Skip to main content
The largest online newspaper archive

Redlands Daily Facts from Redlands, California • Page 13

Location:
Redlands, California
Issue Date:
Page:
13
Extracted Article Text (OCR)

Middle class America now on television Television in Review By RICK DU BROW HOLLYWOOD (UPI) Responding to public criticism, television is paying increased attention to middle class America, and Tuesday night NBC-TV will offer an hour on what it describes as "a new breed" of young blue collar workers. Previously listed under the title "'The Blue Collar Worker" in a network publicity release, the documentary will be broadcast with the name "The Blue Collar Trap An NBC News White Paper." And, of those workers researched for the hour, producer-writer Fred Freed says that although they cannot be called typical, "what they think, the way they look at life and their society, the way they act, is the same as many of their contemporaries. "They are," "he adds in a network summary of the program's theme, "not at all like their fathers in many ways. They are better educated, more affluent, have more leisure than their fathers ever dreamed of. They are also less satisfied.

They no longer see the job as an end in itself. They want satisfaction, fulfillment, a meaningful job and a meaningful life." Freed also feels a number of them "find the assembly line boring and unrewarding," and he says: "This is the essential dilemma we and the mass production industries face. On the one hand, they have created mass affluence by mass production. And mass production works best, according to the old theories, when the work is standardized. But now the beneficiaries of this mass production have become SO apparently comfortable and secure that they can think about satisfaction from their jobs, and a standardized job that requires no thought is not satisfying.

No one knows the answer. But it is one of the crucial questions of this decade." Tuesday night's hour, reported by Alvin Davis and directed by Darold Murray, will focus on four men who work in an auto plant in Milipitas, and examine their life styles and views on such matters as the generation gap. The men range in age from 22 to 30. Freed feels young blue collar workers "are another of those neglected groups like the 'slient majority'-like discovering. They are a noncollege educated generation who work in factories, and whose feelings and what they are doing now very important to the The nation, he notes, "will be vastly changed by these young people who will be in the majority in 10 years." Televiewers tonight, meanwhile, will be offered another hour documentary, this one, "The Young Convicts: Prison in the Streets," airing on ABCTV, and concerning new approaches to rehabilitating lawbreakers outside the traditional penal system.

The focus of tonight's hour are chiefly youth-aimed correction programs in Massachusetts California that include halfway houses, foster homes and "intensive care" parole and probation measures. Says producer-director Stephen Fleischman, whose hour will be narrated by Frank Reynolds: "The Road to San Quentin, or Attica, or Folsom, or Sing Sing begins in the juvenile halls across the country." Reiterating the views of numerous others who have examined the rehabilitation problem, Fleischman notes: Once a youngster is "plugged into the system, he risks becoming one of the many, correctable offenders who graduate from reform school to training school, from reformatory to penitentiary, in an almost inevitable self-fulfilling Thieves take trailer load of property LOS ANGELES -A South Korean missionary family was victimized by thieves on their first night in town Sunday. The Rev. Yang Dow, a Presbyterian minister who was moving here from Atlanta, with his wife and three children, said all the family's worldly goods were in a rented trailer, which was stolen. The Rev.

Yang said he and his family arrived here Saturday, unhitched the trailer and left it in front of a friend's apartment while they went looking for a place to live. They returned to the friend's apartment where they spent the night--and on Sunday morning the trailer was gone. The Rev. Yang said the trailer contained clothing and some other items which might be valuable to the thieves -and they can have those. But, he asked "give back the rest of the items which include books and religious items valuable only to him.

Sinatra takes action against BBC LONDON (UPI) representations on his behalf to Representatives of singer Mr. Charles Curran, director Frank Sinatra took legal action general of the BBC." today over statements about The agents declined to Sinatra on radio and television amplify this statement or spell broadcasts by the British out what "representations" Broadcasting Corp. (BBC). were made. A statement issued by Leslie Sinatra was in Britain early Perrin Associates Sina- this month at a time he had tra's British publicity agent, been asked to appear before the referred to two BBC programs, House committee, which seeks one on television and the other to question him about involveon radio, and said: ment in ownership of a U.S.

"Mr. Sinatra takes the race track. strongest possible exception to the statements untrue and concerning derogatory him Ky. governor which were broadcast in both these relation to programs, his both appearance being in to undergo before an American select committee of the House of Representatives on Crime and surgery otherwise. "Mr.

Michael Balin, of Balin HOUSTON (UPI)- Heart and Company, solicitors, has taken the appropriate FREE CAR WASH with 8 Gal. Min. Purchase (Must Fill Tank) Check Our Competitive Prices Regular Gasoline Prices Premium 31.9€ Subject without To Notice Change 34.9€ OR SPECIAL WITH THIS COUPON NO GAS PURCHASE NECESSARY Coupon Good July 3 MISSION CAR WASH 315 Orange St. DOWNTOWN REDLS OPEN 8:30 to 6-Mon. thru.

Sat. Sundays 9 to 4 SIDE GLANCES by Gill Fox TV LOG DAILY FACTS, Redlands, Calif. Monday, June 26, 1972- 13 MONDAY JUNE 26 EVENING 6:00 2 Big News Jerry Dunphy 4 23 6 36 Major League Basel ball (cont'd from 5PM) 5 Angels Baseball (cont'd fron Calif. Angels vs. Minn Twins in Minnesota.

7 News Benti, Schubeck 11 The Flintstones 13 Daniel Boone 3 29 8 News 28 Hodgepodge Lodge 34 Noticiero 34 40 Pregunte Usted Alex Jacinto 42 News Jim Hawthorne 6:30 7 Movie: (C) (90) "A Distant Trum pet" Part 1 (dra) '64-Troy Donahue Suzanne Pleshette, Diane McBain James Gregory. A U.S. Cavalry mat falls in love with another lieutenant' wife. Her husband is killed but the young man's fiancee appears on the scene. 1 The Flying Nun 17 3 Hogan's Heroes 26 Movie: (C) (2hr) "The Sun Also Rises" (dra) 67-Ava Gardner, Errol Flynn.

28 ESPECIAL 1972 Watts Games The highlights of this year's 5th annual games held at Cal. State L.A. are featured. 29 8 News 40 Program Policial 42 Victoria James Show 7:00 2 CBS News Walter Cronkite SPECIAL Madison Square Garden Fight Ken Buchanan vs. Robertc Duran.

11 I Love Lucy 13 I Dream of Jeannie 3 Revival Fires Special 22 Lo Que Vendra en Espanol 20 8 Truth or Consequences 50 Una Plegaria en el Camino 40 Rev. Ray Pizzarro 7:30 2 Stand Up and Cheer Joey Bishop guests. 11 Hogan's Heroes 13 Dragnet 20 8 Nashville Music 40 Miguelito Valdez Show 42 Sports Challenge 7:45 5 Angel Wrap- Up 8:00 2 29 8 Gunsmoke "Jaekel" (R) A prison parolee returns to Dodge City to find his fiancee married and the mother of a little girl. 4 23 6 36 News 5 ESPECIAL Golden West Baseball A look at the old and new Angels ball clubs. Included is a film recap of the formation of the Angels from the time they were awarded their franchise in 1960.

7 42 Monday Night Special "The Young Convicts Prison in the Streets" A probe of the successful that rehabilitate young lawbreakers. Reviewed are the Massachusetts methods of dealing with its youthful offenders outside the traditional prison system, and the California correctional program. 9 Million Movie: (2hr) "Keys to the (dra) '44 Gregory Peck, Thomas Mitchell. Note: If the preceding fight goes full rounds, the movie will be delayed to 8:30 PM. The 13 Perry Mason 17 3 Daniel Boone 22 Lo Mejor en Espanol 28 Hollywood Television Theatre (R) "Montserrat" Keir Dullea stars as an idealistic young officer in the Spanish army occupying Venezuela i in 1812.

confronted with an agonizing moral choice between his political beliefs and the lives of six innocent hostages. 34 La Recogida 40 Estacion Central 8:30 4 The Six Wives of King Henry VIlI Seymour" Part Ill. The year is 1535 and Anne Boleyn is Queen of England. However, she cannot produce a son and heir for King Henry VIII and she is charged with treason and adultery, clearing the way for Henry's marriage to Jane. Jane finally bears him a weakling son, Edward, and dies shortly afterward.

Anne Stallybrass stars as Jane. 10 Merv Griffin Show 26 The Movie Game 36 Movie: Pawnbroker" (dra) '65-Rod Steiger. 9:00 2 29 (8, Here's Lucy (R) Lucy takes control of the unique employ. ment agency to enable Harrison to secure a bank loan to save the tottering firm. 5 Forum Boxing Tentatively scheduled lightweight bout between Pete Vital and David Diaz.

7 17 (3, 42 ABC Monday Movie: (C) (2hr) "The Cavern" (dra) '65- John Saxon, Rossana Schiaffino, Lar. ry Hagman, Peter L. Marshall. A tense World War adventure in which six men and a woman are trapped in a German munitions dump. 03 Dragnet 72 Variedades en Espanol 23 Movie: (C) (2hr) "Charade'1 (mys) '64-Walter Matthau, James Coburn.

26 Mantrap 34 Do-Re-Mi 40 Novela 9:30 2 29, (8) Doris Day (R) Doris attempts at some double- -edged matchmaking, hoping to break up one romance in order to make another one possible. 13 News Hugh Williams 26 Wally's Workshop 34 Aventura 10:00 2 29, 8, Sonny and Cher Comedy Hour (R) Dinah Shore and Tony Curtis guest. 4 SPECIAL In a Class All by Himself Reporter Mike Gavin reports in this examination of hyperkinetic children. The program looks into the problem called "minimal brain" dysfunction, a problem that affects about one child in every 20 throughout the U.S. Treatment of this ail.

ment is discussed as well as the causes, myths and realities associate ed with the problem. 5 News George Putnam YOUR BIRTHDAY STELLA and HOROSCOPE 9 News Watch John Fullmer 11 News Ken Jones, Ron Fortner 13 Safari to Adventure 20 The 28 Film Odyssey "Classic Shorts 11" (R) 40 Rincon Argentino 10:30 5 Talk- Back 9 Theatre Nine: (C) "Hero of Rome" (adv) '63 Gordon Scott, Gabriella Palotta. 13 Bill Cosby Show 34 La Satanica 11:00 2 4 2 34 36 42 News Good News Demos Shakarian Truth or Consequences 13 David Frost Show (17 3 23 0 News 20 Movie: (C) "Red Dragon" (adv) Granger 29 8 Wilburn Brothers 11:30 2 29 8 CBS Late Movie: (C) Affair" (sus) '67-Robert Vaughn, Elke Sommer. 4 23 6 36 Johnny Carson Don Rickles is substitute host. Scheduled guests are Howard Cosell, Carol Wayne and Jimmy Allen.

5 Robert K. Doran Show 7 1 3 42 Dick Cavett To Tell the Truth Movie: "I Was a Male War Bride" (com) 49-Cary Grant, Ann Sheridan. 12:30 5 Movie: (C) "Incendiary Blonde" (mus) '45-Betty Hutton, Barry Fitzgerald. 13 Country Music Time 1:00 4 7 News 1:30 2 Movie: "Berlin Express" (sus) '48-Robert Ryan, Merle Oberon. 3:00 2 Movie: "Timetable" (dra) '56- Mark Stevens, Felicia Farr.

4:30 2 News DAYTIME MOVIES 9:00 10 "Driftwood" (dra) '47 Ruth Warrick, Dean Jagger, Walter Brennan. 9:30 7 "Because of You" (dra) '52-Loretta Young, Jeff Chandler. 17 3 'Teenage Rebel" (dra) '56 -Ginger Rogers, Michael Rennie. 12:00 5 "Race for Life" (adv) '55-Richard Conte, Mary Alden. 1:00 9 "China Girl" (adv) '43-Gene Tierney, George Montgomery.

1 'Tom, Dick and Harry" (com) '41 Burgess Meredith, Ginger Rogers. 1:30 5 "The Return of Jesse (wes) '50-John Ireland, Ann Dvorak. 3:00 23 6 "Arctic Manhunt" (dra) '49 -Mikel Conrad, Carol Thurston. 4:00 2 "So Well Remembered" (dra) '47 -John Martha Scott. 4:30 29 8 "THE Jugglers" (dra) '53- Kirk Douglas, Milly Vitale.

5:00 9 (C) "Hurricane Smith" (adv) '52 -John Ireland, Yvonne DeCarlo. Fischer to meet Spassky LOS ANGELES (UPI)When Bobby Fischer didn't show up in Reykjavich, Iceland as expected Sunday there was concern he had changed his mind about meeting Russian Boris Spassky in the world chess championship there July 2. But Fischer, in seclusion here, has every intention of playing Spassky, a chess source said today. Like his game, however, the exact time the American champion will make his move is uncertain. Fischer and world chess officials have been at odds over the conditions under which the $125,000 world championship match will be played.

MATINEE DAILY 1 p.m. John Wayne "THE COWBOYS" (PG) plus "THE OMEGA MAN" (PG) NATIONAL CINEMA REDLANDS 123 31. 00491 MATINEE p.m. "SKYJACKED" plus "THE CULPEPPER CATTLE CO." (PG) Special Midnight show Fri. Sat.

"LET IT BE" (G) CREST 4126 Ann Landers Dear Ann Landers: Frequently in your column you have said, "It's wonderful to enjoy pets, but people should remember that an animal is an animal and ought not to be confused with a human." After 11 years, we had to put Spot to sleep. It's difficult to think of him as an animal. He was such a dear friend. Spot knew the days of the week. Every Sunday morning he'd get up and around because he knew the rest of the family would be over! Spot understood certain words.

If anyone said "garbage" he'd run to the door because he knew he was going to get a little walk. He knew the word "car." The moment he heard it he'd head for the door and make it plain that he intended to go along for the ride. Spot could tell time. He retired every night at 9:30 p.m. Precisely on the dot, he'd get up and head for his room.

Before leaving he'd pause briefly in the doorway and turn around to look at us with those wonderful eyes as if to say, "Goodnight." Spot was no fancy pedigree. He was only a mutt, but he loved life and he gave our lives a great deal of meaning. I will never be sure how much dog he was and how much human.Miss Him Dear Miss Him: I know your letter touched millions of readers. Thank you for a real heart-warmer. Dear Ann Landers: are having a slight disagreement in our family.

My who is about to become engaged is 20 years of age. His girl is 18. Several months ago Vic was arrested on a drug charge (both possession and sale). He received probation, which he is now under. "Vic has a good construction job with opportunity for advancement.

He is taking college courses at night. He has also taken on an extra weekend job so he can repay our parents for the money they paid out i in legal fees. His ideas have changed a great deal since he got into trouble. Our mother believes the girl's parents should be told about Vic's past difficulties. We feel there is no need for them to know.

They are very conservative people and it would upset them considerably. It could also conceivably interfere with the future plans of the couple. Please print your answer in the paper as there are probably a lot of young people who are groping with similar problems. Puzzled Family Dear Family: Vic should tell his fiancee's family as soon as possible that he is on probation for possession and selling of drugs. If he withholds this information and they learn of it elsewhere he will have compounded the damage.

To marry the girl without informing her family would be a serious mistake. Dear Ann Landers: Although most of my friends have had offbeat weddings I want a traditional ceremony, a white gown, and I'm even going to promise to love, honor and obey. My fiance is four inches shorter than I am which doesn't bother me. But it bothers my mother. She wants Frankie to wear elevator shoes.

I think it's ridiculous. Frankie is perfectly willing to wear elevator shoes to please Mom. This has gotten to be the center of a family debate, and there's a deadlock, so YOU, Ann Landers, are going to cast the deciding vote. Yes or no? A Of Venezuela Dear The only vote that should count is Frankie's and he has already voted yes, so that settles it. Connally meets Singapore's president SINGAPORE (UPI) President Nixon's special envoy, John Connally, today called on President and Mrs.

Benjamin Sheares. Connally arrived Saturday from Auckland, N.Z., in the course of his month-long tour of South America, Asia, Europe and Australia. He was scheduled to hold talks later today with Prime Minister Lee Kuan Yew and other cabinet ministers. The talks are expected to include the international monetary situation, trade and Nixon's recent visits to Peking and Moscow. Connally, accompanied by his wife and a party of 10 officials, leaves Tuesday for Kuala Lumpur.

MONDAY, JUNE 26-Born today, you have tremendous self-confidence and believe completely in the ultimate success of anything you undertake. To others you may appear carefree, impulsive, even frivolous -but you are in reality quite the opposite: a deliberate, determined, intense individual who combines intuition and learned know-how in the interest of achieving an established goal. Your "cover" of playfulness and the devil-may-care attitude you display in public may fool those who don't know you well, may even fool your friends and tant family--but loved ones know better! Basically a romantic, you seek glamor, adventure, thing that will add spice and novelty to the ordinary events of everyday life. A person who wants and needs action, you are not one to let much time go by between projects and other kinds of involvements. Nevertheless, what seems a mere shifting from enterprise to enterprise in a restless search for the new and different is actually deliberate movement from phase to phase, stage to stage of a carefully planned life.

Although you are by nature somewhat hot-tempered, time has no doubt taught you not to allow yourself to flare up in emotional tantrums. During your early years, you probably were given to hurting others, even loved ones, by both word and deed when you lost control of yourself. Your relationships now, however, should be immeasurably improved; self control has worked wonders for your sonality. To find what is in store for you tomorrow, select your birthday and read the corresponding paragraph. Let your birthday star be, your daily guide.

"A person can't be too careful these days. Are you sure it's been proved harmless to white mice?" What causes ear blockages By LAWRENCE LAMB, M.D. Dear Dr. Lamb-What causes the blocking of the ear such as what occurs when descending from altitude? In my case, this occurs several times a day. It is very irritating when talking because I suddenly feel that I am talking too loudly or unclearly, then I find myself concentrating on this rather than on what I am saying.

I have gone to two doctors and they told me this was likely due to ear infections I had as a child. One stated that I may eventually need an operation and the other gave me pills which didn't help any. I have had this problem approximately seven years, but the blocking seems to be happening more regularly as time progresses. What do you think I should do? Dear -You should make arrangements to see an ear, nose and throat specialist. Your family doctor can refer you to one or you can obtain the names of specialists for this problem with a telephone call to the nearest county medical society.

You may also write to your state medical association to ask for the name and location of ear doctors who are closest to your home. The ear is affected by changes in altitude because of the difference in pressure across the eardrum between the external ear and middle ear chamber. The external ear is the ear at the side of the head, plus the canal that funnels sound into the ear. The canal itself is really a blind tube closed with the white, glistening membrane of the eardrum. The middle ear is the next Jewelry ACROSS state 1 Small object 39 Potato (dial.) to be strung 40 Devotee 5 Brooch 41 River in 8 Jewels Switzerland 12 All (prefix) 42 13 Mariner's decorated direction 45 Wash inside 14 Gather crops of mouth 15 Girl's name 49 Falsifier 16 Accepted 50 Sped (ab.) 52 Press 17 Great (Ger.) 53 Buddhist 18 Charm priest 20 Bussed 54 Born 22 Night bird 55 Trim 23 Cut off short 56 Pub drinks 24 Glisten 57 Streets (ab.) 27 Redeems 58 Hereditary 31 Difficult element 32 Varnish ingredients DOWN 33 Bridle part 1 Bell sound 34 According to 2 Masculine (Fr.) name 35 Something 3 Feminine inevitable name 36 Chemical 4 Precious suffix (var.) stone 37 Northwestern 5 Produced by compartment.

Inside the eardrum is a great hollow chamber, the middle ear. At the bottom of this hollow chamber is a tube that passes downward and opens in the back of the throat (eustachian tube). Through this tube the middle ear chamber communicates with the air in mouth. When air pressure builds up in the middle chamber, air is forced out the tube and into the mouth. If the pressure in the chamber falls, air is sucked up into the chambers through this same way, the pressure can be changed in the middle ear chamber.

When you go to altitude, the thin air creates less pressure at external ear, the air in the he hollow middle ear is under greater pressure and can push your eardrums out. The ear is protected against this by leaking air from the middle ear chamber through the tube to the mouth. When descending from altitude, as the air pressure increases, the external pressure against the eardrum pushes inward. Too much pushing in and out of the eardrum causes irritation called barotrauma. Overgrowth of tissue in the throat near the tube opening may make it impossible for air to pass freely in and out of the middle ear chamber.

Sometimes, surgical removal of the overgrown tissue is needed. I doubt your problem is barotrauma, since it occurs several times a day without changing altitude. More likely it is related to ear damage that amplifies some sounds but not others. This occurs most often with increasing age. Answer to Previous Puzzle DON ALE ORA DRY REAR NEARS AMEND ROC LIAR ERE RAM CIAO SHADE NEE SNAP ARM SCARE ONE ASTER an oyster 32 Portable 6 Inclusive lights (ab.) 35 Go without 7 Throat food ornament 36 Lobe 8 Clutches decoration 9 Lampreys 38 Crowns 10 Partner 39 Chinese 11 Hastened pagoda 19 Be in debt 41 Feminine 21 Electrified appellation particles 42 Spanish jar 24 Counterfeit 43 Iranian coin 25 Circle of light 44 Title 26 Asian country 46 Mastery 27 One's share (Scot.) 28 Death notice 47 Lend 29 Ore cavity 48 Grafted (her.) 30 One who 51 Eagle (comb.

10 12 13 15 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 51 52 53 55 56 58 Tuesday, June 27 CANCER (June 22-July 23)- A day which can hardly be upset by a little impulsive action. Do whatever must be done to get the present project off the ground. LEO (July 24-Aug. 23)-Things may not be quite as simple as they seem at first. Be sure that you consider what you must do from every angle: otherwise, you may ignore something vital.

VIRGO (Aug. 24-Sept. 23)- Take care that you don't unwittingly hurt friend, family members, or co-worker. These are days when your words may fall harder than you realize. LIBRA (Sept.

24-Oct. 23)- This may be a dull day for the Libra who insists that every day be an exciting one. If you really want action, look beyond that which is offered. SCORPIO (Oct. 24-Nov.

22)- Romance may confuse matters this morning. Don't be surprised if you are unable to reach your goal by evening -even with extra effort. SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)-That which is glamorous may not be the same as that which is good for you.

Take care not to be taken in by a beautiful surface. CAPRICORN (Dec. 23-Jan. 20) -An emotional Aare-up on the part of a close friend could cause you considerable embarrassment. Keep your present views to -for the time being.

AQUARIUS (Jan. 21-Feb. 19) little knowledge is a dangerous thing." Take the advice of the poet; unless you're going to go into a new project deeply, you would be wise to back off. PISCES (Feb. 20-March 21)- It may be difficult for you to ask forgiveness from anotherbut if you are sincere in regretting a recent incident, you would be wise to say So.

ARIES (March 22-April 20)- Believing in your own success, you may well overstep the bounds of modesty today in answering another's questions. Don't worry if this is the case. TAURUS (April 21-May 21)- Though you may think of yourself as the "hard luck kid" these days, you would do well not to say so, especially in front of children. GEMINI (May 22-June 21)- Your ability to judge others quickly and accurately should make it easy for you to spot a phony in the crowd. Speak up; your words can save the situation.

1972, by United Feature Syndicate. Inc.) specialist Dr. Michael DeBakey says today's operation on Kentucky Gov. Wendell Ford for removal of a tumor from an abdominal artery should be standard and not take much more than an hour. The Kentucky governor flew to Houston Sunday to be examined by DeBakey.

A Methodist Hospital spokesman said the 47-year-old Ford was expected to be in intensive care for about three days ands should be dismissed from the hospital by late next week. Ford's tumor-an aneurism of the abdominal -was discovered June 15 when the governor was examined for a back injury he sustained during the Governor's Cup Hydroplane Regatta in Owensboro, four days before. Fire fatal to truck driver FREMONT (UPI)- A Santa Maria truck driver was killed Sunday night when the cab of his vehicle caught fire. The victim's name was not immediately released, pending notification of his next of kin. Coroner's deputy David Hitchock said the truck driver died of smoke inhalation.

Nude man killed in auto crash LIVERMORE (UPI)- A nude man was killed and his partially dressed female companion injured when their car went out of control and overturned in a drainage ditch, the California Highway Patrol said Sunday. Kenneth D. Batiloro, 21, San Francisco, was hurled through the windshield in the Saturday accident. His companion, Eloise A. Oertel, 21, San Francisco, who was wearing only a blouse, suffered head injuries.

Miss Oertel told patrolmen she and her friend had decided to remove their clothing because of the heat. She said she was napping in the back seat when the wreck happened..

Get access to Newspapers.com

  • The largest online newspaper archive
  • 300+ newspapers from the 1700's - 2000's
  • Millions of additional pages added every month

About Redlands Daily Facts Archive

Pages Available:
224,550
Years Available:
1892-1982