Press and Sun-Bulletin from Binghamton, New York • Page 37

THE SUNDAY PRESS 3 Bingkamton, N. September 19, 1965 Mickey's Day: Just a Walk, (i tlAWFAl SCOitFMS. DEFEXSE CtJLPIttTS iX iWUT Colgate Could Change Leopards' Spot: to 39 Hamilton Colgate 3 Free Trips Statistics 39 run (kick failed). Colg. Hubbard, 12 run (kick failed).

48 pass interception (Hubbard kick). 58 punt return (Hubbard kick). 1 run (Hubbard kick). Colg. Port, 20 pass from Mark (Hubbard kick).

Laf. 4 41 90 932 0 12 38 4 5 Colg. 20 250 111 10-25 2 1-38 1 30 First Downs Rushing yardage Passing Yardage Passes Passes intercepted by Punts Fumbles Losf Yards penalized a pounder from Red House, was 7-for-58. Starting Colgate quarterback Piatt threw only two passes, and soph hotshot Don Mooradian seven, but third-stringer Bob Mark unfurled 16, completing seven, with new starter Paul Port top receiver with four catches for 56 yards. North High grad Gary Marshall, Lafayette's starting sajetyman, also played enough quarterback to throw 16 times, completing only three jor 36 yards.

right side for a touchdown to cap a 56-yard march in five plays. Colgate's stellar defensive unit, which kept Lafayette deep in its own territory most of the afternoon, accounted for two touchdowns on an intercepted pass and a punt return and recovered a fumble to set up another score. Safetyman Tom Wilson turned in the longest run of the day when he gathered in Dave Brown's punt on his own 42-yard-line and raced 58 yards untouched for the score. Sophomore Marv Hubbard, who spearheaded the Colgate ground attack, tallied in the second period on a 12-yard sweep to the right. The score came four plays after defensive end Norris (Hap) Clark recovered a Lafayette fumble on the Leopard 33.

Linebacker Ray Ilg, who recovered two Lafayette fumbles earlier in the game, picked off a Garry Faccinati aerial in the third period, shed two tacklers and raced 48 yards for the score. Buckley, a senior from Albany, carried seven times for 64 yards, more than his total last year. Hubbard, a 218- scored the first time it got the football yesterday and went on from there to smother a sophomore-studded Lafayette team, 40-0, before The Red Raiders dominated from the start but a three-touchdown flurry in the final period turned what had been a close contest into a rout. Colgate's six touchdowns were scored by six different players. Lafayette mistakes contributed almost as much to the Colgate score as did the Red Raider attack.

It was the TIF More And Twins Can Relax PICTURE OX PAGE 5C By Press Wire Services New York Yankee superstar Mickey Mantle can head for Nassau, Puerto Rico and Rome after the American League season ends and the Minnesota Twins can head for San Franciscoor wherever the National La" V'ffi Raiders' largest opening-day margin since a 45-0 rout of Rochester in 1945. Halfback Jim Buckley started the scoring at 2:51 of fhe first period when he powered his way 39 yards over the 0 0 0 0-0 4 4 7 21-40 Lafayette Colgate where you see this sign League decides to host its share A 1 of the 1965 World Series. The Twins aren't "in" yet, but they took another step toward clinching the Series berth -E Lightning Strikes Late yesterday when they beat the Washington Senators, 4-2, to re -V -rf TD TALE Shaffer Punts Key TIME OM-E SCORING PLAY duce their magic number to four. Their lead remained 914 games over the second-place Chicago White Sox. Meanwhile, Mantle was ishly treated with praise and presents by 50,000 fans at Yankee Stadium's Mickey Mantle Day celebration.

His wife Merlyn and his four sons were on hand, receiving thousands of dollars worth of gifts, including an automobile, two quarter-horses and the three free vacation trips. Associated Press WIREPHOTO. RAIN NO GAME -Looking like cowboys fast disappearing in quicksand in an oldtime western thriller, the Los Angeles Angels ballboy and bat-boy wade through chest-high flood to retrieve equipment in dugout after a cloudburst washed out their game with Baltimore yesterday. More than an inch of rain fell in less than an hour. First Quarter Ball (10 pass from In 20-6 Win 3TN Bcrxri 0 6 MERWIWAlMm(w Kaskey) 10:45 7 Beers, placement 7 Stahl (54, run) 11:43 Rush stopped Fourth Quarter 13 Serbonich (2, sweep) 9:21 Placement missed 19 Massis (31, run with pass 9:45 interception) 6 20 Beers placement FOR THE ONLY Statistics a i Br mJ Owego M-E 10 15 First downs Rushing pardage Passing yardage Passes Passes Intercepted by Punts Fumbles lost Yards penalized uonauons ot over were given to the Mickey Mantle Fund for Hodgkins Research Foundation, a charity honoring Mantle's father who died 13 years ago of the disease.

The day was not a complete success, however. The Detroit Tigers' Norm Cash tied the game with a run-scoring single in the eighth inning and singled across another Mickey Stanley with an unearned run in the 10th for a 4-3 win over the Yank-1 192 40 5-16 1 4-185 2 40 173 44 5-11 1 5-201 0 40 Mets Pets For Larry 14th Time By DENNIS RANDALL Coach Jerry Hurley's Maine-Endwell Spartans' hardly got their feet wet in yesterday's opening game at Endicott's Ty Cobb Field, but for others, the day turned out to be a dampening experience. For most of the first quarter and part of the second, the shirt-sleeved crowd basked in the muggy 85-degree heat, but as soon as the players left the field in favor of the bands, the clouds opened up for a 15-minute downpour which thoroughly doused half-time festivities. For M-E fans, at least, the halftime washout was saved by a thrilling second half in which their Spartans held visiting Owego in check while tallying two fourth-period touchdowns en route to a 20-6 victory. But to further dampen the ees.

Mantle, playing In his game, went hitless his Chicago W) Billy Williams' towering 3-run homer in the Owego rushing-Deuel 11-86, stahl INDIVIDUAL STATISTICS Owego rushing-Deuel 11-86, Stah 9-84, Northrup 4-21, Youells 1-1. M-E rushing-Crampton 14-69, Bucchioni 12-41, Kaskey 4-25, Parker 8-24, Serbonich 5-14, Daughton 1-2. Owego passing-Northrup 5-16, 60 yards. M-E passing-Kaskey 4-9, 39 yards, one TD; Bucchioni 1-2, 25 yards. Owego receiving-Deuel 2-24, Joust 2-23, Konzal 103.

M-E raceiving-MassIs 4-54, Ball 1-10, 1 TD. I. seventh inning enabled the Chi cago Cubs and Larry Jackson to nip the New York Mets, 4-3, first three times at bat, then walked before leaving in the ninth. Stanley reached first when shortstop Tony Kubek picked up his grounder and threw the ball into the dirt. He advanced to second on Jerry Lumpe's single.

yesterday. Jackson, who has now beaten the Mets 14 times in his career without a defeat, was trailing 3-0 untill the Cubs' big seventh when they scored all of their PRESS PHOTO BY JOHN BOLAS. WHAT A BALL Maine-End-well end Doug Ball (82) drags two Owego linemen into the end zone after taking a 10-yard pass from quarterback Mark Kaskey in the first quarter of yesterday's opener at Ty Cobb Field in Endicott. The score was M-K's first as Spartans went on to a 20-6 victory. UNCOKDITIOHAL LIFETIME GUARANTEED MUFFLER In This Area! Installed at your better service stations and Mac's Mufflers llltltllllllllMltllllllMMIIIMIIIIHttimimtlllll MAC'S MUFFLERS IIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII runs.

Williams' homer was his 33d MANTLE TOLD THE crowd "I haven't been so nervous since the day I was married and then I only had to say two words. Today I have to make a speech." The speech was brief: "I hope to be able to play another 15 years. This game has been ri mil frt ma QnH mT familv CV's Harriers Harness Tigers An Endicott freshman beat Chenango Valley's entire crosscountry team by almost 100 yards yesterday, but was disqualified for a 60-yard shortcut midway in the Hillcrest race. CV would have won anyway, by three points, but elimination of Joe Haggenmiller increased of the season and boosted his -J runs-batted-in total to 102. It also tied the club record for day for Owego, two players went home with leg injuries that appeared to be possible fractures: 260-pound junior tackle Bob Slam and back Chuck Signs.

M-E guardGary Laszewski suffered a dislocated elbow. The victory was the fourth straight for the Spartans since the series started in 1962. But not since the first one, a 19-18 M-E squeaker, have the fans been provided with such a have the Yankees. I only wish! home runs by a left-handed hit- that my dad could have been iter. Williams and Bill Nicholson hold the mark.

here." NEW YORK CHICAGO abr bi the season-opener margin to 22- ab bi 4 0 0 1 4 12 0 4 1 1 3 0 1 Lewis rf Hunt 2b Kranep'l lb A.J'kson pr C.Jones If Smith 3b Step'n'n 4 0 2 1 Young cf 5 12 0 Beckert 2b 3 0 0 0 Williams rf 0 0 0 0 Santo 3b 0 0 0 0 Banks lb 4 0 2 0 Boc'b'la If 2 112 Krug 0 0 0 0 Kes'nger ss 3 0 0 0 4 0 0 0 Northrup crossed up the opposition and gave the ball to fullback Manning Stahl who cut over right tackle and buzzed away from the M-E defense for a 54-yard touchdown run. Deuel, however, was stopped short of the goal line on his attempt to tie it. For most of the second half it looked as if senior Regan Beers' perfect kick, even with a bad snap from center, was going to stand up. Then the roof fell in on the Indians. 4 13 0 caught the rebound and turned it into a 12-yard gain around the right end.

Junior Gary Serbonich, a 145-pounder, carried it in at 9:21. Maine-Endwell's flashy end Massis, who put many a crushing tackle on Owego runners, provided the clincher of the game only 24 seconds later as he intercepted a Northrup pass on the Owego 31, threw off a trio of tacklers and then raced Into the end zone. Owego survived a fumble of Shaffer's final punt at its 32, but when M-E's Gary Parker recovered another near midfield, (on the play following a 25-yard scamper there by Deuel), there was no stopping the Spartans. Don Crampton, Zunic's replacement and the Spartans' leading rusher with 69 yards, Kaskey and Bucchioni each picked up 5 to the Owego 26. Then Kaskey hit Bucchioni in the face with a pitchout, 3 1 1 Chr't'p'r rf 2 0 0 0 Hickman cf 2 0 0 0 L.

J'kson 37 over U-E. CV junior Greg Webb's winning time of 12:43 was exactly one minute off the 2.3-mile course record set last year by '65 U-E grad Don Solomon. The finish: 1 Webb (CV), 5-Pat Crowley (U-E), 3 Bud Sweet (CV), 4 Dan Hranek (U-E), 5 Alan Whieldon (CV), 4 Gary LeRoy (CV), 7 Gary Leighton (CV), 8 Ray Rittenhouse (CV), 9 Jim Bilik (U-E), 10 Mark Moreau (U-E), 11 Gil Rogers (U-E). 10 0 0 0 0 0 0 N'poleon If 3 0 0 0 Kuenn ph Hiller ph 1 0 0 0 Clemens If C'nit'ro 0 0 0 0 M'Millan ss 3 110' Kolb ph 10 0 0 McGraw 3 0 0 0 Swoboda oh 1 0 0 0 GEO. F.

HIGHWAY, ENDWELL PI 8-6619 The Twins made it 8-for-9 in their latest drive as Zoilo Versalles cracked a 2-run homer and four pitchers scattered nine Washington hits. Versalles' blow built a 4-1 lead in the second inning before rain delayed play an hour and 24 minutes in the third inning. Twins' starter Jim Kaat was wild after the long rain delay, walking three straight hitters. He got out of that jam but was finally replaced by Dave Bos-well in the fifth. IN OTHER AMERICAN League games, the White Sox defeated Cleveland, 8-5, and the Boston Red Sox capitalized on wildness by Kansas City pitcher Dick Joyce for a 5-3 victory.

Totals 31 3 3 Totals 32 4 4 New York 000 002 100-3 Chicago 000 000 40x-4 E-Kranepool, Boccabella. BP-Chicago i lOB-New York 8. Chicago 11. "3 2B-Krug. HR-Stephenson (4), Williams (33).

SB-Lewis. S-Stephenson. SF ER BB SO 2 1 6 -Young. IP Jackson 13-19 7 Hoeft 1-3 Abernathy 1 2-3 McGraw 2-4 4 2-3 Eilers 1 Richardson 1-3 AMERICAN BOXES Farewell to Ironing! Hail to Our New PERMANENT-PRESS SHIRTS thriller. "I was very pleased, for a first game," said Hurley.

"The heat and the pre-game loss of starters John Zunic (fullback) and Dick Shaffer (offensive end) could have hurt us, but the boys didn't give up for one minute. And our second unit sure gave us a lift." Although Shaffer was lost to the team as an end, the tall senior was able to come in for punting situations and proved a major factor. He boomed kicks of 47, 45 and 43 yards to keep the Owegoans in their back yard for most of the game, even though they outgained M-E from a rushing standpoint, 192-175 yards. Shaffer was lost because of a sprained ankle and converted center Zunic, has been sidelined with pulled back ligaments that may cost the 200-pounder another two weeks. It didn't take long for the Spartans to get on the scoreboard and it didn't take Owego long to get all, but one point back.

Mark Kaskey, who hasn't had more than 15 minutes of varsity experience, hit on his first three passes of the game, the last a 10-yard scoring strike to Doug Ball after the Spartans had moved to the 10 mostly on the rushing of Larry Bucchioni and Kaskey strikes to end John Massis. With speedy Gary Deuel carrying the ball three straight times after the kickoff for 12 yards and a first down, senior quarterback i KANSAS CITY ab ab bi BOSTON rhbi 0 0 0 Bressoud ss 4 0 2 0 3 110 3 10 0 2 10 0 Green 2b Causey ss Landis cf Charles 3b Har'lson lb Bryan DETROIT Stanley cf Lumpe 2b Smith 2b Cash lb Ksline rf Wert 3b Horton If Tertian gOyler ss Sparma 4 12 1 3 10 0 NEW YORK bi ab bi 2 2 0 Rich'son 2b 4 0 0 0 0 1 0 Murcher ss 3 0 0 0 0 0 0 Kubek ss 10 0 0 1 3 2 Mantle If 3 0 0 0 1 0 0 Mosc'itto rf 0 0 0 0 0 0 0 Tresh rf 4 110 0 2 1 Repox cf 4 111 0 1 0 Boyer 3b 4 0 0 0 0 0 0 Barker lb 2 112 0 0 0 H.Lopez ph 10 10 0 0 0 A.Lopez pr 0 0 0 0 0 0 0 Pepitone lb 10 0 0 Gibbs 2 0 0 0 4 0 11 Reynolds If 1 1 OMalzone 3b 0 2 2 Yastr'ski If 0 0 0 C'nigl'ro rf 0 1 0 Horton lb 0 0 0 Mantilla 2b 1 0 0 Gosger cf 0 1 0 Ryan 0 0 0 Wilson 0 0 0 0 0 0 1 1 1 3 4 3 Totals 3 0 0 1 rf H'berger Joyce 3 0 0 0 Drmetpr ph Schwartz ph 1 Stahl ph 1 Tartab'l ph 1 Totals 33 McLain 29 5 4 3 000 000 120-3 500 000 002-5 Kansas City Boston E-Causey, Landis, LOB-Kansas City 5) By nival Only 4, Boston 4. 2B-Harrelson, Bressoud, Malzone. SF Ryan. IP ER BB SO 1-3 1 4 3 2 0 Joyce 0-1 Sequi 1 2-3 2 3 3 Clarke ph 10 0 0 Moore ph 10 0 0 Downing 2 0 0 0 Howard 10 0 0 Totals 34 4 9 3 Totals 34 3 4 3 Detroit 010 100 010 1-4 New York 030 000 000 0-3 E-Murcer 2, Kubek.

DP-New York 5. LOB-Detroit 4, New York 2. 2 bzStreehan, Stanley, Fresh, Repox. I 3B-Cash. HR-Barker (7).

SB-Cash. IP ER BB SO Sparma 4 3 3 3 0 4 Hiller 1 1 0 0 0 0 McLain 13-4 3 0 0 0 1 4 Downing 7 1-3 7 3 2 4 5 Ramos 2-3 0 0 0 0 2 Mikkelsen, 4-9 2 2 1 0 0 0 Tompkins Monteagudo 2 Stock 1 Wilson 12 13 7 Radatz 2 WP-Joyce 2, Wilson. Balk-Joyce. A 3,115. WASHINGTON MINNESOTA ab bi ab bi Valentine cf 5 0 0 0 V'rsalles si CLEVELAND bi lb 4 12 2 4 110 3 110 10 0 0 3 0 0 0 Here is the ultimate in wash and wear.

A new Jress shirt that never needs ironing laundering after laundering. The unique Permanent Press process preserves the freshly ironed look. Craft-tailored by Truval of 65 Kodel Polyester Fiber and 35 fine combed cotton that's Sanforized Plus and non-piling. In white (this white stays whiter because it's Kodel) with medium spread collar. White and solid colors.

A lot of shirt, a lot of value. Get a supply tomorrow! 4 0 2 1 1 1 1 Brown ss 1 1 1 Salmon lb 0 0 0 Hinton cf 0 0 0 Colavito rf 2 2 1 Clinton If 2 3 0 Alvis 3b 4 2 10 U'laend'r I' 2 0 11 V'ld'pino rl 4 0 3 1 Kosco rf 3 0 0 0 Hall cf 3 0 0 0 Battey 2 0 0 0 Mincher lb 1 0 0 0 Rollins 3b 1 0 0 0 Ouilici 2b 0 0 0 0 Kaat 1 0 0 0 Boswell 0 0 0 0 Hamlin 2b Held rf Howard If M'mull'n 3b Nen lb Alyea lb Casanova King ph French Lock ph Brumley Si jr fS JJ 4 0 10 4 0 0 0 2 110 10 0 0 2b 0 0 1 Gonzalez CHICAGO Buford 2b Robinson If Romano Fisher Ward 3b Hansen ss McCraw lb Burgess ph Berry cf Voss rf Staehle ph Skowron lb Agee cf John Martin Totals 10 0 0 rhbi 1 2 1 1 0 0 1 1 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 0 0 01 9 4 Ithaca, Walton Duos Share Doubles Lead Ithacan Ken Cairmbell was 0 0 0 Azcue 1 0 0 Davis ph 0 0 ODavalillo pr 0 1 2 Howser ph 0 0 0 Hargan 1 0 0 Terry Br'kman ss 4 0 2 0 Ortega 10 0 0 Zimrner ph 10 0 0 Chance ph 10 10 Richer! pr 0 0 0 0 Kirkl'nd ph 10 10 Totals 34 1 9 I Totals 31 4 I 3 0 0 0 Whitfield ph Loot 18 4 Totals high man in first-week Inter-County Doubles League play on Friday night at West Side Bowling Center, his 642 sparking the Campbell-Corky Daghita team into a first-place tie with the Walton and Endicott teams. Washington 100 010 000-2 Minnesota 220 000 OOx-4 E-Ortega, Brinkman, Versalles. DP- Chicago 001 300 031-1 Cleveland 200 010 200-5 E-Alvis, Colavito. DP-Chicago 2, Cleveland 1.

LOB-Chicago 7, Clevelano 4. 2B Robinson. HR Buford (9), Brown Minnesota 2. LOB-Washlnglon 13, Minnesota 7. 2B-Held, Versalles.

HR-Versalels (17). SB-Hamlin, Uhlaender. S-Kaat, (7), Whitfield (21). West Side B. (1) San.

Chemical! (3) iMcAAullen. IP ER BB SO Puzayich 171 190 227 Ar'st'g 221 160 234 ER BB SO 2 1 1 12-15 Ortega Votapka 187 182 169 A'st'g 154 147 198 Totals SSI 373 394 Totals 37S 337 434 John Fisher 15-7 Fither 15-7 Hargan Koplitz Daniels Kane's Sunoco (1) 4 3 3 3 5-3 3 13 0 2 Bridges IP 1 1-3 1 2-3 2 2 1 4 2 1-3 13 2 1-3 TTirmwrnll Terry Ridzik Kaat Adams 124 160 192 Or'I'sky 144 211 190 Totals 272 371 382 Mens Furnishings, Street Floor, McLEAN'S, BINGHAMTON, OWEGO Tiefenauer 0-5 Stange Boswell Laskowski't Fun. (3) Severski 187 235 174 Ku'k'ski 148 220 193 Totals 33S 455 367 Empire Lumber (1) Coleman 202 174 145 Clinton 184 174 187 Totall 384 350 117 I Pleis Klippst'n 9-3 Tirlenauer faced 3 men In Jth. HBP-By John (Gonzalez). WP-John, Hargan, Fisher.

PB-Roof, Smyk'i tavern (3) Daqhita JI 183 162 Camobell 215 225 182 Totall 313 401 344 Kaat faced 2 men in 5th,.