Honolulu Star-Advertiser from Honolulu, Hawaii • B4

B4 THURSDAY 22014 LOCAL Trash pickup fee passes first of 3 readings Several members of the City Council support the garbage bill, with reservations LOUISE "AUNTY YOSHI" SAKAIDA Age 92. Passed away February 10, 2014 in Honolulu, HI. Born June 25, 1921 in Honolulu, HI. Retired from Parkshore Hotel. She is survived by daughters, Susan Momohara, Paulette (Bruce Matsumoto; sister, Jackie (Henry) Sakamoto; 5 grandchildren; 4 great-granchildren.

Visitation 5:30 p.m. Tuesday 225 at Mililani Downtown Mortuary, Memorial Service 6:30 p.m. Inurnment 1:00 p.m. Wednesday 226 at National Memorial Cemetery of the Pacific. Casual attire.

No constituents pay the highest property taxes on the island without getting benefits such as curbside recycling. The trash fee proposal should be reviewed in the context of the overall city budget picture, he said. City taxpayers already pay for curbside pickup service through property taxes, Martin said. "The administration needs to make a very compelling case to allow this fee to move forward," he said. Like Manahan, Martin pointed out that many in his district do not benefit from curbside recycling.

Pine said the new fee would be especially hard to accept for disadvantaged families in her district who are already burdened by high sewer fee charges. While the Caldwell administration has argued that Maui and Kauai the two other Hawaii counties who offer curbside trash pickup already charge a fee, Pine said wants an in-depth look at why they charge and Honolulu does not. Councilman Breene Hari- who get their bins of trash, yard waste or recyclable items picked up twice a week a $10 monthly fee, the bill would charge condominium and townhouse complexes, businesses and nonprofits that have dumpsters picked up $314 monthly per 3-cubic-yard dumpster. If approved, the pickup fee would begin in January, with most homeowners seeing the charge as a new portion of their property tax bill. Lisa Maruyama, president of the Hawaii Alliance of Nonprofit Organizations, said the fee would have a serious impact on nonprofit agencies that now have their trash hauled at no charge.

Charging nonprofits for trash service goes against the notion that nonprofits should be exempt from taxes because they provide valuable community services, she said. "We really view this kind of fee as a tax, by any other name." Several residents also expressed concerns about the bill. Oahu resident David Taka- moto said that while he's reluctant to support the fee, he pointed out that the Council has rejected other revenue-making measures including an increase in the fuel tax. "At some point, this Council will have to face the music and see how will we balance the budget." Making a rare appearance in Council chambers, Caldwell said the bill would allow a "minimal fee" that would raise as much as $21 million for a service that costs more than $100 million annually. Facing a budget shortfall caused in large part by pay increases included in collective bargaining contracts for government employees, Caldwell said he prefers assessing fees to raising property taxes.

After Wednesday's vote, Caldwell told the Honolulu Star-Advertiser his operating budget for next year, due March 1, will not propose a hike in property tax rates for those in the single-family residential classification. Besides charging the estimated 160,000 traditional single-family households hashi said he worries about how single, elderly residents on a fixed income will be able to afford the fee. He suggested instead that the city eliminate policies giving tax breaks to nonprofit organizations. East Honolulu resident Natalie Iwasa said the bill would reduce the inequity caused by requiring all taxpayers, including those required to pay private trash haulers, to pay for the city's program, but would create a new inequity by charging everyone who gets trash pickup to pay the same fee, regardless of how much trash they produce. Iwasa suggested the city look into charging people for trash pickup based on the actual amount they throw away, a concept endorsed by the U.S.

Environmental Protection Agency. Environmental Services Director Lori Kahikina said she is looking at Iwasa's idea, and would ask the administration to consider programs that would help those who cannot pay the additional $120 a year. flowers, please. Mililani MEMORIAL PARK MORTUARY Downtown Chapel FRANK SCHOWENGERDT brought space research, education to Hawaii Dr. Frank Schowengerdt, first director of PISCES, the Hawaii space research center, died of cancer Feb.

12 in Alexandria, VA. He was 77. He was Director of Space Product Development for NASA and in 2007 became director of the Pacific International Space Center for Exploration Systems, PISCES, at UH-Hilo, testing space technology from around the world. Contributions may be made to University of Hawaii Foundation, UH-Hilo, account 12594804 (PISCES). Specify Schowengerdt Memorial.

HARUO ARUGA Age 83 of Wahiawa, HI, passed away on February 2, 2014 in Honolulu, HI. Born on November 30, 1930 in Honohina, HI. He is survived by wife, Dorothy T. Aruga; son, Tracy (Cheryl Aruga); brothers, Hiroshi Aruga, Isao (Kay) Aruga, Mitsugi (Tomoe) Aruga; sister, Chieko Fujimoto; and 2 grandsons. Private services were held.

No monetary koden, please. Mililani MEMORIAL PARK MORTUARY TECLA DE LOS SANTOS SALVADOR Age 91, of Waipahu, HI, passed away January 27, 2014 in Waipahu. Born Sept. 22, 1922 in San Nicolas, llocos Norte, Philippines She is survived by sons, Primitivo (Lydia) Salvador, Bias (Josephine) Salvador; Daughter, Severina De Los Santos, 7 grandchildren, 10 great-grandchildren Visitation 5:30 p.m. Tuesday (Feb.

25) at Mililani Mortuary Mauka Chapel; Wake Service 6:30 p.m. Visitation also 9:30 a.m. Wednesday (Feb. 26) at Mililani Mortuary Mauka Chapel; Prayer Service 10:30 a.m. Burial 11:00 a.m.

at Mililani Memorial Park. Mililani MEMORIAL PARK MORTUARY Waipi'o Mauka Chapel EDWIN MITSUO SATO 75, of Honolulu, passed away on January 28 at the Queen's Medical Center. He was a Retired Military Officer for the United States Army from Pahala. He is survived by wife, Lucille Nakamoto-Sato; sons, Grant Garret; daughter, Laurilyn Sato; step-mother; Thelma Sato; brother, James, two step children; 3 step grandchildren; and beloved cat Mei Mei. Funeral services will be held on February 22 at Borthwick Mortuary Maunakea Chapel.

Visitation will be at 10am and service will begin at 11am. Burial will be held on February 24 at the National Cemetery of the Pacific at 1 pm. On-line Condolences at www. BorthwickOahu Cemetery Plots Hawaiian Memorial Park Mt Calvary 2 plots Valued selling 285-3514 www.Hawaiiplots.com Hwn Memorial, Diamond Head Valley of Temples, Mililani Starting $2500. 375-8311 By Gordon Y.K.

Pang gordonpangstaradvertiser.com Mayor Kirk Caldwell's plan to begin charging Oahu property owners $10 a month for trash pickup cleared its first hurdle Wednesday but appears to have a long way to go before it becomes law. Honolulu City Council members voted 7-2 to give Bill 9 first reading approval and send it to the Budget Committee for further review. Bills require three approvals of the full Council before they go to the mayor's office. Council members Joey Manahan and Ernie Martin voted against the bill while four others Ikaika Anderson, Stanley Chang, Ron Menor and Kymberly Pine supported it, with reservations. Manahan said some of his DENOTES U.S.

MILITARY Clinton Yoshitake Abe Feb. 7, 2014 Clinton Yoshitake Abe, 60, of Kailua, who was self-employed, died in Kailua. He was born in Honolulu. He is survived by parents George and Lynn, and sisters Jean Sumimoto, Gloria Chapman and Carol Abe. Private services.

Benjamin Agonias Jan. 20, 2014 Benjamin "Gudin" Agonias, 61 of Waipahu died in Aiea. He was born in Sarrat, llocos Norte, Philippines. He is survived by wife Alma sons Roy and German; daughters Floriete and Evangeline; brothers Hector, Leonardo and Edgar; sisters Elenor Malvar, Jovie Ganitano and Cristina Ancheta; and eight grandchildren. Visitation: 5:30 p.m.

Monday at Mililani Mortuary-Waipio, makai chapel. Services: 6:30 p.m. Additional visitation: 8:30 a.m. Tuesday at St. Joseph Catholic Church, 94-675 Farrington Highway, Waipahu.

Mass: 9:30 a.m. Burial: 1 1 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire. Flowers welcome.

Layne Ah Leong Jan. 27, 2014 tel Layne Ah Leong, 63, of Honolulu, an Air Force veteran, died in Honolulu. He was born in Honolulu. He is survived by mother Rose Key and brothers Del, Bruce, Esmond and Christopher. Gathering: 1 1 a.m.

Wednesday at Tripler Army Medical Center's Veterans Affairs Chapel, Building D. Services: 1 1 :30 a.m. Aloha attire. Lei welcome. For required Tripler security clearance information, call Del Ah Leong at 760-221-5592.

Clare Rylander Alford Feb. 13, 2014 Clare Rylander Alford, 52, of Kihei, Maui, a salesperson at Na Hoku Jewelers on Front Street, died on Maui. She was born in Burbank, Calif. She is survived by husband Gareth; brothers Paul, Eric, Wynn and Carl Rylander; and sisters Lynn Poland, Sally Sutter-field, Mary Rylander, Peggy Jurich, Jane Vovilla, Carol Parks and Anne Walters. Private services.

Online condolences: Elsie Apana Jan. 18, 2014 Elsie Apana, 74, of Waianae, a retired First Hawaiian Bank manager, died in Waianae. She was born in Honolulu. She is survived by brother Kalei. Visitation: 8:30 a.m.

Saturday at St. Augustine Catholic Church, 1 30 Ohua Honolulu. Mass: 1 1 a.m. Aloha or casual attire. Flowers welcome.

Jane T. Ashbrook Feb. 14, 2014 Jane T. Ashbrook, 49, of Wailuku, a seamstress and artist, died in the Queen's Medical Center. She was born in Michigan.

She is survived by mother Mary Kamin-ski; brothers Michael and Mark Kaminski; sisters Elaine Kaminski-Yundt, Karen Kaminski-Kaiser and Donna Kaminski-Zender; and grandparent Mary Armstrong. Celebration of life: 3 p.m. Sunday at Launiupoko Beach Park, Lahaina. Lei welcome. Leonard Charles Berube Jan.

5, 2014 Mi Leonard Charles Berube, 77, of Ozark, formerly of Hawaii, a construction worker and an Army veteran, died in Alabama. He was Hiroshi Nakasone Jan. 31, 2014 Hiroshi "Naka" Nakasone, 86, of Honolulu, a retired Ameron truck driver, died in Oahu Care Facility. He was born in Makawao, Maui. He is survived by hanai daughters Williette and Narcissus "Nani" Hee.

No services. Marie Celeste Pagliuso Feb. 5, 2014 Marie Celeste Pagliuso, 47, of Honolulu died in Honolulu. She was born in Loma Linda, Calif. She is survived by husband Robert; daughters Ruthy Gutierrez, Monica Cortez, Joanna Cromer, Elena Barrera and Anissa, Adrianna and Lily Pagliuso; father Joe Castillo; mother Jeannette Garcia; brother Joaquin Castillo; sister Joei Say-ers; and two grandchildren.

Visitation: 1 0 a.m. Monday at Moanalua Mortuary. Services at noon. Cremation to follow. Donations suggested to American Diabetes Association.

Drew Michael Scobie Jan. 10, 2014 sag; Drew Michael Sco bie, 25, of Kailua, a Straub Clinic Hospital perioperative technician and a Hawaii Army National Guard sergeant, was remembered in services already held. He was born in San Francisco. He is survived by wife Mckenna A.K.; son Duke A.R; parents Darryl Scobie and Karen K. Tao; brother Jack Whiteted; sister Devan; stepbrother Austin Whiteted; stepsisters Portia and Sara Whiteted; and grandparents Ben and Joyce Acma, and Daniel and Shirley Scobie.

Monetary gifts can be made to Bank of Hawaii and gofundme.com in memory of Drew Scobie. Online condolences: Agnes Hazel Shelton Feb. 12, 2014 Agnes Hazel Shelton, 84, of Ewa Beach, a homemaker, died in Honolulu. She was born in Honolulu. She is survived by daughter Rosemary Damas, hanai sons Randall and Clyde Lono, four grandchildren and six greatgrandchildren.

Services: 1 1 a.m. Wednesday at Borthwick Mortuary. Inurnment: 9:30 a.m. Feb. 28 at National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl.

Aloha attire. Flowers welcome. Online condolences: borthwickoahu.com. Denise Kehaulani Smith Dec. 29, 2013 Denise Kehaulani Smith, 50, of Ewa Beach died in Ewa Beach.

She was born in Honolulu. She is survived by daughter Noelani Delizo, hanai son Maximus Delizo, hanai daughter Keikilani Delizo, brothers Don and Del Delizo, sisters Valerie Lopes and Veronica Delizo, and two grandchildren. Services: 1 1 a.m.-2 p.m. Saturday at Calvary Chapel West Oahu. No flowers.

Bernice Tsugiyo Sugiki Jan. 8, 2014 Bernice Tsugiyo Sugiki, 78, of Honolulu, a retired nurse at St. Luke's Hospital in St. Louis, died in Honolulu. She was born in Lodi, VETERAN born in Massachusetts.

He is survived by sons Bobby, David and Lanakila Kupihea; daughters Alyce Ann Grimes and Faith "Kuulei" and Miulan Kupihea; brothers Donald and Ray; and numerous grandchildren and great-grandchildren. Visitation: 9:30 a.m. Saturday at Mililani Missions Church, 95-801 Kipapa Drive. Celebration of life: 1 0 a.m. Fellowship noon-2 p.m.

Aloha attire. Flowers welcome. Jesusa Vea Bolosan Feb. 16, 2014 Jesusa Vea Bolosan, 84, of Honolulu, a housekeeping employee at Kapalua Hotel on Maui, died in Straub Clinic Hospital. She was born in the Philippines.

She is survived by sons Glicerio "Boy," Domingo and Amador; daughters Fidela Asuncion and Zenaida Rivera; sister Margarita Madriaga; 1 0 grandchildren; and numerous great-grandchildren. Services: 4 p.m. Friday at Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses, 51 56 Kalanianaole Highway, Honolulu. Casual attire. Online condolences: borthwickoahu.com.

Marjory Sueko Chee Jan. 22, 2014 Marjory Sueko Chee, 82, of Waipahu, a Dole Co. warehouse retiree, died in Aiea. She was born in Waipahu. She is survived by husband Frederick K.T., son Der-ick, daughters Aileen Chee and Cheryl I.W.

Harimoto, sisters Alyce Kuba and Elaine Tokita, five grandchildren and a great-grandchild. Visitation: 5:30 p.m. Monday at Mililani Mortuary-Waipio, mauka chapel. Services: 6:30 p.m. Casual attire.

Joseph Robert Condlin Jan. 13, 2014 Joseph Robert Condlin, 69, of Makaha, a retired fire protection engineer supervisor for the Department of the Navy, Naval Facilities Engineering Command of the Pacific, died in the Queen's Medical Center. He was born in Philadelphia. He is survived by son Eugene J. and sister Joan DeAn-gelis.

Visitation: 4 p.m. Monday at Oahu Cemetery Chapel, 21 62 Nuuanu Ave. Services: 5 p.m. Reception to follow. Aloha or casual attire.

Lei welcome. Hideyasu Fukuhara Feb. 4, 2014 Hideyasu Fukuhara, 83, of Pearl City, a retired McKinley High School administrator, died in Mau-nalani Nursing Rehab Center. He was born in Makawao, Maui. He is survived by son Alvan daughter Teri T.

Fukuhara-Chang and a grandchild. Private services. James N. Gresham Sr. Feb.

6, 2014 Mi James N. Gresham 85, of Ewa Beach, a retired Navy electrician, died in Castle Medical Center. He was born in Myrtle, Miss. He is survived by wife Esther; sons James Jef-ferey, Scott and Mark; daughters Lias Townsend, Janis Eisen and Patricia Sommers; 1 3 grandchildren; and three great-grandchildren. Visitation: 1 0 a.m.

Monday at Hosoi Garden Mortuary. Services: 1 1 a.m. Burial to follow. Casual attire. Additional information for an obituary published Tuesday.

Walter William Haley Feb. 14, 2014 Walter William "Naner" Haley, 70, of Makaha, owner of Joe's Chinatown Garage, died in Aiea. He was born in New York. He is survived by wife Carmelita Hausher Calif. She is survived by husband Dr.

Shigemi, sons Dr. Kevin and Boyd, brother Robert Murakami, sister Betty Baird and two grandchildren. Services: 1 1 a.m. Sunday at Wailuku Hongwanji Mission, 1 828 Vineyard St. No flowers.

No monetary offerings. Online condolences: Neil Y. Watanabe Jan. 6, 2014 Neil Y. Watanabe, 63, of Honolulu died in Honolulu.

He was born in Honolulu. He is survived by son Dane, daughter Heather, brother Layton and four grandchildren. Visitation: 4 p.m. Saturday at Oahu Cemetery Chapel. Services: 4:30 p.m.

Magdalina Amano Williams Feb. 1, 2014 Magdalina Amano "Maggie" Williams, 88, of Honolulu, a retired school health aide, died in Aiea. She was born in Hilo. She is survived by sons Jose Ungos and Hannibal Jr. and Eugene Williams; daughters Violet Herbert, H'Strella Croom and Marguerite and Barbara-Ann Williams; brothers Domingo and Sonny Amano; sisters Felicidad Lia and Dolores Agcolico; 1 0 grandchildren; 25 great-grandchildren; and 1 2 great-great-grandchildren.

Services: p.m. Monday at Soka Gakkai International-USA, 2729 Pali Highway, Honolulu. DEATHS ELSEWHERE Bob Casale, a guitarist who was an original member of the influential rock band Devo, died Monday. He was 61 His death was announced by Gerald Casale, his brother and fellow band member, who said in a statement that the cause was "conditions that led to heart failure." He gave no further details. Devo (the name is short for began in Akron, Ohio, in the early 1 970s and first attracted national attention in 1 977 with a frenzied version of the Rolling Stones' "(I Can't Get No) Satisfaction." Lewis Yablonsky, a longtime professor of sociology at California State University, Northridge, who gained national prominence as a sociologist, criminologist and author, died Jan.

29 of natural causes at his home in Santa Monica, said his son, Mitch. He was 89. A leading figure in sociology in the 1 960s and '70s, Yablonsky was known for his practical approach. He worked with members of New York street gangs in the tense "West Side Story" era of the 1 950s, producing a socio-psycho-logical study of "losers trying to be winners" in his first book, "The Violent Gang" (1962). His work treating drug addicts in Santa Monica with reformed alcoholic Charles Dederich resulted in "The Tunnel Back: Synanon" (1 965), a provocative early study of the rehabilitation program before it took on cult overtones and became associated with violence.

He also worked extensively in prisons to rehabilitate inmates and in later decades testified in court cases as an expert witness. ir-pnii nr ssnnm 1 1 4 FREE House Calls and sons William Haley and L.R. William Humphey. Private services. Donations suggested to Boys Town New York.

Tsutomu Honda Feb. 1, 2014 Tsutomu Honda, 95, of Honolulu, a federal government mechanic, died in Honolulu. He was born in Honolulu. He is survived by brother Dr. Takashi.

Private services. No monetary offerings. Philip Edward Howell Jan. 15, 2014 Philip Edward Howell, 92, of Honolulu, a retired Honolulu Police Department lieutenant, died in En-cino, Calif. He was born in Shanghai.

He is survived by wife Lei Mamo; daughters Leigh Howell-Reed, Dixie Howell and J. Puanani Howell; six grandchildren; and seven great-grandchildren. Visitation: 1 0:30 a.m. Saturday at Star of the Sea Catholic Church. Services: 1 1 :30 a.m.

Aloha or casual attire. No flowers. Incorrect information in an obituary published Tuesday. Francis Kalaukela Kapahua Jr. Jan.

17, 2014 Francis Kalaukela Kapahua 73, of Honolulu, a retired Honolulu Fire Department (Makiki station) firefighter and retired Budget Rent-A-Car customer service agent, died in Pearl City. He was born in Honolulu. He is survived by daughters Renee Kapahua-Wise, Susan Goss and Michele Hatori; sisters Claudette Naauao, Paulette Muragin and Lynnette Tong; eight grandchildren; and two great-grandchildren. Services held. Flowers welcome.

Incorrect information in obituary published Sunday. Flora Yaeko Kuwaye Feb. 9, 2014 Flora Yaeko Kuwaye, 91 of Honolulu, a retired personnel assistant at the Queen's Medical Center, died in the Queen's Medical Center. She was born in Honolulu. She is survived by son Norman sister Sharla K.

Kamoto and a grandchild. Visitation: 5 p.m. Tuesday at Hosoi Garden Mortuary. Services: 6 p.m. Casual attire.

No flowers. Sharon Law Laa Feb. 6, 2014 Sharon Law Laa, 67, of Princeville, Kauai, died at home. She was born in Vancouver, British Columbia. She is survived by son Aaron Siego, daughter Jaye Green, two stepsons, five stepdaughters, six grandchildren, 31 step-grandchildren, 67 step-greatgrandchildren and three step-great-great-grandchildren.

Services: 6 p.m. Saturday at Kapolei Kingdom Hall No. 1 Warner Edward Landeau Jr. Jan. 10, 2014 aiaii: Warner Edward "Skip" Landeau 69, of Honolulu, a Navy retiree and a field service manager at Digital Equipment died in Honolulu.

He was born in Racine, Wis. He is survived by wife Kim M. Johnson, sons Stephen and Edward, daughter Kirsten, brother Michael, sisters Janelle Lowrance and Iva Olsen, and nine grandchildren. Services: 9:30 a.m. Wednesday at National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl.

Updated information for an obituary published Jan. 21 Tf Single $1500 Couple Irwin ars9nnm Expires 2281 4. (Must present ad at initial meeting) BERNARD C0RBE, Attv 533-0360.