Tampa Bay Times du lieu suivant : St. Petersburg, Florida • 9

ST. PETERSBURG TIMES FRIDAY, OCTOBER 1, 1982 1 7B 17b ST. PETERSBURG TIMES FRIDAY. OCTOB IER 1. 1982 obltuoriei Bert L.

Thomas, Winn Dixie president obltuoriei Bert L. Thomas, Winn Dixie president United Proti International United Preee International JACKSONVILLE Services for Winn Dixie Stores President Bert L. Thomas are set for today in Jacksonville, company officials said Thursday. Thomas, 64, died Wednesday of a stroke. JACKSONVILLE Services for Winn Dixie Stores President Bert L.

Thomas are set for today in Jacksonville, company officials said Thursday. Thomas, 64, died Wednesday of a stroke. He had been president and chief executive officer of the Jacksonville- KaoaH crrrv-arv rhflin ainrA Winn He had been president and chief executive officer of the Jacksonville-based grocery chain since 1966. Winn Dixie, the Sun Belt's largest supermarket firm, operates 1,229 stores in 13 states and 11 stores in the BjO Haae ft vaBKftAraVeSs eByldrBaWlPBI HHIk TTkrB HeWeii LVsn Br ftlr 'anPBL'SB HBi SElXJim KRsP-l BMBrBTfajtn aBBBl 1 MP BBBjRw' BVM TftJePBBL eJB itwttf Bflpjgjs yH gasV y-sr 'i BBA. 9ea ByiaisfKSlSTrBJjRs ePgVBj PPPm BV" gSOBJlv BrJ aPaW aBaW 1 BU tV-VaeBgl B.

itf'aeirB BBI BBBBmBBjB TBisPsPslBBBBBm flaBBWBBKBH BvSsBl tttT ggLgfl gV BH' HI HaE La tfyjy Cpa.B BBBei Bl aeLs 5 sflsfls bBBbBb KyW' A2P0r1B HaAal jH BBLv EiatflBsV Fanfare at Jannus Landing Jazz, balloons, banners and a replica of the world's first commercial airplane were all part of the festivities Thursday night in the courtyard of Jannus Landing in St. Petersburg. Officials estimated that nearly 1 ,000 invited guests attended a grand opening reception for the renovated shopping mall, formerly known as the Detroit Hotel block. The affair was organized by the Gold Key Committee of the St. Petersburg Area Chamber of Commerce.

St. Peteriburg Times JOE WALLES I 111 Dixie, the Sun Belt's largest su- aaflJk 4km normarltnt firm nrotratAa 1 994 atnroa Fanfare at Jannus Landing Jazz, balloons, banners and a replica of the world's first commercial airplane were all part of the festivities Thursday night in the courtyard of Jannus Landing in St. Petersburg. Officials estimated that nearly 1 ,000 invited guests attended a grand opening reception for the renovated shopping mall, formerly known as the Detroit Hotel block. The affair was organized by the Gold Key Committee of the St.

Petersburg Area Chamber of Commerce. St. Pttarsburg Times JOE WALLE8 Officials called Winn Dixie the in 13 states and 11 stores in the Bahamas. Officials called Winn Dixie the largest company in Florida, based on 1981 revenues, and has the state's eafaWtWtl largest company in Florida, based on 1981 revenues, and has the state's IV KEPT 1H flffl BWbEH BBfc?" iWWWiw LLLVV 9bkLmW WW bBbbbY bsB 17 "22ilHB! wtmw lHvi tBnvl WWf fl I "jjJ pppfsPvT ppwr' KB BHl i .19 iPil Ite 'mt H9 Cft I VtiJW II L(BRWa(BRWaamaa(W. npjBRP 0BBi BbEhBB'BBI BbiBb.

BlaBfl BIbBBTV j(mes va spj jahhp js vchiiiI Bl I (IsW jH mnF W' WWW fl fl sWl ML "TbJ Lb I JvJ BbW fm mmwl smmm sSBrW jFFaeeeH Hi 8jeT -ifPiM IB BJI Jmm (jVtffl HI 1B t-'-'bIb ffli': I bBlJ (aM -Jbvbe Wr 9 (Ea Jkm I B)bB IBjI MqmL I bKbh jfl BlllfFPJ Ibl. buPJ aaae Bjf; jBi 'BB Bm BLbbI (brJ bs -fjr Vfff wSffl police log BERT THOMAS third largest payroll. The firm's annual sales in fiscal 1982 were with net earnings of When Thomas took over as president, Winn Dixie operated 672 stores in eight states. Winn Dixie ranks fourth in the nation in retail food sales and employs more than 64,000 workers. Thomas was admitted to the coronary care unit at St.

Vincent's Medical Center on Sunday evening after Buffering a stroke. He suffered another stroke and a heart attack Monday, doctors said. Thomas has recently resumed his duties as president after recovering from heart surgery, a Winn Dixie spokesman said. Thomas, a native of Maland, Idaho and a 1939 graduate of Idaho State University, joined Winn Dixie in 1946 after leaving the Army. He served in the Army's Quartermaster Corps under James E.

Davis, Winn Dixie board chairman. His unit was responsible for buying and shipping perishable foods to the European and Mediterranean theaters of operation during World War II. Thomas became a regional manager for Winn Dixie shortly after joining the firm and was elevated to first vice president of manufacturing, warehousing and delivery in 1956. He became a member of the company's board of directors in 1966 and was elected president of the firm on Oct. 1 of that year.

"He had a mind like a computer' Davis said. "If you gave him a problem, all you had to do was give him a little time and he'd come up with a solution. He was dedicated to his job." Thomas served on the board of directors of Barnett Banks of Florida and was a trustee of Jacksonville University. update Developments in stories of continuing Interest BERT THOMAS third largest payroll. The firm's annual sales in fiscal 1982 were with net earnings of When Thomas took over as president, Winn Dixie operated 672 stores in eight states.

Winn Dixie ranks fourth in the nation in retail food sales and employs more than 64,000 workers. Thomas was admitted to the coronary care unit at St. Vincent's Medical Center on Sunday evening after suffering a stroke. He suffered another stroke and a heart attack Monday, doctors said. Thomas has recently resumed his duties as president after recovering from heart surgery, a Winn Dixie spokesman said.

Thomas, a native of Maland, Idaho and a 1939 graduate of Idaho State University, joined Winn Dixie in 1946 after leaving the Army. He served in the Army's Quartermaster Corps under James E. Davis, Winn Dixie board chairman. His unit was responsible for buying and shipping perishable foods to the European and Mediterranean theaters of operation during World War II. Thomas became a regional manager for Winn Dixie shortly after joining the firm and was elevated to first vice president of manufacturing, warehousing and delivery in 1956.

He became a member of the company's board of directors in 1965 and was elected president of the firm on Oct. 1 of that year. "He had a mind like a computer," Davis said. "If you gave him a problem, all you had to do was give him a little time and he'd come up with a solution. He was dedicated to his job." Thomas served on the board of directors of Barnett Banks of Florida and was a trustee of Jacksonville update of continuing interest three young suspects in th'e murder of University of Florida nutrition professor Howard Appledorf will tour today the Gainesville condominium where the popular instructor was found dead Sept.

5. Alachua County Circuit Judge Elzie Sanders granted a defense motion to have the crime scene sealed by court order to prevent anyone from disrupting the professor's apartment. The attorneys said they needed to see the apartment to help put together their cases and possibly develop evidence. The order sealing Appledorf apartment is effective for 10 days, Sanders said. After that, the victim's family can take possession of the property.

Doctor A Clearwater doctor arrested last July on charges that he fraudulently obtained powerful painkillers now faces state disciplinary action that could cost him his license to practice. Dr. John M. Battista, 34, is accused of writing prescriptions in the name of a patient, but sending his office staff to pick up the drugs so that he could use them himself. Battista reportedly entered a drug abuse treatment program for "impaired physicians" after he was arrested, and state regulatory officials charge that he is "unable to practice medicine with reasonable skill and safety." According to police records on file with the state, Battista told detectives who arrested him, "I'm not a stupid guy.

I knew something would happen Cart me away to jail." police log Officer who accidentally discharged shotgun to get remedial gun safety training The St. Petersburg police department shooting review board ruled Thursday that officer Frank E. Sauer failed to follow his training in the safe handling of a shotgun in an incident last week in which the officer accidentally discharged a shotgun at a private residence. In conjunction with that decision, the department's chain of command board ordered that Sauer receive remedial training in the safe handling of a shotgun. In addition, Sauer was counseled about the incident.

The two boards' decisions stem from a Sept. 23 incident in which Sauer accidentally discharged a shotgun he was inspecting while investigating a domestic dispute at 2532 Fourth Ave S. The blast blew a hole in the ceiling of the house. According to police, Sauer and officer Lambert Vil-liaume went to investigate a call from Jewell Love that he and his girlfriend had had an argument and she refused to give him his shotgun and car keys. The shotgun was inside a bedroom closet.

Police said Sauer removed the 12-gauge shotgun from the bedroom closet and removed one shell from the magazine. Sauer then attempted to clear the chamber, and while trying to locate the slide release button, he mistakenly hit the trigger and discharged the gun. Police Chief Sam Lynn said the department has referred the case to the city's legal department, which will determine if the city will pay for the damages to the ceiling. Bartlett Park mother raped by knife-wielding intruder A 27-year-old woman who lives in the Bartlett Park area of St. Petersburg was raped early Wednesday morning as her two children slept in the same room.

Police said a man broke into the woman's home through a rear door, went into her bedroom and sexually assaulted her. The man threatened the woman with a knife. During the attack one of the children woke up, but did not move or scream. After the man left, the woman ran next door to a neighbor's house and called police. three young suspects in the murder of University of Florida nutrition professor Howard Appledorf will tour today the Gainesville condominium where the popular instructor was found dead Sept.

5. Alachua County Circuit Judge Elzie Sanders granted a defense motion to have the crime scene sealed by court order to prevent anyone from disrupting the professor's apartment. The attorneys said they needed to see the apartment to help put together their cases and possibly develop evidence. The order sealing Appledorf apartment is effective for 10 days, Sanders said. After that, the victim's family can take possession of the property.

Doctor A Clearwater doctor arrested last July on charges that he fraudulently obtained powerful painkillers now faces state disciplinary action that could cost him his license to practice. Dr. John M. Battista, 34, is accused of writing prescriptions in the name of a patient, but sending his office staff to pick up the drugs so that he could use them himself. Battista reportedly entered a drug abuse treatment program for "impaired physicians" after he was arrested, and state regulatory officials charge that he is "unable to practice medicine with reasonable skill and safety." According to police records on file with the state, Battista told detectives who arrested him, "I'm not a stupid guy.

I knew something would happen Cart me away to jail." Drug trial A guilty plea has been entered by a Columbus, Ohio entertainment promoter on trial at Ocala with Winter Park millionaire Robert Govern and four other men charged with running a drug distribution ring. The plea by Steven Liberatore, 34, of Columbus, Ohio was made Wednesday in the chambers of U.S. District Judge John H. Moore. Liberatore was charged with buying tons of marijuana from Govern and moving it to Ohio in motor homes from 1977 to 1981.

The guilty plea came during the second week of testimony at the trial. Moore announced to the jury only that Liberatore was "no longer a part of the case." The trial has been recessed and will resume Monday. Judge promises to rule today on stay for execution scheduled next week Circuit Judge John W. Booth said Thursday he would announce this afternoon whether he would issue a stay of execution for convicted murderer Freddie Lee Hall, scheduled to die with his accomplice next week. After Booth took the matter under advisement at Bushnell, Hall, 37, was taken back to death row.

He is scheduled to die in the state's electric chair at 7 a.m. Wednesday for the murder of Karol Lea Hurst, a pregnant Leesburg woman. GatOr Bowl Human error, not faulty equipment or safety violations, is to blame in the deaths of two construction workers at the Gator Bowl stadium expansion project, Jacksonville officials said Wednesday. Pipefitters Dennis Theodore Rico, 51, and Robert W. "Bill" Potter, 38, who plunged 60 feet to their deaths Friday, may have doomed themselves when they failed to take minimum precautions, city public safety director Irvin L.

Griffin said. Investigations by state and local officials showed one of the four wheel-legs on a metal scaffold from which the victims fell was not locked properly, Griffin said. Fishing reef A 500-ton retired oil rig is reported en route to Pensacola from Morgan City, La. for use as a fishing reef. A spokesman for Tenneco Oil Exploration and Production the donor, says the rig will be submerged in 175 feet of water about 22 miles south of Pensacola.

"This platform, with so many others, attracted a great variety of marine life during its 16 years off Louisiana," said Tenneco president Philip Oxley. "We expect it to be equally effective as a magnet for food and sport fish off Pensacola." Appledorf murder Defense attorneys for Judge promises to rule today on stay for execution scheduled next week Circuit Judge John W. Booth said Thursday he would announce this afternoon whether he would issue a stay of execution for convicted murderer Freddie Lee Hall, scheduled to die with his accomplice next week. After Booth took the matter under advisement at Bushnell, Hall, 37, was taken back to death row. He is scheduled to die in the state's electric chair at 7 a.m.

Wednesday for the murder of Karol Lea Hurst, a pregnant Leesburg woman. GatOr Bowl Human error, not faulty equipment or safety violations, is to blame in the deaths of two construction workers at the Gator Bowl stadium expansion project, Jacksonville officials said Wednesday. Pipefitters Dennis Theodore Rico, 51, and Robert W. "Bill" Potter, 38, who plunged 60 feet to their deaths Friday, may have doomed themselves when they failed to take minimum precautions, city public safety director Irvin L. Griffin said.

Investigations by state and local officials showed one of the four wheel-legs on a metal scaffold from which the victims fell was not locked properly, Griffin said. Fishing reef A 500-ton retired oil rig is reported en route to Pensacola from Morgan City, La. for use as a fishing reef, A spokesman for Tenneco Oil Exploration and Production the donor, says the rig will be submerged in 175 feet of water about 22 miles south of Pensacola. "This platform, with so many others, attracted a great variety of marine life during its 16 years off Louisiana," said Tenneco president Philip Oxley. "We expect it to be equally effective as a magnet for food and sport fish off Pensacola." Appledorf murder Defense attorneys for Officer who accidentally discharged shotgun to get remedial gun safety training The St.

Petersburg police department shooting review board ruled Thursday that officer Frank E. Sauer failed to follow his training in the safe handling of a shotgun in an incident last week in which the officer accidentally discharged a shotgun at a private residence. In conjunction with that decision, the department's chain of command board ordered that Sauer receive remedial training in the safe handling of a shotgun. In addition, Sauer was counseled about the incident. The two boards' decisions stem from a Sept.

23 incident in which Sauer accidentally discharged a shotgun he was inspecting while investigating a domestic dispute at 2532 Fourth Ave S. The blast blew a hole in the ceiling of the house. According to police, Sauer and officer Lambert Vil-liaume went to investigate a call from Jewell Love that he and his girlfriend had had an argument and she refused to give him his shotgun and car keys. The shotgun was inside a bedroom closet. Police said Sauer removed the 12-gauge shotgun from the bedroom closet and removed one shell from the magazine.

Sauer then attempted to clear the chamber, and while trying to locate the slide release button, he mistakenly hit the trigger and discharged the gun. Police Chief Sam Lynn said the department has referred the case to the city's legal department, which will determine if the city will pay for the damages to the ceiling. Bartlett Park mother raped by knife-wielding intruder A 27-year-old woman who lives in the Bartlett Park area of St. Petersburg was raped early Wednesday morning as her two children slept in the same room. Police said a man broke into the woman's home through a rear door, went into her bedroom and sexually assaulted her.

The man threatened the woman with a knife. During the attack one of the children woke up, but did not move or scream. After the man left, the woman ran next door to a neighbor's house and called police. 4,000 temporarily without power after car hits utility pole About 4,000 Florida Power Corp. customers in an area west of Kenneth City were left in the dark Thursday night after a car knocked down a utility pole at 7810 46th Ave N.

A Florida Highway Patrol spokesman said late Thursday night that no one was seriously injured, but did not have further details on the accident. The patrol spokesman said the accident occurred about 9 p.m. Bill Johnson, director of public information for Florida Power said the customers affected were without power from 29 to 47 minutes. Drug trial A guilty plea has been entered by a Columbus, Ohio entertainment promoter on trial at Ocala with Winter Park millionaire Robert Govern and four other men charged with running a drug distribution ring. The plea by Steven Liberatore, 34, of Columbus, Ohio was made Wednesday in the chambers of U.S.

District Judge John H. Moore. Liberatore was charged with buying tons of marijuana from Govern and moving it to Ohio in motor homes from 1977 to 1981. The guilty plea came during the second week of testimony at the trial. Moore announced to the jury only that Liberatore was "no longer a part of the case." The trial has been recessed and will resume Monday.

Deaths elsewhere Norman Armour, 94, a career foreign service officer who served as minister or ambassador to a dozen countries and was at one time assistant secretary of state for political affairs, died Monday at his home in Manhattan, N.Y. Billy Bowen, 73, the last of the original Ink Spots, a singing group, died Monday at the Neurological Institute in Manhattan, following a short illness. Mr. Bowen, Bill Kenny, Herb Kenny and Charlie Fuqua formed the Ink Spots in the 1930s and became one of the first black singing groups to break the color barrier on the airwaves. Allyn Cox, 86, an artist whose major works include the completion of the rotunda frieze and the restoration of murals in the U.S.

Capitol, died Sunday in inventing the altimeter in the 1920s, died Sunday in Los Angeles after a brief illness. A. D. Lloyd, 74, the English folk singer and musicologist who collected songs from the Australian bush to Translyvania, died Wednesday at his home in London. Mary Maud Ashton Melick, 93, who was featured in a comic strip in the Chicago Daily News during World War II, died Sunday in Columbus, Ohio.

She and her late husband, Dr. Clark O. Melick, a surgeon, and their German shepherd dog, Rex, were featured in the comic strip Don Winslow of the Navy. Carmeno Onofrio, 75, the first man to land a plane on the windy and snow-covered summit of Mount Washington in New Hampshire, died Sunday in Ludlow, Mass. Mr.

Onofrio made aviation history when he landed March 12, 1947 on Mount Washington, the highest peak in the Northeast. Washington, D.C. He was commissioned in 1963 to complete the frieze that was started in the 19th century by Constantino Brumidi. Vice Adm. William Ellis, 74, the former chief of staff of the Supreme Allied Commander in the Atlantic, died Sunday in Norfolk, Va.

The vice admiral, who served in World War II as a naval aviator and won the Distinguished Flying Cross and the Navy Cross for "extraordinary heroism," was graduated from the U.S. Naval Academy in 1930. Ahmed Hussein, 71, a leader and elder statesman of Egypt's socialist opposition party, died Sunday in Cairo. Samuel C. Jackson, 53, a supporter of civil rights and minority causes who served in federal posts under three presi dents, died Monday of cancer in Washington, D.C.

Paul Kollsman, 82, who revolutionized aviation by inventing the altimeter in the 1920s, died Sunday in Los Angeles after a brief illness. A. D. Lloyd, 74, the English folk singer and musicologist who collected songs from the Australian bush to Trans-lyvania, died Wednesday at his home in London. Mr.

Lloyd, who throughout his career preferred to be known as became interested in folk songs when he worked at sheep-shearing stations in Australia and aboard a whaling ship in the Antarctic in the 1930s. John W. McCormack, 62, a nephew of the late John McCormack, the Speaker of the U.S. House of Representatives after whom he was named, died of lung cancer Monday in Boston. Mary Maud Ashton Mellck, 93, who was featured in a comic strip in the Chicago Daily News during World War II, died Sunday in Columbus, Ohio.

She and her late husband, Dr. Clark O. Me-lick, a surgeon, and their German shepherd dog, Rex, were featured in the comic strip Don Winslow of the Navy. Carmeno Onofrio, 75, the first man to land a plane on the windy and snow-covered summit of Mount Washington in New Hampshire, died Sunday in Ludlow, Mass. Mr.

Onofrio made aviation history when he landed March 12, 1947 on Mount Washington, the highest peak in the Northeast, known for its high winds and poor visibility. Deaths elsewhere 1 11 Norman Armour, 94, a career foreign service officer who served as minister or ambassador to a dozen countries and was at one time assistant secretary of state for political affairs, died Monday at his home in Manhattan, N.Y. Billy Bowen, 73, the last of the original Ink Spots, a singing group, died Monday at the Neurological Institute in Manhattan, following a short illness. Allyn Cox, 86, an artist whose major works include the completion of the rotunda frieze and the restoration of murals in the U.S. Capitol, died Sunday in Washington, D.C.

He was commissioned in 1953 to complete the frieze that was started in the 19th century by Constantino Brumidi. Vice Adm. William Ellis, 74, the former chief of staff of the Supreme Allied Commander in the Atlantic, died Sunday in Norfolk, Va. Paul Kollsman, 82, who revolutionized aviation by Births BAYFRONT MEDICAL CENTER Barry and Vivian Aldrich, 1220 35th St. a boy, 8 pounds 13 ounces or 4 kilograms, 2:43 p.m.

Sept. 28. Richard and Donna Young, 835 Seventh St. a girl, 8 pounds 1 ounce or 3.6 kilograms, 5:20 p.m. Sept.

29. Vaughn and Elise McCarthy, 1058 56th Ave. a boy, 7 pounds 13 ounces or 3.6 kilograms, 3:29 a.m. Sept. 30.

Richard and Deborah Aarts, 1757 New Hampshire Ave. NE, a girl, 9 pounds Vi ounce or 4.1 kilograms, BINGHAM, FRANCES 95, of 333 Fourth Ave. died Wednesday (Sept. 29, 1982). Born in Elizabeth, W.

she came here in 1920 from Parkersburg, W. Va. and was a Methodist. Survivors include a son Richard North Palm Beach; a daughter, Mrs. Robert Nichol, St.

Petersburg; nine grandchildren, and five greatgrandchildren. John S. Rhodes, East Chapel. BOMMER, ROBERT 48, 550 Ninth Ave. died Tuesday (Sept.

28, 1982). Born in Union Beach, N.J., he came here a month ago from Jacksonville and was a Methodist. Survivors include a brother William, Matawan, N.J., and a sister Frieda Bommer, Callahan. Lewis W. Mohn Funeral Home, Seminole.

CONNOLLY, WILLIAM J.54, of 139 21st Ave. died Thursday (Sept. 30, 1982). Born in Brooklyn, N.Y., he came here in 1958 from Long Island, N.Y. and was a retired merchant marine.

He was ah Army veteran, a member of Church of the Transfiguration, St. Vincent De Paul Society, Mom's and Dad's Club, Third Order Benedictine Monk, Elmer O. Smith Masonic Lodge No. 307 and life member of DAV Chapter 9. Survivors include his wife Jacqueline two sons, Gary Hawaii, and Brian St.

Petersburg; two daughters, Colleen J. Blais, Daytona, and Kimberly J. Connolly, St. Petersburg; three sisters, Ronnie Grubel and Betty Grubell, both of Millbrook, N.Y., and Eileen Benjamin, New Hyde Park, N.Y., and three grandchildren. R.

Lee Williams Funeral Home. HANSEN, MAE Li, 90, of 2575 18th Ave. died Thursday (Sept. 30, 1982). She came here in 1942 from her native Chicago and was a member of St.

Mary's Our Lady of Grace Catholic Church. Survivors include a son Norman Lynch, Chicago; a daughter Loretta Lynch, California, and one grandson. Thomas J. Brett Funeral Home. LIND, S.

HENRY 76, of 2040 Massachusetts Ave. NE, died Wednesday (Sept. 29, 1982). Born in New York City, he came here in 1968 from Ossining, N.Y., where he was an executive for the House of Seagrams. He was a Lutheran.

Survivors include his wife Margery two sons, Thomas Washington Township, N.J., and Frederick Calabasas, a daughter Patricia L. Foley Zoller, Baton Rouge, a brother Frederick Sarasota; nine grandchildren, and three great-grandchildren. Simmons Funeral Home. MILLER, EMMA 87, formerly of 5998 43rd Ave. died Thursday (Sept.

30, 1982). She came here in 1952 from her native Sterling, N.Y. and was a retired grocer. She was a member of Clearview United Methodist Church. Survivors include a son George G.

Miller, Mission, and one grandson. R. Lee Williams Funeral Home. MORGAN, JAMES 70, formerly of St. Petersburg, died Wednesday (Sept.

29, 1982) in Scottdale, where he moved five years ago. Born in Greensburg, he was a retired store manager for McCrory's Variety Stores in St. Petersburg. He was a member of the United Methodist Church and the IOOF, both of Morgantown, W. Va.

Survivors include his wife Genevieve; two sons, James Atlanta, and Samuel New Orleans, and five grandchildren. The Brooks Funeral Home Connells-ville, Pa. POLZIN, HELEN 77, of Pinellas Park, died Wednesday (Sept. 29, 1982). Born in Yorktown, Iowa, she came here in 1971 from Chicago, where she was a schoolteacher.

She was a member of Lealman United Methodist Church. Survivors include a son Kenith Pinellas Park; two brothers, Paul and Julius Isaacson, both of Iowa; a sister Myrtle Pulsford, Whitewater, and several grandchildren. C. E. Prevatt Funeral Home, Pinellas Park Chapel.

TRYGSLAND, TOBIAS, 79, of a local nursing home, died Thursday (Sept. 30, 1982). Born in Norway, he came here in 1962 from Wheaton, Md. and was a self-employed hairdresser. He was a Protestant and a member of sons of Norway.

Survivors include a son Arnold, California; a daughter Sonia Rimbrack, Wheaton, and six grandchildren. H. Glenn Hendley Funeral Home, Gulf-port. VOLKMER, RUDOLPH PAUL, 84, of 15511 Redington Drive, Redington Beach, died Wednesday (Sept. 29, 1982).

Born in Berlin, Germany, he came here in 1969 from Woodbury, N.Y. and was founder, former president and chairman of the board of Ruvo Automation Largo, and formerly of Syosset, N.Y. Survivors include his wife Theresa Rose; a son Rudolph Redington Beach, and three grandchildren. E. James Reese Funeral Home PA, Seminole.

WOODBURN, MAE 87, of 6300 46th Ave. died Thursday (Sept. 30, 1982). Born in Ohio, she came here in 1960 from Akron, Ohio and was a Methodist. Survivors include two sons, Clifford Rockledge, and Richard Cape Coral; a sister Bertie J.

Jones, St. Petersburg; seven grandchildren, and 12 great-grandchildren. Bay-nard-Thompson Seminole Beach Memorial Funeral Home. WORTH, JOHN 70, of 6660 38th Ave. died Thursday (Sept.

30, 1982). He came here in 1937 from his native Lincoln, 111. and retired in 1971 as a distributor for the St. Petersburg office of the U.S. Postal Service.

He was an Army veteran of World War II and a member of VFW Sunshine City Post 6827 and Loyal Order of Moose Lodge 1146, both of St. Petersburg. Survivors include his wife Ruby a daughter Donna L. Cox, Fort Myers, and five grandchildren. Bobbitt Funeral Chapel.

BINGHAM, FRANCES 95, of 333 Fourth Ave. died Wednesday (Sept. 29, 1982). Born in Elizabeth, W. she came here in 1920 from Parkersburg, W.

Va. and was a Methodist. Survivors include a son Richard North Palm Beach; a daughter, Mrs. Robert Nichol, St. Petersburg; nine grandchildren, and five greatgrandchildren.

John S. Rhodes, East Chapel. BOMMER, ROBERT 48, 550 Ninth Ave. died Tuesday (Sept. 28, 1982).

Born in Union Beach, N.J., he came here a month ago from Jacksonville and was a Methodist. Survivors include a brother William, Matawan, N.J., and a sister Frieda Bommer, Callahan. Lewis W. Mohn Funeral Home, Seminole. CONNOLLY, WILLIAM 54, of 139 21st Ave.

died Thursday (Sept. 30, 1982). Born in Brooklyn, N.Y., he came here in 1958 from Long Island, N.Y. and was a retired merchant marine. He was an Army veteran, a member of Church of the Transfiguration, St.

Vincent De Paul Society, Mom's and Dad's Club, Third Order Benedictine Monk, Elmer O. Smith Masonic Lodge No. 307 and life member of DAV Chapter 9. Survivors include his wife Jacqueline two sons, Gary Hawaii, and Brian St. Petersburg; two daughters, Colleen J.

Blais, Daytona, and Kimberly J. Connolly, St. Petersburg; three sisters, Ronnie Grubel and Betty Grubell, both of Millbrook, N.Y., and Eileen Benjamin, New Hyde Park, N.Y., and three grandchildren. R. Lee Williams Funeral Home.

HANSEN, MAE 90, of 2575 18th Ave. died Thursday (Sept. 30, 1982). She came here in 1942 from her native Chicago and was a member of S. Mary's Our Lady of Grace Catholic Church.

Survivors include a son Norman Lynch, Chicago; a daughter Loretta Lynch, California, and one grandson. Thomas J. Brett Funeral Home. LIND, S. HENRY 76, of 2040 Massachusetts Ave.

NE, died Wednesday (Sept. 29, 1982). Born in New York City, he came here in 1968 from Ossining, N.Y., where he was an executive for the House of Seagrams. He was a Lutheran. Survivors include his wife Margery two sons, Thomas Washington Township, N.J., and Frederick Calabasas, a daughter Patricia L.

Foley Zoller, Baton Rouge, a brother Frederick Sarasota; nine grandchildren, and three great-grandchildren. Simmons Funeral Home. MILLER, EMMA 87, formerly of 5998 43rd Ave. died Thursday (Sept. 30, 1982).

She came here in 1952 from her native Sterling, N.Y. and was a retired grocer. She was a member of Clearview United Methodist Church. Survivors include a son George G. Miller, Mission, and one grandson.

R. Lee Williams Funeral Home. MORGAN, JAMES 70, formerly of St. Petersburg, died Wednesday (Sept. 29, 1982) in Scottdale, where he moved five years ago.

Born in Greensburg, he was a retired store manager for McCrory's Variety Stores in St. Petersburg. He was a member of the United Methodist Church and the IOOF, both of Morgantown, W. Va. Survivors include his wife Genevieve; two sons, James Atlanta, and Samuel New Orleans, and five grandchildren.

The Brooks Funeral Home Connells-ville, Pa. POLZIN, HELEN 77, of Pinellas Park, died Wednesday (Sept. 29, 1982). Born in Yorktown, Iowa, she came here in 1971 from Chicago, where she was a schoolteacher. She was a member of Lealman United Methodist Church.

Survivors include a son Kenith Pinellas Park; two brothers, Paul and Julius Isaacson, both of Iowa; a sister Myrtle Pulsford, Whitewater, and several grandchildren. C. E. Prevatt Funeral Home, Pinellas Park Chapel. TRYGSLAND, TOBIAS, 79, of a local nursing home, died Thursday (Sept.

30, 1982). Born in Norway, he came here in 1962 from Wheaton, Md. and was a self-employed hairdresser. He was a Protestant and a member of Sons of Norway. Survivors include a son Arnold, California; a daughter Sonia Rimbrack, Wheaton, and six grandchildren.

H. Glenn Hendley Funeral Home, Gulf-port. VOLKMER, RUDOLPH PAUL, 84, of 15511 Red ington Drive, Redington Beach, died Wednesday (Sept. 29, 1982). Born in Berlin, Germany, he came here in 1969 from Woodbury, N.Y.

and was founder, former president and chairman of the board of Ruvo Automation Largo, and formerly of Syosset, N.Y. Survivors include his wife Theresa Rose; a son Rudolph Redington Beach, and three grandchildren. E. James Reese Funeral Home PA, Seminole. WOODBURN, MAE 87, of 6300 46th Ave.

died Thursday (Sept. 30, 1982). Born in Ohio, she came here in 1960 from Akron, Ohio and was a Methodist. Survivors include two sons, Clifford Rockledge, and Richard Cape Coral; a sister Bertie J. Jones, St.

Petersburg; seven grandchildren, and 12 great-grandchildren. Bay-nard -Thompson Seminole Beach Memorial Funeral Home. WORTH, JOHN 70, of 6660 38th Ave. died Thursday (Sept. 30, 1982).

He came here in 1937 from his native Lincoln, 111. and retired in 1971 as a distributor for the St. Petersburg office of the U.S. Postal Service. He was an Army veteran of World War II and a member of VFW Sunshine City Post 6827 and Loyal Order of Moose Lodge 1145, both of St.

Petersburg. Survivors include his wife Ruby a daughter Donna L. Cox, Fort Myers and five grandchildren. Bobbitt Funeral Chapel boy, 7 pounds 8 ounces or 3.4 kilograms, 7:30 p.m. Sept.

29. David and Patricia Robinson, 5100 36th Ave. a girl, 8 pounds 12 ounces or 4 kilograms, 9:11 p.m. Sept. 29.

Ray and Beverly Smith, 2903 61st Ave. a girl, 6 pounds 7'2 ounces or 2.9 kilograms, 1:16 p.m. Sept. 30. MEASE HOSPITAL David and Paula Ehlers, 7100 Eighth Ave.

a boy, 9 pounds 3'2 ounces or 4.2 kilograms, 6:46 a.m. Sept. 23. 3:42 a.m. Sept.

30. Mark and Ellen Schuler, 5930 58th Ave. a girl, 7 pounds 9'2 ounces or 3.4 kilograms, 5:13 a.m. Sept. 30.

Thomas and Kelly Coraetti, 2620 Highway 60 Valrico, a girl, 7 pounds Vi ounces or 3.2 kilograms, 8:26 a.m. Sept. 30. Albert and Liaa Prewitt, 6645 49th Ave. a girl, 8 pounds 2 XA ounces or 3.7 kilograms, 10:07 a.m.

Sept. 30. ST. ANTHONY'S HOSPITAL Patrick and Isolyn Foster, 207 38th Ave. SE, a Births BAYFRONT MEDICAL CENTER Barry and Vivian Aldrich, 1220 35th St.

a boy, 8 pounds 13 ounces or 4 kilograms, 2:43 p.m. Sept. 28. Richard and Donna Young, 835 Seventh St. a girl, 8 pounds 1 ounce or 3.6 kilograms, 5:20 p.m.

Sept. 29. Vaughn and Elise McCarthy, 1058 56th Ave. a boy, 7 pounds 13 ounces or 3.6 kilograms, 3:29 a.m. Sept.

30. Richard and Deborah Aarts, 1757 New Hampshire Ave. NE, a girl, 9 pounds V2 ounce or 4.1 kilograms, boy, 7 pounds 8 ounces or 3.4 kilograms, 7:30 p.m. Sept. David and Patricia Robinson, 5100 36th Ave.

a girl, 8 pounds 12 ounces or 4 kilograms, 9:11 p.m. Sept. 29. Ray and Beverly Smith, 2903 61st Ave. a girl, 6 pounds 72 ounces or 2.9 kilograms, 1:16 p.m.

Sept. 30. MEASE HOSPITAL David and Paula Ehlers, 7100 Eighth Ave. a boy, 9 pounds 3Vi ounces or 4.2 kilograms, 6:46 a.m. Sept.

23. 3:42 a.m. Sept. 30. Mark and Ellen Schuler 5930 58th Ave.

a girl, 7 pounds 9's ounces or 3.4 kilograms, 5:13 a.m. Sept. 30. Thomas and Kelly Corsetti, 2620 Highway 60 Valrico, a girl, 7 pounds IV2 ounces or 3.2 kilograms, 8:26 a.m. Sept.

30. Albert and Lisa Pre witt, 6645 49th Ave. a girl, 8 pounds 2Vj ounces or 3.7 kilograms, 10:07 a.m. Sept. 30.

ST. ANTHONY'S HOSPITAL Patrick and Isolyn Foster, 207 38th Ave. SE, a Funeral notices P555 yfm iNetatuneral I heme -we I Funeral notices PS3 -zm iNtfafeneral I .11 KJr State Sealery for Cremation lanmdeal ItStS Scaler? Lucille Harris, 1641 Court Ave. wW be held Saturday, October 2, 19(2 at 1pm at Mt. Zion A.M.E.

Church, with Rev. Jesse Brown, officiating. Interment will follow In All Filth's Memorial Park. Friends may cal today after 3pm until 9pm. Cortege wM form at 1402 30th St.

S. CREAL FUNERAL HOME (96-2602 821-9920 la3v faf CpmimiImi I Member Non-Member $275 $300 327-1232 i 9 1100 lv) Ave Si Plt J9t Jjjy0iAvjJIJSj2ls3j710 821-9920 6574-30Av (Si Pete) 33710 Member Non-Member $275 $300 fc 327-1232 i OX Si P. 5Ik. SjICt LucWe Harris, 1641 Court Ave. wW be held Saturday, October 2, 1912 at lpm at Mt.

Zion A.M.E. Church, with Rev. Jesse Brown, officiating. Interment will follow in All Faith's Memorial Park. Friends may cat today after 3pm until 9pm.

Cortege wM form at 1402 30th St. S. CREAL FUNERAL HOME S96-2402 HENRY Funeral Services for Mrs. Jessie Henry. 305 9th St.

wW be held Saturday, October 2, 1912 at lpm at New Hope Missionary Bap- CE. Prevatt C.E. Prevatt nil uiurcn, wim Rev. J.L. Fe funeral Homes Cunral Homes .1958 eburjl' 8 Pftl1 wil follow In Garden Sancutary.

CE. PREVATT PINELLAS PARK CHAPEL 381-0211 VOLKMER Rudolph Paul, 84, of 15511 Redington Redington Beach, died September 29, 1982. Funeral Services wM be held Monday, October 4, 1982 at 2pm at the Reese Funeral Home, Seminole, with The Rev. Michael Ralney, officiating. In Heu of flowers, friends are requested to make contributions to the Heart Assoc.

or American Cancer Society. E. JAMES REESE FUNERAL HOME, P.A. 6767 Seminole Blvd. 391-9954 ft ft ft WALDEN Robert age 93, passed away Monday, Sept.

27. He resided et 4500 mdianepols St. N.E. coming here In 1915 from Tampa Florida. He is survived by several nieces end nephews, including Marie L.

Brown, St. Petersburg, Fl. Funeral services wW be conducted et the 1st Baptist Church, 120 4th St. N. by Reverend Dr.

James F. Graves, end Dr. Earl B. Edtngton, Friday morning at 1 1:30 o'clock. Interment wM fotow In Memorial Park Cemetery.

Arrangements by John S. Rhodes, Eest Chapel WORTH Mr. John 70, of 6660 31th Ave. died Thursday, September 30, 1982. Funeral Services wB be nek) Saturday at 1 lam at the Bobbitt Funeral Chapel, 4400 66th St.

with Dr. C. Curtis Hess, officiating. Interment wB fotow in Memorial Park Cemetery. The Family requests that any Memorials be In the form of contributions to the Gutfcoast Lung 6160 Central St.

Pete. 33707 BOBBITT FUNERAL CHAPEL J' FOSTER Funeral Services for Mrs. Vesteta Foster, 3415 21st Ave. wW be held Saturday, October 2, 1982 at at St. Mark Missionary Baptist Church, with Rev.

W.J. Glover, officiating, with Cremation to follow. Friends may cal today after 3pm until 9pm. Cortege wiH form at 1717 21st Ave. S.

CREAL FUNERAL HOME (96-2602 a HANSEN Mrs. Mae 90, of 2575 18th Ave. passed away Thursday, September 30, 19S2. Mrs. Hansen Is survived by a son, Norman Lynch of Chicago; a daughter, Loretta Lynch of California and 1 grandson.

Friends win bo received at the THOMAS J. BRETT FUNERAL HOME, INC, 4(10 Central on Sunday, October 3 from 2-5pm, where Recitation of the Rosary wW take piece at 3pm. Mess of Christian Burial wil take place on Monday, October 4 at St. Mary's Our Lady of Grace CattnSc Church at 10am. Interment wM foeow In Calvary Cemetery.

In Heu of flowers, donations may be made to the Cancer Society. THOMAS J. BRETT FUNERAL HOME 321-3321 HARDING M. Jeannette, 77, of 5(7 nth Ave. St.

Petersburg, also of Waltham, passed awey suddenly September 29, 19(2 at her Waltham residence. Wife of Kenneth A. Harding (member of Sunset GoH Club, Snel Isle) and sister of Mrs. John P. (Elizabeth) Lowton of St.

Petersburg. Funeral Service at the Wentworth Chapel 30 Prospect Waltham, Mass. Saturday, October 2 at HARRIS Funeral Services for Mrs. Port Rlchey; 2 sons, Robert, Jr. and Richard of Tarpon Springs; a brother, Wayne Hibbs of Sarasota and a sister, Louise Srodes of Tampa.

He served In the U.S. Navy during WWII and was graduated from the University of Miami. In leu of flowers, the family suggests donations to the American Cancer Society, American Diabetes Foundation or the Harry-Anna Crippled Children's Hospital. 0 i LIND S. Henry, 76, passed away Wednesday, September 29, 1982.

He resided at 2040 Massachusetts Ave. N.E. Friends may cal at Simmons Funeral Home, 4th St. et 35th today (Friday) October 1, 1982 from 1-2pm, where a Funeral Service wM be held at 2pm. Entombment wil Mow at Calvary Cemetery.

SIMMONS FUNERAL HOME IN CHARGE OF ARRANGEMENTS a NOTICE CORRECTION MAYO LWen P. Funeral Services wB be held et the H. Glenn Hendey Funeral Home, 5601 Gutfport Blvd. on Friday, October 1 at 11am. H.

Glenn Hendkty Funeral Home 5601 Gutfport Blvd. S. 384-1262 POLZIN Mrs. Helen of Ptnelas Park, passed eway Wednesday, September 29, 1912. Mrs.

Polzin Is survived by her son, Kenith Pinellas Park; 2 brothers, Paul Isaacson and JuHus Isaacson, both of Iowa; 1 sister, Myrtle Pulsford. White We tor, Wise. Friends wM be received et the CE. Prevatt Funeral Homo, Pinellas Park Chapel, 6100 Park Friday evening, October 1 from 6-Spm, where Funeral Services wH be conducted Saturday morning, October 2 at 10am, with Rev. Howard E.

Cheneult, officiating. Entombment St FOSTER Funeral Services tor Mrt Vesteta Foster, 3415 21st Ave. win be held Saturday, October 2, 1912 at at St. Mark Missionary Baptist Church, with Rev. W.J.

Glover, officiating, with Cremation to follow. Friends may cat today after 3pm until 9pm. Cortege win form at 1717 21st Ave. S. CREAL FUNERAL HOME 896-2602 HANSEN Mrs.

Mae 90, of 2S7S Hth Ave. passed away Thursday, September 30, 19S2. Mrs. Hansen Is survived by a son, Norman Lynch of Chicago; a daughter, Loretta Lynch of California and 1 grandson. Friends wi be received at the THOMAS J.

BRETT FUNERAL HOME, 4(10 Central on Sunday, October 3 from 2-5pm, where Recitation of the Rosary wW take place at 3pm. Mass of Christian Burial wil take place on Monday, October 4 at St. Marys Our Lady of Grace Catholic Church at 10am. Interment wW foaow In Calvary Cemetery. In Heu of flowers, donations may be made to the Cancer Society.

THOMAS J. BRETT FUNERAL HOME 321-3321 HARDING M. Jeannette, 77, of 517 77th Ave. St. Petersburg, also of Waltham, passed away suddenly September 29, 19J2 at her Waltham residence.

Wife of Kenneth A. Harding (member of Sunset Golf Club, Snef Isle) and sister of Mrs. John P. Elizabeth Lawton of St. Petersburg.

Funeral Service at the Wentworth Chapel, 30 Prospect Waltham, Mass. Saturday, October 2 at HARRIS Funeral Services for Mrs. Port Rlchey; 2 sons, Robert, Jr. and Richard of Tarpon Springs; a brother, Wayne Hibbs of Sarasota and a sister, Louise Srodes of Tampa. He served in the U.S.

Navy during WWII and was graduated from the University of Miami, Heu of flowers, the family suggests donations to the American Cancer Society, American Diabetes Foundation or the Harry-Anna Crippled Children's Hospital. as LINO S. Henry, 76, passed away Wednesday, September 29, 19S2. He resided at 2040 Massachusetts Ave. N.E.

Friends may cal at Simmons Funeral Home, 4th St. at 35th today (Friday) October 1, 1912 from 1-2pm, where a Funeral Service wM be held at 2pm. Entombment wil foeow at Calvary Cemetery. SIMMONS FUNERAL HOME IN CHARGE OF ARRANGEMENTS ft NOTICS CORRECTION MAYO Lilian P. Funeral Services be held at the H.

Glenn Hendey Funeral Home, 5601 Gutfport Blvd. on Friday, October 1 at nam. H. Glenn Hendkty Funeral Home 5601 Gutfport Blvd. S.

3S4-1262 POLZIN Mrs. Helen of Pinellas Park, passed away Wednesday, September 29, 1912. Mrs. Polzin Is survived by her son, Kenith Pinellas Park; 2 brothers, Paul Isaacson and Julius Isaacson, both of Iowa; 1 sister, Myrtle Pulsford, White Water. Wise.

Friends wB be received at the CE. Prevatt Funeral Home, Pinellas Park Chapel, 6100 Park Friday evening, October 1 from 64pm, where Funeral Services wM be conducted Saturday morning, October 2 at with Rev. Howard E. ChenauH, officiating. Entombment MM wW follow In Garden Sancutary.

CE. PREVATT PINELLAS PARK CHAPEL 311-0211 a VOLKMER Rudolph Paul, 14, of 15511 Redington Redington Beach, died September 29, 1912. Funeral Services wil be held Monday, October 4, 19S2 at 2pm at the Reese Funeral Home, Seminole, with The Rev. Michael Ralney. officiating, leu of flowers, friends are requested to make contributions to the Heart Assoc.

or American Cancer Society. E. JAMES REESE FUNERAL HOME, P.A. 6767 Seminole Blvd. 391-9954 a WALOEN Robert age 93, passed away Monday, Sept.

27. He resided at 4500 mdianapols St. N.E. coming here in 1915 from Tampa Florida. He it survived by several nieces and nephews, inducing Marie L.

Brown, St. Petersburg, Fl Funeral services wM be conducted at the 1st Baptist Church, 120 4th St. N. by Reverend Dr. James F.

Graves, and Dr. Earl B. Eolngton, Friday morning at 1 1 JO o'clock. Interment wH fotow in Memorial Park Cemetery. Arrangements by John S.

Rhodes, East Chapel WORTH Mr. John 70, of 6660 31th Ave. died Thursday, September 19S2. Funeral Services wM be held Saturday at Ham at the Bobbitt Funeral Chapel 4400 66th St. with Dr.

Curtis Hess, officiating. Interment wM Mow In Memorial Park Cemetery. The Famty requests that any Memorials be In the form of contributions to the Gutfcoast Lung 6160 Central St. Pete. 33707 BOBBITT FUNERAL CHAPEL To HENRY Funeral Services for Mrs.

Jessie Henry, 305 9th St. wW be held Saturday, October 2, 19(2 et lpm at New Hope Missionary Baptist Church, with Rev. J.L. Femes, officiating. Interment wK foSow In Al Faith's Memorial Park.

Friends may cal today after 3pm until 9pm et the Funeral Home and on Saturday at the Church efter 11am. There wM be no viewing following the Eulogy. Cortege wM term at 2584 16th Ave. S. Mrs.

Henry Is survived by her mother, Ode Houston; step-daughter, Or-lie Evans of Hartsford, a sister. Home Carter; 3 brothers, Ernest and wife. Elba, VMard and wife, Carrie, Hardrlck and wife, Afcerta Houston, al of Bradenton; 1 brother-in-law, Otis Walter of Detroit, Mich, and lots of nieces, cousins and sorrowing friends. CREAL FUNERAL HOME (96-2602 a a HIBBS A Memorial Service be held Saturday, 3pm at St. Stephens Episcopal Church, New Port Rlchey for Robert L.

HlbM, who died Wednesday night In Community Hospital of New Port Rlchey. Mr. Hfcbs, 56, who was born In Greensburg, Pa was the Asst. Administrator of An-dote Psychiatric Canter of Tarpon Springs tor almost 30 years. He Is survived by Ms wife, Doty Hobs of rs I av 4 officiating.

Interment will fotow In All Faith's Memorial Park. Friends may cal today after 3pm until 9pm at the Funeral Home and on Saturday at the Church after 1 lam. There wM be no viewing foaowlng the Eulogy Cor-teoe wW form at 2514 16th Ave. S. Mrs.

Henry Is survived by her mother, OHe Houston; step-daughter, Or-Ha Evans of Hartsford, a sister, Hathe Carter; 3 brothers, Ernest and wife, Eliza, VKard and wife, Carrie, Hardrlck and wife, Afcerta Houston, at of Bradenton; 1 brother-in-law, Otis Walter of Detroit, Mich, and lots of nieces, cousins and sorrowing friends. CREAL FUNERAL HOME S96-2602 HIBBS A Memorial Service wM be nek) Saturday, 3pm at St. Stephens Episcopal Church, New Port Rlchey for Robert L. Hibbs, who died Wednesday night In Community Hospital of New Port Rlchey. Mr.

Hibbs, 56, who was bom In Greensburg, was the Asst Administrator of An-clote Psychiatric Center of Tarpon Springs for almost 30 years. He is survived by Ns wife, Doty Hibbs of vV I Whn cost is a mnsidefotion call us. St, iWHwifat Pork 311-031 1 Tempo 9M-7371 Whan mt is a ft. rWrWoTfc3t 1-0211 Tampa 980-7371.