Hartford Courant from Hartford, Connecticut • 17

a a a a a a a a a a a a a a a a a ED. 17 Word on The Courant's news bureau 1 for Bristol 1 is at 85 Laurel St. Telephone: 582-6315. BRISTOL The Board of Education will know by its Aug. 20 meeting if the 1974-75 school year deficit will exceed a $425,000 special appropriation already approved by the Board of nance.

Assistant School Supt. for a Business John E. Smith said Saturday final spending figures are not yet available for the school year which ended June 30. He said the figures will be ready for the next board meeting, however, which has been rescheduled from Wednesday to Aug. 20.

"I really don't know at this time" if the school syshas overspent the $425,000 deficit previously covered by the finance School Spending Bristol board, Smith said. "I would hesitate to even give an of final spending figures, he said. Processing Slow Preparation of complete spending data has been down because bills still are being received for "things ordered prior to June 30, Smith said. "Out data processing center is really overworked right now," further complicating the picture, he said. More than $350,000 of the projected $425,000 deficit was incurred in state-mandated special education program accounts, Smith said.

About $1.4 million in special education spending has been planned for in the 1975-76 school budget, he said, while only about $1 million was covered in the 1974-75 budget. The total 1974-75 school budget was about $11.6 million, and the finance board has allocated about $11.8 million for the coming school year. Repeats Stand Finance Board Chairman Richard Lamothe repeated his board's stand Saturday that budget overruns will not be tolerated i in any departmental budget in the next Warrant Out for 2nd Rape Suspect BRISTOL A warrant has been issued for a second suspect in the alleged rapes of two local women early this week, state police said Saturday. The suspect has been arrested on unrelated charges by another police department and is being detained at the Hartford Correctional Center, said state police at the Canaan barracks. The warrant cannot be served until the suspect is freed on bond or the pending case is otherwise disposed of, police said.

Already charged with first-degree rape and firstdegree kidnapping in the case is Gary E. Zapor, 27, of 54 Royal Oak Road, New Britain. The women who filed the complaint said they were hitchhiking from Barkhamsted to Bristol Tuesday afternoon when they were picked up by two men, taken to West Hartland and raped. The women later were treated at the Bristol Hospital and released. Rival 'Advises' Longo To Leave Mayorship BRISTOL Frank J.

Longo has "lost his courage to make important should step down for the good of the city," independent mayoral candidate Louis Marietta said Saturday. "The municipal employes are unhappy, the police are ready to march and the taxpayer is in a critical condition" because of the 7.2 per cent tax hike this year, Marietta said. "Worst of all," Marietta said, is that Mayor Longo "keeps calling press conferences. He just can't make up his mind about running for mayor" as a Democrat or on a third-party ticket. Longo was unavailable for comment Saturday.

A third-party candidacy for Longo is "definitely out." Marietta said. "I am there and he knows it." Deaths Jozetowicz Funeral NEW BRITAIN The funeral of Mrs. Mary Piontkowski Jozefowicz, 67, of 43 Orange who died Friday after a short illness, is Monday at 7:56 a.m. from Niesiobedzki Funeral Home, 109 Broad Sacred Heart Church at 8:30 a.m. Burial: Sacred Heart Cemetery.

Calling hours: today, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. She was the widow of Julian Jozefowicz. Born in Poland, she lived in New Britain 11 years. She worked in Burritt Hotel and was a member of Sacred Heart Church. She leaves a son, Wess Jozefowicz of New Britain; and a sister, Mrs.

Helen Witkowski of New York City. John B. Holton GRANBY John B. Holton, 56, of 143 Day died Sunday in Hartford Hospital. Born in Brockton, he lived in Granby most of his life.

He was a self-employed consultant for several national airlines. He was a member of First Church of Christ. He leaves his wife, Mrs. Marguerite Orth Holton; and a son, Stephen D. Holton of Granby.

Memorial service: Saturday, 2 p.m., First Church of Christ, with the Rev. Ralph M. Cook officiating. Calling hours: none. Memorial donations: Granby Community Fund or charity.

Arrangements: Hayes Huling Funeral Home, 364 Salmon Brook St. Mrs. Helene S. Cushman NEW MILFORD Mrs. Helene Stearns Cushman, 92, of 68 East widow of Frederick Cushman, died Thursday in Woodbury Convalescent Home after a long illness.

Born. in Sherman, she lived in Worcester, and moved to New Milford six years ago. She was a registered nurse graduated from the Vermont School of Nursing in 1911. She leaves a sister, Miss Caroline Stearns of New Milford. The funeral: today, 2 p.m., Lillis Funeral Home, 58 Bridge St.

with the Rev. George Cooper, rector of St. John's Episcopal Church, officiating. Burial: Monday, Prospect Cemetery, VergenCalline houre: mono Nears fiscal year. "We will not allow the school system or anyone else to overspend budgets in the coming year, he said.

A school deficit more than the anticipated $425,000 will be covered this year by the finance board, he said, although officials don't expect final spending figures will vary too much from the prode jected deficit. LaMothe said school officials, at the finance board's request, have come up with a plan designed to control spending in the school system. The plan establishes a spending limit for each month of the 12-month budget year, he said, and overspending in one month will be compensated for in the next month. "As it's implemented, it will keep a close, running count on the budget and there will be no astronomical, unforeseen deficit at the end of the year" like that experienced this year, he said. The plan should make it easier to determine if too much money is being spent, LaMothe said, and finance board members hope school officials "will be able to stay within the budget using this Church Concert Will Feature Sacred Music BRISTOL A concert of sacred music sponsored by the Grace Baptist Church and featuring the Dick Anthony family will be Monday at 7:30 p.m.

in the church hall. The Anthony family concert will include a variety of musical styles, from familiar and traditional hymns to the ented best of sounds. today's Dick youth Anthony will be accompanied by his wife, Dotti, two daughters and a son, all accomplished musicians. The concert is one of a series sponsored by the church and is open to the public. THE HARTFORD COURANT: Sunday, August 3, 1975 45 Glass, Metal Recycling Service Begins Cheshire CHESHIRE After 18 months of study led by Councilman Jack Foster and with the support of the Jaycees and the of Women Voters, the town's recycling operation began Saturday at the landfill on Waterbury Road.

The Southern Connecticut Resources Recovery System Inc. (SCRRS), a Branford firm, supplies the receptacles for glass and metal containers and removes the materials for recycling. Brochures have been handed out describing the procedure to follow in preparing glass and aluminum. All metal caps, rings and foil should be removed from glass bottles. Food should be rinsed out.

There is no need to break or color-sort the glass before placing it is the glass-only bin. Aluminum, steel and tin cans and trays should be rinsed and flattened out if possible before being deposited in the bin for cans. 'Very Enthusiastic' am very enthusiastic about this program, which will benefit the people of Cheshire, decrease the amount of nonbiodegradable material added to the landfill, and bring financial remuneration to the town as well," Foster said. Volunteer help for the recycling operation, if needed, Candidates Weigh Primaries The Courant's news bureau in Southington is at 2 Center St. Telephone: 628-5507.

SOUTHINGTON The Democratic Town Committee Friday night approved the party-recommended slate, opening old party wounds and bringing immediate talk of primaries. At least two members of the Open Democrats had mentioned the possibility of primaries before Friday's town committee meeting, however, they could not be reached for comment Saturday on their final decisions. Democratic Councilman Raymond R. Baginski overwhelmingly defeated in his bid for town committee endorsement, is expected to force a primary to seek re- Southington Friday night. They are PZC Chairman Walter Dillon and members Robert Cusano and James Hurley.

During Friday night's meeting, several town committee members rose to speak against the nomination of Baginski to the council. Baginski was first elected two years ago, when he defeated the town committee-endorsed candidate in a primary. Opposed Endorsement Town committee member Dennis Conroy voiced strong opposition to Baginski's renomination, and criticized Library To Stage Film Program SOUTHINGTON The Southington Public Library will present three films Wednesday at 7 p.m., according to a library spokesman. The program is free and will last about one hour. It will include "High on the Wind in which youths try to survive in the Wind Rivers Mountains in Wyoming.

"Immigrant" starring Charlie Chaplin and "Moods of Surfing, which won seven international Local police charged Michael P. MacDougall, 36, of 190 Church Ave. with breach of peace Saturday morning and released him on $100 nocash bond for an Aug. 11 appearance in Common Pleas Court 17, Bristol. MacDougall allegedly caused a disturbance at a Farmington Avenue donut shop when he announced in a loud voice, "This is a stickup.

Everyone put your money on the counter. Wayne Moore, 20, of 24 Summer was arrested on warrant Friday night and charged with third-degree assault, unlawful restraint and failure to appear in court, police said. He was released on $500 bond and will answer charges Sept. 8 in Common Pleas Court 17. No other details were available from police.

James Long, owner of the Sunshine Laundry, 6 High told police Saturday his shop was broken into during the night and more than $60 in goods stolen. The building was entered through a window the rear of the store, police said. election to the council from District which includes voting Districts 5, 6, and 7. Baginski was not available for comment Saturday. Norman Nelson, another Open Democrat, who had sought a seat on the Planning and Zoning Commission (PZC), said he will follow the course of action selected by Baginski.

Nelson was not available for comment Saturday, however, has said he would consider running as an independent to seek the PZC seat. All incumbent PZC members were renominated awards in 1968 also will be screened. The public is invited to attend. Summer School The First Baptist Church, 581 Meriden has announced "Vacation Venture," directed by Pastor Gordon Swan to be conducted Aug. 18-22 from 9 a.m.

to 11:30 a.m. daily. Classes are from nursery to junior youths 4-12 and will include stories, crafts, Grandmother Spinning 'Circus' Yarns By GEORGE LATAMORE The Courant's Simsbury bureau is at 1 Phelps Lane, Simsbury. Telephone: 658-7695. SIMSBURY Children in the Mountain Farms area of Simsbury, other have children something can only dream about their own "circus" in the neighborhood, complete with clowns, a ferocious lion named "Smiley" and a trained elephant.

Admittedly the performers and animals are smaller than most -the elephant weights about an ounce or two and the lion is the size of a good-sized kitten. But children who come to the performances are just as excited as children at the big- Simsbury gest show on earth. They laugh when the clowns hit each other or when one takes an unplanned ride on a "bicentennial moon rocket." Scrap Into Fantasy This miniature "circus on parade" is the product of Norma A. Bigler, a grandmother who specializes in turning old socks, pieces of felt and handfulls of yarn scraps into objects of fantasy. These are to be used in the production of her "people and puppets" group which, when it is not on tour of area libraries, performs in the basement of her house at 5 Huckleberry Lane.

Mrs. Bigler, with the help of assistants Cynthia Swope of Wescott Road and James Fauntleroy of 24 Beldonwood Road, also put on "Peter Rabbit" and finish with "Peter and the Wolf, all done to recorded music and narration. The puppetry is an outgrowth of 30 years of work in children's theater in Illinois, Mrs. Bigler said, which lead her recently to take a degree in theater at the University of Hartford. Something From Nothing While there she tried puppetry for the first time and found she really liked making something from nothing with the addition of a little imagination and belief.

She is working for a master's degree in puppetry from the University of Connecticut, and this coming year she says she is planning to develop a special long bi-. centennial puppet show as her master's In the meantime, she said Renovations Wreak Havoc Canton Hall major room By JOAN KENNEY CANTON "Each day is a challenge, just working here," Town Clerk Barbara Barlow said Thursday as Police Travel To New London To Arrest Man MANCHESTER A New London man, 29-year-old Anthony J. Urevith, was arrested Saturday afternoon by Manchester police at New London police headquarters. He was charged with firstdegree larceny. The charge was made in connection with the theft of $2,863 worth of merchandise from Economy Electric Supply, 824 Main in July.

Police said a woman phoned in an order on July 9 in the name of a legitimate firm doing business with the electric supply company. The order was picked up July 12 but on July 17, the firm's owners denied ordering or picking up the merchandise. Urevith was being held in lieu of $3,000 surety bond and is scheduled to appear in Common Pleas Court 12 in East Hartford Monday. LONG- TREASURED Man has treasured mold' is available, Foster said. In addition to decreasing the amount of nonbiodegradable material added to the landfill, the recycling operation is expected to bring revenue to the town.

SCRRS pays the town $9 per ton of and tin, 2 and $237 per ton of glass, $7.60 per ton of steel aluminum. Hours are Monday through Saturday from 8 a.m. to 3 p.m. A site in the South End also may be established if needed. music, games and recreation supervised by adult teachers and junior helpers.

The theme for this year's program is "God, Me and Where I Live." All are welcome to attend and preregistration will be conducted from 10 a.m. to noon daily by calling the church office, at 581 Meriden Ave. she is in charge of a display of puppets from the UConn spring production of "Kismet, which will go on a tour of state libraries this fall. The tour, she said, will involve 10 to 15 of the puppets, all of which were made by UConn students, although not all the puppets will be sent to each library. The entire display is to appear in the Hartford public library in November, she said.

She said she hoped the tour would give many people who did not see the actual production a chance to at least get some idea of what happened. "After she said, "they are the product of UConn, so they really belong to the people of 1 the Girl Lobs Way To Tennis Title With 3 Wins SOUTHINGTON Lorrie DeCarlo has won the girls novice division of Southington Recreation Tennis Tournament, according to William Masci, recreation director. Miss DeCarlo defeated Jacky Squatrigi for the championship after defeating Rachael Mayor and Pamela Lorenzo to reach the finals. Miss DeCarlo is the daughter of Mr. and Mrs.

John DeCarlo of Beechwood Drive. The Southington Women's Recreation Softball League will play the Southington Kiwanis Club for the benefit of the Jimmy Fund, Masci said. The game will be played in Recreation Park, South End Road, Wednesday at 8:45 p.m. Officials Repair Damage After Car Hits Hydrant SOUTHINGTON Water Department officials were called Friday night to make emergency repairs to a Belleview Avenue fire hydrant after a car struck and damaged it. Police said the car, driven by Tara Sullivan, 19, of 146 Butler Ave.

was proceeding north on Belleview Avenue when it went to the east side of the road and struck the hydrant, breaking it. Water Department officials turned off the flow of water to the hydrant from the main on Belleview Avenue. Water Departpipe, ment spokesman said Saturday no great amount of water was lost and that the street was only dampened by the accident. The spokesman said complete repairs to the broken hydrant would be made Monday. Miss Sullivan was charged by police with faildrive in the proper lane and summoned to ap- Enlarges the American Lock Collector's Association.

Chandler will serve a th term. Candidates to fill the remaining vacancies are under consideration by the board and may be nominated at next month's board meeting. The museum on 114 Main Terryville section, is open daily except Monday, from 1:30 to 4:30 p.m., from 0.4 Republican Council Chairman Michael Rossi in la speech to the group. "But what did Mr. Baginski do, he nominated a Republican chairman, who has proven to be inept, when the people voted for Democrats to lead," Conroy charged.

Baginski nominated Rossi after a long debate and stalemate that left the council without a chairman for several weeks. He defended his action Friday, saying that three Democratic councilmen elected a Republican chairman in 1969. Among the three were the two candidates endorsed Friday for the council, incumbent John Daley, and former Councilman J. Robert Britton, who was endorsed for Baginski's seat. In other council districts, candidates recommended by the town committee nominating committee easily won endorsement.

In District which includes voting Districts 1 and 2, Gerald C. Crean an unsuccessful candidate for the same position in the last election, and Ralph G. Forgione were endorsed. In District which includes Districts 3, 4, 8 and 9, council incumbent Matthew Ziebka and Conservation Commissioner Edward Malczyk received the nominations, without contest. Other Endorsements Other endorsements included: Board of Selectmen, Alfred McGloin and Alphonse Grimaldi; Board of Finance, for six-year terms.

incumbent Gerald Gingras and Dennis Conroy, and for the two-year term to fill a vacancy, Edward Edelberg. Incumbent Constables Michael Clynes, Samuel Silverman, Pat Palumbo and George Hayes were endorsed. For the six-year terms on the Library Board of Directors, Nicholas DePaolo, John Cockayne and Janet Gilante, and for the four-year term to fill a vacancy, Lawrence Wood were endorsed. Nominated for Board of Water Commissioners were four-year terms, Morris Berkmoes and incumbents Francis Deluco and James F. Kennedy and for two-year terms on the water board, Margaret Nevelos and James Palmieri.

For Judge of Probate, Atty. Thomas Galick was nominated and town clerk, incumbent Juanine S. DePaolo was endorsed. Mrs. DePaolo was also endorsed by the Republicans Wednesday night.

Board of Education incumbents Urbin T. Kelley and Walter Derynoski for four-year terms and incumbent Nicholas DeLuco for the two-year term won endorsement. Three Charged With Breaking Into Market Dennis N. Coleman, Dennis N. Coleman, 53, of Coleman Road, died Thursday night in a local hospital.

He was a lifelong resident. He leaves three brothers, James M. Coleman, William A. Coleman Jr. and Timothy Coleman, all of Middletown; four sisters, Mrs.

Theodore Novak of Lowell, Mrs. William Hadley of Cheshire, Mrs. Robert Splaine of Rhode Island and Mrs. John W. Bradley of Cromwell.

The funeral was Saturday at the Coughling Funeral Home and in St. Francis of Assisi Church. Burial: St. John's Cemetery. Carl Franson Dies; Was Ex-Selectman MARLBOROUGH Carol H.

Franson, 70, of South Main Street, a member of the Board of Selectmen here from 1961 to 1963, died in Hartford Hospital Saturday morning. He was born in Sweden and was Marlborough resident for 23 years. He was a member of the Bethlehem Lutheran Church of East Hampton. He leaves two sons, Herbert R. Franson of Salisbury and Carl B.

Franson of the Lime Rock section of Salisbury; Ilmand two Korge and Mrs. daughters, Richard Harrison, both of Marlborough; two brothers and two sisters in Sweden and six granchildren. The funeral is Monday, 11 a.m. Bethlehem Lutheran Church, East Hampton, with the Rev. J.

Roderick Rinnel, pastor, officiating. Burial will be in Marlborough Cemetery. There are no calling hours. Contributions may be made to the Bethlehem Lutheran Church Memorial Fund. Arrangements are being handled by the Spencer Funeral Home, 112 Main East Hampton.

On Sept. 26, 1633, English settlers from Plymouth, erected the first buildings in what is now construction workers doing renovations at Town swung through the vault carrying debris to a dumpster on Main Street. "Each day we think it's as noisy and messy as possible. Then they think of something else," said her assistant, Collette Johnson. Mrs.

Johnson was compiling copies of the town's 124 ordinances while men lugged debris through a hole knocked in the wall. About 15 ordinances have been superseded by state statutes and, when the dust settles in Town Hall, she said, a town meeting will have to vote to eliminate them. A worker pushed a wheeldown barrow the full hall of and plaster between scraps the vault and the machine where she and Mrs. Barlow were working. Both women stepped nimbly out of his way.

construction worker changing the former selectman's office into a men's room, said town employes don't get in the workers' way. No. No problems at all working around the ladies," he said, swinging into position an iron pipe. Optimism Rampant "It'll improve," said Tax Collector Jane Raftery, now in the middle of the July tax rush. About 20 persons milled around the tax window in the town hall basements Moth children played with mortar, sand, broken bricks, pieces of electric cable and cigarette butts.

The phone rang. It was one of the workers. 'Hey, Ted!" called the women, but Ted was away lunch. Security Tight "No comment," was word from a police officer who jokingly said, "You have to go higher up than for an expose on these two grubby little Outside the police station, in the Town Hall, a worker on two-foot stilts had just finished blowing a sand finish onto the ceiling. In the police station not exactly easy to hear police radio with ceiling sprayers, power saws and jack hammers going in hall, but the loyal dispatcher refused to complain.

With the door closed and hand over one ear she can her quite well, she said. Lock Museum Plymouth PLYMOUTH The Lock Museum of America Board of Directors voted Friday night to increase board membership from nine to 12 persons. Elected to fill one of the three, new. positions was pear in Common Pleas Court 17, Bristol, Aug. 26.

The car was damaged and towed from the scene, police said. Park Violation A 17-year-old man was arrested Friday night and charged with violation of a town ordinance which prohibits drinking of alcoholic beverages in town parks. Police said Kevin Hayes of 113 Liberty St. was arrested at 7 p.m. in Recreation Park on South End Road where police found him under the influence of liquor.

Hayes was summoned to appear in Common Pleas Court 17, Bristol, Aug. 26. Correction SOUTHINGTON William Benjamin Jr. is the treasurer of the Conservation Commission. He was incorrectly identified in a story in Saturday's Courant.

Board It displays about 5,000 locks of all types and about 5,000 different types of keys. Paper Drive Boy Scout Troop 75 will conduct a townwide paper drive Aug. 24, starting at 11 a.m. Only newspapers will be collected. Special pickup arrangements can be made calling Marie MacDermid of 43 Harwinton Ave.

or Cheshire CHESHIRE Two men and a girl were found inside a farm market early Saturday morning and charged with stealing fruit, flowers and cigarettes, police said. Joanne Stoddard, 17, and Richard J. Lamonthe, 20, both of 61 Maple Ave. Meriden, and Ronald G. Broad, 26, of 145 Cutlery Meriden, were arrested about 5 a.m.

in the farm market on Meriden-Waterbury Road at the CheshireWolcott Waterbury line, police said. The goods were found in their possession, police said. They each were charged with second-degree burglary and fourth-degree larceny, police said. They were being held Saturday in Cheshire jail on $2.500 bond each for Anne 95 in Com-.