The Guardian from London, Greater London, England • 147

Television! Saturday 31 Terrestrial variations Anglia As ITV except 12.30pm-1.0 Gamers304i2 1.10-1.40 The Road Show (S) (R 17393238 5.05-5.20 AngliaNews 6405702 2.30am Baywatch (R) 7671994 3.20 Comedy Cafe (R) 5261837 3.45 World Football 290221974.10 CD UK Popumentary (S) (R)4266i97 5.05-5.30 ITV Nightscreen 7833197 a Border As ITV except 5.10pm Border Birthdays 7466986 5.15-5.35 Cartoon Time 6492238 8 Central As ITV except 12.30pm-1.0 Movies, Games And Videos 30412 1.10 Campus Cops 17303615 1.35-3.15BSSlCaptainRon (Thorn Eberhardt, 1992) (T) (S) Comedy starring Kurt Russell, Martin Short, Mary Kay Place. 376093256.lO-5.35 StormForce447256i4.25am Central Jobfinder '99 (T) 1623807 5.0-5.30 Spotlight Asia 65517 Granada As ITV except Tackling the Jackie Mason The People's Champion, 9pm, ITV Grampian As ITV except 12.30pm- ScottishAsITVexceptl2.30pm-1.0 Extra Time 30412 1.10 Appeal (T) (S) 94258561 1.15TelefiosNaSeachdainn 317054 1.4 5 Fearann Is Fuaran 316325 1.0 Extra Time 30412 1.10 Appeal (T) (S) 94238561 1.15 TelefiosNa Seachdainn 317054 1.45 Fearann Is Fuaran 316325 2.15 DoigheanEoghain 308306 2.45-3.15 Ani-Mates307677 5.05-5.2OGrampianHeadlmes 64057021.55am Box Office America 4406008 2.25 CD UK Popumentary (S) (R) 1928159 3.25 Chartbum (S) (R) 52608994 3.55-5.30 ITV Nightscreen 504623 2.15 DoigheanEoghain3o83o6 2.45-3.15Ani-Mates3076775.05-5.20 Scotland Today 6405702 l.SSamBox Office America44o6oo82.25 CD UK Popumentary (S) (R) 1928159 3.25 Chartbum (S) (R) 32608994 3.55-5.30 ITVNightscreen504623 8 Ulster As ITV except 12.30pm-1.0 Movies, Games And Videos304i2 1.10-1.40 Planet Rock Profiles 17393238 5.10-5.35CartoonTime447256i ffWestcountry As ITV except 12.30pm Movies, Games And Videos 30412 1.10-1.40 Dinosaurs 17393238 BHTVWest As ITV except 12.30pm- Thompson, 1969) (T) Western starring Gregory Peck, Omar Sharif, Telly Savalas.3i79i2go 2.50 Dyslexic Vision (T) 21948580 2.55 Racing From Newmarket And Thirsk 98664238 5.05 Planet Pop 86270783 5 Ballou (Elliott (T) Comedy starring lee Marvin, Jane Fonda, Michael Callan. 12074696 7.0 Ne wyddion A Chwaraeon (T) 55303306 7.15 Nos Sadwm (T) 62899493 8.0 Eisteddfod Genedlaethol Ynys Mon 11179899 9.0 Ion Goed (T) (R) 15824035 9.30 teah-Marian(T) 60912073 10.0 NYPD Blue (T) 11832509 10.55HS53B Black Thriller starring Debra Winger, Theresa Russell, Dennis Hopper. 71799054 12.50am Michael MooreTalkShow 70330505 1.35 LateNight Poker 64996333 2.40Treasure5i8o8474 2.55PhysicalGraffiti898o58o73.40 transambient 68136710 4.05-4.20 The Clangers (R) 11581062 BBC1 Scotland: 5.20pm-5.25 Reporting Scotland (T) 7460702 10.40 Sportscene: Match Of The Day 439603 11.30BSSI Wayne's World (Penelope Spheeris, 1992) (T) (S) Comedy starring Mike Myers, Dana Carvey, Rob Lowe, Tia Carrere. 49580 1.0am BBSS Prey Of The Chameleon (Fleming Fuller, 1991) (T) (S)ThrillerstarringDaphne Zuniga, Alexandra Paul, Don Harvey, James Wilder.

5645994 2.25 Weather 4453082 9BBC1 Wales: 5.20pm-5.25 Wales Today (T) 7460702 aBBClNIrelands6.20pm-5.25 Newsline (T) 7460702 Jul 31-Aug 6 1999 1.0 Movies, Games Ana videos 30412 1.10-1.40Dinosaurs (S) (R) i73932385.05-5.20HTVNews(T) 6405702 2.30amBaywatch(R) 7671994 3.20 Comedy Cafe (R) -52618371 3.45 WorldFootball1 29022ig74.10CDUKPopumentary(S) (R)4266l97 5.05-5.30 ITV Nightscreen 7833197 HTVWalesAsWest LWTAslTV Meridian As ITV except 12.30pm-1.0 Gamers304i2 1.10-1.40 Go Fishing With John Wilson (R) 17393238 5.05-5.20 MeridianNews 6405702 2.30amBaywatch(R) 76719943.20 Comedy Cafe (R) 52618371 3.45 World Football29O22l974.10CDUK Popumentary (S) ITV Nightscreen 7833197 9 Channel As Meridian except 1.05pm-1.10DailyDiary 94268948 5.10 In Focus (R) 7466986 5.15-5.20 Puffin's Pla(i)ce 7465257 5.05-5.20 Westcountry News (T) (S) 6405702 2.30amBaywatch(R) 7671994 3.20 Comedy Cafe (R) 52618371 3.45 World Football 290221974.W CD UK Popumentary (S) ITV Nightscreen 7833197 Yorkshire As ITV except 5.10pm Scoreline (S) 7466986 5.15-5.35 Cartoon Time 6492238 TjneTeesAs Yorkshire WS4C e.SSamBushTales 10562073 7.0 The Magic Roundabout 75392412 7.05 Home To Rent (T) 54147054 7.30 The Adventures Of Tintin 8-0 Trans World Sport 73291122 0.0 The MomingIine96527i4ilO.OCricket Roadshow 18114677 11.0 F3 On 4 15844899 11.30 GTOn4i5845528 12.0pm The Real World (T) 94745696 12.30BSSBMcKenna's Gold (I Lee- 58 The Guide.