mariorie DESCHAMPS, Ovila DOMBROSKY, Suzanne EVERSON, Constance B. FRIESEN, Kristin Jane GALE, Thamis GARRETT, Louise GIDDINGS, R.

Keith GREGUS, Helen HAYES, Ian 1 William Thomas HURLEY, Denis KELLY, Mariorie Alma LABELLE, LATIMER, Pearl MacDUFF, Anna Mary McCUAIG, Edna B. MOESER, Gustav MORGAN, John Henry MURINKO, Mary NAPOLI, Christina PATERSON, W. John PERRON, Edouard SHAFFER, Freda STROUD, Ellen Mary SUTHERLAND, Mark THOMPSON, William W. TITONELLI, Mikios Jr. TURNER, Donald Calvert TURRIFF, Ross I R.

WALSH, Gerald George WALSH, Jeannette ZANETTI, Yolanda ABBOTT, Peter. (Formerly of Montreal, Veteran of WWII, retired from Eaton's). Suddenly at the Hotel Dieu Hospital, Kingston, Ontario on Sunday, April 21, 1991, Peter Abbott. Beloved husband of Margaret Dunning. Son the late Peter and Helen Abbott.

Brother of Helen Dupont, Verdun, Quebec. Predeceased by brother, Robert. Also survived by sisters and brothers-in-law, nieces, nephews, relatives and friends. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel, Counter St. and Highway 2.

Funeral, service in Strathcona Park Presbyterian Church on Wednesday, April 24 at 2 p.m. Interment Montreal Memorial Park Cemetery on Thursday, April 25. Friends will be received from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.m Tuesday. As expressions of sympathy, memorial donations made to Strathcona Park Presbyterian Church would thoughtfully be appreciated by the family. BEATTIE, Hazel.

At Barrie Memorial Hospital, Ormstown, Quebec, on April 22, 1991, Hazel Dargoon in her eighty-eighth year. Wife of the late Martin Beattie, dear mother of John and Helene Kellett, also survived by five grandchildren, many nieces and nephews. Resting at Kelly Funeral Home, 19 Lake Street, Huntingdon, Quebec. Funeral service from St. Andrew's Presbyterian Church, on Thursday, April 25, at 11 a.m.

Visitation Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Women's Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital. BOIRE, Elizabeth Ann (Betty). At Victoria, British Columbia, on April 10, 1991, at the age of seventy-eight years. Mrs.

Boire (nee O'Rourke) was predeceased by her husband, Alfred Marin Boire. She is survived by daughter, Linda of Victoria, British Columbia; son, Chris of St. Albert, Alberta; one grandson, Taylor Ruston of Stratford, Ontario; two brothers, Henry O'Rourke of Montreal, Quebec and Larry O'Rourke of Pomona, California, as well as many other relafives and friends. Mrs. Boire lived all her life in Montreal where she was an active volunteer with the Montreal Association for the Blind and the Catholic Women's League in St.

Ignatius of Loyola Parish. She moved to Victoria in September, 1990. A memorial mass will be celebrated Thursday, April 25, at 11 a.m., in St. Ignatius of Loyola Parish, 4455 West Broadway, Montreal, with the Rev. David Fitzpatrick presiding.

Those so wishing, may make memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Montreal Association for the Blind. BRUMAN, Heidi. In loving- memory of my girlfriend. Looking back on the memories of The dance we shared, 'neath the stars above For a while all the world was right, How could I have known, You'd ever say Forever remembered, Jason. BRUMAN, Heidi.

In loving memory of a dear friend who passed away April 24, 1990. Without you, there's no change, My nights and days are grey, If I reached out and touched the rain, It just wouldn't be the same. Love forever Robert. BURNS, John (Johnny). In loving memory of a dear husband, father, grandfather and great-grandfather -who returned to Our Heavenly Father, April 24, 1981.

Too dearly loved to ever be forgotten. (Requiescat in Pacem). CLAMEN, Lois. In memory of a dear sister-in-law and aunt who passed away three years ago. Sadly missed by the Clamen family.

GARBISH, Dorothy. Loving and kind in all her ways, Upright and just to the end of her days; Sincere and true, in her heart and mind, Beautiful memories she left behind. Your husband, Nicholas. GITTLEMAN, Ben. In loving memory of a dear husband, father and grandfather who passed away April 24, 1974.

Sadly missed by his family. KEARNS (Quigley), Agnes. In fond memory of my dear mother, mother-inlaw, who passed away April 24,, 1988.. Mom, there is someone who misses you sadly, world where you used to be; There's someone who wanted, to keep you, But God willed it not to be; So many things have happened, Since you were called away; So many things to share with you, If you were today. Sadly missed, always remembered, Eileen and Dane.

KEARNS (Quigley), Agnes; In fend memory of my nanny who passed away April 24, 1988. There will always be a heartache, And often a silent tear; But always precious memories, Of the days that you were here; Though your smile is gone forever, And your hands we cannot touch; Still we have so many memories, Of the one we loved so much; Your memory is our keepsake, With which we'll never part; God has you in His keeping, We have you in our hearts. Sadly missed, always remembered, Joyce and Gary. O'BRIEN, Mabel (nee Hill), In loving memory of a dear sister Mabel, passed away April 24, 1990. The times we spent together The happy times we knew, Are lived again so often In our memories of you.

Love Winnie, Phebe and Fred. RAY, Margaret. In loving memory, of a dear wife who passed away on Aprit 24, 1990. You gave me a mountain of Jove and life, So please look down and help me get up, On it again. Your ever loving husband and friend, Richard.

RICCI, Raffaele (Lelo). Who passed away April 24, 1987. Time may fade and pass away, But silent thoughts and memories stay, 2 To us you were someone special, Someone kind and true, You will never be forgotten, For we thought the world of you. Sadly missed and lovingly remembered, By your wife Sophie, children, grandchildren and great-grandchildren. MEMORIAL SERVICES BRADLEY, Janice and Andrew.

cidentally at Florida, December 27, 1990. Passed away Mrs. Janice Baldwin ley, and her grandson, Andrew George Bradley. A commorative service will take place Saturday, April 27, at 1:00 p.m. al St: John Presbyterian Church, 2960 Blvd.

de la Concorde East, Duvernay, Laval. ily, friends and colleagues are invited' to attend without further notice. HARVEY, Dr. Stuart Carl. A 'memorial service will be held, on May 5, 1991, at 3 p.m., at Trinity United Church; in Vankleek Hill, on High Street (highway 34), Reverend K.

Cooper officiating. There will be a tea in the Church hall for those attending. Burial of the ashes will take place privately, at a later date. PRAYERS THANKS to St. Jude, St.

Anthony, Sacred Heart of Jesus, St. Christophe and all the Angels and Saints for favor received with promise to publish. B.T. THANKS to St. Jude and the Sacred Heart of Jesus and the Holy Spirit for fad vours received with promise to publish, D.B.

THANKS to St. Jude and dear Jesus for many favours. D.H. LODGE NOTICE ROYAL CANADIAN LEGION N.D.G. BRANCH NO.

A Legion service will be held for our late Comrade THAMIS GALE at Feron's Funeral. Home, 2252 St. Antoine West, on Wednesday.April 24, at 8:00 p.m. Fred Downey President THE NATION Pilots guilty of smoking on job. CANADIAN PRESS TORONTO Air Canada says it hasn't decided whether to discing pline two of its pilots who were convicted in an Ontario court of illegally smoking in the cockpit on.

domestic flights. "We will review this matter and see what to do," airline spokesman Ronald White said yesterday. On Monday, an Ontario courtgave absolute discharges to Capt: Jack Haycock, 54, and Capt. Eppie Mulder, 49, who were convicted under the Non-Smoker's Health. Act with illegally smoking in their cockpits.

The absolute discharges mean the two men will have no criminal record. Federal regulations ban smokingon flights of six hours or less. Both charges were laid after a complaint from the same Air Canada flight attendant. The Montreal-based airline has won praise for being a pioneer in -smoking flights..