The Honolulu Advertiser from Honolulu, Hawaii • 28

THE SUNDAY ADVERTISER C4 Lindell To Assist Islander Manager Noren By FERD BORSCH SAN BERNARDINO, Calif. The Hawaii Islanders open their second baseball spring training season today with Returnees include pitcher Hank Mason, infielder Kenny Toothman, and outfielders Carlos Bernier and Bobby Balcena. Infielder Ray Webster, a fifth "oldtimer," is to report in early April after completing an active duty stint in the Army. TWO PITCHERS well known to island fans also have hotel reservations here Tom Swayne and Bill Ni- shita. Swayne, who toiled for, Subpac last season, was one of the first arrivals.

a home grown product, re-; enters American pro ball aft-1 er a "hitch" in Japan. He: arrived last night. The small islander Army "We don't have too much time to get ready," the field boss explained. However, the exercises will be just loosening up. Each of the pitchers will work about five minutes on the mound.

The same applies to the hitters at the plate. It'll be a once-over-lightly session to "get the feel" of things. NOREN' WILL be assisted by former New York Yankee outfielder-pitcher Johnny Lin- dell for at least the first week of training. Lindell, one of the few .300 hitters in the war years, is now a combination coach-scout-goodwill man for the Los Angeles Angels. As of last night, the Islander roster was as follows: Pitchers Hank Mason, Tom Swayne, Phil Paine, Bill Nishita, Don Kaiser, Jerry Lock, Fred Rick, Archie White, Don McLeod, R.

G. Smith, Gene Bacque, Phil Kliewer, Dave Reed, Dick Eagan, Ron Boone and Bill Moss. Catchers Charlie White and Ramon Alston. Infieldrrs Hap Richie, Marv Williams, Ken Tooth-man, Bill Davidson, Maury Lerner, Ossie Alvarez and Norma Manning. Outfielders Carlos Bern lor, Stan Papys, Kerry Buck-ner and Walt O'Neill.

Of the newly acquired pitchers, both Kaiser and Smith have seen action in the majors. Kaiser broke in with the Chicago Cubs and Smith graduated to Pittsburgh after a successful stint with the old San Francisco Seals. And Manager Noren, who lost six pounds while train ing with the Los Angeles Angels last week, now wieghs ia at a trim 190 and is available for duty at first or in the outfield. The Angels, incidentally, also dispatched three more players to the Islander camp yesterday on a temporary basis. They are catchers Dav Marsden and Ron O'Shieldi and first baseman Frank Mango.

an all new cast. Of the 31 players expected! oy manager irv jvioren, also a Hawaii newcomer, not one was in Islander uniform a year ago at Ontario. And only four finished the 1961 season with Hawaii. reports for duty at Perris Hill Park at 10:30 this morning. After uniforms are issued, Noren plans running, hitting and pitching drills.

ier, Bobby Balcena, Joe Tay-i March 18, 1962 4 Hawaii Swim Marks Fal wis Club accounted for individual records in Punahou School's 25-yard Elizabeth Waterhouse Memorial pool. PALAMA SETTLEMENT'S ELIMINATIONS were held in 32 events and lasted about hours. Yesterday's trials were for the first night's finals. The three night championships will be held in Hilo April 19, 20 and 21. Trials for the April 20 program will be held next Saturday and eliminations for the April 21 will be run off March 31.

Trials were also held yesterday on Hawaii, Kauai and Maui and qualifiers and their times will be announced later by the Hilo Aquatic Club, co-sponsors of the meet with th Honolulu Advertiser. own record of 1:10.9 set earlier this year in the 100 yard freestyle for girls 10 and under. Her time yesterday was 1:09.4. Braun cracked Eddie Town-send's record of 5.02.4 in the 400 yard individual medley for bovs 15-17 with a clocking of 5:01.3. We Salute You, Warriors! By ANDREW MITSUKADO To Coach Jack Herbertson and his Kamehameha School basketball team our congratulations! Winning the State high school championship was a tremendous accomplishment.

But our admiration for the Warriors goes deeper than that. We salute them for living up to the finest tradition team of June Matsuzaki, La-ni Kimokeo, Lauren Lau and T. Shigemitsu swam the 200 yard freestyle relay for girls 15-17 in 1:56.5 to DreaK me itf-te McDonald Wins Mile 1 of their nickname. They never stopped fighting and trying all season long. They never became discouraged by adversity which dogged them persistently.

Three times during the season, the Warriors lost to Punahou. They lost a heartbreaker to the Buffanblus in the finals of their own tournament, 54-53. Twice more during the Interscholas-tic League season, they bowed to Pu iK- i ViV Mitsukado r-immmMiM nahou, 56-53 and 66-56. In tht Punahou Invitational, Kam was eliminated in the quarterfinals. The Warriors lost to Roosevelt, 36-34.

The Warriors took their lumps. However, they never quit. The Warriors vowed solemnly to do better in the state championship tourney in Hilo. Their determination and fortitude were justly rewarded when they fought their way to the finals and nipped the Puns in the all-important championship game. It was one of the greatest comebacks in the history of interscholastic sports in Hawaii.

And through that inspiring victory Kamehameha School earned all the rights and appurtenances to its traditional and proud designation of the field of athletic combat The Warriors. We salute you, Warriors! A True Fighting Team By MONTE ITO An interesting observation was made to us while we were discussing Punahou School's Honolulu prep basketball championship team. "Have you noticed that during the round-robin games at Otto Klum gymnasium the rooting sections of the other three schools were all against Punahou?" remarked a longtime sports fan. "In a way they were helping the Punahou players to try harder to win. When the Punahou boys heard other cheering sections backing up their opponents, they Burchard Is Star As Punahou Wins Three individual and one relay Hawaiian AAU Age Group swimming records were bettered yesterday in the Oahu time trials of the State Age Group Indoor championships.

Cleo Higgins of Aina Haina Swim Club, Libby Hagood of Naval Air Aquatic Club and Blair Braun of Hawaii Swim MPI Wins Triangle Trackfest- Mid-Pacific Institute won the open division honors in a triangular track and field meet against Kalani and University High Schools yesterday at Roosevelt Field. MPI scored 57 points as against 45 by Kalani and 20 by University. In the novice division, Kalani edged Mid-Pacific, 56-50. University tallied seven points. Results: OPKN DIVISION Pol Vault Robert McCully, MPI; Ed Corpus, MPI.

Height ft. Shot Put Keith Souza, Kalani; St-vath Boyun, MPI, Distance 3 ft. Vi in. Broad Jump Fox, University; G. Yamane, MPI; D- Ota, Kalani.

Distance 17 ft. in. High Jump George Brown, Kalani; Stan Kimura, MPI; Don Segawa, MPI. Height i ft. 3 in.

100 Yards Run Wayne Arakl, MPI; Calvin Deguchi, Kalani; Francis Fujikawa, MPI. Tim 10.7 sec. Mile Run Raymond Ohta, MPI; Earl Christian, Kalani; James MacDon-aid, University. Time 5 min. 10 sec.

Half-Mil Relay Kalani; MPI. Tim 1:31. 440-Yard Run Sevath Boyun, MPI; Don Ko, University; Grant Miller, Uni-ersity. Tim S4.3 sc. 180-Yard Low Hurdles Kenneth Ku- mura, MPI; Francis Fujikawa, MPI; Brant Porter, Kalani.

Time 22 e. 100-Yard Run Jamas Dodson, Kalani; James MaeDonaid. University; Allen Tanimoto, MPI. Time 2:14. 220-Yard Run Calvin Dequchi, Ka lani; Wayne Arakl, MPI; Nathan Yo-shioka, MPI.

Time 23.1. Mile Relay MPI; University. Time 1:44.2, NOVICE DIVISION 100-Yard Run Glenn Murakami, MPI; Glenn Yamada, MPI; Calvin Me-karu, Kalani. Time 10.1 ec. Mile Run David Chock, Kalani; Clifford Shishido, Kalani; Peter Bourlin, Kalani.

Time 5:32.. Half-Mil Relay MPI) Kalani. Time 440-Yard Run Chris Westfall, MPI; Dan Yagi, Kalani; Kondo, Kalani. Time 56 4. 180-Yard Low Hurdles Albert Chock, Kalenl; Ernest Ongoy, MPI; Perry, Ka- lani.

Tim 23.5. 180-Yard Run Thurston Hillen, Kalani; Arnold Galacia, Kalani; Emoto, University. Tim 2:20.7. 220-Yard Run Morris Sakuda, Kalani; Glenn Murakami, MPI; Ivan Ishii, Kalani. Tim 23.1.

Mil Relay MPI; University. Tim 4:03. High Jump Tanimoto, MPI; Peterson, Kalani; Lee. MPI. Height 5 ft.

3 In. Shot Put Carter Crowed, Kalani; Fred Wong, Kalani; David Vincent, MPI, Distance 37 ft. 10' mm In. Pol Vault Wallace Yamashiro, MPI; Warren Osako, MPI; Height I ft. In.

Broad Jump Arnold Galacia, Kalani; Osaka, MPI; Peterson, Kalani. Distance 17 ft. Sweden Wins Hockey Title DENVER (UPI)-Sweden's ice hockey team, with Uno Ohrlund leading the way, beat West Germany, 4-0, last night to capture its second World Amateur Ice Hockey championship. Sweden was unbeaten in seven games. Dutch Girl Wins Ice Title PRAGUE, Czechoslovakia fUPD Sjoukje Dijkstra of Holland won the Ladies World Figure Skating title yesterday, ending American domi nation for the past seven years.

QB's To See Rotleo Films Rodeo films will be shown at the noon meeting of the Quarterback Club Monday at Elliot's Chuckwagon. Tom Miles and Dee Gibson will be the guest mark of 1:57.0 set in 1958 by Punahou. Miss Higgins turned in a clocking of 4:54.2 in the 400 yard freestyle for girls 15-17 to top the record of 5:06.7 made by Ululani Baker of Hilo Aquatic Club by 12.5 seconds. Miss Hagood bettered her 4 CLEO HIGGINS jump with a leap of 21 ft. V-k best of the season to date, and anchored the half mile relay team to a 3:41.3 victory.

Myron Staszkow of Kaimuki turned in the fastest mile of the early season with a 4:43.1 clocking and teammate Alex Chang step ped to a 2:02.8 win in the 8S0. Larry Linn of Punahou ran his second straight :51.5 quarter and also anchored the winning mile relay team. Leilehua surprised by taking the first two places in the 180-yard low hurdles, Clayton Capture Mile run George Simao, SL; Bsn Abihai, SL; Ronald Staszkow, SL. Tim ISO yard relay St. Louis (Randy Leong, Peter Moix.

Alan Tamanaha, Howard Parallel. Time 1:36.2. 440 yard run Brian Clarke, SL; James Hamasaki, SL) T. Beewick, lei. Time J3.9S.

180 yard low hurdles F. Yang, Farr; M. Miyamoto, lol; C. Kanoi, Farr. Tim 22.7.

8W yard run George Simao, SL; Brian Clarke, SL; Bruc Scott, SL. Time 220 yard dash Randy Leong, SL; R. Yoda, lol; Peter Moix, SL. Tims 23.2s. Mile relay St.

Louis fHamssakl, Affnnso, Scott, Clarke); Iolani. Tim 3.39.1. Pole vault Ted Cuban, Farr; Randy Kauhan, SL; Calimpong, Farr, Height 11 ft. Hiqh jump F. Tanaka, lol; William Lamond, Farr; Mik Vasconcellos, SL.

Height ft. 4' In. Broad jump Dennis Wong, SL; Mike Vasconcellos, SL) Ceiimpong, Ferr. Distance, 20 ft. 4' i in.

Discus Ed Dial, Farr; Dennis Brewster, lol; Robert Awana, SL, Distance 132 ft. 2 In. Shot put Dennis Brewster, lol; Ed Diaz, Farr; Posua, Farr. Distance 53 ft. i4 In.

ftAO yard relay for discus and shot men Farrington (Shippy, Wilson. Braga- Waialeaie); St. Louis. No time. NOVICE DIVISION 100 yard dash Howard Paralt, SL.

Time 10 3s. Mil run Tom Joyce, SL. Tim 5 01. 180 yard relay St. Louis (Brian An-zal, E.

Yazawa, Gene Celebrado, Richard Kidani). Time 1:40 1. 440 yard run Gary Smith, SL, Time M.ls. IN yard low hurdles R. Aplledo, Farr.

Tim 23.8s. 8M yard run Tom Joyce, SL. Tim 2:15. 220 yard dash Alan Tamanaha, SL. Tim 23 Js.

Mil relay St. Lou-s (George Jones, KSTi Cory L'nao' ry PH vauit-Mamczuka, Farr. Height ft. 4 in. High iump Greg Wong, SL, and Lewis, Fa-r.

Tied, ft. 7 In. Broad lump Eugen Celebrado, SL, Distance 18 ft 3 in. Discus Wilson, Farr. Distance I0 ft.

Ti 'n. hot put Aoisa, Farr. Distance 44 ft. S'l in Team tote's: Nnvle St LouH Ja'i. Ferrioatnn iolani i Open St.

Louis Iolani Farrington Vi. -i isle played that much harder. "So you might say that in cheering the other team, the fans actually were encouraging Punahou. It gave the players strong determination and boosted their spirit. They wanted to show the hostile crowd that they had the guts to go out and win and they did.

"No matter what people say of Punahou, you have to admit that the players never stopped fighting. Look how often they came from behind to win. They were at their best when the Peter Burchard won three first places and ran on a win ning relay team to lead Punahou School's track team to a one-sided triangular track and field meet victory yesterday afternoon at Alexander Field. Coach Al Rowan's Buffan-; blus amassed 90 points to' only 25 for Kaimuki and 19 for Leilehua in the open division. The Puns won the novice meet with 107 points to 29 for Leilehua and six for Kaimuki.

BURCHARD won the 100 yard dash in 10.3 sec, the 220 in 23.4 sec, the broad Crusaders Ito Shot Put Point, Radford; Kapu-kela, Kailua; Anderson, Kallu. Distanc 41 ft. 4's In. Mil Run Dip. Castlt; Cook, Radtord; Nlvalo, Castle.

Time Half-AAile Relay Kailua; Radford; Kailua. Tim 1:39.. 440-Yard Run Spencer, Kallu; Jar-dine. Castl; Erlck, Kailua. Tim S3.

no-Low Hurdles Kawadat, KaHue; IkMta, Radford; Whltmarsh, Kailua. Tim 22.3. ilOYard Run Banner, Castle; Dlas, Cestle; Mooote. Radtord Tim J.I3. 2J0-Yard Run Morris, Castle; Torres, Casll; Kambnro, Kailua.

Tim 23 High Jump Medelros, Radtord; Ham-el, Radlord; Wong, Casll. Height i ft. In. Ctlscui Throw LaPolnle. Radfnrdi Awane, Kellu; Andreson, Kallu.

Dis tance IIS ft. 3e In. Mile Relay Kalluai Radfordi Castla. Time 3:55 Pole Vault Oreen. Kailua; Kamm, Kailua; Morgado, Radford.

Height ft. I In. Broad Jump Ortlj, Radford; fJeffert, Rsdfordi Thrash, Kallu. Dlstane If ft, lOVi In. AAU Boxers To Weigh In All finalists in the Hawaii State Amateur Boxing Tournament will weigh-in Monday at 9 a.m.

to 10:30 a.m. and 3 p.m. to 4:30 p.m. in th office of the State Boxing Commission. aft Hoy call (no HOW can i man keep apt hi dignity and confidence when h.

called Or by any of the other demeaning nickname the bald man fall heir to "Baldy," "Cueball," "Egghead, and ether of the kind. No man like beiti( bald, much, lest being re named for hit personal affliction. Give soma thought to thia before) you let yourself go bald. Yea, "let it the word, because yo eaa STOP the coming of baldneM witk, Lee scalp treatment It' been dons) for Tear, it being done today bf hundreds) of once-balding For your own peace of mind, now and in the future, mveetigaM Lea treatment today. Call at the office.

Examine the evidence. Be examined by the Lee Hair Expert. Have a trial treatment. Weigh the guarantee. Then decide.

Ginie boura are 11 a.m. to 9 p.m. weekdays, 10 to i on Saturdays. You'll find the Lee Hail Expert In the Alexander Young Building Suite 354 Ke appoint-ment necessary. cumy? Merle McDonald of Kailua won the mile in 4 min.

59.2 sec. yesterday at Radford field in a triangular track and field meet among Kailua, Eadford and Castle High School. It was a no point meet. David Lynch of Kailua cleared 5 ft. 10 in.

in the high jump. Results: OPEN DIVISION 100-Yard Run Mateo Arnado. Castle; Mark' Holmes, Radford; Howard Ortiz, Kailua. Tim 10.3 sec. Shot Put Gideon Kannoht, Kailua; Wayne Rlcherdson.

Kailua; Mark Holmes, Radford. Distance 48 ft. In. Mil Run Mrla McDonald. Kailua i Leroy Santiago.

Kailua; Loonard Diss, Castle. Time 4 5 2 880-Yard Relay Kailua; Radford; Castle. Time 134. 440-Yard Run Mateo Arnado, Castle; Doug Tlnsler, Kailua; McKlg (Castle). Time 53 sec.

180-Yard Low Hurdles Alan Awana, Utailuai File, Kailua; Jo Ortiz, Rad-llord. Time 21. 880-Yard Run Laonard Dies, Castle; Brown, Kailua; Balentlne, Kailua. Tim 2:14 1. 220-Yard Run Ronnl Rodrigues, Kailua; Paul Kaopua, Kailua; Wayn Ike-hare, Cestle.

Tim 22.3. Discus Throw Tim Berry, Kallu; Gideon KaonoM, Kailua; Mark Holmes, Radtord. Pol Vault Melvln McKeague, Castle; Mlddieton. Kallu; Coo, Casll. Height JO ft.

In. Mil Relay Kailua; Castle; Radtord. Time High jump David Lvncn, Ksiiua; Kan Abbott, Radford; Graham, Csitl. Height ft. 10 In.

Broad 'Jump Wayn Ikehara, Castle; Paul Kaopua, Kailua; Lynch, Kallu. Distance I ft. 3'-i in. NOVICE DIVISION IPO-Yard Run Lundy. Kailua; Hamal, Radford; Morris, Castle.

Time 10.8. WRESTLING CIVIC WED. 8 P.M. -fc Double Main Event eh 1 ut of fall with 1 hour time lit MAIN EVENT ELEPHANT BOX vs. NEFF MAIAVA 2nd MAIN EVENT CHARR0 AZTECA MASKED EXECUTIONER SEMI-FINAL 1 ut 1 foils with 45 min.

time limit ken lucas SPECIAL TAG TEAM 1 PALL WITH A MIN. TIMI LIMIT lord Tallyho Blears I Kokichi Endo vs. Tigttr Trovis I Shoulders Newman FIRST MATCH 1 fall with a 10 min. time limit MAURICE VACHON CATAUNA DRAKE ular frieoe OoneraU llll lingstd fx a if iA 'V if" Triangular Meet ft4-JC Clark winning in 22.7 sec. and Peter Bertulfo finishing second.

Walter Harrington of Punahou was a double winner in the field events with victories in the 12-pound shot and discus throw. Clifford Lee paced Punahou in the novice class with wins in the 100 and 220 and a leg on the 880 yard relay team. Results: OPEN DIVISION 100 yard dash Ptr Burchard, Pun; Tom Gushiken, Ll; Andy Chang, Pun. Tim 103s. 220 yard dash Burchard, Pun; Gushiktn, Lei; Andy Chang, Pun.

Tim 23 4s. Mil run Myron Staszkow, Kal; Jim Cfiapson, Pun; Brim Slbold, Pun. Tim 4:43 1. 890 yard relay Punahou (Johnson, Westlak, Andy Chang, Burctisrd); Kaimuki. Tim 1:33.0.

440 yard run Larry Linn, Pun; Jeff Avery, Pun; Robert Woodell, Lei. Tim 51.5s. 180 yard low hurdles Clayton Clark, Lei; Peter Bertulfo, Lei; Bill Jackson, Pun. Time 22 7s. 880 yard run Aleir Chang.

Kal; B'll Hartmen, Pun; Duan Radford, Kal; Tim 2:02.8. Mil relay Punahou (Benham, Oll-lt. Hunt, Linn); Kaimuki. Tim 3 41.3. Pol vault Mik Shhan, Pun; Gordon Lau, Pun.

Height 10 ft. Shot put Walter Harrington, Punt Wayne Easlsy, Pun; Buddy Fernandez, Pun. Distance 50 ft. 6V in. High lump Andy Chang, Puna Chll-lingworth and Harlan Evans, all of Punahou.

tied for first. Height 5 ft. In. Discus Walter Harrington, Pun; Tony Crahb, Pun; Buddy Fernandez, Pun. Distance 138 ft.

7 In. Broad lump Burchard. Pun; Linn, Pun; Bertulfo, Lai. Distance, 21 ft. l'i In.

NOVICE DIVISION 100 yard dash Clifford Let, Pun. Tim 10.es. 220 yard dash Clifford Lee, Pun. Tim 23s. Pole vault John Hanchett, Pun.

Height ft. a In. Shot put Alan Cambra, Pun, Distance 44 ft. 10' i in. Mil run Bill Kenny, Pun, Tim OB 0.

880 yard relay Punahou (Lee, P. Stuart, w. Stuart, AAcAndrews). Tim 1:38.8. 440 yard run Jeff Hunt, Pun.

Tim S50s. High lump Gordon Umekl, Pun. Height 5 ft. 7Vi in. 180 yard low hurdlee Slmpllclo Besauera, Lei.

Time 23.0s. 880 yard run Roy Hargraves, Pun. Tim 2:13.0. Discus Wilson, Lei. Distance lit ft.

vn in. Broad lump R. Chang, Pun. Distance II ft. 11 In.

Mil relay Punahou (Bushnell, Paris, Leong, Kenny). Tim Team points: Open Punahou Kaimuki 25, Lellehu 1. Novice Punahou 107, Lelehu 1. Kaimuki I. aur ATI Pav Cash for Classified Ads! LINES, $050 WEEK cash Detail, in today's Classified Section pressure was highest.

"This Punahou team is a championship team in every he concluded. We agree that Punahou's ILH championship team is one of the fightingest, come-from-behind aggregations in the history of the sport here. Our congratulations to the Buffanblus, and also to the Kamehameha Warriors for their stunning State tournament victory over a Punahou team that had beaten them three times previously. A Great Team El fort By KENNY HAINA When Kamehameha won the 1962 State basketball championship in Hilo last weekend, the Warriors became the first runnerup team to do so. In fact, it was the first time Kam has ever won an inter-island title since the first tournament was played in 1926.

At that time, it was known as the Interscholastic Basketball Tournament. Coach Jack Herbertson's Warriors finished second to Punahou in the Interscholastic League of Honolulu race this season and had already lost three times to the Buffanblus. Hence, they were underdogs again in the state finals. Incidentally, Kam's only ILH title was achieved in 1945. The Warriors had to share the 1959 championship with Farrington but lost the big prize in the f' state finals to the Governors, 48-37.

I St. Louis High School's Cru saders defeated Farrington and Iolani in a triangular track and field meet yesterday afternoon at the St. Louis oval. Coach Bill Mayhew's Crusaders amassed points to Iolani's 29 and Farring-ton's 27 in the open division. In the novice class St.

Louis scored 56 to 41 for the Governors and 18 for the Red Raiders. THE MEET was shifted from Farrington to St. Louis due to muddy track conditions at the Governors' field. George Simao of St. Louis turned in his second best mile run of 4:50.2 as teammates Ben Abihai clocked 4:58.4 and Ronald Staszkow 4:58.5.

Simao also won the 880 in 2:05.8, out-stepping teammate Brian Clarke, ho earlier had won th 440 in 53.9 sec. Dennis Brewster of Iolani heaved the 12 pound shot 53 ft. his second best competition effort of the season Randy Leong of St. Louis conned both the 100 yard dash in 10.5 sec. and the 220 in 23.2 sec.

and ran on the winning 880 yard relay team. Results: OPEM DIVISION 19 yard sh Randy SL; Kaanoi, Farr; Angel Veie, Ferr. Tim 10 5s. Herbertson hailed the 1962 victory tfjtf as one of the greatest team enons I've ever seen." Haina "I thought we were beaten when we trailed by 11 points in the last five minutes of the game. But our boys still felt they could win despite those three defeats and they proved it.

They really amazed me," Herbertson added. Herbertson, who just completed his eighth season at Kam, has the makings of another championship squad. Three of his starters are returning John Torres, Sam Harris and Rockne Freitas. In addition, there's 6-4 Clay Cockett who did a tremendous job filling in for George Manu when the latter suffered a wrenched ankle in the third quarter of the title game. Of course, Sam Harris proved to be the man of the hour last Saturday with his after-the-game free throw that clinched victory.

Punahou, incidentally, was also seeking its first inter-island title and a 1962 sweep of all basketball honors. II.