Poughkeepsie Journal from Poughkeepsie, New York • Page 32

DA 32-Poughkeepsie Journal complete coverage of the weekly stock market read the Saturday edition of the Pough keepsie Journal. Continued From Preceding Page LEGAL NOTICES State Notices 160 NOTICE IS HEREBY GIVEN that license No, MRL1516 has been to cider the undersigned to sell beer, and liquor retail under Alcoholic Beverage Control Law at 129 Dutchess, County, N. for on premise Washington Streef, City of Poughkeepsie, consumption. DONALD KENNETH BURGER JAMES: THEODORE POSNER 129 Washington St. BURGER'S TAVERN.

160-13109 Dut. Co. Notices STATE OF NEW YORK SUPREME COURT: DUTCHESS COUNTY -X JOAN A. HILL, Cookingham Road Poughkeepsie, New York, 'Plaintiff, againstWILLIAM Unknown, Defendant, INDEX NO. 1969-1554 SUMMONS and NOTICE ACTION FOR A DIVORCE the above named defendant: You are hereby summoned to notice of appearance on the plaintiff's attorney within thirty days after the service of this summons, exclusive of the day of service, and in case of your failure to appear, judgment will taken against you default for the relief demanded in the complaint.

The basis of the venue designated the residence of the plaintiff, which the City of Poughkeepsie, County of Dutchess, State of New York. Dated: September 24, 1969 To the defendant WILLIAM HILL: The foregoing Summons is served upon you by publication, pursuant to an order of Hon. Leonard Supple, Justice the Supreme Court of the State of New York, signed the 2rd day of September, 1969. Poughkeepsie, New York, and 1969 with the 24th day. of September, the Complaint the office of the Clerk of the County of Duchess, at the County Office Bullding, in the City of Poughkeepsie, County of Dutchess and State of New York.

The object of this action is to obtain Judgment against the defendant for an absolute divorce, and for such other and further and different ratter as may be lust and proper. Dated: September 24, 1969 GAIUS C. BOLIN Attorney for Plaintiff Office and P.O, Address 42 Catharine Street New 12601 BIDS FOR BREAD SEALED BIDS for the purchase of bread be for the received Dutchess County Home of Social Services of by Dutchess County shall the Department Board of Supervisors on or before 1:00 p.m. Thursday, October 1969 In the office Services, of the Duchess Commissioner of Social County Home Milibrook, New York and that aloud. time publicly for opened and read Proposals bidders may be procured at the office of the undersigned, Commissioner of Social Services.

Milibrook, New York, WILLIAM J. EAGEN. JR. Commissioner of Social Services 170-13193 BIDS FOR MILK SEALED BIDS for the purchase milk for the Duchess County Home shall be received by the the Department of Board Social Services of Dutchess County of Supervisors on or before 1:00 p.m. Thursday, October 1969 in the office of the Commissioner of Social Services, Duchess County Infirmary, Milibrook, New York and that time publicly opened and read aloud.

Proposals for bidders may be Commissioner of Social the Services, undersigned. MIlIthe office of brook, York. "WILLIAM J. EAGEN, JR. 170-13194 OFFICE OF DUTCHESS SHERIFF'S COUNTY SALE SHERIFF COUNTY COURBUT DUTCHESS BLOCH'S FURNITURE STORE, Plaintiff.

LEWIS LAMOUREUX Defendant. NO. 73875 BY VIRTUE of AN Execution Issued out of the COUNTY Court of the State of. New York, 10. me directed and delivered, against the goods and lands and tenements LEWIS LAMOUREUX, BOX 376, WINGDALE, NEW YORK, have seized and taken all the right, title and Interest of said defendant in and to the following described property, to wit: That certain piece or parcel of land situated.

lying and being in the Town of 1 New Dover, York, County of bounded Dutchess and and described State follows: BEGINNING at point on. side of Clearview Road at the northeast corner of lands now or formerly of Donald LaPoint; thence along lands LaPoint south 70 degrees: west 169.2 feet to a corner: thence north 10 degrees west 100 feet to point, thence north 70 degrees 169.2 feet to the west side of Clearview thence along the west side of Clearview Road south 10 degrees 2 east 100 feet to the point br place of beginning. SUBJECT to any rights of way which any telephone, telegraph or electric light company may have In, over or across said premises. of the SUBJECT Planning to the Rules Board and of Regulations of Dover. SUBJECT to the following covenenats which shall run with the land; Thai the premises shall be used for residential purposes only and not more than one dwelling house or mobile home or house trailer allowed shall to be remain erected, on said constructed premises for TOGETHER with right In common with other, over Clearview Road to the Berkshire Country Club Road until such time as Clearview Road has been dedicated to and accepted by the Town of Dover public highway.

WHICH PROPERTY 1 SHALL OFFER title FOR SALE, Interest TO WIT AIL the right. and of said defendant in and to the said property, directs, on the 28th day of NOVEMBER. 1969, at 10:00 o'clock in the FORENOON, at the DUTCHESS COUNTY COURT HOUSE CORRIDOR MARKET STREET in of the Dutchess, CITY N.Y. POUGHKEEPSIE, County of Dated this 1ST day of OCTOBER, LAWRENCE M. QUINLAN Sheriff 170-13199 City Notices 180 LIST OF REGISTRATION PLACES IN THE CITY OF POUGHKEEPSIE 1969 On Thursday, October 2, 1969, the Inspectors of Election shall meet In their respective districts from 12:00 o'clock Noon 10 8:00 P.M., and.

on Saturday, October from 10:00 A.M. to 9:00 P.M. for the purpose of registering voters under. Permanent Personal Registration. FIRST WARD First District Cataract- Young America Firehouse, 18-24 North Clover Street.

Second District Cataract- Young America Firehouse. 18-24 North Clover Street. Third District St. Joseph's Youth Hall, Lafayette Place. SECOND WARD First District Columbus School, 16 South Perry Street.

Second District Columbus School, 16 South Perry Street. Third District YMCA, Eastman Park. THIRD WARD First District Morse School, 105 Mansion Street. Second District Modica Barber Shop, 133 Washington Street. Third District Niagara Fire House, North Hamilton Street.

Fourth District Our Lady, of Lourdes High School, 29 North Hamilton Street. FOURTH WARD First District Phoenix Fire House, Little Washington street. Second District Adriance Memorial LiDr Market Street. District Governor Clinton School, 104 Montgomery Street. FIFTH WARD First District Store, 184 Parker Avenue.

Second District Booth Hose Fire House, Street, District Warring School, 283 Mansion Street. SIXTH WARD Pirst District Governor Clinton School; 104 Montgomery Street. Second District Reformed Church, Hanscom Avenue Third District 'Booth Hose Fire House, 532 Main Street. SEVENTH WARD First District W. W.

Smith School, 400 Church Second District Home, 20 Maple Street Third District W. Smith School, 400 Church Street. Fourth District City -Home Infirmary, Maple Street. EIGHTH WARD. First District Eighth Ward Fire House.

Hooker Avenue. Second District Eighth Ward Fire House. 228 Hooker Avenue. Third District Krieger School, 265 Hooker Avenue. Fourth District St.

John's Church, 55 Wilbur Boulevard. Thursday, October 2, 1969 City Notices 180 Hooker District Krieger School 26. ARLENE E. MILES Acting City Chamberlain 180--13191 NOTICE TO BIDDERS October 2, 1969 The Board of Education of the City School 'District of Poughkeepsie, County Dutchess, State of New York, hereby invites the submission of sealed bids the Transportation of Pupils to the Poughkeepsie Middle School. Bids will be received until 10:00 A.M..

the 8th day of October 1969 office of the Business Manager, College Avenue, Poughkeepsie, New York, which time and place sealed bids will be publicly opened. Specifications may be obtained the same office. The Board of Education reserves the right to reject any or bids. BOARD OF EDUCATION the City School District of the City of Poughkeepsie Ajuno3 11 College Avenue ARTHUR J. GALUPPO Business Manager -13195 Town Notices ADVERTISEMENT NOTICE TO CONTRACTORS FIRST WARD SEWER DISTRICT TOWN WATER IMPROVEMENT AREA OF POUGHKEEPSIE DUTCHESS COUNTY.

NEW YORK NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed proposals are sought and quested by the Town Beard of the Town of Poughkeepsie, acting for and behalf of the First Ward Sewer District and the Town Water Improvement Area for the construction of proximately 1200 1.1, of water pipe and 1200 1.1. of sewer pipe and appurtenances. for said Districts: the Sealed office of proposals will be received the Town Clerk, Town Hall. New York Duchess Turnpike, Poughkeepsie, until 2:00 P.M. EDST, October 13, 1969 at which time and place they shall be publicly opened and read aloud.

AIl bids must be made upon and accordance with the form of proposals prepared by the Engineers and attorneys the said Districts. Proposals shall labeled. submitted in sealed envelopes clearly The Information for Bidders, Form Proposal, Form of Contract, General Conditions, Plans and Specifications may examined the office of the Town Clerk, Town Hall. Dutchess Turnpike, including Poughkeepsie, Saturdays, New York weekdays, from 9:00 a.m. 4:00 p.m.

and copies obtained from said Town Clerk upon payment of the sum of $25.00 per which is nonreturnable. Information for Bidders, Plans, Specifications and all contract documents may also be examined at the office of Milton Engineer, 10 Marker Street, Poughkeepsie, New York. Proposals shall be made and received upon the following conditions: Each proposal must be accompanied by certified check payable. to order the Town of Poughkeepsie, In the sum of per cent of bid, or bond such sum be approved by the attorneys for said Districts and subject conditions provided in the Information for Bidders. Upon acceptance of his bid, the successful bidder fails to enter Into contract, pursuant to the requirements of these documents, or give further securities prescribed documents, then the check deposited and the money standing to the the credit Town of liquidated shall be forfelted damage or the credit payment of the Town.

enforced of the bond for No bidder may withdraw his bid within (45), days after the actual date of the bid opening thereof. The Town Board reserves the right accept any or to reject any or bids. 10 waive any Informalities any such bids or 10 contract with other than the lowest bidder provided law or to write new proposals. DATED: October 2, 1960 By order of the Town Board of the Town of Poughkeepsie, acting for and on behalf of the First Ward Sewer District and the Town Water Improvement Area MARGARET KARN Town Clerk Town of Poughkeepsie Dutchess County, New York GL 190-13196 PURSUANT LEGAL NOTICE TO THE PROVISIONS of Section 276 will of the Town Law, be held on the application SAMUEL JULIUS TANNEN the proposed SPRING CREEK ESTATES subdivision on the 20th day of October 1969 af 8:00 o'clock P.M. in the Pleasant Valley Town Hall.

BY TOWN PLANNING BOARD Pleasant Valley, N.Y. 190-13197 $62.956.83 ROOSEVELT FIRE DISTRICT IN THE TOWN OF HYDE PARK DUCHESS COUNTY, NEW YORK FIRE DISTRICT (SE BONDS, 1969 NOTICE OF BOND SALE SEALED PROPOSALS will be received and considered by the undersigned Fire District Treasurer of Roosevelt Fire District In the Town of Hyde Park, Dutchess County, New York. the offices of Mulvey, Richards Mangold No. Market Street, Poughkeepsie, New York, In said Fire District Address: Poughkeepsie, New York), o'clock P.M... 9th Eastern Daylight Save Ing Time, on the day of October.

1969, which time and place the bids wit be opened, for the purchase not less than par and accrued interest of $62,956.83 Fire District (Serial) Bonds, 1969, of said Fire District, the numbered of the denomination of of $1.000 each, except bond dated October 1969, and maturIng $3,956.83 on April In the veer 1970, $4.000 on April each of years 1971 to 1976, both $5,000 on April In each of the years to 1979, both Inclusive, and. 1984, April 1 both In each of the with years Inclusive, Interest thereon, annually payable thereafter April 1, 1970 October and semi on April Principal and Interest of bonds are payable In lawful money the United States of America Marine Midland Bank of Southeastern New York, In Hyde Park, New York. Bonds will be in bearer coupon form with coupons attached and may be converted into full registered bonds, and will be valid and legally binding general obligations of said Fire. Disfrict. the taxable property within which district will subject to the levy of ad valorem taxes to pay said bonds and Interest thereon, without limitation to rate, or amount, Each bid bonds must be for all of said $62.956.83 therefor.

and state Unless single all, rate Interest rejected. bidder the award will be made to the complying with the terms of sale and offering to purchase said bonds the lowest rate of stated. In multiple of one-quarter or ne-tenth of one per centum per. annum. without reference to premium.

provided, that two or more bidders offer purchase said bonds the same lowest rate interest, then will made to the bidder offering the highest premium. right reserved to reject any or bids. and Notice any of aid Sale not will be complying relected. this bid must be the enclosed In a sealed envelope addressed to undersigned Fire trict Treasurer and should be marked on the outside "Proposal for. Bonds" and must be accompanied with tifled or cashier's check drawn upon an Incorporated bank or trust company to the order of said Fire District for $1.259.14 good falth deposit to secure the Fire District loss resulting from the failure of the Adder comolv with the terms of this bid -No Interest with be An the amount of the gond 1-1th deposit Said bonds are Issued pursuant to the Constitution and of the Stetof New Yorks including among others.

the Town Law and the Local Finance Law, to pay part of the cost of the acquisition of fire truck and to pay part of the cost the construction addition to the existing fire house both in and for said Fire District. of the bonds, the income received In the event that prior to the delivery private holders from bonds of the same type and character shall be taxable by the terms of any Federal Income tax law the successful bidder at "his election, be relieved of his gations under the contract to purchase the bonds, and in such case, the deposit accompanying his bid will be returned. Said bonds will delivered York, New York. or such other place may agreed with purchaser about October 1969. The approving opinion of Messrs.

Galloway Dikeman. Attorneys of York City, will be furnished to the purchaser, without cost. There will also furnished the usual closing cotes. deted of the date of of and payment for the bonds. including thet there is pending.

or, to the affecting of the validity of the bands. The populatinh the Fire ted 4.400. The statement to he to 109.00 of the Local Finance Law, connection with the note of the herein described. prepared Sept. of the real Fire property District to subject be to.

17, 1969, will show the full valuation debt limit to be $862.247.17, and total net, Indebtedness sublect to limit to be $62.000.00. The proceeds of such bonds be used retire denced butstanding by bond Indebtedness anticipation of $62.000.00 evi. indebtedness to be evidenced by such bonds will Increase Such net indebtedness by A detailed report of essential facts bidder will be furnished request. to any Interested DATED: upon, Park. New York ALBERT MAC BRIEN Fire District Treasurer Obituaries Lorenzo, at Francis Hospital, 2, 1969.

Resident of 559 Main Street, Poughkeepsie. Husband of late Concetta Vecchio Cacchio, Funeral services to which relatives and friends are invited will be held from the Parmele Funeral Home, 74 Haight Ave. Monday, Holy October 6, pt 9:30 a.m. from Trinity Church 10 a.m... where Mass of Requiem will be offered.

Interment St. Peter's tery, Poughkeepsie. Prayers will offered o' clock Sunday evening at the funeral home. Arrangements John D. Caven.

Friends may call the funeral home from 2-4 and and Sunday. CLAY Henry L. Clay, aged 73, of Oak Bend Road, Poughkeepsie, at Siam. ford, Conn. on October 2, 1969, husband of Beverly Florence Merritt Barbara Clay, Scoffeld father Rose Marie Cornell, Services, in charge Cadmus, and of the Roberts' Funeral Home, Incomplete.

DEATHS LANGI-October 1, 1969 River Crest Rest Home, Wappingers Fails, Lempl Langi, resident of Lomala, Hopewell Junction. Mother of Cari Langl. Funeral services will be conducted from Auchmoody Funeral Home, Fishkill, York on Friday. October 1969 11 A.M. 10 which relatives and friends are invited.

Interment Fernciiff, Hartsdale, New York. Friends will be received Auchmoody Funeral Home on Thursday evening 74 P.M. MILLUS October 1, 1969 St. Francis Hospital. Edward H.

Millus, Sr. Restdent of Poughquag, N.Y. Husband of Helen Shook Millus. father of Miss Margaret R. Millus and Edward H.

The Funeral Service will be conducted from the Robert M. Auchmoody Funeral Home, Route 62, Hope well Junction. N.Y. on Friday October 3, 1969 at 2 p.m. Interment Beekman Cemetery, Poughquag, N.Y.

Friends will be received the Funeral home Thursday evening 7 to 1 VERSACE On October 1, 1969, Francesco B. Beloved husband of Matlida F. Pulichene Versace. The funeral will be held Saturday October 4 at 0 a.m. from the Torsone Memorial Funeral Home, 210 Mill Street, Poughkeepsie and 0:30 a.m.

of St. Mary's Church, Wappingers Falls. Interment St. Mary's Cemetery -Friende call funeral home Thursday 74 and Friday 2-4 and 14 p.m. WILLIAMS his home Dover Plains, Sept, 28, 1969.

Alfred Williams, funeral services Dover from the St. Charles Catholic Church, Plains, Saturday. Oct. 11. a.m.

Interment Valley View Cametery. Friends may call at. the Hufcut Funeral Home, Thursday evening, Friday afternoon and evening. The H. Ketcham Hose Company services Friday evening at 7:30 p.m.

Funeral Directors 254 ALLEN FUNERAL HOME, INC. MILLBROOK, N. Y. ORiole 7-9611 PLEASANT VALLEY. MErcury 5-2124 ROBERT H.

AUCHMOODY FUNERAL HOMES, INC. Grand Avenue Tel. 452-1680 Fishkill 896-6166 Hopewell Junction 226-9234 FRALEIGH FUNERAL HOME FRALEIGH, Lic. Mar. Marshall GLobe 2-0810 William G.

Miller Son Funeral Homes GL 2-0750 GL 2-1140 PARMELE FUNERAL HOME John D. Caven, Funeral Director 74 Haight Avenue, Tel. GLobe 2-0790 ROBERTS' FUNERAL HOME Wappingers Falls 297-2610 Schoonmaker Chapel Seventy-three South Hamilton St. GLobe 4-1800 SWEET'S FUNERAL HOME, INC. HYDE PARK, N.Y.

Tel. CApitol 9-2624 Lorenzo Cacchio Lorenzo Cacchio, 84, of 559 Main died this morning at St. Francis Hospital. Born in Italy, he was the son of the late Lorenzo and 1 Louise Cacchio. He attended schools in Italy and came to this country in 1902.

He was a member of the Senior Citizens Club of Poughkeepsie. Mr. Cacchio was a former construction worker for the City of Poughkeepsie and a retired employe of Vassar College. His wife, the former Concetta Vecchio, died June 26, 1944. Mr.

Cacchio is survived five sons, Anthony, New Paltz, and Lawrence, Albert, Raymond and Henry Cacchio, all of Poughkeepsie; three daughters, Mrs. Lillian Maragos, New York City, and Miss Louise Cacchio and Mrs. Elizabeth Pilch, both of Poughkeepsie, 10 grandchildren, six and several nieces and nephews. The funeral will be Monday at 9:30 a.m. from the Parmele Funeral Home, 74 Haight and at 10 o'clock at Holy Trinity Church, Arlington, where a Mass of Requiem will 'be offered.

Burial will be in St. Peter's Cemetery. Friends may call at the funeral home' Saturday and Sunday, 2 to and 7 to 9 p.m. Prayers will be recited at the funeral home on Sunday at 8 Francesco Versace WAPPINGERS FALLS Francesco V. Versace, 69, Mc-.

Cafferty Place, died Wednesday at Vassar Hospital, Poughkeepsie. Born in Italy, March 13, 1900, he was the son of Giovanni and Caterina (Roda) Versace. He was" a communicant of- St. Mary's Church, Wappingers Falls. Prior to his retirement 10 years ago, Mr.

Versace had been employed at Trap Rock. Mr. Versace is survived by his wife, the former Mathilda Pulichene; sons; John, Joseph and Francis Versace, all of Wappingers Fals, and andchildren. Friends may call ct the To: sone Memorial Funeral Hon: 218 Mill tonight, 7 tc 9 o'clock and Friday, 2 to and 7 to 9 p.m. The funeral will be 'Saturday at 8 a.m.

from the Torsone morial Funeral Home 218 Mill and at o'clock a Mass of Requiem will be offerled at St. Mary's Church, Wappingers Falls. Burial will be in St. Mary's Cemetery. Petition Seeks To Bar Demolition Of Hotel In Hudson HUDSON More than 325 persons have signed a petition urging preservation of this city's 133-year-old General Worth Hotel, scheduled for demolition after Oct, 11.

The petition is being circulated in conjunction with a committee investigation into possible use of the hotel by the Hudson YWCA. The long eliminated idle hotel is slated to be under a $33,000 contract awarded to Cristo Brothers, Rensselaer. Other city demolition under the contract was started but work on the hotel was delayed when the Hudson River Valley Commission set a 60-day moratorium to study the possibility of saving the building for other uses. City officials have cited the cost of keeping the hotel, built around 1836 and in poor physical condition, as the reason for disposing of it. Mrs.

Walter S. Reineck said the petition expresses strong opposition to the hotel's demolition and calls for its improvement and preservation of its historic interest. Of Greek revival architecture, it is one of the few remaining examples of an early American hotel. TurboTrain Service To Expand WASHINGTON (AP) The Transportation Department is expecting to see six high-speed TurboTrain round trips a day between Boston and New York by next week, and nine a day by the end of the year. The projection was given Wednesday to the Senate subcommittee on transportation, hearing budget requirements of agencies in the department.

Robert A. Nelson, director of the office of high speed ground transportation, told the committee the Penn Central also is usling high-speed metroliners 'to provide scheduled service between Washington and New York, although the government sponsored demonstration program has not yet begun. It should be started this year, 1 he said, when more cars are delivered and tracks are upgraded to permit high speeds. Piggott Wins Grange Award Robert. F.

Piggott, lecturer of Oak Grove Grange in the Town of Poughkeepsie, has been selected to receive the state farm fraternity's Outstanding Subordinate Lecturer award for 1969. The award was made today by Miss Sophia Allen, LaGrangeville, lecturer of the Dutchess County Pomona Grange. Mrs. Eugene D. Daley, member of Mt.

Hope Grange and deputy State Grange master, said Piggott "has done an outstanding -job in arranging programs" presented for members of his unit: There are more than 700 Subordinate Grange lecturers in New York State. The annual state convention will be conducted in Albany later this month. Piggott, who resides at 46 Spring Road, long has been active in the Grange. He.is chairman of the Pomona Tax and Legislation Committee and a past master of Oak Grove Grange. He is employed as chairman of the Industrial Arts Department of the Wappingers Central School District.

10 Die, 50 Hurt In Peruvian Quake LIMA, Peru (AP) Ten persons were killed and 50 injured in an earthquake Wednesday in the central state of Junin, authorities reported today. The tremor destroyed about 300 houses in several small villages near Huancayo, about 180 miles east of Lima. In the village of Coto Coto a family of six was killed when their home collapsed while they were sleeping. Near the town of Comas, four brothers, ranging from 6 years in age, were killed when their house collapsed. Authorities said two highways in Satipo and Huancavelica were blocked by landslides.

Electricity and water in the city of Huancayo are being rationed and the central government sent medicine and food to the affected areas. Falls Students Continue Canvass WAPPINGERS FALLS The Citizens for Co-Curricular Activities met Wednesday night to hear the result of the students' house to house canvass to explain proposition no. 2 of the proposed school budget. The proposition would authorize the Board of Education of the Wappingers Central School District to reinstate all student activities except the fall sports program, at a cost of $96,000. The canvass, organized by Peter Brent, a teacher at the John Jay High School, began Saturday night after a spirited rally.

At the meeting, Brent said that more than 500 students became involved with the canvass, which is now 90 per cent complete. Follow-up phone calls were' made last night, urging residents to register today. "People have reacted favorably to the positive, constructive student attitude," Brent said. The vote, which is the fourth this year 1 for the district, will be Wednesday at the six regular polling places. Unrest Hearing Listed At Alfred, ALFRED, N.Y.

(AP)-A hear-ling ing on student unrest was scheduled for today at Alfred University here. The hearing will be conducted by the Temporary State Commission on the Causes of Student Unrest, led by Republican Assemblyman Charles D. Henderson of nearby Hornell, The commission was established by the last legislature and granted $500,000 to operate. Commission staff members said the Alfred hearing was the only one so far scheduled, but others may be held later. About 20 persons were scheduled to speak.

The commission was formed for six months after the outbreak of violent demonstrations at Columbia University and the occupation of a building at Cornell where black students! emerged carrying guns. Henderson is a graduate of Alfred. Man Injured In Car Accident GAYHEAD An International Business Machines Corp, employe was injured and received a summons as he was driving home' from work Wednesday night. Nachum Porath, 40, of Wappingers Falls, was ticketed for tailing to yield right of way when his car was in collision with one operated by Sharon E. Seymour, 17, of Hopewell Junction, as he was leaving the IBM driveway to turn onto Route 52.

Porath, who was thrown out of his car and received possible internal injuries, was reported in satisfactory condition in Vassar Hospital today. Miss Seymour received a possible injury to her right hip but told Deputy Harold Cypher she would be treated by her own doctor. Porath, who was taken to the Highland Hospital in Beacon by the IBM ambulance and transferred to Vassar Hospital, will answer the summons on 20 in East Fishkill Town FUNERAL SERVICES are scheduled for today at 2 p.m. at Temple Beth-El for Richard Wolfe Casner, 25, of 206 Overocker Road, Town of Poughkeepsie, who died Monday. Rabbi Erwin Zimet will officiate.

-Burial will be private under the direction of the McCornac Funeral Service Mrs. Lempi Langi Mrs. Lempi S. Langi, 83, Lomala, Town of East Fishkill, died Wednesday at the River Crest Rest Home, Wappingers Falls, after a long illness. A native of Finland, she was born Dee.

18, 1886. Formerly of Brooklyn, Mrs. Langi had resided in Lomala the last five years. Her husband, Nestor Anselm' Langi, died Jan. 8, 1966.

Mrs. Langi is survived by a son, Carl Langi, Lomala. Funeral services will be Friday at 11 a.m. at the Robert H. Auchmoody Funeral Home, Fishkill.

The Rev. Robert G. Mueller will officiate. Burial will at the convenience of the family. Friends may call at the Auchmoody Funeral Home, tonight, 7 to 9 o'clock.

William N. Bonner William N. Borther, 85, formerly, Poughkeepsie, of 25 died Marilyn Tuesday at the State Firemen's Home, Hudson. Born in England, Sept. 25, 1884, he was the son of Mr.

and Mrs. Nigel Bonner. He was a member of St. John's Lutheran Church, Poughkeepsie. Mr.

Bonner was a retired automobile mechanic. Mr. Bonner is survived by a son, Melvin Bonner, Poughkeepsie, a grandson and several nieces and nephews. Private funeral services were conducted this morning at the State Firemen's Home. The Rev.

Clarence Gardiner, chaplain, officiated. Burial was in the Wappingers Rural Cemetery, Airport Accord Is Under Attack The settlement of the Dutch- ess County Airport dispute was attacked today by Thomas Odak, veteran Town of Milan supervisor, and Joseph Incoronato, independent candidate for councilman in the Town of Wappingers. Odak, the Democratic servative candidate for representative from District VI, said the action to him meant "throwi ing $195,000 of county money out of the window, without concern to the taxpayer." Incoronato said "the. so called airport settlement has just cost the taxpayers of. Dutchess County $195,000 plus legal Odak noted that the county attorney had termed the airport contract with the case taken to Supreme Court to test the validity.

"So," he asserted, "the taxpayers pay for all of the jurors, who had been selected, and then settle out of court, although there was a possibility, if the county attorney was right, it would cost nothing. "If the case had gone this far, why not gamble little and maybe come out on top?" Incoronato said, "In effect, the county officials have recognized the existence and legality of the Dutchess County Airport's right to manage the airport by buying out the unexpired contract held by the airport "For years the county has misled the public with claims thot a valid contract did not, it fact, Son Named Nicholas ROME (AP) The boy born Wednesday to King Constantine and Queen Anne-Marie of Greece has been named. Nicholas, the king announced today. The royal couple, who live in exile in Rome, have "two other children, Alexia, 3, and Paul, Remington- Rand May Close Plant ELMIRA, N.Y. (AP) The Remington-Rand Division of the Sperry Rand Corp, is considerclosing, its strikebound factory in this Southern New city, it was.

announced Wednesday. The company blamed a 15 week-old machinists strike for recommendation 1 by the Remington Rand management that the plant be closed. Machinist Union officials said they were trying to set up negotiations between Sperry Rand president Frank Forester, and Floyd Smith, the union's international president. Since the decision has "moved to higher levels of the corporation, that is the appropriate place to negotiate," the union said. IRREGULAR? DUE TO LACK OF FOOD BULK IN YOUR DIET Kellogg's GROSSMAN'S Friday DAYS ONLY AT OUR Warehouse FRONT DOOR! Sale 3:00 P.M.

to 9 P.M. WAPPINGERS FALLS KINGSTON Albany Post Rd. Albany Ave. Extension Saturday This Famous Company will be dispensing their top quality products at these special low Cash Carry trailerload prices. A.M.

von't Miss Out! 8:00 5:30 P.M. to FAMOUS BRAND "Johns-Manville" FIBERGLASS With Aluminum Foil Face INSULATION MEDIUM THICKNESS turns back it The comfort this Winter as you Next Summer your air conditioner will easier, moisture better! resistant Won't tee. sheink. It's fire Easy to instell. SQ.

FT J.M. 100 Sq. Ft. per roll $4.50 FULL 31" THICK 15" or 23" wide at 51 Sq. Ft.

Large Bag Of Pouring Wool Only 1.19 NEW, INSTANT ATTIC INSULATION! A each long. Each covers Simply 4" bag 50 Quickly lay thick, Sq. aads contains 16" F. 4 wide et place. 10 extra and pieces, inches thick.

bag 48" to present attic ceiling and floor, Bundle Thur. Fri. To 9:00 P.M. master charge GROSSMAN'S Saturday 8 to 5:30 Wappingers Falls Albany Post Road 287-5738 SPECIAL LOW PRICES AND YOU CAN STILL Kingston 428 Albany Ave. 338-0110 "CHARGE iT" Special 2 Day Sale: Oct.

3 and Oct. 4.