The Journal News from White Plains, New York • Page A8

The Journal News lohud.com 8A Wednesday, September 2, 2015 LYNCH, EDWARD J. PEDERSEN, WARREN ALVIN Obituaries Share your condolences, sign a guest book, or share memories online at LoHud.comobits. For more information, call 914-694-5147. Obituaries are available online at Lohud.com. Search by name or date.

Obituaries and photographs submitted to The Journal News may be published distributed, repurposed and otherwise used in print, electronic and other media platforms. STENIO J. COLIMON, Stenio J. Colimon of Nanuet passed away on Sunday, August 30, 2015 at the age of 82. Stenio was born in Port-au-Prince Haiti to Mr.

and Mrs. Leopold Colimon. Stenio was married to his wife, Claudette, for over 47 years at the time of her passing several years ago. Stenio is also predeceased by 4 brothers and 1 sister. He is survived by his devoted daughters, Marjorie, Mary, and Claudia, his caring son, Yves, supportive sons-in-law, Yves and Clifton, and a daughter-in-law, Yvette.

He is also survived by his loving grandchildren, Anthony, Antoine, Kieran, Jonathan, Jasmin, Aaliyah, Andrew, Clifton, Alec, Claudine, and Nicole. In addition, Mr. Colimon is survived by his loyal siblinqs-in-law, Martha HESSELGRAVE, JAY DEATHS Blauvelt Candanedo, Richard, 84, died on 912015, arrangements by Joseph W. Sorce Funeral Home Inc. Fishkill Petrillo, Ted, died on 830201 5, arrangements by McHoul Funeral Home of Fish-kill, Inc.

Garnerville MacRae, Raylene, 68, died on 828201 5, arrangements by T.J. McGowan Sons Funeral Home, Garnerville Haverstraw Pitt Dwayne Anthony, 4 months, died on 827201 5, arrangements by George M. Holt Funeral Home, Inc. Kinnelon, NJ Hesselgrave, Jay, 66, died on 829201 5, arrangements by M. John Scanlan Funeral Home Nanuet Colimon, Stenio 82, died on 830201 5, arrangements by Hannemann Funeral Home, Inc.

New City Pedersen, Warren Alvin, 86, died on 8302015, arrangements by Michael J. Higgins Funeral Service New City New City Perazzo, Donna 57, died on 912015, arrangements by Pizzi Funeral Home Nyack Berrios Sanchez, Israel, 80, died on 830201 5, arrangements by Joseph W. Sorce Funeral Home Inc. Riverdale Glatzer, Bertha, 95, died on 912015, arrangements by Shalom Jewish Funeral Home Suffern Masterson, Margaret 85, died on 8312015, arrangements by Scarr Funeral Home West Nyack Lynch, Edward 90, died on 829201 5, arrangements by Hannemann Funeral Home, Inc. Lynch of Albany, New York.

Ed and Monica Lynch had 21 grandchildren and 9 great-grandchildren. Ed was a talented author who started his sports writing career covering the Bear Mountain Ski Jumps for many New York Metro Newspapers. He was also the Sports Editor for the former Suffern Independent. After working over one decade for the Journal News as a Linotype operator at Hudson Street in Nyack, New York, Ed went on to a successful career as a Sports Copy Editor for the Herald Tribune, the New York Times and eventually two decades with the New York Daily News. Ed's craft as a writer was his wit and way with words that in one instance made him famous in sports writing for the infamous NFL "Heidi Game Headline' that Sportscaster Howard Cosell called "The Greatest Sports headline ever Ed enjoyed retirement and golf, but most of all enjoyed time with his Family teaching them "A Word for the Day" and pointing out grammatical failings in a kind, humorous and loving way.

Ed Lynch will be missed by many and he changed for the better all lives of those honored to truly know him. A wake will be held at Hannemann Funeral Home in Nyack, New York on Wednesday, September 2, 2015 from 2 PM to 5 PM and 7 PM to 9 PM. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Thursday, September 3, 2015 at St. Anthony's Church, Nanuet, New York at Hannemann Funeral Home, Inc. 88 South Broadway Nyack, NY (845) 358-0573 PETRILLO, TED Ted Petrillo, of Fishkill, NY; Nokomis, FL; Fremont, NY and formerly Mt.

Vernon, Rye Brook, and Manhattan, entered into eternal rest after an extended illness on August 30, 2015 in Fishkill, NY. He built his legacy through community service and as the founding principal of Westage Companies Development Corporation. He is survived by his loving and devoted wife, Marilynn H. Petrillo; son, Ted Petrillo; daughters, Karen Quito, Debra Mortirano, and Dina Herz; stepchildren, Melissa McCoy and Craig McCoy; thirteen grandchildren; three great-grandchildren; and sister, Eileen Petrillo. Visitation will be held from 4-8pm, Wednesday, September 2 at the McHoul Funeral Home of Fishkill, Main Street, Fishkill, NY.

A Mass of Christian Burial will be offered at 10a.m. Thursday, September 3 at St. Mary, Mother of the Church, 106 Jackson Street, Fishkill, NY. Interment will follow at Poughkeepsie Rural Cemetery. In lieu of flowers, contributions to continue Ted's life work in doing and caring for others can be directed to the Ted Petrillo Community Fund, co the Community Foundation of Orange Sullivan, 30 Scott's Corners Rd, Suite 203, Montgomery, NY 12549 or visit www.cfosny.org.

For directions, tributes, and contributions, please visit www. mchoulfuneralhome.com. In Memoriams PATSY L. ROSAMONDA Your memory is our keepsake with which we never part, God has you in his keeping, we have you in our hearts. Carmetta, Elizabeth and Patricia Edward J.

Lynch, Jr. died August 29, 2015 at his home in Rockland County surrounded by Family and most of all by his loving and talented Wife of 67 years, Monica T. Lynch. Ed was simply stated, a most extraordinary ordinary man. Born on the Feast of the Immaculate Conception December 8, 1924 and raised in Haverstraw, New York where he graduated from St.

Peter's Grammar School and Haverstraw High School in 1942, Ed served in the US Army in World War II with Patton's Third Army, 26th Division (Yankee Division) 328th Infantry Regiment, I Company and was awarded a Bronze Star and Two Purple Hearts along with other medals. Ed's most special medal, however, was a Marian Miraculous Medal that he carried throughout combat in WWII and later gave to his Grandson, US Marine Corp EOD Specialist Sgt. Timothy Lynch, Jr, who carried that same Miraculous Medal in combat where he too was awarded the Bronze Star during the Iraq War. Ed attended Providence College and also received the National Order of the Legion of Honor Award from France for his WWII Combat War Service there. Ed married the love of his life, Monica, also of Haverstraw at St.

Peter's Church in 1948. They had six children, Eileen (Richard) Meighan of Upper Saddle River, New Jersey, Judge Dennis (Marcia) Lynch of South Nyack, New York, Terence (Maureen) Lynch, of New City, New York, Timothy (Susan) Lynch, of Chicago, Illinois, Patricia (Paul) Devine of Utah and Robert (Carol) PERAZZO, DONNA A. Donna A. Perazzo (nee Auletta), 57, of Tuxedo Park, formerly of New City, passed away at home surrounded by her family on Tuesday, September 1, 2015. Beloved wife of David J.

Perazzo. Cherished mother of Lisa Walz and her husband Gregory of Poughkeepsie, NY, Christen Anz and her husband Isaac of Phoenixville, PA and Heather Caporaso and her husband Matthew of Middletown, DE. Adored daughter of Frances Auletta and the late Vincent Auletta. Dearest sister of Rhonda Martin and her husband James of River Vale, NJ. Donna enjoyed the many years spent teaching preschool at St.

Paul's Christian Day School in New City. She loved being outdoors and was an avid hunter, going fly-fishing and sport clay shooting. Donna will be dearly missed. A Funeral Service will be held on Friday, Sept. 4, 2015 at 10:00 AM at Pizzi Funeral Home, 120 Paris Avenue, Northvale, NJ 07647 (201-767-3050) with interment to follow at George Washington Memorial Park, Paramus, NJ.

Visiting hours are Thursday 2-4 and 7-9 PM. In lieu of flowers, donations in Donna's memory may be to St. Paul's Christian Day School, 323 South Main Street, New City, NY 10956. www.pizzifuneralhome.com MASTERSON, MARGARET "MADDIE" Margaret "Maddie" Masterson, our beloved mother of Spook Rock Road in Suffern, passed away in peace on Monday at Joe Raso Hospice Residence of a short illness. Maddie was a strong woman who loved her family, gardening, garage sales and spending time with friends.

She is will always be remembered as a loving, generous mother by Walt and his wife Barbara of Northvale and Bob and his wife Ruth of Stony Point. She will be greatly missed by her loving grandchildren Nick and Kaitlin. Margaret always had a love of reading and the outdoors. She was born on January 18, 1930 in Allendale. Maddie married Walter Masterson in 1950.

She was predeceased by her husband Walter, her parents Arthur and Mae Hopper and her six siblings. The family will hold a private, graveside service at FW Loescher Veterans Cemetery. In lieu of flowers, please make donations to Joe Raso Hospice Residence through United Hospice of Rockland, 11 Stokum Lane, New City, NY 10956 845.634.4974, infohospiceofrock land.org. www.hawthornefuneralhome.com Hawthorne Funeral Home DOUGLAS A. DAN ELS, ERNEST J.

CARPENTER! Directors Conveniently located on the Taconic State Parkway 21 Stevens Avenue, Hawthorne, NY (914)769-4404 WP-00O023O026 Joseph W. Sorce 2Jj Warren Alvin Pedersen who for over 50 years lived on Buena Vista Road, in New City, passed away on August 30th. Born in Brooklyn, New York on September 12, 1928 to Edwin Pedersen and Betty (Skogland) Pedersen, he moved to New City at age 8. He attended Little Red School House, Spring Valley High School, and Waldorf College in Forest City Iowa, where he lettered in football and baseball. He served in the Army from 1950 to 1953 at Fort Monmouth, New Jersey where he operated radar jamming equipment.

His "bunk mate" was Yankee Pitcher Whitey Ford. He started a green house business with his older brother Rod. He attended New City Park Evangelical Free Church where he met his future wife Janice Pedersen. They married on August 27th, 1955 at the church. He joined the Electrical Union Local 363 at the age of 38 and retired from at the age of 62.

He worked on many Rockland County buildings including the County Seat, Blue Hill and as well as the Javits Center, and Guggenheim Museum. No project was too big; he renovated rooms, converted patios to bedrooms, decks and a tractor house for his vintage 1953 Farmall tractor. He loved to travel in the family camper exploring the Northeast. He loved sailing his O'Day sailboat where for years he enjoyed the Hudson River. He was always helping friends and family with their electrical problems.

He was a dedicated Church worker who did many projects for Park Church. He also joined the Church Choir in his later years. He headed up the Clarkstown Reformed Church Restoration where he also attended for several years. Park Church honored him recently with a plaque for his involvement in Boys Brigade. He is survived by three sons, Kent and wife Sue, Greg and wife Maria and Steve and wife Susie Pedersen; seven grandchildren Kate, Emily, Gregory, Sarah and Jessie, Steven, Merrie, and Tore, as well as many nieces and nephews.

He is predeceased by his wife Janice in 1999 and brother Rodney in 2013. Visiting will be at Higgins Funeral Home, New City Thursday, September 3, 2015 from 2-4PM and 7-9 PM. Funeral service will be held 10AM Friday, September 4,2015 at Park Evangelical Church, with burial following at Martinus Hogenkamp Cemetery. Memorial contributions can be made to Park Evangelical Free Church. Michael J.

Higgins Funeral Service Inc 321 S. Main Street New City, NY 10956 (845) 634-6110 www.mjhigginsnewcity.com Honored Provider In Memoriams DANIEL C. MARTONE September 2, 1993 22nd Anniversary In Heaven To Our Beautiful, Wonderful and Very Special Son, Dan, Our Shining Star! We love and miss you so very, very much. Words alone can never express the pain and sadness we hold within our broken hearts. What I would give to see your beautiful face, smile and talk to you for a while.

Always in our thoughts, forever in our hearts. We cherish all precious memories of you. My Life, My Love, My Joy, My Beautiful Boy! Love Always And Forever Yours, Mom, Dad, Christopher and Family, Nana and Nana XOXOXOXO Ext. 3626 With Scarr Funeral Home, the key word is "family. Our business has been family owned for 80 years.

We possess a tradition of family values, trust, kindness, and quality service that spans from one generation to the next. You can be confident when entrusting your family to Scarr Funeral Home. I Scarr Funeral Home, Inc. Route 202 Suffern 845-357-1137 i Suffem's Only Family Owned Funeral Home www.scarrfuneralhome.net WP-0000230021 For making a Charitable Donation according to the family's wishes, go to LoHud.comobits and follow the prompts. lohud To send Flowers, Sympathy Card or Gift to the Family go to LoHud.comobits and follow the prompts.

Colimon, Franck Jean-Jacques, and Bernardin Raphael, as well as a host of cousins, nieces, and nephews. Mr. Colimon was a tailor and worked briefly in that industry in the United States. He eventually worked for a major automobile manufacturer for many years and was a member of the United Auto Workers Union (UAW). His Mass of Christian Burial will be celebrated at St.

Ann's Church, Nyack, N.Y. on Saturday, September 5, 2015 at 9:30 a.m. Visiting hours are on Friday, September 4, 2015 from 6 p.m. to 9 p.m. at Hannemann Funeral Home, Inc.

in Nyack, NY. Hannemann Funeral Home, Inc. 88 South Broadway Nyack, NY (845) 358-0573 Community Church of Smoke Rise, and the Friends of the Frelinghuysen Arboretum. Jay's outside interests were quite diverse. He enjoyed cycling and running and competed in biathlons and triathlons.

Jay also enjoyed bicycle touring, especially in Vermont, with family and friends. While at Yale, Jay competed in crew and soccer. Jay enjoyed reading and art, as well as spending time at his home and in his garden. Having spent his early years in Nyack and Saugerties, NY he carried a special fondness for the Hudson River Valley. One of Jay's proudest accomplishments was being awarded the position of "principal bassoonist" for the Summit, NJ Symphony.

Friends and family are invited to visit on Tuesday, September 8 at the M. John Scanlan Funeral Home in Pompton Plains, NJ between the hours of 2-4 and 7-9PM. Funeral services will take place on Wednesday, September 9 at 11 AM at the Reformed Church of West New Hempstead on 220 Brick Church Road, Spring Valley, NY. On Friday, September 11 at 12 noon a graveside service will be held at the Morningside Cemetery in Brattleboro, VT. Memorials may be made to the Foundation for Morristown Medical Center, 475 South Street, 1st Floor, Morristown, NJ 07960, or Family Promise of Morris County, PO Box 1494, Morristown, NJ 07962.

MACRAE, RAYLENE Raylene MacRae, of Garnerville, passed away on August 28, 2015. She was 68. She was born to Anna Marie Helbig and Edward Jackson "E.J." Barthlow in Suffern in 1947. Raylene worked as a well known psychic consultant, clairvoyant, and medium for over 40 yrs. She was dedicated to serving her community providing spiritual guidance to many.

She served as a comfort and counselorto those who sought her advice. She was a dedicated and loving mother, grandmother, sister, and friend. Her grandson was the light of her life. She was a lover and rescuer of animals. She inspired and impacted the lives of many.

Raylene was the embodiment of a truly strong, intelligent, and independent woman. She was a teacher of spirituality who lived her teachings each and every day. Her loss will be felt by many. Raylene is survived by her husband Eric; her daughter Dana Ann (Donald Paul) Post of Milford, PA; her brother Harry Richard Crowe of Stony Point; and her beloved grandson Noah James Post. Raylene was predeceased by her husband of 25 yrs, Charles William Van Wart, and her parents.

Raylene's family will receive friends on Wed, Sept. 2, from 4-8 PM at the T.J. McGowan Sons Funeral Home, Garnerville. A funeral service will be held at the funeral home on Sept. 3 at 11 AM, with a private cremation to follow.

Pearl River Memorials Monuments and Inscriptions for all Cemeteries Affordable Serving all Faiths 34 North Summit St I Pearl River, NY 10965 (845) 608-4482 Assumma-Shankey Funeral Home Committed to Service Excellence Peter Assumma Rey Quevedo Directors Independently Owned Serving All Faiths Funerals Cremations Pre-Arrangements 34 North Summit Pearl River Every Detail. Some things are more important than others. Like serving our community. With quality. With integrity.

With sincerity. We care for the individuals and the families we serve when they most need it. We believe it is one of the most important things we do. We know our responsibility is to you. Jay Hesselgrave, 66, of Kinnelon, NJ, passed away on August 29 following a sudden illness.

Jay was born on March 25, 1949 in Nyack, NY. Following graduation from Nyack High School, Jay earned his B.A. Degree from Yale University and his MBA degree from Harvard University. Jay is survived by his wife of 37 years, Helen Crispe Hesselgrave of Newfane, VT, 2 sisters, Barbara Wulf of Princeton, NJ and Joan Malcolm and her husband Bryant of Warwick, NY, a brother-in-law Lawrin Crispe and his wife Pam of Brattleboro, VT, 2 sisters-in-law, Elizabeth Leins of Ossining, NY and Diane Crispe of Whippany, NJ. Jay's extended family includes many nieces, nephews, great nieces and great nephews.

He was pre-deceased by his parents, John and Ruth Mapes Hesselgrave of Nyack, NY. For the past 20 years, Jay has been self-employed as a Certified Financial Planner (CFP) and Investment Advisor. He was a registered member of the National Association of Personal Financial Advisors. He previously served as Vice President of the B.D. Malcolm Company in Lincoln Park, NJ, plant manager at General Cable in Pownal, VT, and plant manager at Converse in Puerto Rico.

Jay served on many boards including the Interfaith Council for Homeless Families in Morristown, NJ, the Board of Elders of the lohud POWERED BY THE JOURNAL NEWS mam Hannemann Funeral Home, Inc. 88 South Broadway Nyack, NY 10960 Traditional Funerals Pre-Planning Medicaid Pre-Planning Affordable Cremation Services "An Independently Owned Funeral Home" (845) 358-0573 ANTHONY J. GUARINO Yannantuono Burr Davis Yorktown Funeral Home Sharpe Funeral Home ijSjBja 945 E. Main St. 584 Gramatan Ave.

((yjl Yorktown, NY 10588 Mount Vernon, NY 10552 P. 914 962 0700 P. 914 '699 '4010 www.yorktownfh.com www.yannatuonofh.com "Where the Difference is in the Caring" Family Owned Managed WP-O00O228S7B 888-508-9353 Funeral Home Resource George M. Holt Funeral Home, Inc. -Family Owned- Serving With Dignity Since 1854 50 New Main Street Haverstraw, NY 10927 845-429-2159 WP-0OTJ0230M0 GEORGE T.

DAVIS FUNERAL HOME A BETTER VALUE $4995.00 FULL TRADITIONAL FUNERAL (including casket) $995.00 Cremation 14 Lecount Place New Rochelle, NY 914 632 0324 BROWN AL HOME Traditional Funerals Affordable Cremations International Shipments Family Owned Rockland's Newest Funeral Facility Pre-Planning 201 N. Ete. 9W Congers, NY 10920 Phone: (845) 425-1911 (845) 589-0997 Email: alphonsob9gmail.com FUNER Funeral Home Inc. Our Family serving yours Independently Owned 728 West Nyack Rd. West Nyack, NY 10994 845-358-4433 845.735.4849.